Krtsanis Tsiranavor Surp Astvatsatsin


GeghardAvank o Krtsanis Tsiranavor Surp Astvatsatsin ( Armenio : գեղգեղրդրդվվնք - կրծկրծնիսի ծիրծիրնննք կրծսուրբնիսինիսիծծծին ; Ruso: Гехардаванк - Крцанис циранавор св. Богородицы ) es una iglesia armenia del siglo XIII en el viejo Tbilisi , Georgia. Fue fundada en el siglo XIII. Actualmente no funciona como iglesia.

Entre los armenios de Tbilisi, la iglesia Krtsanis Surp Astvatsatsin también se llamaba Tsiranavor y Geghardavank. El primero fue un epíteto que se refería a la Santísima Virgen y el segundo se refiere a la gran lanza, que fue traída aquí y se quedó por algún tiempo. El pueblo de Krtsanisi estaba cerca de Tbilisi, lo que contribuyó en gran medida a su desarrollo económico.

Según Sargis Jalalyants, los ciudadanos actuales se mudaron a Krtsanisi desde la ciudad-fortaleza Samshvilde. Si efectivamente tuvo lugar, debe haber sido en la segunda mitad del siglo XIII - primera mitad del siglo XIV, porque el documento que data de 1392 menciona que el pueblo pertenece a Mtskheta Catholicos House y tiene "mercader de la ciudad". En ese momento, el pueblo tenía una cantidad de población armenia debido al hecho de que ya había una iglesia armenia en él. El colofón de un manuscrito armenio con fecha de 1436 dice: "Este [libro] está escrito en el verano armenio de 885 [1436 d. C.] en el país de Georgia más cercano a la capital Tpkhis [Tbilisi], el pueblo de Krtsanis, a la sombra de la Catedral de la Santísima Virgen". Aquí catholicoses de Armenia, se mencionan Albania (Constantino y Matheos), Archimandrita (el líder de los armenios de Georgia) Iezekiel y el rey georgiano Aleksander I.

Según el escritor, fueron "tiempos duros y dolorosos" cuando "el malvado Shahrukh y el país causaron una gran destrucción". Según las palabras de Tovmas Metsopetsi en el siglo XV, la población armenia del valle de Ararat tuvo que irse y mudarse a Georgia a Beshken Orbelyan. , quien los trató bien. Se supone que llegará entonces la segunda corriente de emigrantes. El mismo Tovmas Metsopetsi era un refugiado de Gandzak , quien después de regresar de Jerusalén, las peregrinaciones se trasladaron a su ciudad natal para ver a su hermano y parientes. Junto con él "un número de caravanas" de refugiados movidos, que en Agstev habían sido arruinados por "caballería de Jagataians". Los habitantes locales se encontraron con los recién llegados, "los cristianos se adelantaron y cubrieron nuestra desnudez", por lo que llegaron al lugar del nuevo asentamiento, donde Tovmas comenzó a copiar el manuscrito recibido del monje Sargis de la Catedral de la Santísima Virgen de Tbilisi. En la iglesia de Krtsanis había junto a sus hermanos, el monje Jordan y el sacerdote Stepanos Krtsanetsi.

En el siglo XVI-XVII la población del pueblo disminuyó rápidamente y la iglesia quedó casi en ruinas. Fue reconstruido en 1778 nuevamente. El Registro de iglesias armenias de Tiflis Krtsanis Surp Astvatsatsin se mencionó en el número 33 con la siguiente descripción: "Construido con fondos de la población de la ciudad en el verano armenio de 1227 [1778] y renovado por la hija Anna de Amiran Sulents de Krtsanis financiado por el presupuesto de la ciudad".

La única nota conocida en las paredes de la iglesia se encuentra en el lado bautismal: en la parte central se muestra la escena del bautismo con la siguiente nota en los lados: "Este bautismo es en memoria de Gregoriy Mamulyan en Geghardavank de Tsiranavor. 1861".