De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar
Keiko
KeikoOrcaFreeWillyDec98.jpg
Keiko el 1 de diciembre de 1998, en el Oregon Coast Aquarium
EspeciesBallena asesina ( Orcinus orca )
Criarislandés
SexoMasculino
NacióC. 1976
Cerca de Islandia
Fallecido12 de diciembre de 2003 (12/12/2003)(26-27 años)
Arasvikfjord , Noruega
Papel notableWilly en Free Willy
Peso6 toneladas (12,300 lb; 5440 kg) [ cita requerida ]
www .keiko .com

Keiko (antes Siggi y Kago ; c. 1976 - 12 de diciembre de 2003) fue una ballena asesina cautiva capturada cerca de Islandia en 1979 que interpretó a Willy en la película de 1993 Free Willy . También es notable por haber sido liberado de nuevo en la naturaleza en Islandia en julio de 2002. Murió en diciembre de 2003 en Noruega de neumonía .

Vida temprana

Keiko fue capturada cerca de Reyðarfjörður , Islandia en 1979 a la edad aproximada de dos años y vendida al acuario islandés en Hafnarfjörður . En ese momento, se llamaba Siggi, con el nombre Kago dado en una fecha posterior. [1] [2]

En 1982, fue vendido a Marineland en Ontario , Canadá . En esta nueva instalación, la ballena comenzó a actuar para el público y desarrolló lesiones en la piel indicativas de mala salud y también fue intimidada por orcas mayores. [3] [4] Keiko fue vendido a Reino Aventura , un parque de diversiones (ahora Six Flags) en la Ciudad de México , en 1985. Allí, se le dio el nombre de " Keiko ", un nombre japonés femenino que significa "suerte uno". [1] [5] Fue transportado a México en avión de carga desde los Territorios del Noroeste.. [6] En ese momento, solo medía 10 pies de largo y estaba alojado en la instalación mexicana en un tanque destinado a delfines más pequeños. [7]

Libera a Willy

Keiko fue encontrado por exploradores de películas en el parque en ruinas y se convirtió en la estrella de la película Free Willy en 1993. La publicidad de su papel en la popular película llevó a Warner Bros. Studio a un esfuerzo por encontrarle un hogar mejor. La piscina de la orca ahora de 21 pies de largo tenía solo 22 pies de profundidad, 65 pies de ancho y 114 pies de largo (1,130,390 galones estadounidenses (4,279,000 l)), y la temperatura del agua a menudo era demasiado cálida. [8] Parte del contenido se filmó en Reino Aventura y el resto en la Ciudad de México. [4] [9]

Fundación libre Willy-Keiko

Las donaciones de Warner Brothers y Craig McCaw llevaron al establecimiento de la Free Willy-Keiko Foundation en febrero de 1995. Con donaciones de la fundación y millones de niños en edad escolar, el Oregon Coast Aquarium en Newport, Oregon , EE. UU. Recibió más de $ 7 millones para construir instalaciones para devolverle la salud con la esperanza de que finalmente lo devuelva a la naturaleza. Reino Aventura donó Keiko a la Fundación. [10] UPS proporcionó transporte terrestre al cercano aeropuerto municipal de Newport en un contenedor especializado. Antes de dejar el parque de diversiones en México, Keiko actuó para el público por última vez. Con un peso de aproximadamente 7,700 libras (3493 kg), [6]fue transportado por aire en un Hércules C-130 prestado por UPS; Durante el vuelo, la orca estaba en un tanque de transferencia de 30 pies de largo lleno de agua de mar y enfriado ocasionalmente con cubitos de hielo. [11] [12]

A su llegada a Oregón en 1996, Keiko fue alojado en un nuevo recinto de hormigón (2.000.000 galones estadounidenses (7.600.000 l)) que contenía agua de mar, su primera experiencia con este medio. [3] [6] Su peso había aumentado significativamente en junio de 1997, a 9,620 libras (4364 kg). [13]

Reintroducción a la naturaleza

El plan para devolverlo a la naturaleza fue un tema de mucha controversia. Algunos sintieron que sus años de cautiverio hicieron imposible ese regreso. Los investigadores en un estudio científico dijeron más tarde que los intentos de devolverlo a la naturaleza no tuvieron éxito, pero que monitorearlo con etiquetas de radio y satélite era parte de "un plan de contingencia para el regreso a la atención humana", que aseguró "el bienestar a largo plazo". del animal ". [14] Otros consideraron que su liberación fue errónea. [15] [16] El político noruego a favor de la caza de ballenas Steinar Bastesen fue noticia internacional por su declaración de que Keiko debería ser asesinada y la carne enviada a África como ayuda exterior. [17]

Carga de Keiko en un transporte C-17 el 9 de septiembre de 1998, en Newport, Oregon, para su transporte a las islas Westman en Islandia

Sin embargo, el proceso de preparación de Keiko para la naturaleza comenzó el 9 de septiembre de 1998, cuando fue trasladado en avión a Klettsvík , una bahía en la isla de Heimaey en Vestmannaeyjar , Islandia. Al aterrizar en el aeropuerto de Vestmannaeyjar , el avión C-17 Globemaster sufrió una falla en el tren de aterrizaje que causó daños por más de $ 1 millón, aunque Keiko resultó ilesa. [18] [19]

Su cuidado diario pasó a ser responsabilidad de la Fundación Free Willy-Keiko con la asistencia administrativa de Ocean Futures Society . Inicialmente estuvo alojado en un corral en la bahía de Klettsvik, donde se sometió a un entrenamiento diseñado para prepararlo para su eventual liberación, que incluyó natación supervisada en mar abierto.

Ocean Futures abandonó el proyecto Keiko a finales de 2001. La Fundación Free Willy-Keiko y la Sociedad Protectora de Animales de los Estados Unidos restablecieron la gestión del proyecto en ese momento hasta la muerte de Keiko en 2003. [20] Keiko estaba completamente libre en el verano de 2002 y partió de aguas islandesas a principios de agosto siguiendo a algunas orcas, pero no integradas con la manada. Su viaje fue rastreado a través de la señal de una etiqueta VHF adherida a la aleta dorsal. [21] Un mes más tarde, llegó a Noruega 's Skålvik fiordo , aparentemente buscando el contacto con los seres humanos y permitir que los niños viajen en la espalda. [22]Sus cuidadores se trasladaron a Noruega y continuaron realizando seguimientos en barco con Keiko durante los siguientes 15 meses. [14] Sobre la base de medidas de circunferencia y análisis de sangre, se asumió que Keiko se había alimentado durante su viaje de 900 millas (1500 km) a Noruega desde Islandia. [23] Keiko ocasionalmente se acercaba a grupos de orcas salvajes, pero permanecía en la periferia, a distancias de 100 a 300 metros (109 a 328 yardas), con la cabeza apuntando hacia la orca más cercana. [24]

Muerte

Keiko murió en Taknes Bay, Skålvikfjord , Noruega, mientras nadaba en los fiordos el 12 de diciembre de 2003, aproximadamente a los 27 años de edad. Se determinó que la neumonía era su probable causa de muerte. [25] [26] [27]

Evaluación del proceso de reintroducción

La mayoría de las fuentes concluyen que el proyecto para liberar a Keiko fue un fracaso porque la ballena no se adaptó a la vida en la naturaleza. [28] En Noruega, Keiko tenía poco contacto con otras orcas y no estaba pescando; durante meses antes de su muerte, la ballena se alimentaba a diario. [29] [30] [31] Un informe en The Guardiandescribe la vida de la orca liberada en la bahía de Taknes de la siguiente manera: "... hasta su muerte, Keiko, en lugar de retozar libremente en su fiordo, estaba siendo llevada a 'paseos' por los cuidadores en un bote pequeño al menos tres veces por semana ... . Fueron necesarios más de 60 intentos fallidos para reunir a Keiko con las orcas libres antes de que siguiera a un grupo donde, al ver un barco pesquero frente a la costa noruega, lo siguió hacia los fiordos que serían su lugar de descanso final ". [32]

Según un artículo de New Scientist , "Sólo se le vio buceando entre las orcas salvajes una vez, el 30 de julio de 2002. Y después del contacto físico en la superficie, Keiko se alejó nadando en busca de compañía humana en el barco de rastreo". [33] Un estudio científico publicado en la revista Marine Mammal Science (julio de 2009) confirma que se le vio en la periferia de algunos grupos salvajes, pero nunca se le vio integrado socialmente con tales ballenas. [21] En resumen, "Nunca se integró en una manada salvaje ... y no pudo romper su necesidad de contacto humano". [34] Su regreso a los humanos como alimento y como empresa confirma el fracaso del proyecto según el mismo estudio científico. [21]

Las razones citadas por la falta de adaptación de Keiko incluyen su temprana edad en el momento de la captura, la larga historia de cautiverio, la falta prolongada de contacto con sus congéneres y los fuertes vínculos con los humanos. [35]

A pesar de esos comentarios, David Phillips, director ejecutivo de la Fundación Free Willy-Keiko, elogió el proyecto de liberación: "Cogimos al candidato más duro y lo llevamos de estar cerca de la muerte en México a nadar con ballenas salvajes en Noruega". [32] "Keiko pasó cinco años con las vistas y los sonidos del agua de mar natural. Creo que fue un gran éxito en términos de Keiko, su bienestar y el mundo entero que quería hacer lo correcto". [36] Otros también afirman que el lanzamiento fue un éxito, y The Huffington Post lo calificó como un "éxito fenomenal ... dándole años de salud y libertad". [37] [38]

El costo total de la liberación de Keiko fue de unos 20 millones de dólares. El autor principal del estudio publicado por Marine Mammal Science dijo: "No puedes simplemente dejar que estos animales salgan a la naturaleza. Tienes que asumir la responsabilidad, y eso podría costar mucho dinero. La fortuna gastada en Keiko podría haber ha sido mejor invertido en programas de conservación para proteger a las ballenas y su hábitat ... Pero eso no es tan atractivo como las aventuras de una sola ballena ". [39] Una alternativa a la liberación de orcas después de un cautiverio a largo plazo es el uso de un "santuario" o "recinto oceánico" (corral marino), según Lori Marino del Whale Sanctuary Project. [40] [41]"No pueden ser liberados, pero su calidad de vida puede mejorarse en órdenes de magnitud", dijo Marino en una entrevista de 2016 en la que estuvo de acuerdo en que el costo sería alto (entre 15 y 20 millones de dólares). "Es una responsabilidad solemne y es lo mejor que podemos hacer por los animales que están en cautiverio". [36]

Filmografía

En 2010 se estrenó la película Keiko: The Untold Story . En 2013, un video del New York Times, La ballena que no sería liberada , incluía entrevistas sobre el regreso de Keiko al océano. [42]

  • Quinceañera (1987; serie de TV), como él mismo
  • Keiko en peligro (1990), como él mismo
  • Liberen a Willy (1993), como Willy
  • Azul (1996; serie de televisión), como él mismo
  • Keiko: The Untold Story (2010), como él mismo
  • La ballena que no sería liberada (2013), como él mismo

Ver también

  • Lista de ballenas famosas

Notas

Referencias

  1. ↑ a b Kirby, David (17 de julio de 2012). Muerte en SeaWorld: Shamu y el lado oscuro de las orcas en cautiverio . Prensa de San Martín. ISBN 978-1-250-00831-2- a través de Internet Archive. Kago.
  2. ^ Neiwert, David (16 de junio de 2015). De orcas y hombres: lo que las orcas nos pueden enseñar . La prensa de Overlook. ISBN 978-1-4683-1229-4 - a través de Google Books.
  3. ^ a b "¿Dónde está Willy?" . The New Yorker .
  4. ↑ a b Townsend, Mark (7 de septiembre de 2002). "El amor de Keiko por los niños pone su vida en peligro" , a través de The Guardian.
  5. ^ "Keiko la ballena 'Free Willy' muere" . NOTICIAS DE LA BBC . 13 de diciembre de 2003.
  6. ^ a b c Garrett, Howard. "Bienvenidos a Orca Network" . Bienvenido a Orca Network .
  7. ^ Kurth, Linda Moore (18 de agosto de 2017). La historia de Keiko: una ballena asesina vuelve a casa . Millbrook Press. ISBN 978-0-7613-1500-1 - a través de Google Books.
  8. ^ Schrader, Esther (23 de agosto de 1993). "ILL 'WILLY' PRESENTA BALLENA DE UN PROBLEMA" . washingtonpost.com .
  9. ^ Vivian Kuo. "El entrenador de orcas vio lo mejor de Keiko, lo peor de Tilikum" . CNN .
  10. ^ Kurth, Linda Moore (18 de agosto de 2017). La historia de Keiko: una ballena asesina vuelve a casa . Millbrook Press. ISBN 978-0-7613-1500-1 - a través de Google Books.
  11. ^ Booth, William (10 de septiembre de 1998). " ' FREE WILLY': LA VERDADERA SECUELA" - vía washingtonpost.com.
  12. ^ "¡Willy es liberado! Bueno, se mudó, de todos modos" . The New York Times . 8 de enero de 1996.
  13. ^ Kurth, Linda Moore (18 de agosto de 2017). La historia de Keiko: una ballena asesina vuelve a casa . Millbrook Press. ISBN 978-0-7613-1500-1 - a través de Google Books.
  14. ^ a b M. Simon; MB Hanson; L. Murrey; J. Tougaard; F. Ugarte (2009). "Un intento de liberar a Keiko, la orca" . Ciencia de los mamíferos marinos . 25 (3): 693–705. doi : 10.1111 / j.1748-7692.2009.00287.x .
  15. ^ Catherine Brahic (28 de abril de 2009). "Por qué liberar a Willy fue lo incorrecto" . Nuevo científico . Keiko era de hecho un pobre candidato para la liberación, debido a la temprana edad de su captura, la larga historia de cautiverio, la falta prolongada de contacto con sus congéneres y los fuertes vínculos con los humanos.
  16. ^ Simon, M. (julio de 2009). "Del cautiverio a lo salvaje y viceversa: un intento de liberar a Keiko, la ballena asesina" . Ciencia de los mamíferos marinos . 25 (3): 703. doi : 10.1111 / j.1748-7692.2009.00287.x .
  17. ^ McCarthy, Michael (15 de septiembre de 1998). "Convierte a Keiko en albóndigas" . The Independent .
  18. ^ "C-17A S / N 96-0006" .
  19. ^ "Accidente de C-17 durante el levantamiento de ballenas debido a un defecto de diseño" . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012.
  20. ^ Fundación libre Willy-Keiko
  21. ↑ a b c Simon, M. (2009). "Del cautiverio a la naturaleza y viceversa: un intento de liberar a Keiko, la orca" . Ciencia de los mamíferos marinos . 25 (3): 693–705. doi : 10.1111 / j.1748-7692.2009.00287.x .
  22. ^ "Keiko no es tan 'salvaje' en Noruega" . Komonews.com . 2 de septiembre de 2002 [actualizado el 31 de agosto de 2006] . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  23. ^ M. Simon; MB Hanson; L. Murrey; J. Tougaard; F. Ugarte (2009). "Un intento de liberar a Keiko, la orca" . Ciencia de los mamíferos marinos . 25 (3): 693–705. doi : 10.1111 / j.1748-7692.2009.00287.x .
  24. ^ Simon, M. (julio de 2009). "Del cautiverio a lo salvaje y viceversa: un intento de liberar a Keiko, la ballena asesina" . Ciencia de los mamíferos marinos . 25 (3): 696. doi : 10.1111 / j.1748-7692.2009.00287.x .
  25. ^ "Keiko merece una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood" . keikotheuntoldstory.com. 2013-03-16. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018 . Consultado el 21 de marzo de 2013 .
  26. ^ "Keiko la orca muere" . msnbc.com . 2003-12-13 . Consultado el 6 de julio de 2017 .
  27. ^ "Keiko la orca muere" . 13 de diciembre de 2003.
  28. ^ Sociedad, National Geographic (14 de noviembre de 2014). "Muerte de Keiko" .
  29. ^ " ' Dies ballena Liberen a Willy'" .
  30. ^ Lusher, Adam. "La estrella ballena de 'Free Willy' muere después de volver a la naturaleza" .
  31. ^ Brahic, Catherine (28 de abril de 2009). "Por qué liberar a Willy fue lo incorrecto" . 46 NOTICIAS DIARIAS . Nuevo científico . Consultado el 10 de junio de 2016 .
  32. ↑ a b Townsend, Mark (13 de diciembre de 2003). "¿Libre al fin? Nueva fila cuando Keiko muere" - vía The Guardian.
  33. ^ "Por qué liberar a Willy fue lo incorrecto" .
  34. ^ "BBC - Earth News - Orcas: ¿Qué hacer con las orcas cautivas?" . news.bbc.co.uk .
  35. ^ http://www.orcanetwork.org/nathist/simon2009keiko.pdf
  36. ^ a b "Mira lo que sucede cuando liberas una ballena asesina" .
  37. ^ Whiting, Candace Calloway (17 de septiembre de 2013). "Keiko (Libera a Willy): 20 años después, la historia demuestra que su liberación ha sido la decisión correcta" .
  38. ^ "Esperanza para Lolita en el exitoso regreso de Keiko a la naturaleza - HeraldNet.com" . 25 de marzo de 2016.
  39. ^ "Viajes y aire libre - Las lecciones de $ 20 millones de" liberar "a la ballena Keiko - periódico Seattle Times" . o.seattletimes.nwsource.com .
  40. ^ http://www.whalesanctuaryproject.org/release/renowned-marine-conservationist-dr-carl-safina-joins-board-of-whale-sanctuary-project/
  41. ^ "El proyecto del santuario de ballenas: decir no gracias a los tanques" . Psicología hoy .
  42. ^ Winerip, Michael (16 de septiembre de 2013). "Informe retro: La ballena que no sería liberada" (video, 11:43) . New York Times . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .

Enlaces externos

  • La Fundación Free Willy Keiko
  • Documental Keiko The Untold Story
  • Keiko en IMDb