Kastriot de Kanina


Kastriot de Kanina es una figura que se menciona en 1368 en una carta de Alexander Komnenos Asen , gobernante del Principado de Valona a la República de Ragusa en relación con la ciudadanía de Ragusan que había adquirido Asen. Kastriot debe haber sido un aristócrata en Kanina y figura como una de las figuras que formaron la corte de Asen. La similitud de su nombre con el de la familia Kastrioti , una familia noble albanesa que se menciona por primera vez en material de archivo unas décadas más tarde, ha sido objeto de debate. En la historiografía contemporánea, Kastriot de Kanina no se considera relacionado con la familia Kastrioti.

Alexander Komnenos Asen era posiblemente el hijo de John Komnenos Asen y lo sucedió después de 1363. Se autodenominó "señor de Kanina y Valona" ( Kaninae et Aulonae dominus , en latín) y probablemente murió en 1371 en la Batalla de Maritsa . Mantuvo amplias relaciones diplomáticas con la República de Venecia y la República de Ragusa como su predecesor. La carta que menciona a Kastriot de Kanina fue enviada por Alexander Komnenos Asen al senado de Ragusan el 2 de septiembre de 1368. [1] En la carta, agradecía al senado por otorgarle la ciudadanía de Ragusan y enumeraba a los miembros de su corte como testigos . a su juramento de ciudadanía. Los enumerados incluían los dos voivodas(comandantes militares), Prodan y Mikleush, Branilo kephale de Valona , Kastriot de Kanina, Rajče, maestro de la corte (dvorodzica), Ujedja, copero de Asen, logothete Gjurica, los dos jueces, Stamati y Abrad y otras figuras. [2] [3] La misma corte multiétnica debe haber existido en la época de John Komnenos Asen. [3]

El documento es el único que menciona un Kastriot de Kanina. Fue encontrado y traducido por Karl Hopf . Sus traducciones contenían varios errores que lo llevaron a conclusiones que luego fueron corregidas. Hopf identificó erróneamente a Alexander Komnenos Asen como gobernante en Valona con Alexander Giorić. Este error fue notado y corregido desde el principio por Konstantin Jireček . [4] Otro error de Hopf es la mala traducción de Branilo, kephale de Valona y Kastriot de Kanina. [5] Hopf pasó por alto la letra "i" ("y") y tradujo estos dos nombres como el único nombre, Branilo Kastriot, lo que lo llevó a suponer erróneamente que esta figura era un progenitor de los Kastrioti. [6] [7]Si bien se abandonó la idea de una figura llamada Branilo Kastriot, varios autores todavía propusieron la teoría de que un Kastriot que gobernó Kanina en 1368 era un antepasado de los Kastrioti, principalmente a principios del siglo XX. Heinrich Kretschmayr argumentó que este Kastriot podría haber sido de hecho Pal Kastrioti (fallecido ca. 1400), John Fine consideró "probable" que este Kastriot fuera un antepasado de Gjon Kastrioti y Aleks Buda trató de salvar la discrepancia geográfica entre el Kastriot de Kanina que vivían en el sur de Albania y los Kastrioti que estaban activos en el centro-norte de Albania al argumentar que después de la caída de Balšić, regresaron a sus tierras ancestrales en el valle de Dibër . [8] [9] [10] En la historiografía contemporánea, se considera que la figura registrada como Kastriot de Kanina en 1368 no está relacionada con la familia Kastrioti. [5] Los Kastrioti permanecieron ausentes de los registros de archivo en comparación con otras familias nobles hasta su primera aparición histórica a finales del siglo XIV. [11]