Kilbride, condado de Wicklow
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Manor Kilbride Cill Bhríde
Pueblo
Iglesia parroquial Manor Kilbride
Iglesia parroquial Manor Kilbride
Manor Kilbride se encuentra en Irlanda
Manor Kilbride
Manor Kilbride
Coordenadas: 53 ° 11'53 "N 6 ° 28'01" W  /  53.198 ° N 6.467 ° W / 53.198; -6.467 Coordenadas : 53 ° 11'53 "N 6 ° 28'01" W  /  53.198 ° N 6.467 ° W  / 53.198; -6.467
PaísIrlanda
ProvinciaLeinster
condadoCondado de Wicklow
Zona
 • Total46,9112 km 2 (18,1125 millas cuadradas)
Población (2011)
 • Total975
 • Densidad21 / km 2 (54 / millas cuadradas)
Población histórica
AñoMúsica pop.±%
18411.324-    
1851897−32,3%
18811.063+ 18,5%
1926537−49,5%
1961532−0,9%
2011975+ 83,3%
[1]

Kilbride (irlandés: Cill Bhríde ), o Manor Kilbride , es una aldea, parroquia civil y división electoral de distrito en el condado de Wicklow , Irlanda, ubicada en el extremo occidental de las montañas de Wicklow en la baronía de Talbotstown Lower . [2]

Geografía

El pueblo de Manor Kilbride está situado en la ciudad del mismo nombre en el centro de la parroquia civil, ocupando un valle formado por la convergencia del río Brittas y el río Liffey , al norte del embalse de Poulaphouca . El valle está delimitado por Goldenhill, Cromwellstownhill y Cupidstown Hill al oeste con Butterhill y Ballyfoyle al este. La parroquia civil cubre 11,591 acres estatutos, que contienen las siguientes tierras urbanas:

TownlandSuperficie en acresNombre irlandésRegistro más antiguo de nombre de lugar o variante
Aghfarrell12 Áth Fhearaíl 1578 - Agherillin

1605 - Aghferylin

Athdown1089 Áth Dúin 1530 - Downisfford, Downysforde

1655 - Addoone

Ballyfolan848 Baile Uí Fhaoláin 1700 - Ballyfolane *
Ballyfoyle433Baile an Phuill *1618 - Ballinfrill
Brittas245 An Briotás 1228 - Bretaschia

1278 - Britach

1260 - Bretag 'en le Cowlagh

Montaña de mantequilla935 Sliabh an Bhóthair 1655 - Montaña de mantequilla
Carrignagower205Carraig na (n) Gabhar *1760 - Carrignagower
Cloghleagh700Clochóg *1618 - Inchecloghfea

1655 - Zueco

Goldenhill181Gualann *1760 - Golden-Hill
Kilbride938 Cill Bhríde 1225 - villa Gillebride Ogadereur

1250 - Killbride

Kippure1450 Cipiúr 1604 - Kippoore
Knockatillane579Cnoc a 'tSeithleáin / Cnoc an tSaileáin *1700 - Knockatalane *
Knockbane103Cnoc Bán *-
Lisheens373 Na Lisíní 1700 - los arrendatarios *
Moanaspick282 Móin Easpaig -
Scurlocksleap630 Léim an Scorlógaigh 1655 - Scurlocksleape
Shankill1338 Un tSeanchill 1663 - Sankell
Tinode1250 [3]Tigh Nód [4] * [5]1248 - Tachewaur (?)

1540 - Tenaud [5] * [6]

Gran parte de la parroquia está formada por montañas y turberas ; los límites están formados por la cresta suroeste-noreste de Cromwellstownhill y Cupidstown Hill al oeste, el río Brittas al norte, los picos de Seefin (621m), Seefingan (723m) y Kippure (757m) al noreste, el río Liffey al sureste y un pequeño arroyo al suroeste. La parroquia limita con Kildare y Dublín al oeste y al norte y las parroquias de Wicklow de Blessington y Calary al sur y al este. La carretera N81 de Dublín a Baltinglass corre hacia el suroeste a través de un valle entre Cromwellstownhill y Goldenhill, a través de Moanaspick y Tinode. La carretera R759, una de las dos rutas que cruzan las montañas de Wicklow, corre hacia el sureste por encima del Liffey a través de Manor Kilbride, Knockatillane, Cloghleagh, Scurlocksleap, Athdown y Kippure.

Historia

Prehistoria

Un grupo de cuatro mojones de origen neolítico o de la Edad del Bronce y un ringfort se encuentran en la cima de Golden Hill al oeste del pueblo. [7] Dos recintos de fecha prehistórica o medieval temprana, [8] y cuatro mojones de fecha Neolítica o Edad de Bronce están situados en lo alto de Dowry Hill en Kilbride townland. [9] Se excavó un entierro en una fosa con una fecha probable de la Edad del Bronce en la ciudad de Kilbride. [10] Seis mojones de probable fecha prehistórica se encuentran en la mitad oriental de Cloghleagh y dos en Ballyfolan. [11] [12] Las tumbas de paso están ubicadas encima de Seefin y Seefingan. (ver: Tumba del Pasaje Seefin )[13] [14] Todos están incluidos en el Registro de monumentos y lugares . En 1866 se recuperó una cabeza de hacha de piedra pulida de la ciudad de Knockatillane [15].

Principios de la Edad Media

Liam Price especuló que la ciudad y el nombre de la parroquia se originaron en una iglesia paleocristiana , ubicada en la ciudad de Shankill ( An tSeanchill - la antigua iglesia) bajo la jurisdicción del Monasterio de Santa Brígida de Kildare. [16] Ringforts probablemente de principios de la Edad Media se encuentran en lo alto de Golden Hill, [17] [18] debajo de la Iglesia Cloghleagh, [19] [20] y junto al asentamiento desierto de Lisheens. [21] [22] Una ' piedra perforada, encontrada en un fuerte de tierra, junto a la iglesia parroquial de Kilbride ' presentada a la Real Academia Irlandesa en 1866, pudo haber sido una piedra de molino, presumiblemente desde el ringfort debajo de la iglesia Cloghleagh. [23] Si bien no hay restos medievales visibles en el pueblo de Kilbride, la tierra de Lisheens contiene el sitio de un molino de agua medieval temprano. [24]

Asentamiento anglo-normando

La historia medieval de la zona es oscura. West Wicklow estaba densamente arbolado en el período medieval, con la baronía de Talbotstown descrita como 'Coillacht' en el siglo XII y la iglesia de Kilbride descrita como 'Kylbryde in the Colach' en 1291, cuando el área formaba parte de las propiedades del Arzobispo de Dublín. [25] [26] [27] A pesar de referencias posteriores a la mansión y señorío de Kilbride, no está claro si la ciudad o parroquia contenía un centro señorial; un sitio probable estaría cerca del cementerio o en los terrenos de Kilbride Manor, pero no se ha identificado ninguna evidencia.

Iglesia Kilbride

Price especuló que el cementerio era el sitio de una iglesia parroquial anglo-normanda fundada antes de 1250 y está catalogado como un sitio de iglesia en el Registro de Monumentos y Lugares. La iglesia católica contiene una fuente supuestamente de la iglesia anterior. [16] [28] [29] Una temprana medieval transversal de la losa desde el cementerio se presentó al Museo Nacional de Irlanda en 1970. [30] En 1630 los impropriations de iglesias y Kilteel Kilbride se llevaron a cabo por la familia de San Alen Wolstan y la " iglesia y chauncels " fueron descritos como " muy ruinosos ". [31]Los cimientos de un edificio, posiblemente la iglesia original, se identificaron durante la excavación de una tumba en el siglo XX. [32] Una encuesta de 2009 registró las primeras lápidas legibles, de las primeras décadas del siglo XVIII, agrupadas alrededor de un área elevada en el centro del cementerio, posiblemente el sitio de la iglesia. [33]

Athdown

Athdown contiene el sitio de una iglesia y cementerio y el sitio de una posible motte anglo-normando ; este último sitio, eliminado mediante la explotación de canteras, presumiblemente controlaba el punto de vadeo a través del río Liffey hacia el suroeste, marcado en los mapas de OS. [34] [35] [36] [37] La iglesia y el sitio motte estaban conectados por un carril, también visible en los mapas de OS. Liam Price especuló que la iglesia era la 'Ecclesia de Villa Reysin' señalada en la extensión Crede Mihi del siglo XIII. [38] Scurlocksleap, una ciudad adyacente, puede conservar el nombre de un terrateniente anglo-normando. [39]

Ballyfolan

Un posible asentamiento medieval desierto, dos sitios de cabañas y tres recintos de fecha incierta se encuentran en Ballyfolan. [40]

Brittas

El nombre Brittas sugiere un bretasche , una fortificación de tierra y madera de la primera fase del asentamiento normando, aunque es más probable que dicho sitio se haya ubicado en la ciudad contigua del mismo nombre en la parroquia de Tallaght. [41]

Posterior medieval

En 1318, el segundo conde de Kildare concedió la iglesia de Rathmore y sus capillas subordinadas, con Kilbride y la iglesia de ' Villa Reysin' al prior de la Preceptoría Hospitalaria de Kilmainham. Las iglesias de Rathmore y Kilbride y el señorío de Kilbride estaban en poder de la Preceptoría de Kilteel en el momento de su disolución. [42] [43] [44] Las tierras altas del condado de Wicklow eran una "tierra de guerra" en el período medieval tardío, más allá de los límites del Pale inglés definido por los asentamientos fortificados en Rathmore y Kilteel al oeste, disputados entre los Gaélico O'Toole y O'Byrnefamilias que poseían las tierras altas de Wicklow y las comunidades asentadas de las tierras bajas. [45] La familia Alen de St. Wolstans tenía un contrato de arrendamiento de la preceptoría y sus posesiones desde al menos 1539; un contrato de arrendamiento de la preceptoría fechado el 12 de julio de 1539 describe a Thomas Alen como " de Kilheele ". Las posesiones de la preceptoría incluían el " señorío de Kilbride ". [46] [47] [48] El estado de la zona como marchland se indica en una concesión anticipada:

" teniendo en cuenta que la preceptoría, señorío o mansión de Kilheale, en el condado de Kildare, está situada en sus márgenes cerca de los enemigos irlandeses, los Tholes (O'Tooles), donde se requiere resistencia y defensa, conceda a Thomas Alan y Mary su esposa, dicho señorío " . [49]

Grandes áreas del oeste de Wicklow, nominalmente en poder de los condes de Ormond, fueron ocupadas por los O'Toole en el siglo XV. El octavo conde de Kildare , que tenía la mansión adyacente de Rathmore, reclamó estas tierras utilizando un estatuto de 1482 que permitía la ocupación de tierras deshabitadas. [50] Una casa torre en Threecastles en la parroquia de Blessington, tres kilómetros al oeste de Kilbride, controlando un punto de vadeo a través del río Liffey, pudo haber sido construida por el conde antes de su muerte en 1513 para proteger el territorio contra los O'Toole. [51] [52] En 1524, el octavo conde de Ormond se apoderó de Threecastles e instaló una guarnición en respuesta al asesinato de Sir Robert Talbot por parte de los Fitzgerald.[25] En 1538, una fuerza al mando de John Kelway, alguacil de Rathmore, fue emboscada y asesinada en Threecastles por una fuerza al mando de Turlough O'Toole. [53] El hijo de Turlough, Brian O'Toole de Powerscourt, alguacil de Dublín, derrotó una alianza entre los rebeldes FitzGerald y los O'Tooles de Imaal en Threecastles en 1547. [54] Los Anales de los Cuatro Maestros describen la batalla:

Los rebeldes Fitzgeralds sufrieron una gran derrota en Baile-na-dtri-gCaislen de los ingleses, y de Brian-an-chogaidh, el hijo de Turlough O'Toole, en el que los dos hijos de James, hijo del conde , a saber, Maurice-an-fheadha y Henry, con catorce de su gente, fueron hechos prisioneros. Posteriormente fueron trasladados a Dublín, y todos divididos en cuartos, excepto Maurice, que fue encarcelado en el castillo del rey, hasta que se determinara qué muerte debía recibir. Así se dispersaron y atemorizaron estos saqueadores y rebeldes; y aunque su carrera fue de corta duración (solo un año), cometieron grandes depredaciones. [55]

Una entrada en los Anales de Irlanda de Friar Clyn sugiere que Kilbride fue uno de los varios asentamientos en las fronteras de Pale que fueron atacados y quemados por Rory O'More en 1577. [56]

Lisheens

La tierra de Lisheens, 2 km al norte de la aldea de Kilbride, contiene un asentamiento desierto de fecha medieval o moderna temprana, [57] cerca de dos recintos circulares, un ringfort y una piedra con inscripciones cruzadas. [58] El ringfort sugiere que el asentamiento puede haberse originado en el período medieval temprano. La piedra con inscripciones cruzadas puede ser una roca de masa que data de la época de las Leyes Penales . El sistema de campo asociado con el asentamiento es distinto del que se muestra en los mapas de Ordnance Survey de 1838, lo que sugiere que fue abandonado antes de 1800. Un segundo asentamiento desierto de posible fecha medieval se encuentra al noreste del puente Cloghleagh. [59]

Temprano moderno

La Encuesta de Down para las parroquias de Kilbride y Blessington, completada c. 1655, no registra edificios en la parroquia de Kilbride, pero Threecastles figura como una guarnición, presumiblemente allí para asegurar el área después de la Conquista Cromwelliana de Irlanda . [60] A pesar de la conclusión nominal del conflicto en 1653, Wicklow continuó sirviendo como refugio para los restos de las fuerzas confederadas o Rapparees . El régimen de Cromwell excluyó al condado de la protección militar, lo proclamó zona de fuego libre y trató de eliminar a la población católica de inglés antiguo y gaélico irlandés. [61]

La familia Allen perdió tierras bajo el Interrugnum, pero solicitó con éxito su devolución. Patrick Allen obtuvo una concesión de Kilbride y otras tierras en Wicklow y Kildare en 1685. [62] En 1702 Francis Allen de St. Wolstans arrendó el ' Manor and Lordship of Kilbride ', colindante con la parroquia civil, a Henry Fitzpatrick de Friarstown para un plazo de 299 años. [63] [64] El interés de arrendamiento cambió de propietario varias veces antes de su compra en 1796 por George Ponsonby , más tarde Lord Chancellor . [sesenta y cinco]

En 1766, Robert Green, vicario de Rathmore, Kilteel y Kilbride registró tres familias protestantes y 85 familias católicas dentro de la parroquia de Kilbride. [66]

Siglos XIX y XX

Pueblo de Kilbride

En 1821, la población de la parroquia de Kilbride se estimó en 1.049 personas, con 165 familias que habitaban 154 casas. [67] Los libros de nombres de Ordnance Survey describen Kilbride en 1838:

En la parroquia y Townland de Kilbride, a unas tres millas al norte de Blessington. Es un pueblo muy pequeño, con una elegante capilla católica romana y dos casas públicas.

Entre 1841 y 1851 la población de la parroquia disminuyó de 1324 a 897, y el número de casas habitadas disminuyó de 188 a 125. [68]

Estaciones RIC

Una estación de la Policía Real Irlandesa marcada al sur de la capilla en las Tasas Primarias de 1853 había dejado de usarse antes de 1900, pero puede incorporarse dentro de una vivienda existente. [69] En 1827, la comisaría tenía un agente y tres sub-agentes. [70] Una segunda estación registrada en Kippure en 1834 y representada en el mapa OS de 1838 tenía dos sub-agentes en 1877. [71] [72] [73] Una tercera estación en Tinode, marcada en 1838, había dejado de usarse. en 1843, cuando se registra en los libros de valoración de la casa. [74]

Escuelas

Una escuela nacional adyacente a la primera estación en el mapa de Tasaciones de 1853 había dejado de usarse antes de 1900, reemplazada por un nuevo edificio en Knockatillane construido por la familia Moore. En 1868 esta última escuela tenía 94 alumnos. [69] [75] [76] La escuela nacional original puede incorporarse a una vivienda privada existente.

Los mapas del SO de la Tercera Edición marcan una herrería al sur del cementerio, [77] también registrado en el Censo de 1901; no sobrevive ningún rastro. [78]

Casas públicas

Una pequeña taberna descrita en el censo de 1901, entonces ocupada por Mary Lalor, fue posiblemente una de las mencionadas en 1838. Sobrevive en forma extendida como Mooney's Public House. El Kildare Observer lo describió en 1904: [79]

En la esquina de Manor Demesne se encuentra Lalor's Inn, una [n] hostería donde el viajero encontrará todas las comodidades y alojamiento para fortalecerlo para su recorrido, que propiamente solo comienza allí. [80]

En abril de 1923, durante la Guerra Civil irlandesa , las tropas del Estado Libre llegaron a la Casa Pública de Mooney en busca de John Moore, un ex soldado del ejército británico y miembro de una columna de vuelo irregular que operaba en el área. Moore huyó de la parte trasera de la casa, pero le dispararon y lo mataron antes de que pudiera ponerse a cubierto. [81] [82]

Molino

Un molino de maíz representado en 1838 en el extremo sur del pueblo y registrado en las Tasaciones de 1853, se encuentra debajo o dentro de una vivienda posterior. [83] La raza del molino sobrevive como un límite de campo al oeste de la aldea.

Casas principales

Casa de Talbotstown

Si bien ningún edificio está marcado en Kilbride townland en el mapa de 1760 de Jacob Neville, las casas están representadas en Tinode y Aghfarrell. El Inventario Nacional de Patrimonio Arquitectónico data de Talbotstown House en Buttermountain hacia c. 1750, lo que sugiere que es el edificio que Neville marcó como Aghfarrell House y el edificio más antiguo que se conserva en la parroquia. [84] Sin embargo, el mapa de Ordnance Survey de 1838 muestra las ruinas de ' Aghfarrell House ' al norte de Talbotstown House en la ciudad de Aghfarrell. El Registro de estructuras protegidas para el condado de Wicklow data de Talbotstown House a principios del siglo XIX. [85] [86] El mapa de 1777 de Taylor y Skinner marca Aghfarrell como la residencia de ' Allen Esq. « [87]

Kilbride Manor

En 1824, la propiedad de Kilbride fue comprada a la viuda de George Ponsonby por George Ogle Moore , abogado, diputado por Dublín de 1826 a 1831 y registrador de escrituras hasta 1846. Moore, descrito por James Ambercromby como " un abogado naranja de dudosa fama " y por Richard Lalor Sheil como ' Sir Forcible Débil ', fue un agresivo defensor del interés protestante en el Parlamento, burlado por sus oponentes por su oposición intemperante a la Emancipación Católica . [65] [88]

La actual casa 'Manor', diseñada por Thomas Cobden en estilo Tudor Revival , estaba en construcción cuando se compilaron los libros de Valuation House en 1843. [86] Reemplazó o incorporó un edificio anterior, ' Kilbride House ' representado en el SO de 1838 mapas, posiblemente construidos antes de 1800. [89] George Moore vivía en Kilbride Manor en 1844, cuando James Frazer señaló que " una nueva mansión y otras mejoras están en progreso ". [90]

Después de la muerte de Moore en 1847, su propiedad pasó a su hijo, el reverendo William Ogle Moore , cura de las parroquias de Blessington y Kilbride, cuyas dificultades financieras se describen en los diarios de Elizabeth Smith. [91] En marzo de 1853 señaló:

Ogle Moore ha completado los preliminares de su venta. Unas semanas ahora lo verán como un hombre independiente. Todas las deudas pagadas, sus escasos ingresos claros y veinte mil libras para dejar entre sus seis hijas. Él educará y comenzará a sus hijos y ellos deben abrirse camino por su cuenta. [92]

La Ley de Bienes de Moore de 1853 permitió a Elizabeth Brown y su esposo Joseph Scott Moore comprar la finca de Kilbride. [93] En 1876, Joseph Scott Moore tenía 8.730 acres en Wicklow. [94] A su muerte en 1884 fue sucedido por su hijo Joseph Fletcher Moore, cuyo hijo, el coronel Joseph Scott Moore, murió en Kilbride en 1950. Los tres sirvieron como jueces de paz y alto sheriff de Wicklow . [95] [96] [97]

Kippure

Ubicada en una heredad boscosa en Sally Gap Road, una gran casa de campo estuvo presente desde finales del siglo XVIII. La casa y las tierras se anunciaron para su arrendamiento en el "Dublin Evening Post" en 1778:

Las tierras bien conocidas de KIPPURE, en el condado de Wicklow, a nueve millas de Dublín; donde haya césped excelente y buena agua para blanquear; un lugar adecuado para llevar la Fabricación de Lino; buena tierra de pastoreo, y muy mejorable, que tiene un montón de grava margosa y otra grava, y dentro de unas pocas millas de hornos de cal, donde buen maíz, cáñamo, centeno, lino y nabos, se puede cultivar en gran cantidad, en un Gasto fácil; y se pueden cultivar grandes plantaciones cetrinas, comúnmente llamadas Ossieries, que producirían grandes ganancias anuales para los inquilinos. Hay una buena granja, una casa de bueyes para 20 cabezas de ganado, un establo para 10 caballos y otras dependencias, todo programado y en excelente estado; un buen lugar para las lecherías; en un hermoso país deportivo; y que conducen a las que hay excelentes carreteras, recientemente hechas desde Dublín, Wicklow, Blessington y Naas.[98]

Descrita por primera vez como Kippure House o Kippure Park en el siglo XIX, sirvió como residencia de George Moore desde antes de 1827 hasta que ocupó Kilbride Manor. [99] [100] En 1842, la casa fue catalogada como la sede de William Jones Armstrong. [101] [102] En 1851 Armstrong dejó a Kippure como un " granjero de ovejas de Northumbria ". [92] El arrendamiento de la granja de 1500 acres con " residencia y oficinas de caballeros " se anunció en 1873. [103] En 1891 estaba ocupada por John Henry Leech . [104] [105]Leech murió en 1900 y en 1901 Alfred Darley compró la casa y la granja por £ 2050, que le sirvió como residencia de verano. La casa fue ocupada por fuerzas Anti-Tratado en enero de 1923 durante la Guerra Civil irlandesa y quemada por la misma fuerza el 13 de febrero de 1923. [106] [107] [108] La familia Darley vendió la propiedad a sus propietarios actuales en 1978. [109] [110]

Glen Heste

Kilbride Lodge o Kilbride Cottage, marcados a poca distancia al norte de la aldea en 1838, pueden haber sido construidos por la familia Tassie, que ostentaba el arrendamiento de la cantera adyacente hasta 1796, o sus sucesores los Doyles. [111] [112] En 1838 y 1844 la casa fue catalogada como la residencia de William Ogle Moore. [113] La casa fue posteriormente reemplazada o ampliada y rebautizada como Glen Heste. [114] En el siglo XX, Glen Heste sirvió como hotel hasta que fue destruido por un incendio el 6 de mayo de 1958. [115]

Casa Tinode

La casa Tinode está cerca del sitio de una posada, Horseshoe House, representada en los mapas de 1838 OS, [116] y descrita en los libros Ordnance Survey Name de 1838, presumiblemente el edificio marcado en 1760:

En Townland of Tinode, en el lado oeste de la carretera Old Dublin. Es una hermosa casa, de pizarra y bien protegida con árboles, ocupada por el Sr. Coogan y anteriormente fue una excelente posada; en la antigua carretera de Blessington a Dublín .

Una rama de la familia Cogan residió en Tinode desde al menos 1764. [117] William Henry Ford Cogan , juez de paz, diputado Whig de Kildare desde 1852 hasta 1880 y Alto Sheriff de Wicklow en 1863, construyó la Casa Tinode en 1864, demoliendo los edificios anteriores. La casa fue diseñada por William Caldbeck en estilo renacentista gótico veneciano . Los brazos de la familia Cogan todavía son visibles en el edificio. [86] [118] Cuando Cogan murió en 1894, la casa fue ocupada por su primo Thomas More Madden y su hijo Richard More Madden. Fue comprado por el coronel Eustace Maude en 1914 por 6.500 libras esterlinas. [107] [119][120] El 5 de febrero de 1923, durante la Guerra Civil irlandesa, el edificio fue incendiado por una columna volante del IRA y permaneció en ruinas hasta su restauración en la década de 1970. [108] [118] [121] [122]

Iglesias

En 1833, la parroquia de Kilbride de la Iglesia de Irlanda, anteriormente en la Unión de Rathmore, se unió con las parroquias de Burgage y Boystown en la Unión de Blessington. George Moore fue responsable de la construcción de la iglesia protestante de San Juan en Cloghleagh en 1834, construida con una subvención de 900 libras esterlinas de la Junta de Primicias . Su hijo se desempeñó como vicario de la parroquia. [123] [124]

Una capilla católica, construida en el pueblo en 1776 y ampliada en 1835, fue reemplazada por la actual iglesia en 1881, construida con el patrocinio de William Henry Ford Cogan, a quien se conmemora en las ventanas de la iglesia. [32] [123]

Carreteras y transporte

La ruta de la carretera R759 de Kilbride a Sally Gap se trazó después de 1760 y antes de 1778. [125] [126] El Inventario Nacional de Patrimonio Arquitectónico fecha el puente de piedra en Cloghleagh hacia c . 1820. [127] Los mapas de 1838 OS representan una carretera anterior que se extiende por debajo del puente hasta un vado que cruza el río Liffey. [128]

Las huellas de la "carretera vieja" entre Brittas y Tinode House, mencionada en 1838, son visibles al noroeste de la N81. [129] Una comparación del mapa de 1816 de John Taylor y el mapa de 1821 de William Duncan sugiere que la carretera moderna se trazó entre esas fechas. [130] Como el señorío medieval de Kilbride era una posesión de la preceptoría hospitalaria de Kilteel, la carretera de Kilbride a Kilteel, representada en un mapa de 1752, puede ser de origen medieval. Un puente del siglo XVIII que cruzaba el Liffey en Ballyward se derrumbó después de una inundación el 5 de septiembre de 1986. [131] Los nombres de la ciudad Áth Dúin y Áth Fhearaílregistrados en el siglo XVI, récord de puntos de vadeo tempranos a través de los ríos Liffey y Brittas, probablemente los marcados en el mapa de 1838 OS. [132] [133] [134]

De 1888 a 1932, el tranvía a vapor de Dublín y Blessington recorrió la actual carretera N81 entre Terenure y Poulaphouca. El tranvía se detuvo en la estación Lamb Tram en la parte superior de Kilbride Road. [135] El barrio de Joyce de Dublín describe el sitio en 1912:

"El Cordero" donde ahora solo hay una estación de tranvía y taquilla, pero donde en otros tiempos había una posada con el letrero de "El Cordero" que desde entonces ha dejado su nombre grabado en la localidad.

El edificio de la estación aún se conserva como vivienda privada. Cupidstown Hill todavía se conoce localmente como Lamb Hill. [136]

Una pista de aterrizaje privada operó desde el campo al sur de Glen Heste entre 1946 y 1955. [137] [138]

Industria

El mapa de 1760 de Neville marca la cantera de piedra que proporcionó granito para Nelson's Pillar , la Oficina General de Correos , la Aduana y los Cuatro Tribunales . Cuando George Moore compró la finca Kilbride en 1824, estas canteras dejaron de utilizarse y fueron reemplazadas por canteras en Ballyknockan . [112] Sus restos aún son visibles en la cara este de Golden Hill. [139] [140] Los rastros de una mina de hierro abandonada de la década de 1860 son visibles al norte del puente Cloghleagh. Weston St. John Joyce describió el sitio en 1912:

Siguiendo el camino, llegamos a una casa de piedra de aspecto curioso, que fue erigida como residencia del administrador de la mina de hierro hace unos cincuenta años. Parecería que nunca se hizo ningún intento serio de llevar esta empresa a un resultado exitoso, ya que los grandes segmentos de piedra de la rueda trituradora, ahora junto al río, y otra maquinaria obtenida de Inglaterra, nunca se ensamblaron, de modo que el conjunto La preocupación fue un fracaso desde el principio. Justo al lado de la casa está la entrada a la mina, cuyo pozo, ahora cerrado, se extendía considerablemente bajo la colina.

La rueda trituradora todavía es visible, pero la casa descrita, grabada en una fotografía de Paddy Healy, fue demolida en la última década. [141] [136] Los edificios en ruinas de la Tinode Brick and Tile Company, incorporada en 1932, en suspensión de pagos en enero de 1941, son visibles junto al cruce de la R759 y la N81. [142] [143]

Campamento del ejército de Kilbride

En tierras de 1894, Joseph Fletcher Moore recibió una orden de compra obligatoria de tierras en Shankill para formar " un campo de tiro y campo de tiro previsto ". El Secretario de Estado para la Guerra entró en la ocupación de las tierras en marzo de 1895, pero Moore impugnó la compensación ofrecida. [144] Se alquilaron 1552 acres en 1897 y 14 acres más en 1899. El campamento tenía alojamiento para 8 oficiales de regimiento y 221 otros rangos en 1904, pero no fue ocupado permanentemente hasta la Guerra de Independencia de Irlanda , cuando cuarenta soldados negros y tostados fueron acuartelados dentro. El campo pasó a manos de las fuerzas irlandesas el 21 de marzo de 1922, fue ocupado por fuerzas anti-tratado durante la Guerra Civil irlandesa., cayó en desuso durante la emergencia y fue abandonado en 1955. Después de ser arrendado brevemente a An Óige en 1965 y 1966, fue reocupado por el ejército irlandés en la década de 1970, establecido como un campamento de personal permanente en 1982 y todavía se utiliza por el ejército irlandés . [145] [146] Las primeras fotografías del campamento están disponibles en el sitio web de la Biblioteca Nacional de Irlanda. [147]

Kilbride hoy

Kilbride DED tenía una población de 975 en el censo de 2011. [1] La Escuela Nacional de Santa Brígida reemplazó a la escuela de Knockatillane en 1969; las antiguas escuelas sobreviven como vivienda privada. La Escuela Nacional de Santa Brígida tenía 130 alumnos en 2011. [148]

La estación RIC está incorporada a la vivienda privada contigua a la tienda de Craul, frente a la entrada del cementerio. La escuela nacional original también sobrevive como vivienda privada. La piedra de 1767 del antiguo puente Burgage, demolido antes de la creación del embalse de Poulaphouca, se incorpora a la pared adyacente. La Iglesia de San Juan en Cloghleagh está en uso por la Iglesia de Irlanda. La finca de Kippure está ocupada por un pueblo de vacaciones, del que solo se conserva la puerta de entrada y algunos vestigios de los edificios originales. [149] La estación de tranvía Lamb, Kilbride Manor y Tinode House, la última restaurada en 1973, sobreviven en propiedad privada y están incluidas en el Registro de estructuras protegidas del condado de Wicklow. [86] [118] [150] La taberna registrada en el censo de 1901 sobrevive en forma alterada como Mooney's Public House, dirigida por descendientes de Mary Lalor.

El pueblo y la parroquia de Kilbride se encuentran dentro de un Área designada de Excepcional Belleza Natural. [151] El Área Especial de Conservación (002122) que abarca las montañas de Wicklow se extiende a lo largo de Shankill, Cloghleagh, Scurlocksleap, Athdown y Kippure. [152]

Fuentes en línea

Registro de monumentos y lugares: Servicio arqueológico de Irlanda - Servicio de monumentos nacionales

Ordnance Survey Maps: resultado de la consulta de WebCite

Valoración primaria de Irlanda: valoración de Griffith

Censo de Irlanda de 1901: Archivos Nacionales: Censo de Irlanda 1901/1911

Referencias

  1. ^ a b http://ncg.nuim.ie/content/projects/famine/maps/pop/Wicklow/ [ URL desnuda ]
  2. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  3. ^ "Formulario de búsqueda de AWS IreAtlas Townland" . thecore.com .
  4. ^ http://www.logainm.ie/Viewer.aspx?text=kilbride&streets=yes&listText=&filterParent=100008&filterType= [ enlace muerto permanente ]
  5. ^ a b Price, Liam 1953. Los topónimos del condado de Wicklow: IV - La baronía de Talbotstown Lower. Dublín. págs. 270-279
  6. ^ Archivos Nacionales M. 5690. Resumen del título de George Ogle Moore a tierras en Manor Kilbride, Co. Wicklow, anteriormente en posesión de la familia Allen.
  7. ^ Registro de monumentos y lugares WI005-002, WI001-039, WI001-019
  8. ^ Registro de monumentos y lugares WI001-026, WI001-027
  9. ^ Registro de monumentos y lugares WI001-028001, WI001-028002, WI001-040001, WI001-040002
  10. ^ RMP WI001-036: WI001-036
  11. ^ Registro de monumentos y lugares WI006-001001-6
  12. ^ RMP WI001-010; RMP WI001-013
  13. ^ Registro de monumentos y lugares WI006-003: "Descripción: Situado en la cima de la montaña Seefin. Un mojón circular (diám. 24-6 m; H 3 m) definido por un bordillo contiguo de grandes rocas parcialmente removidas en el E y W, que cubre un estrecho pasaje adintelado (L 11m) El pasaje está orientado NE-SW, y se abre a una cámara rectangular en voladizo (dim. 4m x 1,5m) de la que hay cinco huecos (dos a cada lado y uno al final). Solo el final y los huecos contiguos son visibles; el resto están enterrados bajo el mojón derrumbado. Hay dos piedras secundarias en el pasaje decoradas con arte de la tumba del pasaje. Excavado en 1931 (Macalister 1932), no produjo evidencia de entierros o hallazgos ". (Herity 1974, 258; Rynne 1963, 85-6; Shee-Twohig 1981, 222-3) La descripción anterior se deriva del 'Inventario arqueológico del condado de Wicklow' publicado.(Dublín: Stationery Office, 1997). En ciertos casos, las entradas se han revisado y actualizado a la luz de investigaciones recientes ".
  14. ^ WI006-004: "Descripción: Situado en la cima de la montaña Seefingan. Mojón circular (diam. 20m; H 3m) que se dice localmente que contiene una 'cueva', con un 'túnel' que conduce a ella (Price y Walshe 1933, 47). Herity (1974, 258) sugiere que puede ser una tumba de paso, pero no se ven bordillos ni estructuras. La descripción anterior se deriva del 'Inventario arqueológico del condado de Wicklow' publicado (Dublín: Stationery Office, 1997). en algunos casos, las entradas se han revisado y actualizado a la luz de investigaciones recientes ".
  15. ^ "Revista de la Real Sociedad Geológica de Irlanda: V. 1-18, [1832] -1889" . 21 de marzo de 1867 - a través de Internet Archive.
  16. ^ a b Price, Liam 1953. Los lugares del condado de Wicklow IV - La baronía de Talbotstown Lower . Dublín. pag. 274
  17. ^ Registro de monumentos y lugares WI001-018: "Descripción: Situado en una pendiente muy suave orientada al SO c. 200m SW de la cima de Golden Hill. Área circular (diam. 37m) definida por un banco pedregoso (Wth c. 4m ; int. H 0.7m) y un foso externo (av. Wth 6m; av. D 0.7m). Hay una brecha en el banco (Wth 5m) y una calzada que cruza el foso (Wth 6m) en el NE con otra calzada (Ancho c. 12m) en el SE. Hay algunas piedras grandes in situ en el interior del sitio y rastros de un revestimiento de rocas en la base del banco. Posiblemente un mojón de acera prehistórico modificado. (Price 1934, 46) La descripción anterior se deriva del 'Inventario Arqueológico del Condado de Wicklow' publicado (Dublin: Stationery Office, 1997). En ciertos casos, las entradas se han revisado y actualizado a la luz de investigaciones recientes ".
  18. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  19. ^ Registro de monumentos y lugares WI005-007: "Descripción: Situado en el extremo SO de un pequeño promontorio natural con escarpas cortas y empinadas en los lados N, S y W. Un recinto alargado en forma de D (atenuado c. 30m EO; c. 25m NS) definido por un banco de tierra (H 0.45-0.65m). La descripción anterior se deriva del 'Inventario arqueológico del condado de Wicklow' publicado (Dublín: Stationery Office, 1997). En ciertos casos, las entradas se han revisado y actualizado a la luz de investigaciones recientes ".
  20. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  21. ^ WI001-008: "Descripción: Situado en una suave pendiente con orientación W. Recinto circular (diám. C. 30m) visible en fotografía aérea (CUCAP, API 12) definido por un banco y un foso externo con un posible banco contraescarpa en el N y el W. El banco y el foso estaban algo aplanados a lo largo del SE (pendiente ascendente) donde hay una ligera indicación de una calzada de entrada. Eliminado antes de 1973 (un posible rastro es visible en fotografías aéreas (GSIAP, O 89-90)) . No visible a nivel del suelo. La descripción anterior se deriva del 'Inventario arqueológico del condado de Wicklow' publicado (Dublín: Stationery Office, 1997). En ciertos casos, las entradas se han revisado y actualizado a la luz de investigaciones recientes ".
  22. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  23. ↑ Academy (Dublín), Royal Irish (21 de marzo de 1864). "Actas de la Real Academia Irlandesa: para el año". - a través de Google Books.
  24. ^ RMP WI001-043: Descripción: Situado en la orilla occidental del río Brittas, 200 m aguas arriba de Lisheens House. Tres maderas de roble trabajadas in situ en la ribera del río a una profundidad de 1,2 m. La madera basal (T máx. 0,34 m) es de corte cuadrado y tiene un orificio de mortaja rectangular que no perfora toda la profundidad de la madera. Sobre esto descansa una madera partida radialmente (H 0.28m; Wth 0.14m). La madera más alta (altura máx. 0,05 m; anchura máx. 0,10 m) está muy dañada y no se puede identificar mediante una inspección de la superficie. No parece estar en contacto con las vigas inferiores. Dos piedras de tamaño considerable descansan sobre la madera basal, pero su función no está clara. Las maderas se encuentran en buen estado de conservación. (Sullivan 1994) La descripción anterior se deriva del 'Inventario arqueológico del condado de Wicklow' publicado (Dublín: Stationery Office, 1997).En algunos casos, las entradas se han revisado y actualizado a la luz de investigaciones recientes. Fecha de carga / revisión: 17 de diciembre de 2008
  25. ↑ a b "El lugar fue escenario de encarnizados combates" . independiente .
  26. ^ Precio 1953, 274
  27. ^ Maginn, Christopher 2004, 'Linajes de los manifestantes ingleses en el sur de Dublín en la Baja Edad Media' en Estudios históricos irlandeses , volumen 34, núm. 134, págs. 113-136, 116
  28. ^ Registro de monumentos y lugares WI001-022002
  29. ^ Registro de monumentos y lugares WI001-046
  30. ^ Registro de monumentos y lugares WI001-022006; NMI Reg. No. 1970: 189
  31. ^ Ronan, MV 1941, 'La visita del arzobispo Bulkeley a Dublín en Archivium Hibernicum, vol. 8 págs. 56-98, pág. 80
  32. ^ a b Halligan, Elizabeth 2002. 'Iglesias: Blessington y Manor Kilbride' en Blessington Now and Then. Sociedad de Historia Familiar y Local de Blessington. págs. 32-36, pág. 35
  33. ^ Halligan, Janet 2009. Encuesta del cementerio de Manor Kilbride (Sociedad de historia de Blessington).
  34. ^ Registro de lugares de monumentos WI006-013
  35. ^ http://maps.osi.ie/publicviewer/#V1,706621,714042,7,7 [ URL desnuda ]
  36. ^ Registro de monumentos y lugares WI006-012
  37. ^ http://maps.osi.ie/publicviewer/#V1,706075,714150,7,7 [ URL desnuda ]
  38. ^ Precio 1953, 275
  39. ^ Precio 1953, 269, 278
  40. ^ RMP WI001-033 (asentamiento medieval abandonado); RMP WI001-032 (sitio de cabaña); RMP WI001-015 (sitio de cabaña); RMP WI002-002 (caja); RMP WI002-011 (caja); RMP WI002-012 (caja); RMP WI002-002 (caja).
  41. ^ Precio 1953, 272
  42. ^ Precio, 1953, 402
  43. ^ Aylmer, Hans Hendrick 1902, 'Rathmore' en Revista de la Sociedad Arqueológica del Condado de Kildare , Volumen III (1899-1902) págs. 372-381, p. 373.
  44. ^ Http://chancery.tcd.ie/document/patent/11-edward-ii/116?view=chancery_advanced_search&display=free_text_page&path=search-documents&search=rathmore®nal_year=All&roll=All&field_year_value [ vínculo roto permanente ] [valor] [fecha] = & field_year_value2 [valor] [fecha] =
  45. ↑ Lydon, JF, 'Medieval Wicklow -' A Land of War '' en Hannigan, Ken & Nolan, William (eds) 1994. Wicklow History and Society . 151-190.
  46. ^ White, Newport B. 1943. Extensión de las posesiones monásticas irlandesas 1540-41 . Oficina de papelería irlandesa. pag. 91
  47. ^ Nicholls 1994. Fiantes irlandeses de los soberanos Tudor durante los reinados de Enrique VIII, Eduardo VI, Felipe y María e Isabel I. Dublín. Isabel No. 1087
  48. ^ Morrin, James 1861. Calendario de la patente y rollos cerrados de la Cancillería de Irlanda de los reinados de Enrique VIII, Eduardo VI, María e Isabel: Volumen I. Dublín, p. 92
  49. ^ Joyce, Weston St. John 1922. El barrio de Dublín: su topografía, antigüedades y asociaciones históricas . Dublín. pag. 387
  50. ^ Price, Liam 'Estudio de topónimos aplicado a la historia' en Revista de la Royal Society of Antiquaries , vol. 79, 1949, págs. 26-38, pág. 27
  51. ^ http://maps.osi.ie/publicviewer/#V1,701105,715652,7,3 [ URL desnuda ]
  52. ^ Registro de monumentos y lugares WI005-031; http://www.independent.ie/regionals/wicklowpeople/news/site-was-scene-of-bitter-fighting-27863455.html
  53. ^ Joyce, Weston St. John 1922. El barrio de Dublín: su topografía, antigüedades y asociaciones históricas. Dublín. págs. 391-395
  54. ^ "Un mundo: las comunidades de las marchas del sur de Dublín" . 13 de febrero de 2013.
  55. ^ "Anales de los cuatro maestros" . celt.ucc.ie .
  56. ^ "Los anales de Irlanda" . Sociedad Arqueológica Irlandesa de Dublín. 21 de marzo de 1849 - a través de Internet Archive.
  57. ^ Registro de monumentos y lugares WI001-005- Corlett, Chris 2007. ' Un paisaje fosilizado en el condado de Wicklow' en Archaeology Ireland, vol. 21, núm. 3, págs.16-20
  58. ^ Registro de monumentos y lugares WI001-006, WI001-008, WI004-044
  59. ^ Registro de monumentos y lugares WI005-009: "Descripción: Situado entre el río Shankill al W, la carretera moderna al S y un carril hundido al E. Un complejo de al menos cinco casas rectangulares cada una con estructuras más pequeñas adjuntas. Algunas Los edificios se encuentran dentro de pequeños "patios" rectangulares o recintos. El complejo cubre 0,35 hectáreas (aproximadamente 0,9 acres). La descripción anterior se deriva del "Inventario arqueológico del condado de Wicklow" publicado (Dublín: Stationery Office, 1997). En ciertos casos las entradas se han revisado y actualizado a la luz de investigaciones recientes ".
  60. ^ "Down Survey Maps | El proyecto Down Survey" . downsurvey.tcd.ie .
  61. ^ Dunlop 1913. Irlanda bajo la Commonwealth . Vol. II Manchester. págs. 602-603
  62. ^ Carte Calendar Volume 61, 1685-1687. SRA. Carte 166, fol (s). 1v-2
  63. ^ Archivos nacionales M5374 (4)
  64. ^ Arrendamiento de Kilbride por Francis Allen hijo de Patrick Allen de St Wolstan's a Henry Fitzpatrick de Fryarstown Kildare 1700: se establece la concesión de defunción y se alquila la finca a dicho Henry Fitzpatrick, sus albaceas, administradores y asigna todo eso y aquellos a la mansión o señorío y tierras de Kilbride, Buttermountain, Knockatalane, los arrendatarios, Ballyfolane, Ballyfoile, Adoone, Scurlocksleape, Cloghoge, Glanbride y todas las demás tierras y viviendas de la denominación que sea parte de la parcela de Kilbride antes mencionada que contenga por estimación 4141 acres de medida de plantación, sean más o menos mintiendo y estando en el condado de Wicklow junto con todos ...... para ser concedidos con sus y cada uno de sus miembros de derechos y pertenencias a dicho Henry Fitzpatrick ...por el período de tiempo y espacio de 299 años, dicho período comenzará el 1 de noviembre, que será en el año de nuestro señor dios 1702 ... alquiler anual de £ 400
  65. ^ a b Archivos Nacionales de Irlanda M. 5690: Resumen del título de George Ogle Moore a tierras en Kilbride, Co. Wicklow, anteriormente en posesión de la familia Allen.
  66. ^ Gurrin, Brian F. 2006, 'Tres encuestas del condado de Wicklow del siglo XVIII' en Analecta Hibernica, núm. 39, págs. 79-134, p 101
  67. ^ Cámara de los Comunes 1824. Resumen de las respuestas y declaraciones hechas de conformidad con una ley del Parlamento Unido, aprobada en el año 55 del reinado de Su difunta Majestad George III, intitulada, "una ley para disponer la toma en cuenta de la población de Irlanda, y para determinar el aumento o la disminución de la misma ". Observaciones preliminares. Resumen de enumeración. Apéndice. M. DCCC. XXI. Dublín. pag. 128
  68. ^ "Documentos parlamentarios británicos mejorados sobre Irlanda" . www.dippam.ac.uk .
  69. ^ a b http://griffiths.askaboutireland.ie/gv4/single_layer/i8.php?lat=&longt=&dum=0&sheet=2&mysession=2344753172024&info=&place=&county=Wicklow&placename=Aghfarilrell&parish=%3Cbide%3Eghfarilrell&parish=%3Cbide%3Eghfarilrell&parish=%3Cbide%3Eghfarilrell&parish=%3Cbide%3 3E & country = Ireland & union = & barony = Talbotstown,% 20lower [ bare URL ]
  70. ^ Cámara de los Comunes 1830. Policía, Irlanda. Devolución de la policía de Irlanda y, en detalle, todos los gastos incurridos por cuenta de los Inspectores Generales de Policía de Irlanda y los magistrados residentes, en virtud de la Ley de Policía, durante cada uno de los últimos tres años. Londres. pag. 56
  71. ↑ Freeman's Journal , 18 de enero de 1834, página 1
  72. ^ http://maps.osi.ie/publicviewer/#V1,709055,714191,7,7 [ URL desnuda ]
  73. ^ Diario de Freeman , 23 de octubre de 1877, página 2 'La policía'
  74. ^ http://maps.osi.ie/publicviewer/#V1,701496,719522,7,7 [ URL desnuda ]
  75. ^ http://maps.osi.ie/publicviewer/#V1,704378,717065,7,9 [ URL desnuda ]
  76. ^ Cámara de los Comunes 1870. Comisión Real de Educación Primaria de Investigación (Irlanda). Vol. VI. Censo educativo. Datos que muestran el número de niños realmente presentes en cada escuela primaria el 25 de junio de 1868 . Londres. pag. 147
  77. ^ http://maps.osi.ie/publicviewer/#V1,702420,717408,7,9 [ URL desnuda ]
  78. ^ http://www.census.nationalarchives.ie/reels/nai001307664/ [ URL desnuda ]
  79. ^ http://www.census.nationalarchives.ie/reels/nai001307662/ [ URL desnuda ]
  80. ^ Kildare Observer, 24 de diciembre de 1904, p. 2
  81. ^ ' EL DESTINO DEL EX SOLDADO: Más detalles del tiroteo de Kilbride', Sunday Independent , 15 de abril de 1923, página 1; 'DASH FROM PUBLIC HOUSE: STORY OF KILBRIDE SHOOTING', Irish Independent 17 de abril de 1923, página 7.
  82. ↑ ' SHOT RUNNING AWAY: Irregular Prisoner Gives Evidence at Inquest' Freeman's Journal , 17 de abril de 1923, página 6.
  83. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  84. ^ "Casa de Talbotstown, AGHFARRELL, Condado de Wicklow" .
  85. ^ http://maps.osi.ie/publicviewer/#V1,705417,721193,7,7 [ URL desnuda ]
  86. ^ a b c d " Plan de desarrollo del condado de Wicklow 2010-2016. Volumen 2: Registro de estructuras protegidas " (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 31 de enero de 2014 . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
  87. ^ Taylor, George y Skinner, Andrew 1778. Mapas de las carreteras de Irlanda de Taylor & Skinner, encuestados en 1777 . Dublín. p. 138
  88. ^ "MOORE, George (b. 1778), de 14 Hume Street, Dublín | Historia del Parlamento en línea" . www.historyofpar Parliamentonline.org .
  89. ^ http://maps.osi.ie/publicviewer/#V1,702652,717944,7,7 [ URL desnuda ]
  90. ^ Fraser, James 1844. Un libro de mano para viajeros en Irlanda, que describe el paisaje, las ciudades, los asientos, las antigüedades, etc. Dublín. pag. 127
  91. ^ Pelly, Patricia y Todd, Andrew 1991. The Highland Lady en Irlanda: Revistas 1840-50 . Londres págs. 478-482
  92. ↑ a b Pelly, Patricia (2005). The Highland Lady en Dublín 1851-1856 . Edimburgo: Birlinn. pag. 145. ISBN 978-1-84158-408-9.
  93. ^ Gran Bretaña, Gran (21 de marzo de 1853). "Leyes privadas" : a través de Google Books.
  94. ^ "Documentos parlamentarios británicos mejorados sobre Irlanda" . www.dippam.ac.uk .
  95. ^ Irish Times, 25 de julio de 1950, p. 5
  96. ^ "El Club Cocker Spaniel de Irlanda" . www.cscoi.ie .
  97. ^ Burke, Bernard 1899. Una historia genealógica y heráldica de la nobleza terrateniente de Irlanda. Londres. págs. 493-494
  98. ^ "Dublin Evening Post", 20 de agosto de 1778, p. 4
  99. ^ http://maps.osi.ie/publicviewer/#V1,708394,714112,7,7 [ URL desnuda ]
  100. ^ Wright, GN 1827. Una guía para el condado de Wicklow Dublin. págs.149, 173
  101. ^ 1842. La revista del caballero . Volumen XVII. Londres. pag. 429
  102. ^ Burke, Bernard 1844. El registro anual, o una visión de la historia y la política del año 1843 . Volumen 85. Dublín. pag. 192
  103. ^ Freeman's Journal, 25 de noviembre de 1873, p. 8
  104. ^ Voorst, J. Van. 1891 El entomólogo. Vol. 24. p. 248.
  105. ^ Venn, John (15 de septiembre de 2011). Alumni Cantabrigienses: Una lista biográfica de todos los estudiantes, graduados y titulares de cargos conocidos en la Universidad de Cambridge, desde los primeros tiempos hasta 1900 . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 9781108036146 - a través de Google Books.
  106. ^ Lockyear, Norman 1901. Naturaleza . Vol. 63. pág. 257.
  107. ↑ a b Freeman's Journal , 17 de mayo de 1924, p. 2
  108. ↑ a b 'Quemaduras maliciosas en el condado de Wicklow: premios de compensación' en Irish Times , 17 de mayo de 1924, p. 7
  109. ^ http://www.outdooreducation.ie/kippure-estate-story.htm [ URL desnuda ]
  110. ^ Irish Times, 17 de mayo de 1924, p. 7
  111. ^ http://maps.osi.ie/publicviewer/#V1,702293,718103,7,7 [ URL desnuda ]
  112. ^ a b http://wicklowgranitequarries.jimdo.com/history/golden-hill/ [ URL desnuda ]
  113. ^ O'Malley Irwin, George 1844. El manual ilustrado para el condado de Wicklow . Dublín. págs. 52-53
  114. ^ http://source.southdublinlibraries.ie/bitstream/10599/10297/3/wm_Glenheste%20Hotel%20Manor%20Kilbride.jpg [ URL desnuda ]
  115. ^ Irish Times , 7 de mayo de 1958, p. 1
  116. ^ http://maps.osi.ie/publicviewer/#V1,701135,719200,7,7 [ URL desnuda ]
  117. ^ Burke, Bernard 1871. Una historia genealógica y heráldica de la nobleza terrateniente de Gran Bretaña e Irlanda . Volumen I. Londres. pag. 256
  118. ^ a b c "Casa de Tinode, MOANASPICK, condado de Wicklow" .
  119. ^ "Archivos nacionales: censo de Irlanda de 1911" . www.census.nationalarchives.ie .
  120. ^ "Archivos nacionales: censo de Irlanda de 1911" . www.census.nationalarchives.ie .
  121. ^ Irish Times , 6 de febrero de 1923, p. 4
  122. ^ Courtney, Shay, '¿Mujeres activas en IRA Flying Columns?' en History Ireland , número 4, invierno de 1996 .
  123. ^ a b "Kilbride (Wicklow) - Diccionario topográfico de Irlanda (1837)" . www.libraryireland.com .
  124. ^ "Iglesia de San Juan, CLOGHLEAGH, Condado de Wicklow" .
  125. ^ "La historia de Kippure Estate en Wicklow Irlanda" .
  126. ^ Aalen, FHA, Whelan, Kevin y Stout, Matthew 2011. Atlas del paisaje rural irlandés. Prensa de la Universidad de Cork, págs. 330-332
  127. ^ "Puente de Cloghleagh, CLOGHLEAGH, Condado de Wicklow" .
  128. ^ http://maps.osi.ie/publicviewer/#V1,704583,716516,7,7 [ URL desnuda ]
  129. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  130. ^ http://gis.sdublincoco.ie/historical_mapping/ [ URL desnuda ]
  131. ^ Irish Times, 5 de septiembre de 1986, p. 3
  132. ^ Precio 1953, 270
  133. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  134. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  135. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  136. ↑ a b Joyce, Weston St John (21 de marzo de 1921). "El barrio de Dublín: su topografía, antigüedades y asociaciones históricas" . Dublín: MH Gill & Son - a través de Internet Archive.
  137. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  138. ^ Royal Aero Club Aviation Center 1951. Guía de turismo aéreo a Europa 1951-52. Londres. págs. 79, 81
  139. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  140. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  141. ^ http://source.southdublinlibraries.ie/bitstream/10599/2380/1/wm_4011.jpg [ URL desnuda ]
  142. ^ Irish Times , 18 de agosto de 1932, p. 2 'Nuevas empresas irlandesas'
  143. ^ Irish Reports [1948] Volumen 1, págs. 258-267
  144. ^ LA REINA EN EL PROCESAMIENTO DE JF MOORE v J. ABBOTT, Y EN EL ASUNTO DE UN CAMPO Y CAMPO DE RIFLE PREVISTO EN KILBRIDE, EN EL CONDADO DE WICKLOW, Y LOS ACTOS DE DEFENSA, 1842 A 1873, LA LEY DE TRANSFERENCIA DE LA JUNTA DE ORDENANZAS, 1855 , LA LEY DE RANGES, 1891, Y LAS LEYES DE LAS CLÁUSULAS DE TIERRAS [1897] 2 Irish Reports 362
  145. ^ http://www.bureauofmilitaryhistory.ie/reels/bmh/BMH.WS1161.pdf#page=13 [ URL desnuda ]
  146. ^ Reynolds, Peter 2002 'Kilbride Camp: Una breve historia' en Blessington Now and Then . Sociedad de Historia Familiar y Local de Blessington. págs. 52-55
  147. ^ "Resultados de la búsqueda - campo de kilbride" . catalogue.nli.ie .
  148. ^ http://www.education.ie/en/Publications/Inspection-Reports-Publications/Whole-School-Evaluation-Reports-List/report1_10683N.pdf [ URL desnuda ]
  149. ^ "Kippure Estate, Wicklow - lugar de la boda, eventos corporativos, actividades" . Finca Kippure .
  150. ^ http://www.hiddenireland.com/themanorhouse-wicklow [ URL desnuda ]
  151. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 28 de agosto de 2013 . CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  152. ^ "Visor de mapas de servicios de vida silvestre y parques nacionales" . webgis.npws.ie .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kilbride,_County_Wicklow&oldid=1026068024 "
Contribute a better translation