Kédang (Kdang, Dang, Kedangese) es un idioma que se habla en la región de Kedang en la costa norte de la isla Lembata , al este de Flores , en Indonesia . El idioma pertenece a la familia austronesia y su subfamilia, malayo-polinesia . [2] Más específicamente, el idioma se encuentra dentro del subgrupo Flores-Lembata . [2] Hay aproximadamente 30.000 hablantes del idioma.
Kedang | |
---|---|
Nativo de | Indonesia |
Región | Lembata oriental |
Hablantes nativos | 30.000 (censo de 2008) [1] |
Familia de idiomas | |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | ksx |
Glottolog | keda1252 |
Fondo
El nombre del idioma es también el nombre de la región donde se habla el idioma, Kedang. [3] La región abarca aproximadamente 266 kilómetros cuadrados, incluidas dos áreas administrativas: Omesuri y Buyaqsuri. [3] En la actualidad, hay aproximadamente 30.000 hablantes del idioma. [2] La mayoría de los ponentes se dedica a producciones agrícolas que son principalmente ganaderas y pesqueras. [3]
Fonología
Vocales
Kédang tiene un total de doce vocales en su idioma, separadas en dos conjuntos uniformemente con seis vocales por conjunto. [4] Un conjunto se compone de vocales modales o también conocidas como vocales normales mientras que el otro conjunto son vocales entrecortadas. [4] Las vocales pueden diferenciarse por dos métodos diferentes: por la posición inicial de la palabra y por el tono. Las vocales modales (vocales normales) ocurren en la posición media y final, mientras que las vocales entrecortadas no. [4] Mientras que las vocales entrecortadas se pronuncian en un tono más bajo. [4]
Consonantes
Hay veinte consonantes en el alfabeto Kédang. [5] Las consonantes muestran diferentes formas de articulación, incluyendo oclusivas , nasales , laterales , flap , trinos , fricativas y continuas . [5]
Clases de palabras
Kédang desarrolló sus clases de palabras para incluir sustantivos , pronombres , adjetivos , verbos , adverbios , numerales , preposiciones , interjecciones , conjunciones y clasificadores . [6]
Sustantivos
Los sustantivos se forman cuando se agregan afijos a los verbos. Los afijos de Kédang son el prefijo nominalizador N-, el infijo nominalizador -an-, el sufijo -n y la forma libre wala. [7]
- El prefijo nominalizador N- reemplaza la consonante inicial. [7] Por ejemplo:
- t → n t adaq “aconsejar” → n adaq “consejo” [7]
- k → n k ariq “hablar” → n ariq “idioma” [7]
- El infijo nominalizador -an- se agrega después de la consonante inicial. [8] Por ejemplo:
- kawang "fluir" → ka na wang "corriente" [8]
- tangul “para cubrir una olla con una tapa” → ta na ngul “tapa” [8]
- El sufijo -n se agrega a los verbos y adjetivos al final de las palabras. [9] Por ejemplo:
- dei “seguir” → dei n “descendencia” [9]
- mate "muerto" → mate n "cadáver" [9]
- La forma libre wala sigue a un verbo para indicar la persona que está actuando el verbo. [9] Por ejemplo:
- durung "vender" → durung wala "vendedor" [9]
- huang "jugar" → huang wala "jugador" [9]
Pronombres
Los pronombres de Kédang siguen el sistema de tres vías de singular-dual-plural. Se dividen en siete categorías: personal , enfático , posesivo , enfático-posesivo, adesivo, enfoque de agente y enfoque de acción. [10]
Personal | Enfático | Posesivo | Enfático-posesivo | Adessive | Enfoque del agente | Enfoque de acción | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Subjetivo | Objetivo | Subjetivo | Objetivo | ||||||
Persona | |||||||||
1er singular | > ei, > eqi | > eqi | ko | koq | koqo | koqi | > eko | eti | èrèg |
2do singular | o | o | mes | moq | moqo | meqi | omo | oti | mèrèq |
3er singular | nuo, ni | nuo | nordeste | neq | neqe | neqi | nene | neti | nèrèq |
1er plural exclusivo (excluir el (los) destinatario (s)) | e, ke | mi | ke | keq | keqe | keqi | suplir las deficiencias | Keti | mèrèq |
1er plural inclusivo (incluya el (los) destinatario (s)) | te | te | te | teq | teqe | teqi | tete | teti | tèrèq |
2do plural | me | me | me | meq | meqe | meqi | memes | meti | mèrèq |
3er plural | suo, se | suo | se | seq | seqe | seqi | ver | seti | sèrèq |
Adjetivos
Los adjetivos de Kédang se dividen en dos funciones: predicativas y atributivas . [11] Para distinguir estas dos funciones, se agrega un sufijo -n después de la vocal final de un adjetivo predicativo para que se convierta en atributivo. [11] Si el adjetivo termina con consonante, no habrá cambios. [11]
Predicativo | Atributivo | |
---|---|---|
"mojado" | baha | baha n |
"viva" | bita | bita n |
"agrio" | Kiru | kiru n |
"nuevo" | corremos | corremos |
"rojo" | korong | korong |
"tímido" | iwiq | iwiq |
Verbos
Solo hay un tiempo verbal en Kédang que está completamente desarrollado: tiempo futuro . [12] Los otros tiempos verbales generalmente requieren un adverbio que indique el tiempo (pasado, presente o futuro) para respaldar el contenido junto con el verbo utilizado. [12]
Tiempo futuro ('voluntad') | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
Persona | |||
1er exclusivo (excluir destinatario (s)) | ena | Kena | |
1 ° incluido (incluido el (los) destinatario (s)) | tena | ||
2do | en un | mena | |
Tercero | nena | sena |
Notas
- ^ Kedang en Ethnologue (18a ed., 2015)
- ^ a b c "Kedang" . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
- ↑ a b c Igualmente , 1991 , p. 1
- ↑ a b c d Igualmente , 1991 , p. 11
- ↑ a b Igualmente , 1991 , p. 36
- ^ Igualmente 1991 , p. 63
- ↑ a b c d Igualmente , 1991 , p. sesenta y cinco
- ↑ a b c Igualmente , 1991 , p. 66
- ^ a b c d e f Igualmente 1991 , p. 67
- ^ Igualmente 1991 , p. 68
- ↑ a b c Igualmente , 1991 , p. 84
- ↑ a b Igualmente , 1991 , p. 87
Referencias
- Igualmente, Úrsula (1991). Kedang (este de Indonesia): algunos aspectos de su gramática . Hamburgo: Buske. ISBN 3875480163.
- Lo mismo, Ursula; Barnes, Robert H. (2013). Un diccionario de la lengua kedang: kedang-indonesio-inglés . Leiden: Brillante. ISBN 978-9004256361.