Karl Richard Toft [2] (30 de junio de 1936-28 de abril de 2018) fue un depredador sexual y pederasta convicto canadiense que cometió aproximadamente 200 agresiones sexuales mientras trabajaba como guardia en el Centro de Entrenamiento Juvenil Kingsclear en Kingsclear , New Brunswick . [3] Fue considerado como uno de los peores delincuentes sexuales de Canadá. [4] Toft fue declarado culpable de 34 cargos relacionados con el sexo y sentenciado en diciembre de 1992 a 13 años de prisión. [5] En 1994, Toft apeló la sentencia pero perdió. Cumplió 11 años de su condena y fue puesto en libertad. [4] Estuvo representado por Daniel Watters, quien sostuvo que dos tercios de las acusaciones eran falsas.[5]
Karl Toft | |
---|---|
Nació | Karl Richard Toft 30 de junio de 1936 Fredericton, Nuevo Brunswick , Canadá |
Fallecido | 28 de abril de 2018 | (81 años)
Estado criminal | Fallecido |
Sanción penal | 13 años (condenado en diciembre de 1992) |
Detalles | |
Víctimas | 34 |
Fecha | 1955–1990 [1] |
Fecha de aprehensión | 1990 |
Historial de agresiones sexuales
Toft fue despedido en 1968 después de que surgiera una foto de un miembro scout desnudo tomada en la caravana de Toft. [5] También surgió información de que Toft y el Scout Master George Mountain jugaron un juego de "striptease" [5] en el que los participantes perderían prendas de vestir si eran atrapados. [5]
Toft fue el cuidador de un niño adoptivo de 1981 a 1984, después de lo cual Toft pidió que se lo llevaran. [6] [7] [8] Toft fue condenado en 1991, junto con otros 33 cargos, por el abuso sexual en curso y, más tarde, físico que ocurrió durante ese período. [8]
En la Escuela de Capacitación de New Brunswick, se informa que Toft obligó a los reclusos a darle sexo oral, practicó sexo oral a los reclusos, acarició y penetró analmente a los reclusos, drogó a los reclusos para tener relaciones sexuales con ellos, atacó violentamente a los reclusos causando lesiones en los genitales y se mantuvo al margen mientras los reclusos eran agredidos sexualmente por otros reclusos. [5] [6] [9] Muchos de los asaltos aparentemente ocurrieron mientras los presos firmaban sus pases diarios para excursiones iniciadas o supervisadas por Toft. [9] [10]
Denuncias de conducta sexual inapropiada
Ya en 1971, Toft fue objeto de informes preocupantes del personal de la Escuela de Capacitación de New Brunswick. [11] : 84
En 1975, el entonces superintendente William Keys informó a John BM Baxter , un ministro del gabinete, y a Robert King, un funcionario de los servicios penitenciarios, que sospechaba de abuso sexual que involucraba a Toft. [5] Testificó que le dijeron que necesitaba pruebas. Volvió a quejarse en 1985 cuando se descubrió el despido de Toft de los Scouts por abuso sexual. [5] Su superior, William Connor, le dijo que se necesitaban más pruebas. [5]
En 1985, Toft fue trasladado de la escuela de formación de Kingsclear Facility al Reformatorio Central después de que la policía de la ciudad de Fredericton se acercó al superintendente sobre los informes de abuso sexual. [5] No se llevó a cabo ninguna investigación interna, [5] pero la medida fue en respuesta a que otro guardia, David Forbes, fue testigo de que Toft tocaba inapropiadamente a un recluso. [11] : 27 Forbes informó que llevó el asunto a Cpl. Lillian Ulsh (ahora Insp. Lillian Ripley) en la Sección de Protección Infantil del Departamento de Policía de Fredericton. [6] Aunque Ulsh reconoció que la RCMP tenía jurisdicción sobre el asunto, no notificó a la RCMP. [11] : 64 Forbes fue trasladado fuera de la provincia pero siguió buscando una investigación. [11] : 29 En enero de 1991, Toft fue nuevamente transferido, esta vez a la División de Ejecución de Vehículos Comerciales, posiblemente en respuesta a más consultas sobre acusaciones de abuso sexual. [11] : 32 Sin embargo, la carta de transferencia a Toft incluye la declaración "su aceptación de esta reasignación es de mutuo acuerdo y no se considera de naturaleza disciplinaria". [11] : 33
Según un testigo en la Investigación Miller sobre abuso sexual en Kingsclear, hasta 16 reclusos pueden haber tenido una reunión con alguien de la Oficina del Defensor del Pueblo cuando se dice que visitó la Escuela de Capacitación. [12] El testigo dijo que los internos exigieron saber por qué todavía se le permitía a Toft trabajar en la institución. [12] Afirmaron que el comportamiento de Toft era bien conocido. Charles Ferris, el Defensor del Pueblo en 1994, afirmó que cualquier denuncia de este tipo habría sido investigada, pero que no había registros de la visita. [12]
En 1990, Forbes fue entrevistado por Richard Robinson de la CBC, lo que provocó una investigación por parte de la RCMP. [11] : 29–30
Toft fue arrestado a mediados de 1991 y acusado de 35 cargos de conducta sexual inapropiada. Posteriormente se retiró un cargo. Se formularon otros 15 cargos contra Toft después de su condena, pero el Fiscal General los suspendió. [11] : 67
Consulta Miller
La Investigación Miller, realizada por el juez Richard Miller, comenzó en 1992 para investigar "la mala conducta institucional reconocida o percibida de la que los niños y jóvenes fueron víctimas". [11] Con una duración de casi dos años, la Investigación escuchó del personal de Kingsclear, la RCMP, las víctimas y el propio Toft. [11] En febrero de 1995 se publicó un informe que detallaba la secuencia de eventos que llevaron al arresto de Toft. [11] El informe concluyó que probablemente no se produjo un encubrimiento deliberado, pero que al autor le dio "una preocupación considerable" por "una actitud de indiferencia que parecía impregnar a muchos, demasiados, dentro del Departamento de Correccionales". [11] : 147 Aunque rechazó las acusaciones de encubrimiento, Miller señaló que la solución de la institución había sido
transferir al empleado y esperar que todo el asunto fuera enterrado y olvidado. Y para protegerse de una sugerencia de negligencia, se produjo una solicitud falsa de traslado voluntario como única prueba documental para registrar todo el evento. [11] : 148
Miller también condenó la reacción a un informe de 1991 a la oficina del primer ministro que detallaba la evidencia disponible, incluidas las declaraciones escritas de Forbes, escribiendo: "Luego siguió lo que considero un manejo muy cuidadosamente orquestado, o un mal manejo, del informe". [11] : 70 Aunque Toft fue investigado y arrestado, el informe Garneau y otros documentos relevantes no se pusieron a disposición de la RCMP ni de la policía de la ciudad de Fredericton. [11]
Miller hizo 20 recomendaciones, principalmente relacionadas con una mejor política administrativa para garantizar la protección de las salas de Servicios para Niños, cajas de seguridad para detectar abusos y una mejor capacitación y ubicación para el personal que trabaja directamente con jóvenes y en situaciones delicadas. [11] También recomendó que se estableciera un programa de compensación para las víctimas de abuso sexual en Kingsclear (ver más abajo). [11] : 151–54
Richard Hatfield
Se hicieron acusaciones, aunque nunca se probaron en la corte, de que Toft trajo a los reclusos del Centro Correccional Kingsclear a la casa del entonces primer ministro Richard Hatfield , donde supuestamente se les propuso y se les obligó a realizar labores domésticas como trabajos de jardinería. [6] Un recluso, cuyo nombre se oculta aquí, testificó que fue abusado sexualmente por Toft y que Toft y Hatfield le ofrecieron llevarlo en un automóvil Bricklin . [6] El recluso alegó que Hatfield le ofreció dinero a cambio de sexo mientras los dos estaban solos y conducían en el Bricklin. [5] [6]
Abuso sistémico en Kingsclear
La Investigación Miller sacó a la luz una cultura de abuso y encubrimientos que ocurrió al menos desde la década de 1980 hasta mediados de la de 1990. Mientras se llevaba a cabo la investigación, se informó de otra agresión sexual en la instalación, lo que provocó preguntas sobre qué tan generalizado fue el abuso sexual. [13] La investigación también descubrió incidentes de abuso físico [6] pero no pudo evaluar la ubicuidad de estos incidentes. La investigación documentó la cadena de eventos de décadas que finalmente llevaron a la condena de Toft, mostrando que varios informes a la policía de Fredericton City, la RCMP, el Daily Gleaner, la CBC, el Fiscal General y los Ministros del Gabinete no dieron lugar a una acción disciplinaria contra Toft y otro personal de la institución. [11] Una investigación de las denuncias de abuso sexual de Forbes llevó a un informe del Director Ejecutivo de Servicios de Policía, Hugh Robichaud, condenando las acciones de Forbes por no seguir los canales adecuados. [11] La Investigación Miller no tenía el mandato específico de investigar el abuso sistémico, lo que llevó a algunos a comentar que las víctimas aún no han recibido justicia ni un cierre. [14] [15] [16]
Acusaciones falsas
Un ex residente de la New Brunswick Training School, Ronald Osborne, alegó que Toft lo había agredido sexualmente, pero luego se retractó de su acusación. [17] Toft ya se había declarado culpable del cargo junto con los otros 34 cargos. Osborne afirmó que otros dos ex residentes de la Escuela de Capacitación lo habían intimidado para que hiciera la acusación como una forma de vengarse de los guardias. [17]
Compensación a las víctimas
Una de las recomendaciones del Informe Miller fue que las víctimas reciban una compensación por el abuso que sufrieron mientras estaban bajo el cuidado del gobierno provincial. [18] Se emitió una indemnización a las víctimas que reclamaron en 1996, pero el período de reclamación se reabrió más tarde con un plazo de 1999 para acomodar a las víctimas que no habían podido reclamar en el plazo anterior. [18] El gobierno pagó $ 10.159.744,66 a 416 reclamantes. [18]
Muerte
Toft murió el 28 de abril de 2018 de cáncer de pulmón en el Centro de Cuidados Continuos Generales de Edmonton, a la edad de 81 años. [19]
Referencias
- ^ "Karl Toft abusador de niños en serie muere de cáncer de pulmón" . Noticias CTV. 28 de abril de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
- ^ "Kark TOFT" . Base de datos de delincuentes sexuales . Consultado el 28 de abril de 2018 .
- ^ http://www.cbc.ca/news/canada/serial-pedophile-toft-paroled-for-treatment-1.168229
- ^ a b "Toft pedófilo condenado abandona Halfway House" , CBC News , 2 de diciembre de 2005. Consultado el 25 de marzo de 2015.
- ^ a b c d e f g h i j k l Grapas, Michael. "Abogado: el testimonio de Toft podría ser decepcionante". The Daily Gleaner (Fredericton), 19 de agosto de 1994, pág. 11.
- ^ a b c d e f g Grapas, Michael. "Audiencias de abuso sexual concluidas en 1991". The Daily Gleaner (Fredericton), 30 de diciembre de 1993, pág. 3.
- ^ Grapas, Michael. "Continúa la investigación sobre abuso sexual de Kingsclear". The Daily Gleaner (Fredericton), 16 de febrero de 1994, pág. 5.
- ^ a b Grapas, Michael. "El ex niño adoptivo de Toft recuerda el abuso sexual". The Daily Gleaneer (Fredericton), 22 de febrero de 1994, pág. 1.
- ^ a b Grapas, Michael. "Violado por Toft, muchacho todavía tomó el lado de ex guardia". The Daily Gleaner (Fredericton): 18 de febrero de 1994, pág. 1.
- ^ Grapas, Michael. "Jóvenes violados en salidas". The Daily Gleaner (Fredericton): 23 de febrero de 1991, p. 1.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Miller, Richard L. "Informe de una Comisión de Investigación establecida por la Orden en Consejo 92-1022". Fredericton, NB: Provincia de New Brunswick.
- ^ a b c Grapas, Michael. "Defensor del Pueblo acusado de abuso: testigo". The Daily Gleaner (Fredericton): 17 de febrero de 1994, pág. 1
- ^ "Informes de asalto al juez de preocupación juvenil". The Daily Gleaner (Fredericton): 25 de febrero de 1994, pág. 5.
- ^ Douglass, Bonnie Clark. "Cuando la justicia falla: ahora me entrego a mi corazón". 2014. Victoria, BC: Freisen Press.
- ^ "Se requiere revisión de Toft". Archivado el 2 de abril de 2015 en el comunicado deprensa de Wayback Machine , Kevin Sorenson, MP 21 de noviembre de 2002. Recuperado el 26 de marzo de 2015.
- ^ "Carga contra Toft cayó". The Daily Gleaner (Fredericton): 23 de enero de 2008, p. A1.
- ^ a b Grapas, Michael. "Toft fue acusado falsamente". The Daily Gleaner (Fredericton, 10 de febrero de 1994, pág.1
- ^ a b c Kaufman, Fred. "Capítulo XVI: Eventos fuera de Nueva Escocia". Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine Searching for Justice: Una revisión independiente de la respuesta de Nueva Escocia a los informes de abuso institucional, vol. 1. Provincia de Nueva Escocia.
- ^ Romero, Diego (28 de abril de 2018). "El pedófilo condenado Karl Toft muere de cáncer de pulmón" . CTV Edmonton .