Diwan Bahadur Krishnalal Mohanlal Jhaveri (30 de diciembre de 1868 - 15 de junio de 1957) fue un indio escritor, erudito, historiador de la literatura, traductor, y el juez de Gujarat, India. Sus obras se han publicado en gujarati , inglés y persa . Jhaveri se desempeñó como presidente de Gujarati Sahitya Parishad desde 1931 hasta 1933.
Dewan Bahadur Krishnalal Mohanlal Jhaveri | |
---|---|
Nació | Broach, ahora Bharuch , India británica | 30 de diciembre de 1868
Fallecido | 15 de junio de 1957 Mumbai , India | (88 años)
Seudónimo | Rafeeq, Hakir |
Ocupación | Erudito, historiador literario, traductor |
Idioma | Gujarati, inglés, persa |
Nacionalidad | indio |
Educación | MA, LLB |
alma mater | Colegio Elphinstone |
La vida
Krishnalal Jhaveri nació el 30 de diciembre de 1868 en Broach en una familia de educadores. Su abuelo, Ranchhoddas Girdhardas Jhaveri, fue un pionero en el campo de la educación y sentó las bases de los servicios educativos en Gujarat. El padre de Jhaveri, Mohanlal Ranchhodlal, fue uno de los fundadores de varias escuelas primarias en el distrito de Surat . [1]
Después de terminar la escuela en Broach, Surat y Bhavnagar , Jhaveri asistió al Samaldas Arts College en Bhavnagar, donde obtuvo una licenciatura en inglés y persa en 1888. En 1890, terminó una maestría en artes en inglés y persa en Elphinstone College, donde comenzó a trabajar como profesor de lengua persa. Después de completar una licenciatura en derecho en 1892, comenzó su carrera como abogado en 1893. Jhaveri ejerció en el lado de apelaciones del Tribunal Superior de Bombay de 1903 a 1905. En el Tribunal de la Presidencia de Pequeñas Causas se desempeñó como juez desde 1905 a 1917 y como juez principal de 1918 a 1928. Jhaveri también se desempeñó como juez principal en el Tribunal Superior del estado de Palanpur . [2] [3]
Fue nombrado presidente de Gujarati Sahitya Parishad de 1931 a 1933. Fue presidente de Forbes Gujarati Sabha durante tres décadas, uno de los miembros fundadores de Bharatiya Vidya Bhavan , miembro del Sindicato de la Universidad de Bombay , y vicepresidente -canciller de la Universidad de Mujeres Shreemati Nathibai Damodar Thackersey . [4] [2] [1] Fue miembro del Comité del Libro del Gobierno y de la Asociación de Reforma Social de la Presidencia de Bombay y se desempeñó como secretario adjunto de la Asociación de Abogados. [5]
Murió el 15 de junio de 1957, a los 88 años, en Mumbai, India. [6] [2]
Obras
Jhaveri escribió bajo los seudónimos Rafeeq y Hakir. Fue un profundo erudito del persa [4] [2] y contribuyó significativamente al campo de la historia literaria. [7]
Escribió los libros Milestones in Gujarati Literature (1914) y Further Milestones in Gujarati Literature (1921) que ofrecen una historia detallada de la literatura gujarati desde su etapa inicial hasta el período moderno. Ambos libros han sido traducidos por Ramlal Modi, Motilal Modi e Hiralal Parekh al gujarati como Gujarati Sahityana Margasuchak Stambho (1930) y Gujarati Sahityana Vadhu Margasuchak Stambho (1930). Fue uno de los primeros en publicar un libro sobre historia literaria gujarati en inglés. Sus otras obras importantes en la historia incluyen Haiderali Ne Tipu Sultan (1894), Dayaram ane Haphejh (1895), Badshahi Faramano y Gujarati Lakhela Parsi Granth (1945). Tradujo varias obras del persa, marathi , urdu , bengali e inglés. [2] Jhaveri tradujo Mirat-e-Ahmadi de Ali Muhammad Khan al gujarati. Revisó varias obras de Gujarati y las publicó en Modern Review , una revista literaria editada por Ramananda Chatterjee . [1] [7]
Ver también
Referencias
- ↑ a b c Dave, Jyotindra H. (octubre de 1957). "KM Jhaveri". Literatura india . Nueva Delhi: Sahitya Akademi . 1 (1): 62–64. JSTOR 23328612 .
- ^ a b c d e Dave, Ramesh R. (1996). "Jhaveri Krishnalal Mohanlal". En Topiwala, Chandrakant (ed.). Gujarati Sahitya Kosh (Enciclopedia de la literatura gujarati . Ahmedabad: Gujarati Sahitya Parishad . P. 156.
- ^ C. Roberts, ed. (1939). What India Thinks: Being a Symposium of Thought Contribuido por 50 hombres y mujeres eminentes que tienen el interés de la India en el corazón . Nueva Delhi: Asian Educational Services. pag. 511. ISBN 978-81-206-1880-0. Consultado el 7 de marzo de 2018 .
- ^ a b Amaresh Datta (1988). Enciclopedia de la literatura india: Devraj a Jyoti . Sahitya Akademi. págs. 1836–. ISBN 978-81-260-1194-0.
- ^ Rao, C. Hayavadana , ed. (1915). El diccionario biográfico indio . Madrás: Pillar & Co. p. 210.
- ^ Ramananda Chatterjee , ed. (1957). La revisión moderna . Prabasi Press Private Limited. pag. 227.
- ^ a b Nalini Natarajan; Emmanuel Sampath Nelson (1996). Manual de literatura del siglo XX de la India . Westport, CT: Greenwood Press. págs. 106-107. ISBN 978-0-313-28778-7. - a través de Questia (se requiere suscripción)
enlaces externos
- Obras de o sobre Krishnalal Jhaveri en Internet Archive
- Obras de Krishnalal Mohanlal Jhaveri en Google Books