La ropa tradicional kurda ( kurdo : Cilî Kurdî , Cil û bergî kurdî o Cil û Bergên Kurdî) es una parte constante de la herencia kurda.
Tipos de ropa y accesorios.
- Estrella Xani
- Kattafi
- Kawa u Salta
- Pishten
- Puzawana
- Kolwana
- Klash
- Shalvar (pantalones anchos que se cierran estrechamente en los tobillos) [1]
Vestido tradicional kurdo
Los vestidos tradicionales kurdos para hombres, son para el uso diario y no están reservados solo para las vacaciones. Llevan botas de cuero y, a veces, también sandalias. [2] El traje kurdo se usó hace muchos días. Actualmente, algunas mujeres todavía los usan a diario, especialmente entre las generaciones mayores. Los vestidos que se usan a diario tienden a ser de color modesto y tienen pocos o ningún accesorio o bordado. En la actualidad, el vestido kurdo se usa más comúnmente en ocasiones especiales.
El atuendo tradicional de las mujeres kurdas incluye un chaleco o una chaqueta de manga larga o un abrigo largo que se usa sobre una bata. Una prenda interior y pantalones abullonados se usan debajo de la bata. También se necesita un cinturón sobre la bata. Tradicionalmente, las mujeres llevaban sombreros kurdos adornados con valiosas piedras de colores, abalorios y piezas de oro. Con el tiempo, esto se ha vuelto menos común. Ahora es más popular entre las mujeres adornar solo con joyas de oro.
Por lo general, las mujeres más jóvenes y las niñas usan vestidos de colores brillantes adornados con muchas cuentas y lentejuelas, y las mujeres mayores usan colores más oscuros. Sin embargo, las mujeres mayores tienden a usar más joyas de oro porque, tradicionalmente, cuando las mujeres se casaban, recibían una dote de piezas de joyería de oro de su novio.
Piezas de vestuario
- Chaleco, chaqueta de manga larga y abrigo: puede estar confeccionado con una tela lisa, una tela de terciopelo o una tela cubierta de lentejuelas.
- Vestido: esta suele ser la obra maestra deslumbrante del atuendo. Por lo general, las mujeres kurdas usan una tela de malla o una tela transparente que se adorna hábilmente con muchas cuentas o lentejuelas, o ambas. El bordado puede ser del mismo color que la tela o multicolor para crear un vestido brillante. [3] Los trajes de colores brillantes caracterizan el espíritu del pueblo kurdo. Hay muchos diseños estructurales diferentes de la bata. Los más comunes hoy en día son el vestido tradicional de la región kurda, que es recto de arriba a abajo con mangas muy largas, y el vestido kurdo-iraní que tiene volantes de cintura para abajo.
- Capas inferiores: la ropa interior y los pantalones están hechos de una tela de satén lisa que suele coincidir con el color de la bata.
- Cinturón: los cinturones de tela combinan el color con cualquier pieza del atuendo. Las mujeres casadas tienden a usar cinturones de oro. Hay dos tipos comunes:
- Cinturón de lira; un cinturón de oro hecho completamente con monedas de liras de oro conectadas [2] o liras de oro colgantes
- Cinturón de Gobarah: similar a un cinturón de liras, pero las monedas son económicas
- Pantalones: son un tipo de ropa tradicional kurda para hombres. Consta de dos partes principales: rango y chogha.
- El rango se usa como pantalones, pero por lo general es casi el doble de ancho que los pantalones normales.
- El chogha es como una chaqueta, pero la parte inferior va dentro del chogha. Además, se debe usar una camisa debajo del chogha.
- Sombrero tradicional: Suele ser de terciopelo negro adornado con ámbar tradicional, cuentas de turquesa [4] y dijes de oro o plata.
- Joyería tradicional: es de oro, con dijes de oro y cuentas tradicionales de ámbar, rojo o negro y monedas de liras colgantes ocasionales. [5]
- Sheelana: este es un collar largo de oro con cuentas de color ámbar, rojo o negro y dijes colgantes en forma de hoja.
- Meglad: Esta es una gran piedra negra que cuelga de una cadena de oro.
Vestido moderno
El vestido de la mujer kurda moderna no es tradicional. Suelen estar de moda entre la comunidad kurda. Las mujeres y los hombres kurdos tienen una gran colección de ropa kurda y siempre están buscando nuevos diseños y telas. Por lo general, compran las telas de su elección y luego hacen que la ropa se adapte, ya que hay sastres que se especializan en hacer ropa kurda. Recientemente estos respetados sastres se han convertido en diseñadores que han creado diferentes diseños para la estructura convencional del vestido. En las aldeas, la mayoría de las veces, las mujeres confeccionan a medida para toda su familia después de que cada uno elige su propia tela.
Hay muchos estilos diferentes de ropa kurda, y en los últimos años ha habido muchos desfiles de moda, presentados para una audiencia kurda e internacional. Se han realizado espectáculos en Vancouver, Canadá; [6] en Melbourne, Australia, en el Festival de Cine Kurdo de la Sociedad de Mujeres Kurdas; [7] y en el Museo Hackney como parte de su Proyecto de Patrimonio Cultural Kurdo. [8]
Ver también
Referencias
- ↑ Condra, Jill (9 de abril de 2013). Enciclopedia de la vestimenta nacional: ropa tradicional en todo el mundo [2 volúmenes] . ABC-CLIO. págs. 322–323. ISBN 978-0-313-37637-5.
- ^ a b Condra, Jill (9 de abril de 2013). Enciclopedia de la vestimenta nacional: ropa tradicional en todo el mundo [2 volúmenes] . ABC-CLIO. pag. 323. ISBN 978-0-313-37637-5.
- ^ "Flickr" .
- ^ Fotos kurdas - 'Una pequeña niña kurda' Archivado el 22 de octubre de 2008 en la Wayback Machine.
- ^ "dellalondon.co.uk" .
- ^ Jiyar Gol (11 de agosto de 2007). "Desfile de moda kurdo" - a través de YouTube.
- ^ KurdishCinema.com. "Festival de Cine Kurdo de Melbourne" .
- ^ "Nos hemos mudado - Culture24" . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2009 . Consultado el 13 de enero de 2011 .
enlaces externos
Medios relacionados con la ropa kurda en Wikimedia Commons