| Reunificación coreana | |
 Bandera de unificación de Corea | |
| Nombre coreano | |
|---|---|
| Hangul | |
| Hanja | |
| Romanización revisada | Tong (-) il |
| McCune – Reischauer | T'ongil |
 |
|---|
 Portal de Corea del Norte
|
Política de Corea del Sur |
|---|
 |
|
|
|
|
 Portal de Corea del Sur
|
La reunificación coreana (en coreano : 남북 통일 ; Hanja : 南北 統一) se refiere a la posible reunificación de Corea del Norte y Corea del Sur en un solo estado soberano coreano . El proceso hacia la reunificación se inició con la Declaración Conjunta Norte-Sur del 15 de junio de 2000, y fue reafirmado por la Declaración de Panmunjom para la paz, la prosperidad y la unificación de la península de Corea en abril de 2018, y la declaración conjunta del presidente de los Estados Unidos , Donald Trump y el líder supremo de Corea del Norte , Kim Jong-un en la Cumbre de Singapur en junio de 2018. En la Declaración de Panmunjom, los dos países acordaron trabajar hacia una reunificación pacífica de Corea en el futuro.
Históricamente, Corea había estado unificada como un solo estado durante siglos, conocida anteriormente como las dinastías Silla Unificada , Goryeo y Joseon , y el último estado unificado, el Imperio Coreano . Después de la Segunda Guerra Mundial en 1945 y comenzando en la Guerra Fría (1945-1992), Corea se dividió en dos países a lo largo del paralelo 38 (ahora la Zona Desmilitarizada de Corea ) en 1948. En 1950, Corea del Norte invadió el Sur, comenzando el Guerra, que terminó en un punto muerto en 1953. Incluso después del final de la Guerra de Corea, la reunificación resultó ser un desafío ya que los dos países divergieron cada vez más a un ritmo constante. Sin embargo, a finales de la década de 2010,Las relaciones entre Corea del Norte y Corea del Sur se calentaron un poco, comenzando con la participación de Corea del Norte en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 en el condado de Pyeongchang , provincia de Gangwon , Corea del Sur. [1] [2] [3] [4] [5] En 2019, el presidente surcoreano Moon Jae-in propuso la reunificación de los dos estados divididos en la península de Corea para 2045. [6]
División (desde 1945)
La división actual de la península de Corea es el resultado de decisiones tomadas al final de la Segunda Guerra Mundial . En 1910, el Imperio de Japón anexó el Imperio Coreano y lo gobernó hasta su derrota en la Segunda Guerra Mundial. El acuerdo de independencia de Corea se produjo oficialmente el 1 de diciembre de 1943, cuando Estados Unidos, China y el Reino Unido firmaron la Declaración de El Cairo , que decía: "Las tres potencias mencionadas, conscientes de la esclavitud del pueblo de Corea, están decididas a a su debido tiempo, Corea será libre e independiente ". En 1945, las Naciones Unidas desarrollaron planes para la administración fiduciaria de Corea. [7]
La división de la península en dos militares de ocupación zonas se acordó: una zona norte, administrada por la Unión Soviética , y una zona sur, se administra el Estados Unidos . A la medianoche del 10 de agosto de 1945, dos tenientes coroneles del ejército seleccionaron el paralelo 38 como línea divisoria. Las tropas japonesas al norte de la línea se rendirían a la Unión Soviética, y las tropas al sur de la línea se rendirían a los Estados Unidos. [7]
Originalmente, la partición no tenía la intención de durar mucho, pero la política de la Guerra Fría resultó en el establecimiento de dos gobiernos separados en las dos zonas en 1948, y las crecientes tensiones impidieron la cooperación. El deseo de muchos coreanos era una unificación pacífica, pero se desvaneció cuando estalló la Guerra de Corea en 1950. [8] El 25 de junio de 1950, las tropas de Corea del Norte invadieron Corea del Sur . Mao Zedong alentó el enfrentamiento con Estados Unidos [9] y Joseph Stalin apoyó la invasión a regañadientes. [10] Después de tres años de enfrentamientos, que involucraron a las dos Coreas, China y las Naciones Unidas.fuerzas, las últimas de las cuales fueron dirigidas por Estados Unidos, la guerra terminó con un acuerdo de armisticio aproximadamente en la misma frontera.
Después de la Guerra de Corea (desde 1953)
Acuerdos bilaterales
A pesar de ser entidades políticamente separadas después de la Guerra de Corea, los gobiernos de Corea del Norte y del Sur proclamaron como objetivo la eventual restauración de Corea como un solo estado.
Comunicado conjunto Norte-Sur
Después del " choque de Nixon " en 1971 que llevó a la distensión entre los Estados Unidos y China , los gobiernos de Corea del Norte y del Sur hicieron en 1972 la Declaración Conjunta 7 · 4 de Corea del Sur y Corea del Norte , también conocida como la Declaración Conjunta Norte-Sur del 4 de julio. o el Anuncio Conjunto del 4 de julio de 1972. Un representante de cada gobierno visitó en secreto la ciudad capital del otro, y ambas partes acordaron un Comunicado Conjunto Norte-Sur, en el que se describen los pasos a seguir para lograr una reunificación pacífica del país. :
- La unificación se logrará mediante los esfuerzos independientes de Corea sin estar sujeta a la imposición externa de interferencias.
- La unificación se logrará por medios pacíficos y no mediante el uso de la fuerza unos contra otros.
- Como pueblo homogéneo, se buscará ante todo una gran unidad nacional , que trascienda las diferencias de ideas, ideologías y sistemas.
- Con el fin de aliviar las tensiones y fomentar una atmósfera de confianza mutua entre el Sur y el Norte, las dos partes han acordado no calumniarse o difamarse mutuamente, no emprender provocaciones armadas, ya sea en gran o pequeña escala, y tomar medidas positivas. para prevenir incidentes militares involuntarios.
- Las dos partes, con el fin de restablecer los lazos nacionales rotos, promover el entendimiento mutuo y acelerar la unificación pacífica independiente, han acordado llevar a cabo varios intercambios en muchos campos como la cultura y la ciencia.
- Las dos partes han acordado cooperar positivamente entre sí para buscar el éxito temprano de las conversaciones de la Cruz Roja Norte-Sur , que están en marcha con las fervientes expectativas de todo el pueblo.
- Las dos partes, con el fin de evitar el estallido de incidentes militares inesperados y tratar de manera directa, rápida y precisa los problemas que surgen entre el Norte y el Sur, acordaron instalar una línea telefónica directa entre Seúl y Pyongyang.
- Las dos partes, con el fin de implementar los puntos acordados antes mencionados, resolver los diversos problemas existentes entre el Norte y el Sur, y resolver el problema de la unificación sobre la base de los principios acordados para la unificación de la Patria , han acordó establecer y operar un Comité de Coordinación Norte-Sur copresidido por el Director Yi Hurak [en representación del Sur] y el Director Kim Yong-ju [en representación del Norte].
- Las dos partes, firmemente convencidas de que los puntos acordados antes mencionados corresponden a las aspiraciones comunes de todo el pueblo, que está ansioso por ver una pronta unificación de la Patria, por la presente se comprometen solemnemente ante todo el pueblo coreano a cumplir fielmente con estos artículos acordados ". [11]
El acuerdo esbozó los pasos a seguir para lograr una reunificación pacífica del país. Sin embargo, el Comité de Coordinación Norte-Sur se disolvió al año siguiente después de que no se hubieran realizado avances en la implementación del acuerdo. En enero de 1989, el fundador de Hyundai , Jung Ju-young , realizó una gira por Corea del Norte y promovió el turismo en el monte Kumgang . Después de una pausa de doce años, los primeros ministros de las dos Coreas se reunieron en Seúl en septiembre de 1990 para participar en las cumbres intercoreanas o conversaciones de alto nivel. En diciembre, los dos países llegaron a un acuerdo sobre cuestiones de reconciliación, no agresión, cooperación e intercambio entre el Norte y el Sur en "El Acuerdo de Reconciliación, No Agresión, Cooperación e Intercambio entre el Norte y el Sur", [12] pero estas conversaciones colapsaron por la inspección de las instalaciones nucleares . En 1994, después de la visita del ex presidente estadounidense Jimmy Carter a Pyongyang , los líderes de las dos Coreas acordaron reunirse, pero la reunión fue impedida por la muerte de Kim Il-sung en julio. [13]
15 de junio Declaración conjunta Norte-Sur
En junio de 2000, Corea del Norte y Corea del Sur firmaron la Declaración Conjunta Norte-Sur del 15 de junio , en la que ambas partes hicieron promesas de buscar una reunificación pacífica: [14]
- El Norte y el Sur acordaron resolver la cuestión de la reunificación del país de forma independiente mediante los esfuerzos concertados de la nación coreana responsable de ello.
- El Norte y el Sur, reconociendo que la federación de bajo nivel propuesta por el Norte y el sistema de mancomunidad propuesto por el Sur para la reunificación del país tienen similitud, acordaron trabajar juntos para la reunificación en esta dirección en el futuro.
- El Norte y el Sur acordaron resolver los problemas humanitarios (como la hambruna de Corea del Norte ) lo antes posible, incluido el intercambio de grupos visitantes de familias y parientes separados y la cuestión de los prisioneros no convertidos a largo plazo, para conmemorar el 15 de agosto de este año. .
- El Norte y el Sur acordaron promover el desarrollo equilibrado de la economía nacional a través de la cooperación económica y generar confianza mutua activando la cooperación y el intercambio en todos los campos, social, cultural, deportivo, de salud pública, ambiental, etc.
- El Norte y el Sur acordaron celebrar una negociación de autoridad a autoridad lo antes posible para poner en marcha rápidamente los puntos acordados antes mencionados.
Declaración del 4 de octubre
Durante las conversaciones intercoreanas de alto nivel de 2007 celebradas en Pyongyang entre Kim Jong-il y Roh Moo Hyun, ambas partes acordaron la Declaración del 4 de octubre , mejorando las relaciones intercoreanas sobre la base de la Declaración Conjunta del 15 de junio. Los ocho puntos de la declaración firmada el 4 de octubre de 2007 son los siguientes:
- "El norte y el sur defenderán e implementarán positivamente la Declaración Conjunta del 15 de junio.
- “El norte y el sur acordaron convertir definitivamente las relaciones norte-sur en las de respeto mutuo y confianza, trascendiendo la diferencia de ideología y sistema.
- "El norte y el sur acordaron cooperar estrechamente entre sí en los esfuerzos por poner fin a las relaciones militares hostiles y garantizar la distensión y la paz en la península de Corea.
- "El norte y el sur, sobre la base del entendimiento común de la necesidad de poner fin al mecanismo de armisticio existente y construir un mecanismo de paz duradero, acordaron cooperar entre sí en los esfuerzos por impulsar la cuestión de la organización de una reunión en el territorio de la península de Corea de los jefes de estado de tres o cuatro partes directamente interesadas para promover la cuestión de declarar el fin de la guerra.
- "El norte y el sur acordaron reactivar la cooperación económica y lograr su desarrollo sostenido sobre los principios de asegurar los intereses comunes y la prosperidad y satisfacer las necesidades mutuas con miras al desarrollo equilibrado de la economía nacional y la prosperidad común.
- "El norte y el sur acordaron desarrollar intercambios y cooperación en campos sociales y culturales como la historia, el idioma, la educación, la ciencia y la tecnología, la cultura y las artes, y los deportes para agregar brillo a la larga historia y la fina cultura del país. nación.
- "El norte y el sur acordaron impulsar la cooperación humanitaria.
- "El norte y el sur acordaron fortalecer la cooperación en el ámbito internacional en los esfuerzos por proteger los intereses de la nación y los derechos e intereses de los coreanos en el extranjero". [15]
Declaración de Panmunjom para la paz, la prosperidad y la reunificación de la península de Corea
En abril de 2018, en las conversaciones de la cumbre norte-sur en la "Casa de la Paz" en Panmunjom, Kim Jong-un y Moon Jae-in firmaron la Declaración de Panmunjom para la paz, la prosperidad y la reunificación de la península de Corea , declarando que habría Ya no hay guerra y se ha abierto una nueva era de paz en la península de Corea. Declararon lo siguiente, reflejando la firme voluntad de poner fin a la división y el enfrentamiento, abrir una nueva era de reconciliación nacional, paz y prosperidad y mejorar y desarrollar más activamente los lazos norte-sur. Un breve resumen de los tres puntos principales del acuerdo son los siguientes:
- "El norte y el sur lograrán una mejora y un desarrollo integrales y trascendentales en los lazos norte-sur y, por lo tanto, volverán a conectar los vasos sanguíneos cortados de la nación y traerán más temprano el futuro de la prosperidad común y la reunificación independiente.
- "El norte y el sur realizarán esfuerzos conjuntos para aliviar las agudas tensiones militares y reducir sustancialmente el peligro de una guerra en la península de Corea.
- "El norte y el sur cooperarán estrechamente entre sí para construir un mecanismo de paz duradero y duradero en la península de Corea". [dieciséis]
Declaración conjunta de Pyongyang de septiembre
En septiembre de 2018, durante la cumbre de Pyongyang de los dos líderes, bajo la implementación de la declaración de Panmunjom, se firmó la Declaración Conjunta de Pyongyang de septiembre . Los seis puntos principales de la declaración son los siguientes:
- "El norte y el sur se comprometieron a liderar el cese de la hostilidad militar en la zona de enfrentamiento, incluida la Zona Desmilitarizada, hasta la eliminación fundamental del peligro sustancial de guerra y hostilidad en toda la península de Corea.
- "El norte y el sur acordaron tomar medidas prácticas para aumentar aún más los intercambios y la cooperación y para desarrollar la economía de la nación de manera equilibrada sobre el principio de beneficios mutuos e intereses comunes y prosperidad".
- "El norte y el sur acordaron fortalecer aún más la cooperación humanitaria para el arreglo fundamental del problema de las familias separadas y los parientes en el norte y el sur.
- "El norte y el sur acordaron promover activamente la cooperación y los intercambios en varios campos para impulsar la atmósfera de reconciliación y unidad y demostrar en casa y en el extranjero la resistencia de la nación coreana.
- "El norte y el sur compartían la opinión de hacer de la península de Corea una zona de paz libre de armas nucleares y amenazas nucleares y garantizar el avance práctico necesario desde el principio hacia este fin.
- "El presidente de la Comisión de Asuntos Estatales, Kim Jong-un, acordó visitar Seúl en un futuro cercano por invitación del presidente Moon Jae In". [17]
Internacionalmente
Un equipo coreano unificado marchó en las ceremonias de apertura de los Juegos Olímpicos de 2000 , 2004 y 2006 , pero los equipos nacionales de Corea del Norte y del Sur compitieron por separado. Había planes para un equipo verdaderamente unificado en los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 , pero los dos países no pudieron ponerse de acuerdo sobre los detalles de su implementación. En el Campeonato Mundial de Tenis de Mesa de 1991 en Chiba , Japón , los dos países formaron un equipo unificado. Un equipo femenino de hockey sobre hielo de Corea unificado compitió bajo una designación de código de país (COR) del COI separada en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018.; en todos los demás deportes, había un equipo de Corea del Norte y un equipo de Corea del Sur separados . [18]
Estado actual
La naturaleza de la unificación, es decir, a través del colapso de Corea del Norte o la integración gradual del Norte y el Sur, sigue siendo un tema de intenso debate político e incluso de conflicto entre las partes interesadas, que incluyen a las dos Coreas, China, Japón, Rusia y Estados Unidos. [19] [20]
Las relaciones entre las dos Coreas han sido tensas en los últimos años, con acciones de provocación tomadas bajo el gobierno de Kim Jong-il (como el presunto ataque con torpedos del ROKS Cheonan [21] y el bombardeo de la isla de Yeonpyeong , [22] tanto en 2010 ) y su hijo, Kim Jong-un (como los lanzamientos de cohetes en abril y diciembre de 2012 y la tercera prueba nuclear de Corea del Norte en 2013). La repentina adhesión de Kim Jong-un y su limitada experiencia en el gobierno también han avivado los temores sobre las luchas de poder entre diferentes facciones que conducen a una futura inestabilidad en la península de Corea. [23]
La reunificación sigue siendo un objetivo a largo plazo para los gobiernos de Corea del Norte y del Sur. El líder norcoreano, Kim Jong-un, hizo llamados en su discurso del Día de Año Nuevo de 2012 para "eliminar la confrontación" entre los dos países e implementar acuerdos conjuntos previos para una mayor cooperación económica y política. [24] El Ministerio de Unificación de Corea del Sur redobló sus esfuerzos en 2011 y 2012 para crear conciencia sobre el tema, lanzando un programa de variedades ( Miracle Audition ) y una comedia de situación en Internet con temas a favor de la unificación. [25] [26]El Ministerio ya promueve el plan de estudios en la escuela primaria, como un libro de texto emitido por el gobierno sobre Corea del Norte titulado "We Are One" y proyectos de artes y oficios con el tema de la reunificación. [25]
En el discurso de Año Nuevo de 2018 de Kim, se mencionó repetidamente una reunificación liderada por Corea y se hizo una propuesta inesperada para la participación de Corea del Norte en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 que se llevaron a cabo en el condado de Pyeongchang de Corea del Sur, un cambio significativo después de varios años de hostilidades crecientes. [27] Las reuniones posteriores entre el Norte y el Sur llevaron al anuncio de que las dos Coreas marcharían juntas con una bandera unificada en la Ceremonia de Apertura de los Juegos Olímpicos y formarían un equipo de hockey sobre hielo unificado, con un total de 22 atletas norcoreanos participando en varias otras competiciones que incluyen patinaje artístico, patinaje de velocidad en pista corta, esquí de fondo y esquí alpino. [28] [29]
En abril de 2018, en una cumbre en Panmunjom , Kim Jong-un y Moon Jae-in firmaron un acuerdo comprometiéndose a sellar finalmente la paz entre ambas Coreas para fin de año. Ambos líderes también cruzaron simbólicamente las fronteras del otro, lo que marca la primera vez que un presidente surcoreano cruza la frontera norte y viceversa. Kim afirmó que Corea del Norte iniciará un proceso de desnuclearización , que fue apoyado por el entonces presidente de Estados Unidos, Donald Trump . [30] Las conversaciones de paz no condujeron a nada, ya que Corea del Norte siguió adelante con su programa nuclear, a pesar de que el ex presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, se jactó de que era una victoria considerable. [31]
Oposición
El apoyo a la reunificación en Corea del Sur ha disminuido, especialmente entre las generaciones más jóvenes. En la década de 1990, el porcentaje de personas en las encuestas gubernamentales que consideraban la reunificación como algo esencial superaba el 80%. Para 2011, ese número se había reducido al 56%. [25] [32]
Según una encuesta de diciembre de 2017 publicada por el Instituto de Unificación Nacional de Corea , el 72,1% de los surcoreanos en sus 20 creen que la reunificación es innecesaria, [33] y los surcoreanos más jóvenes dicen que están más preocupados por cuestiones relacionadas con su economía , empleo y costos de vida . [33]
Las encuestas muestran que la mayoría de los surcoreanos, incluso aquellos en grupos de edad que tradicionalmente se consideran más ansiosos por reunificar la península, no están dispuestos a que sus condiciones de vida disminuyan para adaptarse a una reunificación con el Norte. [33] Además, alrededor del 50% de los hombres de 20 años ven a Corea del Norte como un enemigo absoluto con el que no quieren tener nada que ver. [34]
Algunos académicos, como Paul Roderick Gregory , han sugerido que puede ser necesario el abandono total de la reunificación coreana, a cambio de que Corea del Norte desmantele su programa de armas nucleares y ponga fin de forma permanente a la Guerra de Corea con un tratado de paz . [35]
Estrategias
Política del sol
Introducida por el Partido Democrático del Milenio de Corea del Sur bajo el presidente Kim Dae-jung , como parte de una promesa de campaña para "buscar activamente la reconciliación y la cooperación" con Corea del Norte, la Política del Sol tenía como objetivo crear condiciones de asistencia económica y cooperación para la reunificación. en lugar de sanciones y amenazas militares. El plan se dividió en tres partes: mayor cooperación a través de organizaciones intercoreanas (manteniendo sistemas separados en el Norte y el Sur), la unificación nacional con dos gobiernos regionales autónomos y, finalmente, la creación de un gobierno nacional central. En 1998, Kim aprobó grandes envíos de ayuda alimentaria al gobierno de Corea del Norte, levantó los límites a los acuerdos comerciales entre empresas norcoreanas y surcoreanas e incluso pidió que se detuviera el embargo económico estadounidense contra Corea del Norte. En junio de 2000, los líderes de Corea del Norte y del Sur se reunieron en Pyongyang y se dieron la mano por primera vez desde la división de Corea.
A pesar de la continuación de la Política Sunshine bajo la administración de Roh, finalmente el Ministerio de Unificación de Corea del Sur la declaró un fracaso en noviembre de 2010 por cuestiones del programa de armas nucleares de Corea del Norte, obstaculizó las negociaciones posteriores y volvió a tensar las relaciones entre las dos Coreas.
Oponentes
Los opositores a la Política del Sol argumentan que el diálogo y el comercio con Corea del Norte no hicieron nada para mejorar las perspectivas de una reunificación pacífica, a pesar de la transferencia de grandes fondos al gobierno de Corea del Norte por parte del presidente Kim Dae-jung , pero permitió que el gobierno de Corea del Norte mantuviera su control. en el poder. Otros creen que Corea del Sur debería permanecer preparada para el caso de un ataque norcoreano. Los partidarios de la línea dura también argumentan que el aislamiento continuo y maximizado del Norte conducirá al colapso del país, después del cual el territorio podría ser absorbido por la fuerza en la República de Corea.
En noviembre de 2000, el presidente estadounidense saliente, Bill Clinton, quiso visitar Pyongyang. Sin embargo, la visita prevista nunca sucedió debido a la controversia en torno a los resultados de las elecciones presidenciales estadounidenses de 2000 . Alrededor de abril o mayo de 2001, Kim Dae-jung esperaba recibir a Kim Jong-il en Seúl. Al regresar de su reunión en Washington DC con el recién electo presidente Bush, Kim Dae-jung describió su reunión como vergonzosa, pero maldijo en privado al presidente Bush y su enfoque de línea dura. Esta reunión anuló cualquier posibilidad de una visita de Corea del Norte a Corea del Sur. Con la administración Bush etiquetando a Corea del Norte como parte del " eje del mal ", Corea del Norte renunció al tratado de no proliferación y expulsó a los inspectores de la ONU.y reinició su programa nuclear. [36] A principios de 2005, el gobierno de Corea del Norte confirmó que el país se había convertido con éxito en un estado con armas nucleares . [36] : 504–505
Las tres cartas para la reunificación nacional
En Corea del Norte, las Tres Cartas para la Reunificación Nacional sirven como las únicas pautas para la reunificación. Contiene los Tres Principios para la Reunificación Nacional , el Programa de Diez Puntos para la Reunificación del País y el plan de fundación de la República Federal Democrática de Koryo. [37] Fueron formuladas por el líder norcoreano Kim Jong-il en las Tres Cartas para la Reunificación Nacional en su obra pública " Llevemos a cabo las instrucciones del gran camarada para la reunificación nacional ", en 1997.
Tres principios para la reunificación nacional
El presidente de Corea del Norte, Kim Il-sung, propuso los Tres Principios de la Reunificación Nacional en 1972 como la fuerza central que debería impulsar la reunificación. Son los siguientes:
- "La reunificación nacional debe lograrse de forma independiente, sin depender de fuerzas externas y libre de su interferencia.
- "Se debe promover una gran unidad nacional trascendiendo las diferencias de ideas, acuerdos y sistemas.
- "La reunificación nacional debe lograrse por medios pacíficos sin recurrir a las armas". [38]
Programa de diez puntos para la reunificación del país
El Programa de Diez Puntos para la Reunificación del País fue escrito por Kim Il-sung en 1993 y contiene la idea de la reunificación con Corea del Sur bajo un estado unificado pan-nacional. Destaca una vez más la necesidad de una reunificación independiente y, más específicamente, la retirada de las fuerzas estadounidenses de la península. Se presenta de la siguiente manera:
- "Un estado unificado, independiente, pacífico y neutral, debe fundarse a través de la gran unidad de toda la nación.
- "La unidad debe basarse en el patriotismo y el espíritu de independencia nacional.
- La unidad debe lograrse sobre el principio de promoción de la convivencia, la coprosperidad y los intereses comunes y subordinando todo a la causa de la reunificación nacional.
- "Se debe detener todo tipo de disputas políticas que fomenten la división y el enfrentamiento entre los compatriotas y lograr la unidad.
- "Deben disipar los temores de una invasión del sur y del norte, prevalecer sobre el comunismo y la comunización por completo y creer en los demás y unirse.
- "Deberían dar importancia a la democracia y unirse en el camino de la reunificación nacional, sin rechazarse por la diferencia de ismos y principios.
- "Deben proteger la riqueza material y espiritual de las personas y organizaciones individuales y alentarlas a que se utilicen favorablemente para la promoción de una gran unidad nacional.
- "Toda la nación debe entenderse, confiar y unirse a través de contactos, viajes y diálogos.
- "Toda la nación en el norte y el sur y en el extranjero debe fortalecer la solidaridad entre sí en el camino hacia la reunificación nacional.
- "Aquellos que han contribuido a la gran unidad de la nación ya la causa de la reunificación nacional deben ser muy valorados". [39]
Plan para la fundación de la República Federal Democrática de Koryo
De acuerdo con los tres principios y el programa de diez puntos, Kim Il-sung elaboró el estado propuesto , llamado República Confederal Democrática de Koryo (DFRK), [40] el 10 de octubre de 1980, en el Informe al Sexto Congreso de la Partido de los Trabajadores de Corea sobre el trabajo del Comité Central . Kim propuso una confederación entre Corea del Norte y Corea del Sur, en la que inicialmente permanecerían sus respectivos sistemas políticos. Corea del Norte lo describe como una "... propuesta de reunificación pacífica para fundar un estado federal con la condición de que el norte y el sur reconozcan y toleren las ideologías existentes del otro". [37]Se afirmó que la República Democrática del Congo debe ser un país neutral que no participe en ninguna alianza o bloque político, militar, abarcando la totalidad del territorio y la población del país. [41]
Impuesto de reunificación
El 1 de enero de 2011, un grupo de doce legisladores de los partidos gobernantes y de oposición presentó un proyecto de ley a la Asamblea Nacional de Corea del Sur para permitir el establecimiento de un "impuesto de unificación". El proyecto de ley exigía que las empresas pagaran el 0,05% del impuesto de sociedades, las personas físicas el 5% de los impuestos sobre sucesiones o donaciones, y tanto las personas físicas como las empresas pagaran el 2% de su impuesto sobre la renta para el costo de la unificación. El proyecto de ley inició un debate legislativo sobre medidas prácticas para prepararse para la unificación, como lo propuso el presidente Lee Myung-bak en su Día de la Liberación.discurso del año anterior. La propuesta de un impuesto de unificación no fue bien recibida en ese momento. Desde entonces, Lee ha reiterado su preocupación por la inminencia de la unificación, lo que, combinado con el comportamiento de Corea del Norte, llevó a que la propuesta fiscal ganara una aceptación más amplia. Las medidas prácticas para preparar la unificación se están convirtiendo en un aspecto cada vez más frecuente del debate político, a medida que aumenta la preocupación por la unificación inminente y abrupta. [42]
Comunidad Económica Coreana
Se ha sugerido que la formación de una Comunidad Económica Coreana podría ser una forma de facilitar la unificación de la península. [43] Lee Myung-bak, partiendo de la postura tradicional de línea dura del Partido Saenuri, esbozó un paquete diplomático integral sobre Corea del Norte que incluye la creación de un organismo consultivo para discutir proyectos económicos entre las dos Coreas. Propuso buscar un acuerdo de la comunidad económica coreana para proporcionar la base legal y sistémica para cualquier proyecto acordado en el organismo. [44]
Fondo de Inversión para la Reunificación
El ex profesor de la Universidad de Inha, Shepherd Iverson, propuso la creación de un fondo de inversión de reunificación de $ 175 mil millones con el objetivo de sobornar a los funcionarios de élite en la cima de la jerarquía de la RPDC para garantizar una forma diplomática de resolver el conflicto coreano mediante la realización de un cambio de régimen interno . En la propuesta, se pagaría una suma de hasta 23.300 millones de dólares en total a las familias de los funcionarios de élite que ejercen el poder en Pyongyang., aunque señaló que las diez familias principales recibirían $ 30 millones cada una, y las mil familias principales recibirían $ 5 millones. Otra suma de $ 121.8 mil millones se destinaría a la población general del país para comenzar su vida nuevamente después de la reunificación, y se prevé que las ganancias del fondo se recauden de grupos privados y magnates empresariales. [45] [46] [47]
Comparaciones
 |
La hipotética reunificación de Corea a menudo se compara con otros países que habían dividido gobiernos y se habían reunificado, incluidos Alemania y Vietnam. Al igual que las Coreas, cada uno de estos países divididos tenía un gobierno comunista alineado entre la URSS y el Pacto de Varsovia o China y un gobierno capitalista alineado por los Estados Unidos y la OTAN . Alemania tenía la República Democrática Alemana comunista en Alemania Oriental y la República Federal capitalista de Alemania en Alemania Occidental, y Vietnam tenía la República Democrática Comunista de Vietnam en Vietnam del Norte y la República capitalista de Vietnam en Vietnam del Sur desde 1954 hasta 1976.
Alemania (1945-1990)
Si bien la situación de Corea del Norte y del Sur puede parecer comparable a la de Alemania Oriental y Occidental , otro país dividido por la política de la Guerra Fría, existen algunas diferencias notables. Alemania no tuvo una guerra civil que resultó en millones de bajas, lo que significa que "es muy difícil creer que los comandantes del Ejército Popular que lucharon contra el Sur en una guerra fratricida tan sangrienta permitirían a la República de Corea abrumar a la República Popular Democrática de Corea, por cualquier medio". Ambos lados de Alemania mantuvieron una relación de trabajo después de la guerra, pero la relación de las dos Coreas ha sido más enconada . [36] : 509
Los alemanes orientales también tenían 360.000 soldados soviéticos en su territorio en 1989; sin embargo, Corea del Norte no ha tenido tropas extranjeras en su territorio desde 1958. "Alemania Oriental colapsó porque [el secretario general soviético Mikhail] Gorbachev eligió hacer lo que ninguno de sus predecesores hubiera hecho, es decir, mantener esas tropas en sus cuarteles en lugar de que movilizarlos para salvar el régimen de Honecker ". [ cita requerida ] Los alemanes orientales miraron favorablemente el hecho de que los alemanes occidentales tenían buenas prestaciones de jubilación, orden público y una sociedad civil fuerte , [ cita requerida ]Considerando que los ciudadanos norcoreanos no son conscientes de ningún beneficio inmediato de unirse con Corea del Sur, porque el Estado les oculta todo ese conocimiento. [36] : 508–509
Bajo Roh Tae-woo , un ex general y político del ejército de Corea del Sur , el gobierno de Seúl creó una política de " Nordpolitik ", basada en el modelo " Ostpolitik " de Alemania Occidental , con la esperanza de llegar a acuerdos comerciales con Pyongyang. [36] : 477
Cultura
Las culturas de las dos mitades se han separado después de la partición, a pesar de que la cultura y la historia tradicionales coreanas son compartidas. Además, muchas familias fueron divididas por la división de Corea. En la situación prácticamente comparable de la reunificación alemana , la separación de 41 años ha dejado impactos significativos en la cultura y la sociedad alemanas, incluso después de tres décadas. Dadas las diferencias extremas de la cultura y el estilo de vida de Corea del Norte y del Sur, los efectos podrían durar aún más. Muchos expertos han sugerido que las diferencias entre " occidentales " y " orientales " ( alemán : die Mauer im Kopf , lit. 'el muro en la cabeza') se disipará gradualmente a medida que surjan las generaciones más jóvenes, nacidas después de la reunificación y viendo una creciente migración entre el este y el oeste de Alemania. [48] [49] [50] Por lo tanto, es muy probable que la juventud coreana juegue un papel importante en la integración cultural después de una hipotética reunificación coreana.
La población de Corea del Norte es mucho más distinta y aislada culturalmente que la población de Alemania Oriental a fines de la década de 1980. A diferencia de Alemania Oriental, los norcoreanos generalmente no pueden recibir transmisiones extranjeras ni leer publicaciones extranjeras. Alemania estuvo dividida durante 44 años y no tuvo enfrentamientos fronterizos entre los dos lados. En comparación, las Coreas han estado divididas durante más de 70 años y las hostilidades han estallado con frecuencia a lo largo de los años, volviéndose más frecuentes desde la ascensión de Kim Jong-un como líder supremo de Corea del Norte. La creencia nacionalista étnica coreana de que la unificación es un objetivo "sagrado, universalmente deseado" para recuperar una homogeneidad étnica ( dongjilseong) oscurece las diferencias entre el Norte y el Sur desarrolladas desde 1945 y se arriesga a la intolerancia por el acomodo cultural necesario para una política coreana unificada. [51]
Economía
La reunificación coreana diferiría del precedente de reunificación alemán . En términos relativos, la economía de Corea del Norte se encuentra actualmente en una situación mucho peor que la de Alemania Oriental en 1990. La tasa de ingreso per cápita ( PPA ) era de aproximadamente 3: 1 en Alemania (25.000 dólares EE.UU. para Occidente, alrededor de 8.500 dólares EE.UU. para Oriente). ). [52] [53] La relación es de alrededor de 22: 1 en Corea (en 2015: 37.600 dólares EE.UU. para el Sur, 1.700 dólares EE.UU. para el Norte). [54]Mientras que en el momento de la reunificación alemana la población de Alemania Oriental (alrededor de 17 millones) era aproximadamente un tercio de la de Alemania Occidental (más de 60 millones), la población de Corea del Norte (alrededor de 25 millones) es actualmente alrededor de la mitad de la de Corea del Sur (alrededor de 51 millones). ). En el caso de la reunificación coreana, una avalancha de norcoreanos a una Corea del Sur mucho más desarrollada puede hacer que la economía del país sufra una pesada carga que costará más de 1 billón de dólares estadounidenses, lo que posiblemente creará un período de colapso económico o estancamiento. [55]
En septiembre de 2009, Goldman Sachs publicó su 188º documento de economía mundial titulado ¿ Una Corea unida? [56] que destacó en detalle el potencial poder económico de una Corea Unida, que superará a todos los países actuales del G7 excepto Estados Unidos ; incluidos Japón , el Reino Unido , Alemania y Francia dentro de los 30 a 40 años posteriores a la reunificación, y se estima que el PIB superará los 6 billones de dólares para 2050. [57] La mano de obra joven y calificaday una gran cantidad de recursos naturales del Norte combinados con tecnología avanzada, infraestructura y una gran cantidad de capital en el Sur, así como la ubicación estratégica de Corea que conecta tres potencias económicas, probablemente crearán una economía más grande que algunas de las del G7. Según algunas opiniones, una Corea reunificada podría ocurrir antes de 2050. [57] Si ocurriera, la reunificación coreana elevaría inmediatamente la población del país a más de 80 millones. [58] Según una investigación de Jin-Wook Kim en Citi , la reunificación requeriría una inversión de US $ 63,1 mil millones a largo plazo para reconstruir el transporte como ferrocarriles, carreteras, aeropuertos, puertos marítimos y otras infraestructuras como centrales eléctricas, minas, petróleo. refinerías y gasoductos.
| Corea unida |  Corea del Sur |  Corea del Norte | |
|---|---|---|---|
| PIB en USD | $ 6.056 billones | $ 4.073 billones | $ 1.982 billones |
| PIB per cápita | $ 78 000 | $ 81 000 | $ 71 000 |
| Crecimiento del PIB (2015-2050) | 4,8% | 3,9% | 11,4% |
| Población total | 78 millones | 50 millones | 28 millones |
Vietnam (1954-1976)
La división entre Corea del Norte y Corea del Sur puede verse como más comparable a la de Vietnam del Norte y del Sur , que también se dividieron después de la independencia tras la Segunda Guerra Mundial de una potencia colonial ( Francia ) y después de la ocupación de Japón . A diferencia de la Guerra de Corea, la Guerra de Vietnam duró un período mucho más largo y se extendió a los países vecinos de Laos y Camboya . El final de la guerra provocó que los tres países quedaran bajo el control de los movimientos independentistas de orientación comunista de 1976, con China y la Unión Soviética compitiendo por la influencia. [59] Las relaciones entre Vietnam del Norte y del Sur también fueron amargas, con Vietnam del Norte en gran parte aislado y no reconocido, excepto por otros estados comunistas, de manera similar a Corea del Norte.
Cultura
De manera similar a Alemania y Corea, la separación de Vietnam del Norte y del Sur también ha dejado importantes diferencias culturales que continúan en la actualidad. [60] Además, las diferencias culturales entre las dos partes de Vietnam también existían antes de la partición del país.
Estado internacional
República Popular de China
En 1984, el Informe de Beijing ofreció la opinión de la República Popular China sobre la unificación de Corea: "Con respecto a la situación en la península de Corea, la posición de China es clara: está totalmente detrás de la propuesta de la República Popular Democrática de Corea para la unificación tripartita (entre las dos Coreas y Estados Unidos) habla para buscar una reunificación pacífica e independiente de Corea en la forma de una confederación, libre de interferencias externas. China cree que esta es la forma más segura de reducir la tensión en la península ". [61]
Se considera que la relación actual de la República Popular China con Corea del Norte y la posición sobre una Corea unificada depende de una serie de cuestiones. Una Corea unificada podría evitar que el programa de armas nucleares de Corea del Norte desestabilice al este de Asia y al gobierno de la República Popular China . La filtración de cables diplomáticos de Estados Unidos en 2010 mencionaba a dos funcionarios anónimos de la República Popular China que le dijeron al viceministro de Relaciones Exteriores de Corea del Sur que la generación más joven de líderes de la República Popular China creía cada vez más que Corea debería reunificarse bajo el gobierno de Corea del Sur, siempre que no fuera hostil a la República Popular China. [62]El informe también afirmó que los altos funcionarios y el público en general en la República Popular China se estaban frustrando cada vez más con el hecho de que el Norte actuara como un " niño mimado ", luego de sus repetidos ensayos nucleares y de misiles , que fueron vistos como un gesto de desafío no solo hacia Occidente, sino también a la República Popular China. [63] La revista de negocios Caixin informó que Corea del Norte representaba el 40% del presupuesto de ayuda exterior de la República Popular China y requería 50.000 toneladas de petróleo por mes como estado amortiguador contra Japón, Corea del Sur y Estados Unidos, con quienes ahora se negocia el comercio y la inversión. por valor de miles de millones. Corea del Norte es vista en la República Popular China como costosa e internacionalmente embarazosa de apoyar. [64]
Sin embargo, el colapso del régimen de Corea del Norte y la unificación de Seúl también presentaría una serie de problemas para la República Popular China. Un colapso repentino y violento podría provocar un éxodo masivo de norcoreanos que huyen o luchan contra la pobreza hacia la República Popular China, provocando una crisis humanitaria que podría desestabilizar el noreste de la República Popular China . El movimiento de soldados surcoreanos y estadounidenses hacia el Norte podría resultar en su colocación temporal o incluso permanente en la frontera de la República Popular China, visto como una amenaza potencial a la soberanía de la República Popular China y una imposición de una política de contención de la República Popular China . [65] Una Corea unificada también podría perseguir más enérgicamente sus disputas territoriales con la República Popular China [66] y podría inflamarnacionalismo entre los coreanos en la República Popular China . [67] Algunos han afirmado la existencia de planes de contingencia para que la República Popular China intervenga en situaciones de gran agitación en Corea del Norte [68] [69] (con el Proyecto Noreste de la Academia China de Ciencias Sociales sobre la identidad china del reino de Goguryeo potencialmente utilizado para justificar la intervención o incluso la anexión ). [26]
Unión Soviética y Rusia
 |
A medida que las relaciones entre Corea del Norte y la Unión Soviética se calentaron, esta última volvió a contar con un cálido apoyo público a las propuestas de reunificación pacífica de Kim Il-sung. La atención soviética en el noreste de Asia comenzó gradualmente a centrarse en un nuevo plan de " seguridad colectiva en Asia" propuesto por primera vez en un editorial de Izvestia en mayo de 1969 y mencionado específicamente por el secretario general soviético Leonid Brezhnev en su discurso ante la Conferencia Internacional de Comunistas y Trabajadores. Fiestas en Moscú el mes siguiente: [70]
Para nosotros, los problemas candentes de la actual situación internacional no relegan a un segundo plano las tareas de más largo alcance, especialmente la creación de un sistema de seguridad colectiva en aquellas partes del mundo donde la amenaza del desencadenamiento de una nueva Guerra Mundial y el desencadenamiento de los conflictos armados está centrado ... Pensamos que el curso de los acontecimientos también pone en la agenda la tarea de crear un sistema de seguridad colectiva en Asia.
Estados Unidos
El Estados Unidos apoya oficialmente la reunificación de Corea bajo un democrática del gobierno. Mike Mansfield propuso que Corea fuera neutralizada bajo un acuerdo de gran potencia, acompañado de la retirada de todas las tropas extranjeras y la interrupción de los tratados de seguridad con las grandes potencias garantes del Norte y del Sur.
En la década de 1990, a pesar de los problemas relacionados con los controvertidos ejercicios militares conjuntos Team Spirit entre Estados Unidos y Corea del Sur , la administración Clinton logró ayudar a cambiar la situación de la paz con Corea del Norte a través del apoyo de Jimmy Carter . Prometió reactores de agua ligera a cambio de la disponibilidad de Corea del Norte para la inspección de sus instalaciones y otras concesiones. Corea del Norte reaccionó positivamente, a pesar de culpar a Estados Unidos como el agresor original en la Guerra de Corea. Hubo intentos de normalizar las relaciones con Japónasí como los Estados Unidos con el presidente de Corea del Sur, Kim Dae-jung, en apoyo abierto. Corea del Norte en realidad favoreció la posición del ejército de Estados Unidos en la línea del frente porque ayudó a prevenir un estallido de guerra. Con el tiempo, se suministró ayuda y petróleo, e incluso cooperación con empresas comerciales de Corea del Sur. Sin embargo, uno de los temores restantes era Corea del Norte, con sus depósitos de uranio necesarios, que tenían el potencial de lograr un alto nivel de tecnología nuclear.
El exsecretario de Estado estadounidense Henry Kissinger , otro partidario de la unificación coreana, propuso una conferencia a seis bandas para encontrar una salida al dilema coreano , compuesta por las dos Coreas y cuatro potencias conectadas (Estados Unidos, la Unión Soviética, China, y Japón). Corea del Norte denunció el escenario de "cuatro más dos", como también se le conocía, al afirmar que Corea estaría a merced de las grandes potencias e insinuó el restablecimiento del poder japonés en Corea . Sin embargo, a Corea del Norte finalmente le faltó confianza para obtener ayuda simultánea de China y la Unión Soviética. [36] : 508
Naciones Unidas
Después de una cumbre en Pyongyang del 13 al 15 de junio de 2000 entre líderes de los dos países, los presidentes de la Cumbre del Milenio emitieron una declaración dando la bienvenida a su Declaración Conjunta como un gran avance para traer paz, estabilidad y reunificación a la península de Corea. [71] Siete semanas después, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó una resolución en el mismo sentido después de ser copatrocinada por otras 150 naciones. [72]
Un debate de la Asamblea General programado sobre el tema en 2002 fue aplazado por un año a solicitud de ambas naciones, [73] y cuando el tema regresó en 2003, fue inmediatamente eliminado de la agenda. [74]
La cuestión no volvió a la Asamblea General hasta 2007, [75] tras una segunda cumbre intercoreana celebrada en Pyongyang del 2 al 4 de octubre de 2007. Estas conversaciones se llevaron a cabo durante una ronda de las conversaciones de seis partes en Beijing que comprometieron a la desnuclearización de la península de Corea. [76]
Implicaciones
Una Corea unificada podría tener grandes implicaciones para el equilibrio de poder en la región, con Corea del Sur ya considerada por muchos como una potencia regional. [77] La reunificación daría acceso a mano de obra barata y abundantes recursos naturales en el norte, lo que, combinado con la tecnología y el capital existentes en el sur, crearía un gran potencial de crecimiento económico y militar. Según un estudio de 2009 realizado por Goldman Sachs , una Corea unificada podría tener una economía más grande que la de Japón para 2050. [78] Un ejército coreano unificado tendría el mayor número de reservistas militares , así como uno de los mayores números de hackers militares. . [79]
Ver también
- Cumbre de Singapur entre Corea del Norte y Estados Unidos 2018
- Cumbre de Hanói entre Corea del Norte y Estados Unidos de 2019
- Cumbre DMZ Corea-Estados Unidos 2019
- 23880 Tongil (asteroide que honra el proceso de reunificación)
- Tratado de paz en la península de Corea
- Cumbres intercoreanas
- Conflicto coreano
- División de Corea
- Acuerdo de Armisticio de Corea
- Relaciones Corea del Norte-Corea del Sur
- Corea del Norte y las armas de destrucción masiva
- Índice de artículos relacionados con Corea
- OPLAN 5027 y OPLAN 5029
- Declaración de Panmunjom
- Proceso de paz coreano
- Lista de viajes internacionales realizados por Kim Jong-un
Relacionados
- Unificación china
- Un país, dos sistemas
- Reunificación alemana , 1990
- Unificación de Rumania y Moldavia
Referencias
- ^ Miller, J Berkshire. "Grandes aspiraciones: las relaciones entre Corea en el futuro" . www.aljazeera.com .
- ^ Shin, Hyonhee. "Dos Coreas discuten la reducción de la tensión militar en medio de informes del Norte ..." EE . UU .
- ^ "Los ejércitos de Corea del Norte y del Sur se reúnen en la frontera para" generar confianza "en medio de nuevos desafíos" . Newsweek . 31 de julio de 2018.
- ^ (www.dw.com), Deutsche Welle. "La mayoría de los surcoreanos favorecen la 'amistad' de Corea del Norte | DW | 19.02.2018" . DW.COM .
- ^ Taylor, Adam (27 de abril de 2018). "El texto completo del acuerdo entre Corea del Norte y Corea del Sur, anotado" , a través de www.washingtonpost.com.
- ^ McCurry, Justin (15 de agosto de 2019). "La península de Corea estará unida en 2045, dice Seúl en medio de la disputa de Japón" . The Guardian . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
- ↑ a b O'Shaughnessy, General de Brigada Karlynn Peltz. "Las implicaciones económicas de la reunificación coreana" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 26 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
- ^ Ch'oe, Yong-ho, Bary William Theodore. De, Martina Deuchler y Peter Hacksoo. Sotavento. Fuentes de la cultura coreana: del siglo XVI al XX. Vol. 2. Nueva York: Columbia Univ., 2000. 425. Print.
- ^ Boose, Jr., Donald (1998). "La guerra de Corea revisitada" . Vincent Ferraro, Recursos para el Estudio de Relaciones Internacionales y Política Exterior. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2013 . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
- ^ Lankov, Andrei (16 de mayo de 2012). "Stalin tuvo un impacto directo en Corea en el período 1945-53" . The Korea Times . Archivado desde el original el 9 de junio de 2016.
- ^ Korean Quarterly 14: 3 (otoño de 1972): 58-60.
- ^ "Acuerdo de reconciliación, no agresión e intercambios y cooperación entre el sur y el norte" . 2001-2009.state.gov . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
- ^ Ch'oe, Yong-ho, Bary William Theodore. De, Martina Deuchler y Peter Hacksoo. Sotavento. Fuentes de la cultura coreana: del siglo XVI al XX. Vol. 2. Nueva York: Columbia Univ., 2000. 425-6. Imprimir.
- ^ "BBC News | ASIA-PACÍFICO | Declaración conjunta Norte-Sur" . news.bbc.co.uk . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
- ^ "Declaración para el desarrollo de las relaciones norte-sur y la paz y la prosperidad" . Uri Minzokkiri .
- ^ "Declaración de Panmunjom para la paz, la prosperidad y la reunificación de la península de Corea" .
- ^ "Declaración conjunta de Pyongyang de septiembre" . Uri Minzokkiri .
- ^ "Corea del Norte enviará 22 atletas en tres deportes a los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang: COI" . Yonhap. 18 de enero de 2018 . Consultado el 20 de enero de 2018 .
El equipo [equipo femenino de hockey sobre hielo de Corea unificado] utilizará el acrónimo COR y será el primer equipo deportivo coreano conjunto en unos Juegos Olímpicos.
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 19 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de marzo de 2015 . CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "El plan del escenario del fin del mundo dividiría a Corea del Norte" . BBC News . 25 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013.
- ^ "Seúl reafirma el ataque con torpedos de Corea del Norte en el informe final" . Korea Times . 13 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2010 . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
- ^ "Preguntas y respuestas: crisis intercoreana" . BBC News . 2010-12-20. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2010.
- ↑ Tandon, Shaun (20 de diciembre de 2011). "La muerte de Kim amenaza el caos para la política estadounidense" . Representante de los Estados Unidos Ed Royce, Distrito 39 de California. AFP. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014 . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
- ^ Harlan, Chico (1 de enero de 2013). "En el discurso de Año Nuevo, Kim de Corea del Norte dice que quiere la paz con el Sur" . Washington Post . Seúl. Archivado desde el original el 8 de enero de 2013 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
- ↑ a b c Harlan, Chico (17 de octubre de 2011). "Los jóvenes de Corea del Sur desconfían de la unificación" . Washington Post . Seúl. Archivado desde el original el 20 de julio de 2012 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
- ^ a b Strober, Jason; Hugh-Jones, Rob (4 de diciembre de 2011). "¿Verán los jóvenes surcoreanos la 'televisión de unificación'?" . PRI's The World . BBC News . Archivado desde el original el 7 de enero de 2012 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
- ^ "Dirección de año nuevo" . Observatorio del liderazgo de Corea del Norte . 2018-01-01 . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
- ^ "Corea del Norte pide la reunificación con Corea del Sur" . Sky News . 2018-01-25 . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
- ^ "El presidente del COI, Bach, dice que los Juegos Olímpicos de PyeongChang pueden enviar 'mensaje de paz' al mundo" . Comité Olímpico Internacional . 2018-11-19 . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
- ^ Haas, Benjamín; McCurry, Justin; Smith, David (27 de abril de 2018). "Los líderes de Corea del Norte y del Sur prometen 'paz duradera' para la península" . The Guardian . Consultado el 2 de mayo de 2018 .
- ^ Lynch, Colum (20 de abril de 2020). "Corea del Norte sigue burlándose de Trump, avanza ambiciones nucleares" . Política exterior . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
- ^ "¿Sueños olímpicos de una Corea unida? Muchos en el sur dicen: 'No, gracias ' " . The New York Times . 2018-01-28 . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
- ↑ a b c Petricic, Saša (5 de febrero de 2018). "Mientras los Juegos Olímpicos abren la puerta a la reunificación, los jóvenes coreanos se están desconectando" . Compañía de radiodifusión canadiense . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
- ^ Choe, Sang-hun (28 de enero de 2018). "La reunificación con Corea del Norte no es atractiva para los jóvenes surcoreanos" . Toronto Star . The New York Times . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
- ^ Gregory, Paul (17 de agosto de 2017). "Para poner fin a la disputa de Corea del Norte, abandone el objetivo de la reunificación coreana" . Newsweek . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
- ↑ a b c d e f Cumings, Bruce (2005). El lugar de Corea en el sol: una historia moderna . Norton. págs. 502-04. ISBN 9780393327021..
- ^ a b "POLÍTICAS PARA LA REUNIFICACIÓN DE COREA" . Nae Nara .
- ^ Kim Il-sung (1972). Sobre los tres principios de la reunificación nacional (PDF) .
- ^ Kim Il-sung. Programa de 10 Puntos de la Gran Unidad de Toda la Nación para la Reunificación del País (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2006-01-06.
- ^ Donahue, Ray T .; Prosser, Michael H. (1 de enero de 1997). Discurso diplomático: Conflicto internacional en las Naciones Unidas - Direcciones y análisis . Grupo editorial de Greenwood. ISBN 9781567502916. Archivado desde el original el 20 de abril de 2017, a través de Google Books.
- ^ "Plan para la fundación de la República Federal Democrática de Koryo" . Uri Minzokkiri .
- ^ "Propuesta de impuesto de unificación de Corea - Actualizaciones analíticas - Junotane Corea - Asuntos políticos, económicos y estratégicos" . Archivado desde el original el 13 de julio de 2011.
- ↑ Hong Soon-Jik (26 de agosto de 2007). "Hacia la reunificación a través de la comunidad económica intercoreana" . Korea.net. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2009 . Consultado el 6 de diciembre de 2007 .
- ^ "Lee Myung-bak presenta planes de cooperación intercoreana" . Chosun Ilbo . 31 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2009.CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
- ^ "La eliminación de Kim Jong-un costará $ 175 mil millones, afirma una nueva teoría" . www.inquisitr.com . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
- ^ "¿Podríamos pagar a la élite norcoreana para que ceda el poder y las armas nucleares? | NK News" . NK News - Noticias de Corea del Norte . 28 de abril de 2017 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
- ^ Iverson, Shepherd (7 de marzo de 2017). ¡Detengan a Corea del Norte! : un nuevo enfoque radical para el enfrentamiento de Corea del Norte . ISBN 9780804848596.
- ^ Zawilska-Florczuk, Marta; Ciechanowicz, Artur (febrero de 2011). "¿Un país, dos sociedades ?: Alemania veinte años después de la reunificación" (PDF) . Centro de Estudios Orientales. Archivado (PDF) desde el original el 2 de septiembre de 2012 . Consultado el 3 de abril de 2013 .
- ^ Adams, Doug (9 de noviembre de 2009). "Alemania sigue lidiando con el 'muro en la mente ' " . Berlín: NBC News . Archivado desde el original el 19 de junio de 2013 . Consultado el 3 de abril de 2013 .
- ^ Schneider, Peter (12 de agosto de 2011). "Derribar el muro mental de Berlín" . Berlín: NBC News . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2013 . Consultado el 3 de abril de 2013 .
- ^ Shin, Gi-Wook. (2006). Nacionalismo étnico en Corea: genealogía, política y legado . Stanford: Prensa de la Universidad de Stanford. pag. 187
- ^ "Soluciones académicas y bibliotecarias LexisNexis®" .
- ↑ Sliefer, Jaap (13 de septiembre de 2007). "Planificación por delante y quedando atrás. La economía de Alemania Oriental en comparación con Alemania Occidental 1936-2002" . Conferencia Internacional de Historia Laboral y Social [de] . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
- ^ "El libro de hechos del mundo" . Agencia Central de Inteligencia.
- ^ Los costos económicos de la reunificación coreana Archivado el 7 de abril de 2014 en Wayback Machine , Joon Seok Hong, Universidad de Stanford
- ^ a b "Documento de economía global No: 188" ¿Una Corea unida? " " (PDF) . pag. 17. Archivado (PDF) desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 15 de octubre de 2010 .
- ^ a b "Corea unificada superará al G7 en 2050" . Korea Times . 2009-09-21. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 15 de octubre de 2010 .
- ^ Lista de países por población
- ^ William H. Thornton. Fuego en el borde: la dinámica cultural de la política de poder de Oriente / Occidente . Lanham, Maryland, EE.UU .: Rowan & Little field Publishers, Inc., 2002. p. 161.
- ↑ David Brown (18 de febrero de 2012). "La prensa de Vietnam llega a la mayoría de edad" . Asia Times . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012.CS1 maint: unfit URL (link)
- ^ Mu Yaolin, "Visita del presidente Reagan a China", Beijing Review , 23 de abril de 1984, p. 4.
- ^ Tisdall, Simon. "Wikileaks Cables Reveal China 'ready to Abandon North Korea'" The Guardian, 29 de noviembre de 2010. Web. 7 de diciembre de 2010. < "Copia archivada" . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013 . Consultado el 1 de diciembre de 2010 .CS1 maint: archived copy as title (link)>
- ^ Tisdall, Simon; Branigan, Tania (30 de noviembre de 2010). "Fila de WikiLeaks: China quiere la reunificación coreana, confirman los funcionarios" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016.
- ↑ Hilton, Isabel (29 de noviembre de 2010). "Cables de la embajada de Estados Unidos: la paciencia perdida de Beijing deja a Pyongyang con poco que perder" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016.
- ^ Sun, Yun (22 de junio de 2012). "La lógica de la política de Corea de China" . El diplomático . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2013 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
- ^ "Informe del Congreso de Estados Unidos espera que China intervenga en Corea del Norte" . ROK Drop. 7 de enero de 2013. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
- ^ Byington, Mark (10 de septiembre de 2004). "La guerra de palabras entre Corea del Sur y China sobre un reino antiguo: por qué ambos lados están equivocados" . History News Network . Universidad George Mson. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
- ^ 중국 인민 해방군, 북한 급변 사태 때 대동강 이북 점령(en coreano). Defensa 21. 25 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
- ^ "Informe del Congreso de Estados Unidos espera que China intervenga en Corea del Norte" . ROK Drop. 7 de enero de 2013. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
- ^ Pravda , 8 de junio de 1969.
- ^ Informe Verbotim de sesión 55 de la Asamblea General de las Naciones Unidas 4 . Declaración de los Copresidentes - Cumbre del Milenio A / 55 / PV.4 página 1. 6 de septiembre de 2000. Consultado el 6 de abril de 2008 .
- ^ Informe Verbotim de sesión 55 de la Asamblea General de las Naciones Unidas 45 . A / 55 / PV.45 página 14. 31 de octubre de 2000. Consultado el 6 de abril de 2008 .
- ^ Informe Verbotim de sesión 56 de la Asamblea General de las Naciones Unidas 111 . A / 56 / PV.111 página 2. 6 de septiembre de 2002. Consultado el 6 de abril de 2008 .
- ^ Informe Verbotim de sesión 57 de la Asamblea General de las Naciones Unidas 94 . A / 57 / PV.94 página 7. 15 de septiembre de 2003. Consultado el 6 de abril de 2008 .
- ^ Informe Verbotim de sesión 62 de la Asamblea General de las Naciones Unidas 41 . Paz, seguridad y reunificación en la península de Corea A / 62 / PV.41 página 1. 31 de octubre de 2007. Consultado el 6 de abril de 2008 .
- ^ Informe Verbotim de sesión 62 de la Asamblea General de las Naciones Unidas 41 . A / 62 / PV.41 página 1. Sr. Choi Young-jin República de Corea 31 de octubre de 2007. Consultado el 6 de abril de 2008.
- ^ Poder regional § Asia oriental
- ^ Ramstad, Evan (21 de septiembre de 2009). "Estudio ve avances en la unificación coreana" . Wall Street Journal . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
- ^ Hyena, Hank (24 de febrero de 2010). "¿La próxima superpotencia global es ... Corea?" . Humanidad + . Archivado desde el original el 2 de julio de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
Fuentes
- Kim Il-bong (2017). Pregunta de reunificación (PDF) . Entendiendo Corea. 10 . Traducido por Kim Myong-chan; Pak Hyo-song. Pyongyang: Editorial de lenguas extranjeras. ISBN 978-9946-0-1647-4. Archivado desde el original (PDF) el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
Enlaces externos
Medios relacionados con la reunificación coreana en Wikimedia Commons
- Ministerio de Unificación (Corea del Sur)
