Khatanbulag ( mongol : Хатанбулаг ) es una suma (distrito) de la provincia de Dornogovi en el sureste de Mongolia .