Kilkeel


Kilkeel (del irlandés : Cill Chaoil , que significa 'iglesia del estrecho') [2] [1] es una pequeña ciudad, una parroquia civil y una ciudad (de 554 acres y 6521 inh) en el condado de Down , Irlanda del Norte. Es la ciudad más al sur de Irlanda del Norte. Miente dentro de la baronía histórica de Morne . [3] La ciudad de Kilkeel es el principal puerto pesquero de la costa de Down, [4] y su puerto alberga la mayor flota pesquera de Irlanda del Norte. [5] Tenía una población de 6.541 personas en el censo de 2011 . [6]La ciudad contiene las ruinas de una iglesia y un fuerte del siglo XIV, calles serpenteantes y tiendas en terrazas. Se encuentra justo al sur de las montañas de Mourne .

La ciudad de Kilkeel se asienta en una llanura al sur de las Montañas Mourne , al oeste de donde el río Kilkeel fluye hacia el sur hacia el Canal del Norte . La ciudad tiene su centro en el municipio de Magheramurphy (del irlandés Machaire Mhurchaidh  'llanura de Murphy') y se extiende hacia los municipios vecinos de: [7]

Kilkeel toma su nombre de la antigua iglesia que domina la ciudad, siendo la versión inglesa del gaélico 'Cill Chaoil' que significa "iglesia del lugar angosto" . El nombre puede provenir de la ubicación de la iglesia en un sitio estrecho entre los ríos Aughrim y Kilkeel. [1] La iglesia fue construida en 1388 y dedicada a "St Colman Del Mourne". Se pensaba que era la iglesia principal de un grupo que incluía a Kilmegan y Kilcoo a pesar de que Kilkeel estuvo escasamente poblada en la Edad Media . Hay referencias a Kilkeel como asentamiento cristiano desde el siglo XI.

El cementerio adjunto a la iglesia se utilizó para entierros hasta 1916. Los últimos entierros en el cementerio fueron víctimas de una colisión entre dos barcos de vapor , el Retriever y el SS Connemara , en Carlingford Lough .

Un grupo de historia local, establecido en la década de 1980 y que cubre tanto la ciudad de Kilkeel como la región de Mourne, ha producido un conjunto de siete publicaciones periódicas llamadas The 12 Miles of Morne . Un libro sobre Hanna's Close, un clachan de casas en el pueblo de Aughnahoory a una milla de Kilkeel, que cubre la historia de la región hasta 1798, fue autoeditado en 2008. [11]

El día del censo (27 de marzo de 2011) había 6.541 personas viviendo en Kilkeel (2.557 hogares), lo que representa el 0,36% del total de Irlanda del Norte. [6] De estos:


'Iglesia estrecha'
Kilkeel c.1907
Roberto Hanna VC
Desglose religioso de los distritos en Kilkeel y sus alrededores, a partir de datos del censo de 2001