Idiomas Kawaimina
hablado por uno o dos mil hablantes cada uno. Es un nombre utilizado por los lingüistas que discuten los idiomas, no los propios hablantes. Los tres primeros, que pueden ser co-dialectos, se hablan en áreas adyacentes en la parte occidental del distrito de Baucau , a lo largo de la costa norte. Naueti se usa en la costa sur del este del distrito de Viqueque , rodeado por hablantes de makasae y makalero . Algunos hablantes de Midiki cerca de Ossu se refieren a su idioma como Osomoko.
Geoffrey Hull clasifica estos como dialectos y los agrupa en un solo idioma Kawaimina, [1] mientras que Ethnologue agrupa las variedades en tres idiomas distintos. [2] [3] [4]
Excepto quizás por Naueti, las lenguas Kawaimina son miembros de la familia Timor-Babar de lenguas austronesias. Si bien estructuralmente los idiomas son malayo-polinesios, su vocabulario, particularmente el de Naueti, se deriva principalmente de los idiomas papúes . En esto son similares a Makasae y Habun ; ninguno de estos idiomas es fácil de clasificar como austronesio o papú. Los lenguajes se destacan tanto por los arcaísmos como por las innovaciones inusuales, incluida la armonía de vocales y consonantes aspiradas y glotalizadas en sus sistemas de sonido.
