Kivlemøyane (en inglés : The Kivle Maids ) es el nombre popular de tres doncellas lecheras en Seljord , Telemark , que según la leyenda se convirtieron en piedra. Su imagen se presenta en una formación natural en la montaña de Skorve en el valle Kivledalen . La leyenda también formó la base de varias melodías folclóricas noruegas . [1]
La leyenda
Esta leyenda noruega habla de tres sirvientas que tocaron sus clarines durante la misa . Su música era tan hermosa que todos los asistentes se distrajeron y salieron a escucharlos a ellos en lugar del sacerdote. Esto enfureció al sacerdote, quien maldijo a las niñas y las convirtió en piedra. Todavía son visibles en la montaña. Después de algunas fuentes, el ministro involucrado fue el último sacerdote católico romano en Seljord. La leyenda presenta un tema órfico y también indica que las doncellas pueden haber sido criaturas seductoras del bosque ( Hulders ). [2] [3]
Música conectada a la leyenda
Hay una serie de melodías folclóricas y bailes conectadas a esta leyenda. En Seljord, se realizó y se conservó una suite regular , que consta de cuatro melodías separadas. La música se tocó con la flauta de Willow y el violín de Hardanger . Muchos de los bailes son bastante antiguos. La mayor parte de esta música proviene de Seljord y se ha tocado con la tradición ininterrumpida de los violinistas locales. El compositor clásico Edvard Grieg (1843-1907) arregló uno de esos bailes para piano, y el compositor Eivind Groven (1901-1977) interpretó y arregló otro. En total hay entre doce y quince melodías ordenadas en tres suites separadas conectadas a la leyenda. [4]
Arte conectado a la leyenda
La leyenda fue registrada por primera vez por Andreas Faye (1802-1869), quien publicó Norske Folke-Sagn , una colección de cuentos y leyendas noruegas en 1837. Más tarde, varios folcloristas registran versiones del cuento, entre ellos Magnus Brostrup Landstad , Rikard Berge y Knut Loupedalen . Esta versión es de una colección de leyendas y cuentos populares noruegos fechada en 1995 [5] Las melodías populares relacionadas con la historia fueron recopiladas por Eivind Groven y Arne Bjørndal , así como por Johan Halvorsen . [6] [7]
Kivlemøyane también apareció en pinturas de la ilustradora y pintora noruega Johanna Bugge Berge (1874-1961). [8]
Ver también
Referencias
- ^ "Kivlemøyane (sagn)" . lokalhistoriewiki.no . Consultado el 1 de junio de 2019 .
- ^ Bjørn Aksdal. "Kivlemøyane" . Tienda norske leksikon . Consultado el 1 de junio de 2019 .
- ^ "Huldra, Dama del Folklore en el Bosque" . spangenhelm.com . Consultado el 1 de junio de 2019 .
- ^ Rune J. Andersen. "Eivind Groven" . Tienda norske leksikon . Consultado el 1 de junio de 2019 .
- ^ "Norske Folke-Sagn" . Nasjonalbiblioteket . Consultado el 1 de junio de 2019 .
- ^ "Andreas Faye" . Norsk biografisk leksikon . Consultado el 1 de junio de 2019 .
- ^ "Norske Folke-Sagn" . Nasjonalbiblioteket . Consultado el 1 de junio de 2019 .
- ^ "Johanna Bugge Berge (1874-1961)" . lokalhistoriewiki.no . Consultado el 1 de junio de 2019 .