Killing the Chickens, to Scare the Monkeys es un cortometraje de 2011 dirigido por Jens Assur . La historia está ambientada en la República Popular China y consta de nueve escenas donde la política y la estrategia nacional tienen consecuencias imprevistas en la vida de un joven maestro. La primera escena de la película es una toma única de 15 minutos, sin cortes.
La idea de la película se basa en una fotografía, sacada de contrabando de China, que muestra a un grupo de prisioneros arrodillados, esperando su ejecución. Alrededor del grupo, se puede ver a la gente charlando e incluso riendo.
El título parafrasea un antiguo modismo chino " Matar al pollo para asustar al mono " (杀鸡儆猴, lit. matar al pollo para asustar al mono), que se refiere a convertir a alguien en un ejemplo para amenazar a otros, a la manera de pour animador les autres . . [1] La película implica que la política del gobierno chino de ejecutar a los disidentes está destinada a disuadir a otros.
Minimalen Short Film Festival 2012
Trondheim, Noruega
Mejor película - Competición nórdica
Mejor ficción - Competición nórdica