Kusemai


Kusemai (曲 舞, く せ ま い) es una forma de arte similar a la danza que se origina en el Japón medieval (aproximadamente, losperíodos Kamakura y Muromachi ). Fue particularmente popular durante el Período Nanboku de Japón(CE1336-1392) hasta el final del resto del Período Muromachi (CE 1336-1573). Kusemai a veces se caracteriza simplemente como unaforma japonesa de canción y baile con un fuerte ritmo irregular: el énfasis se pone en el ritmo a expensas de la melodía.

En japonés clásico y medieval, a veces se hace referencia a Kusemai simplemente como mai (舞), o "danza". Si bien la ortografía kanji japonesa moderna de kusemai es 曲 舞, las variantes escritas del kanji se encuentran en registros escritos como 久 世 舞 (kuse-mai) y 九 世 舞 (kuse-mai). La "danza", o los movimientos físicos preestablecidos de kusemai, se considera que es la raíz del elemento de danza de kōwakamai . [1]

El tipo de música que acompaña a la actuación de kusemai floreció particularmente en Kioto y Nara , en los siglos XIV y XV. El nombre se puede traducir aproximadamente como "danza peculiar / poco convencional". Aunque la danza estaba originalmente involucrada con la actuación, era de menor importancia y probablemente involucró al ejecutante simplemente marcando el ritmo.

Se desconocen los orígenes de Kusemai, pero parece haber comenzado a finales del siglo XV y principios del XVI. Una ilustración del período Muromachi titulada Shichijuuichi-ban shokunin utaawase (七十 一番 職 人 歌 合) representa a un ejecutante de kusemai en contraste con otro intérprete de shirabyōshi (白 拍子). Dado que las prendas y el acompañamiento musical de kusemai y shirabyōshi, que surgieron al final del período Heian , son tan similares, algunos estudiosos creen que shirabyōshi es la raíz de kusemai. [2]

Una actuación de kusemai consiste en una historia / cuento narrativo y acompañamiento musical rítmico. El intérprete recita las líneas narrativas mientras baila con la música [interpretada por músicos separados]. El bailarín era un hombre o un niño ( chigo , 稚 児).

El disfraz de joven bailarín consistía en suikan (水 干, prendas de estilo de época de Heian ), ōguchi (大 口, una falda larga, holgada y plisada) y una gorra eboshi de estilo alto . Los bailarines adultos llevaban prendas de clase guerrera llamadas hitatare (直垂) en lugar de suikan. Los bailarines también sostuvieron un abanico plegable que sirvió como accesorio básico para la actuación. [3]