Nubes a la deriva ( en finlandés : Kauas pilvet karkaavat ) es una película de comedia dramática finlandesa de 1996editada, escrita, producida y dirigida por Aki Kaurismäki y protagonizada por Kati Outinen , Kari Väänänen y Markku Peltola . La película es la primera de la trilogía de Finlandia de Kaurismäki , las otras dos películas son The Man Without a Past y Lights in the Dusk . La película fue seleccionada como la entrada finlandesa a la Mejor Película en Lengua Extranjera en la 69ª edición de los Premios de la Academia , pero no fue aceptada como nominada. [2] [3]
Ilona Koponen ( Kati Outinen ), camarera principal en el restaurante de Dubrovnik , está casada con Lauri ( Kari Väänänen ), un conductor de tranvía . Viven en un apartamento pequeño y modestamente amueblado en Helsinki . Una noche, cuando llegan tarde del trabajo a casa, Lauri sorprende a Ilona con un televisor que compró a plazos . Hablan sobre si pueden cumplir con sus obligaciones financieras, pero están de acuerdo en que los pagos de TV son manejables.
Al día siguiente, cuando Lauri se pone a trabajar, se entera de que la empresa despedirá a los trabajadores debido a la falta de rentabilidad de ciertas rutas de tranvía y es elegido al azar como uno de ellos. El día después de que Lauri haya terminado su último turno, el propietario de Dubrovnik le informa a Ilona que el restaurante se venderá a una cadena y que todos los empleados serán despedidos ya que la nueva empresa traerá su propio personal.
Ambos empiezan a buscar trabajo pero con resultados desalentadores. A Lauri le ofrecen un trabajo como conductor de autobús, pero no puede aprobar el examen médico y, posteriormente, pierde su licencia de conducir profesional. Ilona consigue un trabajo en un bar/restaurante ruinoso que ni siquiera tiene nombre y es propiedad de un ladrón evasor de impuestos. Después de seis semanas, el gobierno cierra el restaurante y el propietario deshonesto no le paga a Ilona.
Durante su búsqueda de empleo, Lauri e Ilona tienen episodios de consumo excesivo de alcohol, al mismo tiempo que se encuentran con antiguos compañeros que tienen dificultades similares. En un momento, los dos incluso venden su automóvil y llevan el proceso a un casino con la esperanza de duplicar el dinero, pero terminan perdiéndolo todo. La mayoría de sus muebles, así como el nuevo televisor que compró Lauri, están embargados.
Un día, Ilona se encuentra accidentalmente con la Sra. Sjöholm ( Elina Salo ), su antigua jefa. Sjöholm sugiere que Ilona abra un restaurante. Dado que Ilona no tiene los medios para tal empresa, Sjöholm accede a proporcionar el capital como préstamo. Ilona, humillada por sus experiencias recientes, inicialmente se muestra reacia a aceptar por temor a que el restaurante fracase y ella no pueda pagarle a la Sra. Sjöholm, pero finalmente acepta.