Kansuigyo (寒 水魚) es el noveno álbum de estudio del cantautor japonés Miyuki Nakajima , lanzado en marzo de 1982. El término "Kansuigyo", que significa opuesto a "Nettaigyo" (熱 帯 魚, pez tropical ) , es el neologismo de Nakajima.
Kansuigyo | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Álbum de estudio de Miyuki Nakajima | ||||
Liberado | 21 de marzo de 1982 | |||
Grabado | Hitokuchizaka y Epicurus Studios | |||
Género | Folk / Kayōkyoku | |||
Largo | 48 : 28 | |||
Etiqueta | Canyon Records / AARD-VARK | |||
Productor | Miyuki Nakajima | |||
Cronología de Miyuki Nakajima | ||||
|
Cinco meses antes de que saliera el álbum, produjo un sencillo sencillo "Bad Girl (Akujo)", que se convirtió en su primer éxito en las listas desde "Wakareuta (The Parting Song)" en 1977. [1] La canción se convirtió en una de las más comercialmente exitoso sencillo de ese año, alcanzando el top 10 en la lista de fin de año de 1982. [2] Al año siguiente, Sylvie Vartan versionó la canción en letras traducidas al francés en su álbum Danse ta vie , bajo el título alternativo " Ta vie de chien ".
Kansuigyo comienza con otra interpretación de la exitosa canción antes mencionada, que presenta arreglos más orientados al rock y su voz apática. El resto del álbum consiste principalmente en baladas que usaron cuerdas de manera efectiva. "Utahime (Diva)", pista de 8 minutos de duración incluida al final del álbum, ha sido uno de los favoritos de sus fans y también se incluyó en sus "grandes éxitos" posteriores. La letra de "Keisha (The Incline)", la canción que describe la melancolía de una anciana solitaria que camina por una pendiente empinada, fue evaluada literariamente y había sido incluida en un libro de texto sobre el idioma japonés alrededor de la década de 1990. Cuando Nakajima grabó el álbum Ima no Kimochi que estaba constituido por nuevas interpretaciones de los materiales pasados en 2004, esas dos canciones fueron seleccionadas de Kansuigyo .
El álbum ocupó el primer lugar en la lista japonesa Oricon durante seis semanas y se convirtió en el LP más vendido del país ese año. [3] También ha sido su álbum el que obtuvo el mayor éxito comercial hasta la fecha, vendiendo finalmente alrededor de 770.000 unidades. [4]
Listado de pistas
Todas las canciones escritas y compuestas por Miyuki Nakajima .
Lado uno
Todas las canciones arregladas por Nozomi Aoki (excepto "Bad Girl" y "The Incline" arregladas por Tsugutoshi Goto)
- "Bad Girl (悪 女, Akujo ) " [Versión del álbum] - 5:12
- "La pendiente (傾斜, Keisha ) " - 6:00
- "Tori ni Natte (鳥 に な っ て) " - 5:19
- "Suteruhodo no Ai de Iikara (捨 て る ほ ど の 愛 で い い か ら) " - 6:41
Lado dos
Todas las canciones arregladas por Nozomi Aoki (excepto "BGM" arreglada por Masataka Matsutoya )
- "BGM" - 3:51
- "Iede (家 出) " - 3:58
- "Jikokuhyou (時刻表) " - 5:30
- "Suna no Fune (砂 の 船) " - 3:53
- "Diva (歌 姫, Utahime ) " - 8:12
Personal
Banda
- Miyuki Nakajima - voz
- Masaki Matsubara - guitarra eléctrica
- Tsuyoshi Kon - guitarra eléctrica
- Fujimal Yoshino - guitarra eléctrica, guitarra acústica
- Chuei Yoshikawa - guitarra acústica
- Toishiaki Usui - guitarra acústica
- Nobuo Kurata - teclados
- Hiroshi Shibui - teclados
- Masataka Matsutoya - teclados
- Tsugutoshi Goto - bajo
- Yasuo Tomikura - bajo
- Kenji Takamizu - bajo
- Akira Okazawa - bajo
- Michio Nagaoka - bajo
- Nobu Saito - percusión
- Minoru Ishiyama - percusión
- Motoya Hamaguchi - percusión
- Naoki Yamamoto - percusión
- Tatsuo Hayashi - batería
- Jun Morikawa - batería
- Yuichi Tokashiki - batería
- Hideo Yamaki - batería
Personal adicional
- Fujisawa Group - cuerdas
- Tomate Strings Unsemble - cuerdas
- Tomoda, etc. - cuerdas
- Yasuo Mito, etc. - sStrings
- Isao Kaneyama - malimba, vibra glocken
- Masakazu Ishibashi - oboe
- Sakae Yamada, etc. - cuernos
- Yasuo Hirauchi- trombón
- Isamu Mita- trombón
- Sumio Okada - trombón
- Eiji Arai - trombón
- Shuhei Hisayasu - tuba
- Keiko Yamakawa - arpa
- Mikiko Imamichi - arpa
Producción
- Compositor, escritor, productor e intérprete: Miyuki Nakajima
- Arreglista: Nozomi Aoki, Tsugutoshi Gotoh, Masataka Matsutoya
- Ingeniero de remezclas: Shozo Inomata
- Fotógrafo y director de arte: Jin Tamura
- Diseñador: Hirofumi Arai
- Traje: Kazumi Yamase
- Gestión de artistas: Hiroshi Kojima, Kunio Kaneko
- Productor general: Genichi Kawakami
- Un agradecimiento especial a Satoru Ide, Kaname Terazaki, Gil House People
Premios
Premios récord de Japón | |||
Año | Título | Categoría | Ganador |
---|---|---|---|
1982 (24º) | Kansuigyo [5] | Mejores álbumes | Miyuki Nakajima |
Mejores 10 álbumes del '82 |
Posiciones del gráfico
Año | Álbum | País | Gráfico | Posición | Semanas | Ventas |
---|---|---|---|---|---|---|
mil novecientos ochenta y dos | Kansuigyo | Japón | Lista de álbumes semanales de LP de Oricon (top 100) | 1 | 43 | 773.000 [4] |
Lista de álbumes semanales de Oricon CT (top 100) | 1 | 31 |
Historial de versiones
País | Fecha | Etiqueta | Formato | Numero de catalogo |
---|---|---|---|---|
Japón | 21 de marzo de 1982 | Canyon Records | LP | C28A-0208 |
Poni | Cinta de audio | 28P-6141 | ||
1 de septiembre de 1983 | Canyon Records | CD | D35A-0008 | |
5 de noviembre de 1986 | D32A-0228 | |||
21 de marzo de 1989 | Cañón del poni | D35A-0461 | ||
21 de mayo de 1990 | PCCA-00078 | |||
18 de abril de 2001 | Comunicaciones musicales de Yamaha | YCCW-00012 | ||
1 de octubre de 2008 | YCCW-10061 |
Referencias
- ^ "Yamachan Land (Archivos de las listas de éxitos japonesas) - Singles Chart Daijiten - Miyuki Nakajima" (en japonés). Archivado desde el original el 19 de junio de 2007 . Consultado el 24 de enero de 2008 .
- ^ "Yamachan Land (Archivos de las listas de discos japonesas) - Tabla de singles Daijiten - Singles de fin de año de Oricon 1982" (en japonés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2007 . Consultado el 24 de enero de 2008 .
- ^ "Yamachan Land (Archivos de las listas de discos japonesas) - Lista de álbumes Daijiten - Álbumes de fin de año de Oricon 1982" (en japonés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2007 . Consultado el 24 de enero de 2008 .
- ^ a b "Yamachan Land (Archivos de las listas de discos japonesas) - Lista de álbumes Daijiten - Miyuki Nakajima" (en japonés). Archivado desde el original el 19 de junio de 2007 . Consultado el 24 de enero de 2008 .
- ^ "History of the Japan Record Awards - Lista de los ganadores del 24º premio" (en japonés). Archivado de la Asociación de Compositores de Japón, el valor del cheque
|url=
original ( ayuda ) el 11 de junio de 2008 . Consultado el 24 de mayo de 2009 .