Krasue
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Kuyang )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Krasue
XRF-krasue.jpg
Krasue (tailandés) o Ahp (jemer) y "Palasik", "Penanggal" (Malasia), "Kuyang", "kemangmang", "Poppo", "Parakang", "Selaq Metem" (indonesio),
AgrupamientoCriatura legendaria
SubgrupoNocturno , no muerto , luminiscente
Otros nombres)กระสือ , អា ប Ahp , Penanggal , Kuyang , Palasik
PaísTailandia , Camboya , Laos , Indonesia , Malasia , Brunei , Singapur , Filipinas , Vietnam
RegiónSudeste de Asia excepto Myanmar y Timor Oriental

El Krasue ( tailandés : กระสือ , pronunciado [krā.sɯ̌ː] ), conocido como Ahp ( Khmer : អា ប ) en Camboya ; como Kasu ( Lao : ກະ ສື , pronunciado  [ka.sɯ̌ː] ) en Laos ; como Kuyang ( indonesio : Kui'yangː ) o Leyak ( indonesio : lei'yakː ) en Indonesia ; como Penanggal ( malayo :Pe'nang'gal ) en Malasia , Indonesia , Brunei y Singapur ; como Manananggal ( Tagalog : Mana'nang'gal ) en Filipinas ; como Ma lai ( vietnamita : ma lai ) en Vietnam ; es un espíritu femenino nocturno del folclore del sudeste asiático . Se manifiesta como una mujer, generalmente joven y hermosa, con sus órganos internos colgando del cuello, debajo de la cabeza. [1]

Según la etnógrafa tailandesa Phraya Anuman Rajadhon , el Krasue consiste en una cabeza flotante acompañada de una especie de brillo luminiscente de fuego fatuo . [2] Las explicaciones intentadas sobre el origen del resplandor incluyen la presencia de metano en áreas pantanosas. [3] A menudo se dice que el ' Krasue vive en las mismas áreas que Krahang , un espíritu masculino del folclore tailandés .

Este espíritu se mueve flotando en el aire sobre el suelo, porque no tiene parte inferior del cuerpo. La garganta se puede representar de diferentes formas, ya sea solo como la tráquea o con todo el cuello . [4] Los órganos debajo de la cabeza generalmente incluyen el corazón y el estómago con una longitud de intestino, [5] el tracto intestinal enfatiza la naturaleza voraz del fantasma. En la película tailandesa Krasue Valentine , este fantasma está representado con más órganos internos, como pulmones e hígado , pero mucho más reducidos en tamaño y anatómicamente desproporcionados con la cabeza. [6]Las vísceras se representan a veces recién embadurnadas de sangre , [7] además de resplandecientes. [8] En las representaciones contemporáneas, sus dientes a menudo incluyen colmillos puntiagudos en yakkha ( tailandés : ยักษ์ ) o estilo vampiro . [9] En la película Ghosts of Guts Eater , tiene un halo alrededor de la cabeza. [10]

Krasue ha sido objeto de varias películas en la región, incluida My Mother Is Arb ( jemer : កូន អើយ ម្តាយ អា ប ). También conocida como Krasue Mom , esta película de terror camboyana tiene la distinción de ser la primera película realizada en la República Popular de Kampuchea después de la ausencia de películas de producción local y la represión del folclore local en Camboya durante la era del Khmer Rouge . [11]

El Krasue también se encuentra en la mitología popular de Malasia , donde se le llama como balan-balan , penanggalan o hantu penanggal , y también en Indonesia donde tiene muchos nombres como Leyak , Palasik, Selaq Metem, Kuyang, Poppo y Parakang. Este espíritu también es parte del folklore vietnamita como ma lai a través de los grupos étnicos minoritarios de Vietnam 's tierras altas centrales . En Filipinas existe un fantasma similar, manananggal , un espíritu local que acecha a las mujeres embarazadas .[12] [13] [14] El espíritu también se ha mencionado en muchos videos de redes sociales, lo que lo convierte en un "monstruo aterrador" en las redes sociales.

Leyendas

Origen

La creencia en la existencia del Krasue se comparte en todo el sudeste asiático y su origen es difícil de verificar. Sin embargo, probablemente se origina en el folclore. En Tailandia, se cree que Krasue es un individuo maldito (generalmente una mujer) que participó en varios pecados y conductas fraudulentas durante su vida anterior. Después de su muerte, sus pecados la hacen renacer como una phuti ( tailandés : ภูติ ) que tiene que vivir de alimentos desperdiciados, crudos o podridos. Recientemente, la industria del entretenimiento tailandesa ha ficcionalizado el origen de Krasue como una maldición de una antigua princesa jemer , como en Demonic Beauty.(2002). La princesa secuestrada del reino jemer engañó a su marido (el general), con un soldado. El soldado fue decapitado mientras que la princesa jemer murió quemada. Sin embargo, antes de morir, cantó un hechizo para proteger su cuerpo mortal, pero solo pudo salvar su cabeza y sus órganos. Esta descripción, sin embargo, es solo un intento de darle un toque real o de reinventar un comienzo mítico a una historia conocida de origen esencialmente folclórico, estrictamente con fines de entretenimiento y comerciales. Un crítico señala que el director de Demonic Beauty probablemente solo quería representar a "Krasue" como un demonio alienígena malvado, que se originó a partir de la brujería y la magia negra de un pagano extranjero (es decir, camboyano).Cultura, que en última instancia es sometida y derrotada por la cultura budista más ilustrada de Tailandia. [15]

Hay otras tradiciones orales que dicen que este espíritu fue anteriormente una dama rica que tenía un trozo de gasa negra o una cinta atada alrededor de la cabeza y el cuello para protegerse del sol. Esta mujer luego fue poseída por un espíritu maligno y fue maldecida para convertirse en Krasue. Otras leyendas populares afirman que el origen del espíritu pudo haber sido una mujer que intentaba aprender magia negra que cometió un error o usó el hechizo equivocado para que su cabeza y su cuerpo se separaran. Los pecados pasados también están relacionados con la transmisión de la maldición de Krasue; las mujeres que abortaron o mataron a alguien en una vida anterior se convertirán en Krasue como castigo. Otras historias populares hablan de una persona que fue condenada a convertirse en un Krasue después de haber consumido alimentos y bebidas contaminados con un krasue.saliva o carne. La imaginación popular también afirma que la transformación en un Krasue se limita en gran medida a los familiares de las mujeres que practican la brujería "Mae Mot" (แม่มด) o "Yai Mot" (ยาย มด), especialmente a sus hijas o nietas. A menudo, otros miembros de la aldea sospechan que las mujeres que actúan de manera extraña en una comunidad se convierten cada noche en Krasue. [dieciséis]

Folklore camboyano

La palabra អា ប (Ahp / Aap), derivada de una palabra sánscrita आप्यति (āpyati, “hacer sufrir a cualquiera”). [17] [18] Ahp en el folclore camboyano, suele ser una mujer que es mitad espíritu y mitad mortal. Durante el día, parecían verse como seres humanos normales, pero durante la noche ascendían, dejando su cuerpo mortal con solo su cabeza y sus órganos, gravitando para encontrar comida. Se creía que se deleitaban con cosas malolientes; sangre, carnes crudas, animales de granja de aldeanos, cadáveres, heces, placentas, recién nacidos, etc. Sus debilidades son las espinas y los perros guardianes.

Ahp son brujas que fallaron en la práctica de la poderosa magia negra, lo que hizo que fracasara maldiciéndose a sí mismas. Otros creen que los Ahp son practicantes de magia negra, que toman prestado el poder de un demonio (espíritu maligno) permitiéndoles poseer su cuerpo por la noche, como un intercambio. "Ahp" tiene que pasar su maldición a otra mujer para poder entrar en el ciclo de la reencarnación; podría ser su hija, nieta, parientes o cualquier otra mujer que en su condición de mujer también practique la brujería, pero algunos creen que simplemente podría transmitirse a través del intercambio de fluidos corporales a cualquier mujer, generalmente engañada. Las brujas en khmer se llaman "mae thmob" ម៉ែ ធ្មប់ (madre bruja) "yeay thmob" យាយ ធ្មប់ (abuela bruja). [19]

Para evitar que las mujeres embarazadas y sus hijos se conviertan en víctimas, sus familiares colocan ramas espinosas alrededor de la casa como barrera. Esta valla espinosa improvisada desanima al Ahp de venir a chupar la sangre y causarle otros sufrimientos a la embarazada. Después del parto, los familiares de la mujer deben llevarse la placenta cortada lejos para enterrarla y esconderla del Ahp. Si la placenta se entierra lo suficientemente profundo, el espíritu no podrá encontrarla. Se cree que traería grandes calamidades para el niño y su familia si un Ahp se comiera la placenta de la madre. [20]

Folklore tailandés

El Krasue está bajo una maldición que lo hace siempre hambriento y siempre activo en la noche cuando sale a cazar para satisfacer su glotonería , buscando sangre para beber o carne cruda para devorar. Puede atacar ganado o pollos en la oscuridad, bebiendo su sangre y comiendo sus órganos internos. [21] También puede alimentarse de trozos de ganado, como el búfalo de agua, que ha muerto por otras causas durante la noche. Si no hay sangre disponible, el Krasue puede comer heces o carroña . [22]La ropa que se dejaba afuera se encontraba manchada de sangre y excrementos por la mañana, supuestamente después de que ella se hubiera limpiado la boca. Por lo tanto, los aldeanos no dejarían la ropa colgada a secar afuera durante las horas de la noche.

El Krasue esconde el cuerpo decapitado del que proviene en un lugar tranquilo porque necesita unirse a él antes del amanecer, [23] viviendo como una persona normal durante el día, aunque con aspecto somnoliento. [24] Aplastar el cuerpo todavía decapitado del krasue es fatal para el espíritu. La cabeza voladora regresará después de cazar, pero se reunirá con el cuerpo equivocado, lo que la llevará a sufrir tormento hasta la muerte. Si la parte superior del cuerpo no encuentra la mitad inferior antes del amanecer, morirá con un dolor terrible. El Krasue también morirá si sus intestinos se cortan o si su cuerpo desaparece o alguien lo esconde. Algunas creencias populares sostienen que la criatura puede destruirse quemándola. Los principales enemigos de Krasue son turbas de aldeanos enojados que llevan antorchas ymachetes . Pueden atrapar al Krasue y matarlo o observar a dónde va antes del amanecer y destruir su cuerpo.

Hay una leyenda que dice que las personas heridas deben estar al tanto del Krasue porque puede oler la sangre y vendrá a comer la sangre por la noche cuando la gente se duerma. Sin embargo, hay formas de evitar que los Krasue entren a la casa. Los dueños de casas generalmente construyen cercas puntiagudas o cultivan bambú puntiagudo para protegerse del Krasue. Krasue tiene miedo de las cosas puntiagudas porque su intestino podría atascarse y no podría escapar. [25]

Avistamientos del siglo XXI

  • En la noche del 22 de julio de 2008, alrededor de las 11:27 pm, las imágenes de CCTV de una fábrica de limonada en el distrito de Nong Suea , provincia de Pathum Thani, capturaron con bastante claridad un supuesto Krasue. El Krasue aparece cerca de un lado de la pared de la fábrica adyacente al campo. Cuando se usó la cámara de un teléfono inteligente para tomar una toma de las imágenes de CCTV para acercarlas, se vio en la imagen a una anciana que vivía sola en esa área. La gente local insiste en que ven luces extrañas y escuchan sonidos extraños por la noche durante aproximadamente un año. Sin embargo, cuando murió la anciana que se ve en la imagen, los avistamientos del Krasue se detuvieron. Asistente Prof.Dr. Chawan Koopipat, experto en tecnología de fotografía y video de la Universidad de ChulalongkornVerificó el metraje de CCTV y determinó que no estaba editado. Según el profesor, el Krasue en las imágenes de CCTV probablemente fue el resultado de la iluminación, que tiene movimiento en la parte superior y se refleja en la parte inferior del área húmeda y mojada de la tierra que no fue cultivada dando la ilusión de un Krasue. [26]
  • A mediados de junio de 2014 se avistaron extrañas luces rojas flotando en los arrozales en el área del distrito de Phachi , provincia de Ayutthaya , cerca de Wat Tako, y se cree que eran de un Krasue. Poco después, cientos de adolescentes (en algunas noches hasta miles) acudieron en masa a la zona, según los informes, para demostrar la verdad. Esto ha causado daños a este campo. El propietario insiste en que no hay Krasue aquí y que las luces que se ven eran en realidad un cazador de pájaros de linterna flotante. [27] [28]
  • En septiembre de 2015, se compartió una imagen en las redes sociales en línea presuntamente tomada en la aldea de Ban Phai, en el área del distrito de Chae Hom , provincia de Lampang , que muestra un Krasue que tiene tripas y órganos internos atrapados con ramas espinosas. Sin embargo, los aldeanos negaron el informe y aclararon que no había ningún pueblo llamado Ban Phai en la zona. [29]
  • La muerte de un gran número de pollos por circunstancias misteriosas en una granja en el distrito de Nakhon Luang , provincia de Ayutthaya, en la noche del 4 de octubre de 2015 fue atribuida por los aldeanos locales a la actividad del Krasue. [30] [31]
  • En febrero de 2016, en Ban Don Pho Thong, distrito de Mueang Suphan Buri , provincia de Suphan Buri , algunos aldeanos encontraron extrañas luces flotando por la noche que creían que eran un Krasue. Esta noticia ha provocado que mucha gente entre en pánico. [32]
  • En mayo de 2016, los aldeanos de Ban Khok Ta Kerd, distrito de Mueang Surin , provincia de Surin, vieron extrañas luces verdes y rojas que subían y bajaban por los arrozales por la noche. [33]
  • A principios de agosto de 2016, en Ban Song Yang, distrito de Mueang Amnat Charoen , provincia de Amnat Charoen , los videoclips de las cámaras de los teléfonos inteligentes filmados por personas en el área mostraban luces rojas flotando en la noche, que se cree que era un Krasue. [34]
  • Aproximadamente a las 9:30 pm del 13 de septiembre de 2016, imágenes de CCTV de una casa en el distrito de Tha Ruea , provincia de Ayutthaya, capturaron luces extrañas. La dueña de la casa que revisó por primera vez las imágenes de CCTV dijo que estaba viendo la televisión en ese momento y escuchó el ladrido de un perro. Salió a comprobar la fuente del sonido pero no vio nada, por lo que miró el monitor de CCTV. Vio las extrañas luces que estuvo observando durante casi una hora, hasta que las luces flotaron en la cerca de su casa y se acercaron al gallinero y la grosella estrella.árbol. Se asustó y llamó a su vecino, junto con su padre y sus otros dos empleados, a quienes pidió que la ayudaran a investigar las luces. Sin embargo, no encontraron nada. Dijo que en el momento del evento, hubo mal tiempo durante dos o tres días, está lloviendo y la noche llega más rápido de lo normal. Después de otros 10 días a las 8:28 pm del 23 de septiembre, volvió a ver las luces en el patio trasero. Esta vez le pidió a su hijo que investigara las luces, pero no encontró nada. Sus vecinos creían que las luces eran de un Krasue. En ese momento, había gallinas y gatos que los aldeanos faltaban por razones desconocidas. [35] Sin embargo, según la Dra. Jessada Denduangboripant, una escéptica, las extrañas luces en realidad provenían de la linterna.sostenido por alguien frente a la casa. [36] Sin embargo, esta explicación fue rechazada por el programa de televisión que informó del incidente. [37]
  • A fines de 2016, se compartió una imagen en las redes sociales en línea en Tailandia. La imagen fue tomada en el distrito de Buachet , provincia de Surin, y muestra una entidad que parece el rostro de un humano en un árbol por la noche cerca de una luz. Se cree que la imagen representa a un Krasue. [38]
  • A principios de 2017, en Ban Lao Luang, distrito de Mueang Kalasin , provincia de Kalasin , se produjo una estampida y los aldeanos viajaron en motocicletas para ir al área donde un individuo grabó un video que muestra luces rojas flotando a 100 metros sobre el suelo. El video muestra que la luz ya se ha alejado flotando. Un hombre informó que en el momento en que vivía en el distrito de Yang Talat , frecuentaba el bosque por la noche y mientras estaba en el bosque miraba al cielo y veía un Krasue. Según él, no puede ver la cara de Krasue porque estaba cubierta por el pelo largo, pero puede distinguir los largos colmillos y las luces brillantes. Según los informes, pudo escapar cuando sacó su arma para dispararle. [39]
  • A mediados de julio de 2017 se compartió un videoclip en las redes sociales en línea, que muestra a una supuesta entidad flotando en el aire al mismo nivel que un árbol en la zona de noche. La entidad estaba siendo presenciada por un guardia de seguridad o un oficial de policía de pie y mirando con sospecha. No hay información sobre el origen del video y no hay detalles adicionales disponibles. Sin embargo, se descubrió que la entidad era en realidad un dron , decorado con la cara de un hombre como un engaño. [40]

Referencias de Krasue en la cultura tailandesa

El hongo que brilla intensamente en la provincia de Khonkaen se llama "Hongo de Krasue".

Hay información de la Royal Academy que proporciona ejemplos de cómo la creencia en el Krasue se ha reflejado en la cultura tailandesa durante siglos, por ejemplo:

  1. Se dice que un plátano anormalmente pequeño (causado por una mutación) es devorado por un Krasue.
  2. Generalmente se dice que una persona glotona que come demasiado rápido "come como un Krasue" o que es "tan glotona como Krasue".
  3. El hongo que brilla intensamente en la provincia de Khonkaen se llama "Hongo de Krasue". [41]
  4. En la provincia de Chonburi, hay un pueblo llamado "Nong Krasue" (pantano de Krasue). Ahora, el nombre se ha cambiado a "Nong Krasaem" (pantano de la felicidad) para que sea menos aterrador. [42]

Explicación científica

Una posible explicación científica es que los avistamientos de Krasue son causados ​​por llamas ardientes de partículas de gas metano emitidas por materias orgánicas podridas, como las que se encuentran en granjas y campos, donde comúnmente se informan avistamientos de Krasue. Sin embargo, según el profesor asociado Dr. Sirintornthep Towprayoon, investigador de energía de la Universidad de Tecnología de King Mongkut en Thonburi., la hipótesis de que el Krasue en realidad está quemando partículas de gas metano es imposible porque no se emite suficiente metano de la materia orgánica podrida para poder causar una ignición y que incluso si las partículas de gas metano se incendiaran, la combustión se limitaría a la superficie. de la materia orgánica, inflamable y no dará lugar a llamas flotantes que supuestamente dan la ilusión del Krasue. Una interpretación anatómica es que cuando la cabeza se separa del cuerpo humano, otros órganos como los intestinos, el corazón y los pulmones no se unirán a la cabeza. [26]

Medios de comunicación

Los países donde el cuento de Krasue es popular lo han adaptado al cine. [43] Varias películas tailandesas representan este espíritu, incluida la película de 1973 Krasue Sao (Ghosts of Guts Eater), Thai : กระสือ สาว with Sombat Metanee , que presenta una pelea entre dos Krasues, [44] Krasue krahai lveat / Filth Eating Spirit ' ( 1985) [45] Itthirit Nam Man Phrai Thai : อิทธิฤทธิ์ น้ำมันพราย (Aceite de la vida eterna) hecho en 1984, con Tanid Pongmanoon y Praew Mardmarud , [46] Krasue Kat Pop Thai: กระสือ กัด ป อบ (1990) con Bin Bunluerit y Trirak Rakkarndee , [47] Krasue Krahailueat (Bloodthirsty Krasue), Thai : กระสือ กระหาย เลือด , realizado en 1995 con Thida Teerarat , [48] Tamnan Krasue Thai : ตำนาน กระสือ (Demonic Beauty ) lanzado en 2002, que vincula al Krasue con una maldición jemer ; [49] Krasue Valentine (2006) de Yuthlert Sippapak , Krasue (El miedo glotón) Tailandés : กระสือ hecho en 2007, conJedsada Roongsakorn y Sirintorn Parnsamutr , [50] Krasue Fat Pop Thai : กระสือ ฟัด ป อบ (2009) con Chutima Naiyana , en la que Krasue lucha contra Phi Pop , [51] y Fullmoon Devil (2011) Thai : กระสือ de Komson Thripong . Krasue también aparece en películas eróticas como Krasue Rak Krasue Sawat (2014) Thai : กระสือ รัก กระสือ สวาท[52] y Wan Krasue Sao (2013) Thai : ว่า น กระสือ สาว[53] En todas estas películas, Krasue juega un papel central, pero también aparece en muchas otras películas en papeles menores, como en Phi Ta Wan Kap Achan Ta Bo (2008) Tailandés :ผี ตาหวาน กับ อาจารย์ ตา โบ๋ , [54] entre otros. [55]

Krasue, como Ahp (también escrito Arp o Aap ), está presente en las películas de terror camboyanas Neang Arp (Lady Vampire) (2004), [56] Tiyen Arp រឿង ទាយាទអាប (Herencia de Krasue) (2007), Arp Kalum (The Sexiest Ahp) (2009) [57] y Phlerng Chhes Arp [58] Ahp Wearing A Helmet Season 1 រឿង អា ប ពាក់មួក សុវត្ថិភាព វគ្គ ១ [ cita requerida ] Ahp Wearing A Helmet Season 2 រឿង អា ប ពាក់មួក សុវត្ថិភាព វគ្គ 2 (Publicado en 2012 ) [ cita requerida ] Hong Kong s'Witch with the Flying Head (飛 頭 魔女) (1977), que incluye un Krasue escupiendo llamas y disparando rayos láser y que fue apodado en tailandés como Krasue Sawat (กระสือ สวาท), que significa "Lovely Krasue", [59] e Indonesia ' s Mystics in Bali (1981) también presenta versiones locales de Krasue. En eldrama Freedom Deal de la guerra de Vietnam [60] de Camerado , el presidente Nixon ordena la incursión militar de 1970 en Camboya, desencadenando involuntariamente una legión de fantasmas locales similares al Krasue. [61]

Este fantasma aparece periódicamente en las telenovelas de la televisión tailandesa (ละคร). Krasue , un popular lakhon emitido entre el 20 de diciembre de 1994 y el 21 de marzo de 1995, [62] así como el más reciente Krasue Mahanakhon (กระสือ มหานคร), en el que la historia de fantasmas para un cambio se desarrolla en un contexto de gente joven de la ciudad en lugar de la entorno rural o tradicional habitual [63] : presenta a un Krasue en el papel central. El tema principal de la telenovela Krasue TV de 1994 se hizo muy famoso. [64] Hubo un remake en 2011 llamado Krasue Cham Sin (กระสือ จำศีล),[65] pero fue mal emitido y producido, no pudiendo alcanzar la popularidad del lakhon de 1994. Un Krasue también ha aparecido de manera cómica en uncomercial de bombillas de luz de Sylvania para el público tailandés [66] y en un anuncio más reciente de suplementos dietéticos. [67] Un Krasue bastante feo también aparece en la película animada Nak . [68]

Representaciones de Krasue, a menudo humorística, [69] son muy comunes en Tailandia cómicas libros . [70] [71] [72]

Dado que este fantasma es un tema popular en algunos lugares del sudeste asiático, especialmente en Tailandia, incluso hay disfraces, [73] muñecos, [74] llaveros [75] y lámparas [76] en forma de Krasue, en la guerra de Siam.

A Krasue aparece como el principal antagonista del juego de terror de 2013 Eyes: The Horror Game . Esta interpretación muestra a Krasue como una mujer que fue abusada por su esposo hasta el punto de la muerte, reencarnando como un fantasma para vengarse. [77]

A Krasue también apareció en un episodio de Creepshow de AMC, titulado Tráfico de drogas / Una niña muerta llamada Sue en 2021. [78]

Ver también

  • Folklore tailandés
  • Fantasma hambriento
  • Leyak
  • Langsuyar
  • Nukekubi
  • Manananggal (mitología filipina)
  • Penanggalan (cultura malaya)

Bibliografía

  • Chutima Pragatwutisarn (2010) (ชุติมา ประกาศ วุฒิ สาร), Mujer malvada en un cuerpo hermoso: la feminidad y la crisis de la modernidad en la sociedad tailandesa , Universidad de Chulalongkorn
  • Baumann, Benjamin (2013) Tamnan Krasue - Construyendo un fantasma jemer para una película tailandesa . en: Revisión de Kioto del Sudeste Asiático (14)
  • Baumann, Benjamin (2014) "From Filth-Ghost to Khmer-Witch: La cambiante construcción cinematográfica de Phi Krasue y su simbolismo", en: Horror Studies 5 (2), págs. 183–196
  • Baumann, Benjamin (2016) "The Khmer Witch Project: Demonizing the Khmer by Khmerizing a Demon", en: Bräunlein y Lauser (eds.) Películas de fantasmas en el sudeste asiático y más allá. Leiden: Brillante. págs. 141-183

Referencias

  1. ^ Espíritus . Tailandia: Thaiworldview. 2008.
  2. ^ Ensayos sobre folclore tailandés , Ediciones Duang Kamol, ISBN 974-210-345-3 
  3. ^ "Reportero de noticias de Mthai" . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  4. ^ Carteles de películas de Krasue
  5. ^ Póster de película
  6. ^ Representación de Krasue
  7. ^ Portada del libro Krasue Sao
  8. ^ Krasue resplandeciente
  9. ^ Krasue Sawath ("กระสือ สวาท"), versión doblada al tailandés de la película de Hong Kong "La bruja con la cabeza voladora" póster de la película
  10. ^ Escena de Fantasmas de Guts Eater
  11. ^ Póster de la película Konm Eak Madia Arb
  12. ^ Alip, Eufronio Melo (1950). Historia política y cultural de Filipinas . Filipinas.
  13. ^ Ramos, Máximo D. (1971). Criaturas de la mitología inferior filipina . Filipinas: Phoenix Publishing. ISBN 978-971-06-0691-7.
  14. ^ Bane, Theresa (2010). Enciclopedia de la mitología vampírica . Estados Unidos: McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0-7864-4452-6.
  15. ^ Tamnan Krasue
  16. ^ Yeay Duol
  17. ^ "Diccionario sánscrito para sánscrito hablado" .
  18. ^ https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%94
  19. ^ http://www.sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?ref=Hea1997&language=Khmer&dialect=&sort=gloss&format=html
  20. ^ "វិធី សម្រាលកូន" . Instituto Budista . Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  21. ^ Mención de honor: The Ghost and Master Boh
  22. ^ Alimentación de Krasue
  23. ^ Krasue emergiendo de su cuerpo
  24. ^ Diablo de luna llena
  25. ^ 3. tumnandd. ผี กระสือ นัก ล่า ยาม รัตติกาล. tamnandd.com. [En línea] 2010.
  26. ^ a b "บางอ้อ: ท้า พิสูจน์ ตำนาน กระสือ" . บางอ้อ (en tailandés). 17 de junio de 2009.
  27. ^ "ปากโป้ง - วัยรุ่น นับ ร้อย แห่ ล่า ดวง ไฟ ประหลาด โผล่ กลาง ทุ่ง นา เชื่อ ว่า เป็น กระสือ 1/2" . Canal 8 (en tailandés). 23 de junio de 2014 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  28. ^ "ปากโป้ง - วัยรุ่น นับ ร้อย แห่ ล่า ดวง ไฟ ประหลาด โผล่ กลาง ทุ่ง นา เชื่อ ว่า เป็น กระสือ 2/2" . Canal 8 (en tailandés). 23 de junio de 2014 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  29. ^ "ชาว อ. แจ้ห่ม จ. ลำปาง ยัน ไม่มี ผี กระสือ ตาม ที่ แชร์ ภาพ กัน" . Canal 5 (en tailandés). 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  30. ^ "ผวา ไก่ ตาย ปริศนา ทั้ง หมู่บ้าน เชื่อ ฝีมือ 'กระสือ - ป อบ' กัด กิน" . Noticias diarias (en tailandés). 5 de octubre de 2015.
  31. ^ "อวสาน ข่าว ลือ ป อบ - กระสือ! ปศุสัตว์ อยุธยา สรุป" สุนัข แอบ กัด ไก่ ตาย" " . Matichon (en tailandés).
  32. ^ "เผย คลิป ดวง ไฟ ปริศนา ลอย ตาม ยอด ไม้ ชาว บ้าน เชื่อ กระสือ ออก หากิน" . Canal 7 (en tailandés). 25 de febrero de 2016 . Consultado el 29 de julio de 2017 .
  33. ^ Bin Bunluerit (26 de mayo de 2016). "พิสูจน์ ความ จริง กับ บิ ณ ฑ์ บร ร ลือ ฤทธิ์ พิสูจน์ ดวง ไฟ ประหลาด" กระสือ "!? 26-05-59 TV3 Official" . 3SD (en tailandés) . Consultado el 29 de julio de 2017 .
  34. ^ "ทุบ โต๊ะ ข่าว: กระสือ โผล่! ชาว อำนาจเจริญ เเ ตก ตื่น เห็น ดวง ไฟ ประหลาด แห่ พิสูจน์ นับ ร้อย 08/06/59" . Amarin TV (en tailandés). 6 de agosto de 2016 . Consultado el 29 de julio de 2017 .
  35. ^ "รายการ บันทึก ลึกลับ" กระสือ.. กรุง เก่า "08/10/59 EP 2/3" . miraclechannel tvthailand (en tailandés). 12 de noviembre de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2017 .
  36. ^ "อ. เจษฎา ชี้ คลิป กระสือ อยุธยา ที่แท้ ขโมย จะ เข้า บ้าน" . Sanook.com (en tailandés). 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  37. ^ "รายการ บันทึก ลึกลับ" กระสือ.. กรุง เก่า "08/10/59 EP 3/3" . miraclechannel tvthailand (en tailandés). 12 de noviembre de 2016 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  38. ^ "กระสือ หรือ คน โผล่ บน ต้นไม้ ที่ สุรินทร์ l ข่าว เวิร์ค พอยท์ (เช้า) 29 ธ.ค. 59" . Workpoint TV (en tailandés). 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  39. ^ "ผวา แสง ไฟ ลอย เข้า หมู่บ้าน !! ชาว บ้าน เห็น เป็น กระสือ กลัว แต่ อยาก รู้ ขับ รถ ตาม ดวง ไฟ (คลิป)" . Khaosod (en tailandés). 26 de enero de 2017 . Consultado el 30 de julio de 2017 .
  40. ^ "เฉลย แล้ว กระสือ จาก คลิป ดัง ที่แท้ แค่ โดร น ติด หน้า คน" . Canal 8 (en tailandés). 20 de julio de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2017 .
  41. ^ 2. Siamsouth. เห็ด กระสือ หรือ เห็ด เรือง แสง ควบคุม ไส้เดือน ฝอย ราก ป ม ใน มะเขือเทศ. siamsouth.com. [En línea] 2008.
  42. ^ 1. Janputt, Pitchayatun. Nong Krasue. [interv.] Sorayutt Sututsanajinda. 21 de enero de 2013.
  43. ^ Películas de Krasue
  44. ^ Fantasmas de Guts Eater (Tailandia 1973)
  45. ^ "Espíritu devorador de inmundicias (1985) - IMDb" .
  46. ^ Itthirith Nam Man Phrai (Tailandia 1984)
  47. ^ Krasue Kat Pop (Tailandia 1990)
  48. ^ Krasue Krahailueat (Tailandia 1995)
  49. ^ Benjamin Baumann. " Tamnan Krasue - Construyendo un fantasma jemer para una película tailandesa". Revisión de Kioto del sudeste asiático . Número 14 (diciembre de 2013). https://kyotoreview.org/issue-14/tamnan-krasue-constructing-a-khmer-ghost-for-a-thai-film/
  50. ^ El miedo glotón (Tailandia 2007)
  51. ^ Krasue Phat Pop (Tailandia 2009)
  52. ^ Krasue Rak Krasue Sawat
  53. ↑ Wan Krasue Sao - ว่า น กระสือ สาว (2013)
  54. ^ ผี ตาหวาน กับ อาจารย์ ตา โบ๋ (Phi Ta Wan Kap Achan Ta Bo) película - YouTube
  55. ^ น ธัญ จอม นาง ลวง โลก póster de película
  56. ^ Neang Arp - Moviecambodia
  57. ^ Khmai HORROR
  58. ^ Películas Khmer - Phlerng Chhes Arp
  59. ^ Bruja con la cabeza voladora - cartel tailandés
  60. ^ Freedom Deal VOD
  61. ^ Acuerdo de libertad
  62. ^ Krasue - El fantasma tailandés de cabeza flotante Lakorn.flv
  63. ^ Krasue Mahanakhon - Canal tailandés 3
  64. ^ Krasue - Canción del tema de Lakorn
  65. ^ ละคร กระสือ จำศีล(Lakhon Krasue Chamsin)
  66. ^ Comercial de bombilla Sylvania
  67. ^ En el aire ทาง ฟรี ทีวี แล้ว วัน นี้ !!! กับ อาหาร เสริม El Secreto Plus
  68. ^ Base de datos de películas - Nak
  69. ^ Imagen de Krasue
  70. ^ Viñeta cómica
  71. ^ Página de cómic
  72. ^ Let Comic - Krasue dejando su cuerpo
  73. ^ Comediante con disfraz de Krasue
  74. ^ Muñeca Krasue
  75. ^ Llavero de Krasue
  76. ^ Lámpara Krasue
  77. ^ "Ojos: el juego de terror para Nintendo Switch - Detalles del juego de Nintendo" . www.nintendo.com . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  78. ^ "Creepshow S3E6: Noche del narcotráfico viviente" .

enlaces externos

  • Tamnan Krasue-Construyendo un fantasma jemer para una película tailandesa
  • Ilustración de la mácula de (krasue) Archivado el 29 de mayo de 2017 en la Wayback Machine.

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Krasue&oldid=1052383902 "
Contribute a better translation