László Z. Bitó (nacido el 7 de septiembre de 1934 en Budapest ) es fisiólogo y escritor. Como investigador ha desarrollado un medicamento para el glaucoma . Como escritor escribe novelas y ensayos.
Biografía
László Bitó nació en Budapest, Hungría . Su familia se vio obligada a abandonar Budapest durante la era comunista. Sirvió en una mina en Komló y se convirtió en líder local de la revolución en 1956. Después de que la revolución fue aplastada por las fuerzas rusas, huyó a los Estados Unidos, donde ganó una beca y se convirtió en fisiólogo. Se le concedió asilo en los Estados Unidos y llegó al Bard College en el período invernal de 1956-1957. Bitó se graduó de Bard College en 1960 como un estudiante de biología de pre-medicina. Continuó para obtener su Ph.D. de la Universidad de Columbia en biología celular médica en 1963. Su investigación condujo al desarrollo de Xalatan , el fármaco que ha salvado la vista de millones de pacientes con glaucoma . Ha publicado más de 150 artículos científicos y recibió, entre muchos otros honores, el más alto reconocimiento en el campo de la investigación ocular, la Medalla Proctor, en 2000 y el Premio Helen Keller de Investigación de la Visión en 2013. [1] Al jubilarse de Columbia Universidad como profesor emérito de fisiología ocular, regresó a Hungría y su primer amor por la escritura. De sus 14 libros no científicos (novelas, ensayos y tres antologías de algunos de sus más de cien artículos en periódicos y revistas), algunos han aparecido traducidos en media docena de países.
Carrera científica
En los Estados Unidos László Bitó ha construido una carrera académica como profesor de fisiología reconocido internacionalmente. La mayor parte de su carrera académica está relacionada con la Universidad de Columbia (donde es Profesor Emérito de Fisiología Ocular) y con la Universidad de Puerto Rico donde estudió el efecto del envejecimiento en los ojos de los monos. El fruto de su investigación es Xalatan, el medicamento para el glaucoma . El desarrollo de Xalatan supuso un cambio fundamental en el tratamiento de esta enfermedad cegadora. Publicó más de 140 artículos científicos y fue galardonado con la Medalla Proctor (2000) y el Premio de la Universidad de Columbia por Logros Distinguidos (2004).
Escritura
László Bitó regresó gradualmente a Hungría después de la caída del comunismo y comenzó una nueva carrera como escritor. Sus primeras novelas se basan en sus primeros recuerdos personales de la historia de Hungría. Istenjárás (Quick Step) y Az Ötödik Lovas (El quinto jinete) se escribieron en inglés, pero se publicaron solo en traducciones al húngaro. Su tercera novela, basada en relatos bíblicos , "Abraham e Isaac" le trajo éxito literario en 1998. El libro se tradujo a varios idiomas y se puso en escena en los teatros de Budapest. "Las Enseñanzas de Isaac" e "Isaac de Nazaret" siguieron las ideas filosóficas de "Abraham e Isaac" hasta una conclusión lógica.
Sus libros más recientes son obra de un ciudadano estadounidense y un patriota húngaro. Nekünk kell megváltanunk magunkat (Debemos ser nuestros propios salvadores) es una selección de sus artículos y entrevistas en periódicos y revistas. Eutelia - Eutanasia (Vida dichosa - Muerte pacífica) es el argumento de un escritor filosófico y un investigador médico humanista sobre la dignidad en la vida y la muerte. Az utolsó mérföld (La última milla) escrito junto con Polcz, Alaine, un escritor húngaro y fundador del servicio de hospicio húngaro, es un libro sobre cómo prepararse para morir.
Libros
Publicaciones académicas
- Los fluidos ocular y cerebroespinal, con Davson H, Fenstermacher JD (Eds.), Academic Press, Londres, 1977.
- Los efectos oculares de las prostaglandinas y otros eicosanoides , con Stjernschantz J (Eds), Alan R. Liss, Nueva York, 1989.
- Efectos oculares de las prostaglandinas y otros eicosanoides (Ed), Suplemento especial basado en el 9o Simposio Internacional PG (Fort Lauderdale, Florida, 12-13 de mayo de 1995) y las Sesiones ARVO SIG sobre Latanoprost (Fort Lauderdale, Florida, 22-23 de abril de 1996 ). Encuesta de Oftalmología Vol. 41, Supl 2, 1997.
Novelas
- Istenjárás , (Quick Step), Aura, 1994. (Traducido del inglés por Árpád Göncz y Pál Békés) ISBN 963-7913-15-7
- Az ötödik lovas , (El quinto jinete), Aura, 1996. (Traducido por Pál Békés) ISBN 963-7913-17-3
- Ábrahám és Izsák , (Abraham e Isaac), Magyar Könyvklub, 1998. ISBN 963-548-698-7 és Argumentum Kiadó, 2000. ISBN 963-446-158-1
- Izsák tanítása , (Las enseñanzas de Isaac), Argumentum Kiadó, 2000. ISBN 963-446-131-X
- A Názáreti Izsák , (Isaac de Nazaret), Argumentum Kiadó, 2002. ISBN 963-446-208-1
Ensayos y colecciones
- Nekünk kell megváltanunk magunkat , (Debemos ser nuestros propios salvadores), Argumentum Kiadó, 2004. ISBN 963-446-288-X .
- Boldogabb élet - Jó halál , (Vida dichosa - Muerte pacífica), Anthenaeum 2000 Kiadó, 2005. ISBN 963-9471-82-8 .
- Gáspár, Menyhért, Boldizsár, Karácsonyi ős-ökuménia , (Caspar, Melchior y Balthazar), Janucá ecuménico y cuento de Navidad con 30 ilustraciones a todo color de Wanda Szyksznian, Jelenkor Kiadó, 2006. ISBN 963-676-409-3
- Az utolsó mérföld (La última milla) (con Polcz, Alaine), Jelenkor Kiadó, 2007. ISBN 978-963-676-418-0 (jó halál)