Kono Yoru o Tomete yo


" Kono Yoru o Tomete yo " (こ の 夜 を 止 め て よ, "Stop This Night") es una canción del músico de pop, R&B y jazz japonés Juju . Fue utilizado como tema principal del drama de Miho Kanno e Hiroshi Tamaki , Guilty: Akuma to Keiyaku Shita Onna (ギ ル テ ィ 悪 魔 と 契約 し た 女 ) , y fue lanzado el 17 de noviembre de 2010. [2]

La canción fue un éxito comercial, recibiendo una certificación de platino triple para tonos de llamada, [3] una certificación de platino doble para descargas completas de teléfonos móviles, [4] y una certificación de oro para envío físico. [5] Según la RIAJ , la canción fue la decimocuarta canción más descargada de 2010 y la canción con mejor interpretación de Juju del año, superando por poco a su sencillo anterior, " Hello, Again (Mukashi Kara Aru Basho) ". [6]

La canción es una balada pop , con un arreglo de instrumentos centrado en el piano, sonidos de percusión sintetizados e instrumentos de carillón , con una sección de cuerdas de fondo. Gran parte de la instrumentalización del coro se basa en un motivo corto, que se repite en varios instrumentos. La letra de la canción se centra en alguien que reflexiona sobre el final de una relación. La protagonista de la canción, después de conocer a su amante, empezó a pensar que sentirse herido era el amor. La pareja compartió más secretos juntos, pero ella notó que se habían convertido en ir por caminos separados. Ella cree que su amante "decir 'te amo' es más triste que decir 'adiós'", por lo que le pide a su amante que detenga la noche que están pasando juntos, que termine su relación en solo cinco segundos, y luego que él lo haga. olvidarla. La protagonista admite querer "soñar sueños del mismo color" que su amante y que no se arrepiente de su pasado, pero tampoco quiere aferrarse a un futuro conocido. También cree que no tuvo voz en los momentos en que ella y su amante se conocieron.y se separará. [7]

Según Juju, la canción expresa "una fuerza al acecho mientras se siente dolor" y tiene un mensaje de que "en situaciones que escapan a tu control, tienes que mantenerte fuerte, pase lo que pase", [8] y cree que la letra trata sobre los sentimientos. de "estar confundido y con dolor". [9] Juju explicó que el título de la canción se relaciona con el punto en una relación donde "no quieres un final feliz, y no hay futuro, donde quieres dejar de pasar tiempo juntos, inmediatamente". [10] Durante la grabación y ejecución de la canción, Juju sintió que era fácil imaginar los sentimientos del protagonista de la canción.[9] Su sección favorita de la canción es el puente (la sección que comienza con la letra amai kako no kioku nante). [9]

La canción fue elegida para su lanzamiento durante la búsqueda de canciones que se sintieran adecuadas para los dramas televisivos del próximo álbum de estudio de Juju. Cuando Juju encontró la música de esta canción, intentó tararearla y sintió que era la canción más apropiada para un drama. [9]

Durante el comunicado de prensa inicial de la canción, gran parte del enfoque promocional se centró en el estado de la canción como tema principal del drama Guilty: Akuma to Keiyaku Shita Onna , así como en los compositores involucrados: Kiyoshi "KC" Matsuo, quien era famoso. por escribir la letra de la canción " Everything " de la cantante de R&B Misia , ya Jin Nakamura , por su trabajo con el grupo de baile / R&B Exile . [11]


Arriba: modelo de moda Kana contra los carteles de relación en un metro
Abajo: Juju mientras interpreta la canción en el video musical