Casimir IV Jagiellon

Este artículo puede ampliarse con el texto traducido del artículo correspondiente en polaco . (Octubre de 2020) Haga clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes. Vea una versión traducida automáticamente del artículo en polaco. La traducción automática como DeepL o Google Translate es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción es precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente a la Wikipedia en inglés. Considere agregar un tema a esta plantilla: ya hay 1,177 artículos en la categoría principal , y especificar |topic=ayudará en la categorización. No traduzca texto que parezca poco confiable o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en idioma extranjero. Usted debe proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a su traducción al proporcionar un enlace de interlengua a la fuente de su traducción. Un resumen de edición de atribución de modeloContent in this edit is translated from the existing Polish Wikipedia article at [[:pl:Kazimierz IV Jagiellończyk]]; see its history for attribution. También debe agregar la plantilla {{Translated|pl|Kazimierz IV Jagiellończyk}}a la página de discusión . Para obtener más orientación, consulte Wikipedia: traducción .

Gran Duque de Lituania

Casimiro IV
Casimiro IV, representación del siglo XVII que se parece mucho
Gran Duque de Lituania
Reinado	29 de junio de 1440-7 de junio de 1492
Coronación	29 de junio de 1440 en la Catedral de Vilnius
Predecesor	Kęstutaitis por Segismundo
Sucesor	Alejandro I Jagiellon
Rey de polonia
Reinado	25 de junio de 1447 - 7 de junio de 1492
Coronación	25 de junio de 1447 en la Catedral de Wawel
Predecesor	Władysław III
Sucesor	Juan I Alberto
Nació	30 de noviembre de 1427 Cracovia , Polonia
Murió	7 de junio de 1492 (07/06/1492)(64 años) Antiguo castillo de Grodno
Entierro	Catedral de Wawel , Cracovia
Esposa	Isabel de Austria
Detalle del problema	Vladislao II de Bohemia y Hungría Hedwig Jagiellon San Casimir Jagiellon Juan I Alberto de Polonia Alejandro de Polonia Sofía, Margravina de Brandeburgo Segismundo yo el viejo Frederick Jagiellon Anna Jagiellon, duquesa de Pomerania Barbara, duquesa de Sajonia Elizabeth
Nombres Casimir Andrew Jagiellon
Dinastía	Jagiellon
Padre	Władysław II Jagiełło
Madre	Sofía de Halshany
Religión	católico romano

Casimir IV (en su totalidad Casimir IV Andrew Jagiellon ; polaco : Kazimierz IV Andrzej Jagiellończyk [kaˈʑimi̯ɛʒ jaɡi̯ɛlˈlɔɲt͡ʃɨk] ( escuchar ) ; Lituano : Kazimieras Jogailaitis ; 30 de noviembre de 1427 - 7 de junio de 1492) ^[1] fue Gran Duque de Lituania desde 1440 y Rey de Polonia desde 1447, hasta su muerte. Fue uno de los gobernantes polaco-lituanos más activos, bajo el cual Polonia, al derrotar a los Caballeros Teutónicos en la Guerra de los Trece Años, recuperó Pomerania , y la dinastía Jagellónica se convirtió en una de las principales casas reales de Europa.

El gran triunfo de su reinado estaba poniendo a Prusia bajo el dominio polaco. ^[2] El gobierno de Casimiro correspondió a la era de las "nuevas monarquías" en Europa occidental. En el siglo XV, Polonia había acortado la distancia que la separaba de Europa occidental y se había convertido en un factor importante en las relaciones internacionales. La demanda de materias primas y productos semiacabados estimuló el comercio, arrojó un saldo positivo y contribuyó al crecimiento de la artesanía y la minería en todo el país. ^[3] Recibió la Orden inglesa de la Jarretera (KG), la más alta orden de caballería y el honor más prestigioso de Inglaterra.

Tras la muerte de Casimiro en 1492, Juan I Alberto lo sucedió como rey de Polonia y Alejandro Jagiellon fue proclamado Gran Duque de Lituania.

Juventud

Casimir Jagiellon fue el tercer y menor hijo del rey Władysław II Jagiełło y su cuarta esposa, Sophia de Halshany . ^[4] A menudo confiaba en su instinto y sentimientos y tenía poco conocimiento político, pero compartía un gran interés en la diplomacia y los asuntos económicos del país. A lo largo de la juventud de Casimir, el obispo Zbigniew Oleśnicki fue su mentor y tutor, sin embargo, el clérigo sintió una fuerte reticencia hacia él, creyendo que sería un monarca fracasado después de la muerte de Władysław.

Gran Duque de Lituania

Moneda lituana del Gran Duque Casimiro IV Jagiellon con las Columnas de los Gediminids y Vytis (Pogonia)

La repentina muerte de Sigismund Kęstutaitis dejó vacía la oficina del Gran Ducado de Lituania . El voivoda de Trakai , Jonas Goštautas y otros magnates de Lituania apoyaron a Casimir como candidato al trono. Sin embargo, muchos nobles polacos esperaban que el niño de trece años se convirtiera en viceregente del rey polaco en Lituania. ^[5] Casimiro fue invitado por los magnates lituanos a Lituania, y cuando llegó a Vilnius en 1440, fue proclamado Gran Duque de Lituania el 29 de junio de 1440 por el Consejo de los Lores., contrariamente a los deseos de los señores nobles polacos, un acto apoyado y coordinado por Jonas Goštautas. ^[5] Cuando llegó la noticia al Reino de Polonia sobre la proclamación de Casimiro como Gran Duque de Lituania, se encontró con hostilidad, incluso hasta el punto de amenazas militares contra Lituania. ^[5] Dado que el joven Gran Duque era menor de edad, el control supremo sobre el Gran Ducado de Lituania estaba en manos del Consejo de los Lores de Lituania , presidido por Jonas Goštautas . A Casimir se le enseñó el idioma lituano y las costumbres de Lituania por funcionarios judiciales designados. ^{[6] [7]}

Durante el gobierno de Casimiro, los derechos de la nobleza lituana —duques, magnates y boyardos (nobles menores), independientemente de su religión y etnia— se pusieron en pie de igualdad con los de los szlachta polacos . Además, Casimir prometió proteger las fronteras del Gran Ducado y no designar a personas del Reino de Polonia para las oficinas del Gran Ducado. Aceptó que las decisiones sobre asuntos relacionados con el Gran Ducado no se tomarían sin el consentimiento del Consejo de los Lores. También otorgó a la región súbdita de Samogitia el derecho a elegir a su propio anciano . Casimiro fue el primer gobernante de Lituania bautizado al nacer, convirtiéndose en el primer Gran Duque católico romano nativo.

Rey de polonia

En 1427, la nobleza polaca inició una oposición anti- Jagiellonian e intentó que los hijos de Władysław II Jagiełło , Władysław III y Casimir IV Jagiellon, fueran declarados ilegítimos al trono polaco ya que ellos, siendo hijos de una noble lituana Sophia de Halshany , no tenían sangre. vínculo con la dinastía polaca gobernante anterior, los Piasts , sin embargo, el padre de Casimiro aseguró la sucesión de sus hijos. ^[8]

Casimiro sucedió a su hermano Władysław III (muerto en la batalla de Varna en 1444) como rey de Polonia después de un interregno de tres años el 25 de junio de 1447. En 1454, se casó con Isabel de Austria , hija del rey Alberto II de Alemania e Isabel de Luxemburgo , descendiente del rey Casimiro III de Polonia . Su pariente lejano fue Federico III, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . El matrimonio fortaleció los lazos entre la casa de Jagiellon y los soberanos de Hungría-Bohemia y puso a Casimiro en desacuerdo con el emperador a través de la rivalidad interna de los Habsburgo.

Ese mismo año, la Confederación Prusiana se acercó a Casimiro en busca de ayuda contra la Orden Teutónica , que él prometió, haciendo de las regiones separatistas prusianas un protectorado del Reino de Polonia . Sin embargo, cuando las ciudades insurgentes se rebelaron contra la Orden, ésta resistió y sobrevino la Guerra de los Trece Años (1454-1466). Después de una guerra larga y costosa, Casimir y la Confederación Prusiana derrotaron a la Orden Teutónica . En la Segunda Paz de Thorn (1466) , la Orden reconoció la soberanía polaca sobre las regiones prusianas occidentales secesionadas, la Prusia Real y el señorío de la corona polaca sobre las restantesEstado monástico teutónico , transformado en 1525 en ducado, Prusia ducal .

El único hermano de Isabel, Ladislao, rey de Bohemia y Hungría , murió en 1457, y después de eso, los intereses dinásticos de Casimiro y Isabel se dirigieron también hacia los reinos de su hermano.

El rey Casimiro IV murió el 7 de junio de 1492 en el antiguo castillo de Grodno en el Gran Ducado de Lituania , que estaba en unión personal con Polonia .

Políticas exteriores

Países gobernados por la dinastía jagellónica en 1490

La intervención de la curia romana , que hasta entonces había sido hostil a Casimiro, se debió a las permutaciones de la política europea . El Papa estaba ansioso por deshacerse del rey husita de Bohemia, George Podebrad, como primer paso hacia la formación de una liga contra los turcos otomanos . Casimiro iba a ser un factor principal en esta combinación, y la aprovechó para conseguir la elección de su hijo Vladislao II como rey de Bohemia . Pero no se comprometió demasiado, y sus planes ulteriores se vieron frustrados por la rivalidad de Matthias Corvinus , rey de Hungría, que incluso llegó a estimular la Orden Teutónica.levantarse contra Casimir. La muerte de Matías en 1490 supuso un gran alivio para Polonia, y Casimiro empleó los dos años restantes de su reinado para consolidar aún más su posición. ^[9]

En 1490, el hijo de Casimiro, Juan Alberto, fue elegido rey de Hungría por un partido entre los nobles húngaros . Sin embargo, fue derrotado por su hermano mayor, el rey Vladislaus II de Bohemia. Casimir, que quería asegurar un reino separado para sus hijos, propuso a John Albert. La mayoría de los barones y prelados húngaros preferían a Vladislao porque su gobierno en Bohemia había indicado que respetaría sus libertades. Vladislaus fue coronado rey de Hungría el 18 de septiembre de 1490 en Székesfehérvár .

Alrededor de 1480, Casimiro se alió con la Gran Horda contra Moscovia y Crimea . Su incapacidad para apoyar a Khan Akhmed en el Gran Puesto en el río Ugra contribuyó a que Rusia se independizara de los nómadas esteparios.

Niños

• Vladislaus (1 de marzo de 1456 - 13 de marzo de 1516); combinó los tronos de Hungría y Bohemia como Vladislao II.
• Hedwig Jagiellon (21 de septiembre de 1457-18 de febrero de 1502); se casó con Jorge el Rico , de la dinastía Wittelsbach de Baviera . Los delegados habían ido a Cracovia para negociar el matrimonio, y su " Boda Landshut " tuvo lugar en Baviera con mucha pompa y celebración en 1475, comenzando una tradición que continúa hasta el día de hoy.
• Casimir Jagiellon (3 de octubre de 1458 - 4 de marzo de 1484); iba a casarse con Kunigunde de Austria , pero en cambio eligió la vida religiosa, siendo finalmente canonizado como San Casimiro.
• Juan I de Polonia (27 de diciembre de 1459 - 17 de junio de 1501); sucedió a Casimiro IV como rey de Polonia (1492-1501)
• Alejandro I de Polonia (5 de agosto de 1461-19 de agosto de 1506); Rey de Polonia (1501-1506)
• Sophie (6 de mayo de 1464 - 5 de octubre de 1512); casada con el margrave Frederick V de Brandenburg-Ansbach ^[10]
• Segismundo I el Viejo (1 de enero de 1467 - 1 de abril de 1548); Rey de Polonia (1506-1548)
• Frederick Jagiellon (27 de abril de 1468-14 de marzo de 1503); Obispo de Cracovia (1488-1503), arzobispo de Gniezno y Primado de Polonia (1493-1503).
• Anna Jagiellon (12 de marzo de 1476 - 12 de agosto de 1503); se casó con Bogislaw X, duque de Pomerania ; tuvieron ocho hijos, entre ellos Sophie de Pomerania , que se convirtió en reina de Dinamarca
• Barbara (15 de julio de 1478-15 de febrero de 1534); se casó con el duque Georg dem Bärtigen de Sajonia
• Elizabeth Jagiellon (13 de noviembre de 1482 - 16 de febrero de 1517); se casó con Federico II de Legnica
• Dos hijas adicionales llamadas Elizabeth ^[11]

Galería

• Casimir IV en edad avanzada, por Jan Matejko

• Retrato del rey Casimiro, de Aleksander Lesser , 1860

• Giovanni da Capistrano y el rey Casimir IV

• Tumba de Casimiro IV en la catedral de Wawel , obra maestra del gótico tardío de Veit Stoss

• Estatua de Casimir IV Jagiellon en Malbork

• Polonia y Lituania en 1466, bajo el gobierno de Casimiro

• Caballeros y soldados polacos durante la época de Casimiro

• Sello polaco, 1938

Ver también

• Historia de Polonia durante la dinastía jagellónica
• Historia de Lituania
• Estatutos de Nieszawa
• Lista de polos

Referencias

Wikisource tiene texto original relacionado con este artículo: Casimir IV.

1. Frost 2015 , p. 327.
2. http://www.merriam-webster.com/concise/casimir%20iv
3. "Polonia - historia - geografía" . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
4. Marian Biskup, Karol Górski: Kazimierz Jagiellończyk: Zbiór studiów o Polsce drugiej połowy XV wieku. Warszawa: 1987. ISBN 83-01-07291-1 . 
5. J. Kiaupienė Valdžios krizės pabaiga ir Kazimieras Jogailaitis. Gimtoji istorija 2: Nuo 7 iki 12 klasės (Lietuvos istorijos vadovėlis). CD. (2003). Elektroninės leidybos namai: Vilnius.
6. Lietuvių kalba ir literatūros istorija Archivado el 26 de octubre de 2007 en la Wayback Machine.
7. Stryjkowski, Maciej (1582). Kronika Polska, Litewska, Zmódzka i wszystkiéj Rusi . Warszawa Nak. GL Glüsksverga. pag. 207 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
8. "Cronología de Jagiellonians" . Jagiellonians.com . Universidad de Oxford . Consultado el 20 de abril de 2021 .
9. Bain , 1911 , pág. 448.
10. Ward, Prothero & Leathes 1934 , p. tabla 37.
11. Paweł Jasienica, Polonia jagellónica

Fuentes

•  Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Bain, Robert Nisbet (1911). " Casimiro IV ". En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . 5 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 447–448.
• Escarcha, Robert (2015). La creación de la Unión Polaco-Lituana 1385-1569, Volumen 1 . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0191017872.
• Ward, AW; Prothero, GW; Leathes, Stanley, eds. (1934). La historia moderna de Cambridge . XIII . Cambridge en la University Press.

Precedido por Sigismund Kestutian	Gran Duque de Lituania 1440-1492	Sucedido por Alejandro I
Precedido por Władysław III	Rey de Polonia 1447-1492	Sucedido por Juan I Alberto