La Belle Fille Masquée Poitrine (美 少女 仮 面 ポ ワ ト リ ン, Bishōjo Kamen Powatorin , The Masked Belle Poitrine Beautiful Masked Girl Poitrine ) es una serie de comedia tokusatsu de chicas mágicas creada por Shotaro Ishinomori , y la undécima entrega de la serie de comedia Toei Fushigi . La serie se desarrolló desde el 7 de enero de 1990 hasta el 30 de diciembre de 1990 con un total de 51 episodios.
La Belle Fille Masquée Poitrine | |
---|---|
Género | Tokusatsu , chica mágica , comedia |
Creado por | Shotaro Ishinomori |
Escrito por | Yoshio Urasawa |
Dirigido por | Takaharu Saeki, Shinji Murayama, Tarou Sakamoto, Kaneharu Mitsumura, Naoki Iwahara |
Protagonizada | Yuko Hanajima, Rie Maeda, Shigeru Saiki |
Tema principal | 17 no Koro de Sayuri Saito |
Tema final | Kanashimi ni Ichiban Chikai Basho por Yuko Hanashima Anata dake Change me por Yuko Hanashima |
Compositor | Yusuke Honma |
País de origen | Japón |
Idioma original | japonés |
No. de episodios | 51 |
Producción | |
Productores | Jun Hikasa, |
Tiempo de ejecución | 25 min. |
Lanzamiento | |
Red original | Fuji TV |
Lanzamiento original | 7 de enero - 30 de diciembre de 1990 |
Cronología | |
Precedido por | Mágica chica china ipanema |
Seguido por | La misteriosa chica del Nilo, Thutmosis |
Sinopsis
Es el primer día del nuevo año escolar y los niños de Murakami, Yuko, Momoko y Takuto, están emocionados de regresar y ponerse al día con sus amigos. Mientras Takuto llega a la escuela, Yuko pasa por un santuario que no recibe demasiados visitantes en estos días para orar por el nuevo año escolar. En el santuario, Yuko rompe accidentalmente la campana y la deja caer sobre la cabeza de un kami . Debido a que ella es la única persona que pasó por el santuario en mucho tiempo, él le otorga el poder de convertirse en una superheroína, basada en otra deidad antigua. Su trabajo es proteger a su vecindario de las amenazas que enfrenta. Con la frase de transformación "Cosmo Magic! Métamorphose !!" (コ ス モ ・ マ ジ ッ ク! メ タ モ ル フ ォ ー ゼ !! , Kosumo Majikku! Metamorufōze !! ) se transforma en la Bella Poitrine enmascarada. Más tarde consigue un aliado en Poitrine Petite, en realidad su hermana pequeña Momoko.
Caracteres
- Yuko Murakami / Poitrine (村上 ユ ウ コ / ポ ワ ト リ ン, Murakami Yuko / Powatorin )
- Interpretado por Yūko Hanashima (花 島 優 子, Hanashima Yūko )
- La heroína de la serie. Alegre y optimista, con un fuerte sentido de la justicia. La hija mayor de la casa Murakami, con dos hermanos menores y una hermana. Ella es una estudiante de segundo año de secundaria. Ella se transforma en Poitrine para luchar contra los monstruos que infestan su vecindario. Si se revela su identidad, se convertirá en una rana.
- Momoko Murakami / Poitrine Petite (村上 モ モ コ / ポ ワ ト リ ン プ テ ィ ッ ト, Murakami Momoko / Powatorin Putitto )
- Interpretado por Rie Maeda (前 田 利 恵, Maeda Rie )
- La hermana de Yuko y la menor de los hermanos. Después de la invasión del Emperador Oscuro Diable, Kami-sama le dio a Momoko un papel secundario para Poitrine como Poitrine Petite. Aunque Poitrine Petite pelea junto a Poitrine, tienen una rivalidad. Ella y Yuko no conocen la identidad de la otra, que está sujeta a castigo si se enteraran.
- Takuto Murakami (村上 タ ク ト, Murakami Takuto )
- Interpretado por Ryūta Kobayashi (小林 竜 太, Kobayashi Ryūta )
- Hermano de Yuko. Anhela abrazar a Poitrine. Se convierte en líder creando un "club Poitrine" con sus amigos Kazuya, Shinsuke y Kenji.
- Hayato Murakami (村上 ハ ヤ ト, Murakami Hayato )
- Interpretado por Shigeru Saiki (斉 木 し げ る, Saiki Shigeru )
- El padre de la familia Murakami.
- Noriko Murakami (村上 ノ リ コ, Murakami Noriko )
- Interpretado por Makiko Otonashi (音 無 真 喜子, Otonashi Makiko )
- La madre de la familia Murakami.
- Inspector Ritsuko Honda (本田 律 子 警 部, Honda Ritsuko Keibu )
- Interpretado por Rie Shibata (柴 田 理 恵, Shibata Rie )
- Un detective de la policía que trabaja para la estación de Nishihonmachi del Departamento de Policía Metropolitana de Tokio y que desea arrestar a Poitrine. Ella es la madre de Kazuya.
- Kazuya Honda (本田 カ ズ ヤ, Honda Kazuya )
- Interpretado por Yūji Shimojima (下 島 裕 司, Shimojima Yūji )
- El hijo de Ritsuko Honda y uno de los amigos de Takuto que es muy delgado y es experto en varios deportes.
- Shinsuke Takeuchi (竹 内 シ ン ス ケ, Takeuchi Shinsuke )
- Interpretado por Takehisa Yamazawa (山 沢 武 久, Yamazawa Takehisa )
- Uno de los amigos de Takuto que es regordete. Inventa nuevas armas para el Poitrine Club. Su madre trabaja como farmacéutica.
- Kenji Shibuya (渋 谷 ケ ン ジ, Shibuya Kenji )
- Interpretado por Nobuhiro Tenma (天 間 信 紘, Tenma Nobuhiro )
- Uno de los amigos de Takuto que usa anteojos grandes y redondos y es el más inteligente del Poitrine Club. Sus padres son dueños de una tienda tonkatsu .
- Kami-sama (神 様)
- Interpretado por Seijun Suzuki (鈴木 清 順, Suzuki Seijun )
- La deidad del santuario del barrio. Ha sido el guardián de la ciudad de Yuko por un tiempo, pero también ha tenido una infección de los senos nasales. Necesita remediarlo con un viaje a las aguas termales de Italia. Le da a Yuko la capacidad de transformarse, quien visitó el santuario por casualidad.
- Diable (デ ィ ア ブ ル, Diaburu )
- Interpretado por Yukijirō Hotaru (螢 雪 次 朗, Hotaru Yukijirō )
- El emperador oscuro. Conspira para controlar Japón y conquistar el universo. Diable es diablo en francés.
Episodios
- Un regalo de Dios (神 様 の 贈 り 物, Kamisama no Okurimono )
- La astuta policía del Departamento de Policía (警 視 庁 の 女 敏 腕 刑事, Keishichō no Jobinwan Keiji )
- El secreto de la escuela preparatoria (進 学 塾 の 秘密, Shingakujuku no Himitsu )
- Fantasma de Napoleón (ナ ポ レ オ ン の 亡 霊, Naporeon no Bōrei )
- El médico criminal Boo (犯罪 者 ド ク タ ー ・ ブ ー, Hanzaisha Dokutā Bū )
- La tía Clippers correcta y limpia (清 く 正 し い バ リ カ ン 婆 々 , Kiyoku Tadashii Barikan Baba )
- No soy un ídolo (ア イ ド ル じ ゃ な い ... , Aidoru ja Nai ... )
- La conspiración de un diputado (あ る 代 議 士 の 陰謀, Aru Daigishi no Inbō )
- La estrella con voz de arco iris (七色 の 声 の ス タ ー, Nanairo no Koe no Sutā )
- ¡Busque la banda de Edison! (エ ジ ソ ン バ ン ド を 探 せ! , Ejison Bando o Sagase! )
- El miedo a la fábrica de algodón (ザ ・ 恐怖 の 紡 績 工場, Za Kyōfu no Bōseki Kōjō )
- La hija del presidente (大 統領 の 息 子, Daitōryō no Musuko )
- La Casa de la Moneda Secreta Falsificada (秘密 の ニ セ 札 工場, Himitsu no Nise-Satsu Kōjō )
- El extraño silbato de llamada (不 思議 な 呼 び 笛, Fushigi na Yobi Fue )
- Visita del Dr. Are-You-Okay a Japón (ダ イ ジ ョ ー ブ 博士 の 来日, Daijōbu Hakase no Rainichi )
- El ángel de la guarda de la familia Arai (新 井 家 の 守護 霊, Arai-ka no Shugorei )
- El Koinobori desaparecido (消え た 鯉 の ぼ り, Kieta Koinobori )
- El prisionero fugitivo amistoso (優 し い 脱 獄 囚, Yasashii Datsugokushū )
- La nueva arma de lágrimas (涙 の 新 兵器, Namida no Shin Heiki )
- Caja de música de Dios (神 様 の オ ル ゴ ー ル, Kamisama no Orugōru )
- ¿El psíquico ama ser perseguido? (超 能力 者 は お 化 け が 好 き? , Chōnōryokusha wa Obake ga Suki? )
- El Príncipe de Aparella (ア パ レ ラ 公 国 の 王子, Aparera Kōkoku no Ōji )
- Un día de Noriko como Inspector Honda (ノ リ コ の 一日 本田 警 部, Noriko no Ichi Nichi Honda-keibu )
- Tienda del general Schmitt (シ ュ ミ ッ ト 将軍 の 店, Shumitto-shōgun no Mise )
- Renovación de la ciudad de la tienda Tempura (て ん ぷ ら 屋 さ ん の 町 お こ し, Tenpura-yasan no Machiokoshi )
- Devuélveme mi energía (私 の エ ネ ル ギ ー を 返 し て, Watashi no Enerugī o Kaeshite )
- El triste fantasma del repelente de insectos (哀愁 の 幽 霊 蚊 取 り 線香, Aishū no Yūrei Katorisenkō )
- El amante del guerrero de Apolo (ア ポ ロ の 戦 士 の 恋人, Aporon no Senshi no Koibito )
- Ambición de Diable (デ ィ ア ブ ル の 野 望, Diaburu no Yabō )
- Ambición de Diable II (デ ィ ア ブ ル の 野 望 II , Diaburu no YabōII )
- No me gusta la competencia de escupir semillas de sandía (ス イ カ 割 り 大会 の 恨 み, Suika-wari Taikai no Urami )
- Study-Boy, el ladrón de la tarea de las vacaciones de verano (夏 休 み の 宿 題 強盗 ・ 勉強 く ん, Natsuyasumi no Shukudai Gōtō: Benkyō-kun )
- ¿Ya publicado? Un recuerdo de escenas de amor (一 挙 公開? 愛 あ る 限 り 名 場面 集, Ikkyo Kōkai? Ai Aru Kagiri Meibamenshū )
- El respetado panecillo de chuleta (尊敬 さ れ た カ ツ パ ン, Sonkei-sareta Katsupan )
- El tesoro de la princesa Kaguya (か ぐ や 姫 の 宝, Kaguya-hime no Takara )
- El misterio del jinete de Higan (お 彼岸 ラ イ ダ ー の 謎, Ohigan Raidā no Nazo )
- El crimen del príncipe infeliz (ふ し あ わ せ 王子 の 犯罪, Fushiawase Ōji no Hanzai )
- Soy un arma letal (ぼ く は リ ー サ ル ウ ェ ポ ン, Boku wa Rīsaru Wepon )
- Trama del inspector Honda (本田 警 部 の あ る 作 戦, Honda-keibu no Aru Sakusen )
- Bienes del profesor Charm (お ま じ な い 博士 の グ ッ ズ, Omajinai-hakase no Guzzu )
- Un dolor de muelas da miedo ... (虫 歯 が 恐 い ... , Mushiba ga Kowai ... )
- Un alienígena ventoso (風流 な 宇宙 人, Fūryū na Uchū-jin )
- El amor de Yoshitsune (愛 し の 義 経 さ ま, Itoshi no Yoshitsune-sama )
- Gracias de Takuto (タ ク ト の 甘 え, Takuto no Amae )
- Yamamoto odia a su madre maestra (ヤ マ モ ト は 教育 マ マ が 嫌 い, Yamamoto wa Kyōiku Mama ga Kirai )
- La mentira de las estrellas de invierno (冬 の 星座 の 嘘, Fuyu no Seiza no Uso )
- El tesoro del hombre que extiende las flores (花 咲 か 爺 さ ん の 宝, Hanasakajiisan no Takara )
- El amor de Takuto (タ ク ト の 恋人, Takuto no Koibito )
- El misterio del club misterioso (ミ ス テ リ ー サ ー ク ル の 謎, Misuterī Sākuru no Nazo )
- La tragedia navideña (ク リ ス マ ス の 悲劇, Kurisumasu no Higeki )
- Felicidad de Nochevieja (大 晦 日 の 幸福, Ōmisoka no Kōfuku )
Personal
- Creador: Shotaro Ishinomori
- Planificación: Yoshiaki Kobayashi (Toei), Kyotaro Kimura (Yomiuri Koukokusha), Kenichiro Haraoka y Takashi Ishihara (Fuji TV)
- Productor: Jun Hikasa, Masayuki Nishimura, Shigenori Takatera (Toei)
- Editor de la historia: Yoshio Urasawa
- Guión: Yoshio Urasawa, Naoki Iwahara
- Directores: Takaharu Saeki, Shinji Murayama, Taro Sakamoto, Kaneharu Mitsumura, Naoki Iwahara
- Entrenador: Takaharu Saeki, Shinji Murayama, Taro Sakamoto, Kaneharu Mitsumura, Iwappara Naoki
- Disparar: Noboru Tonegawa, Michio Hayashi, Shingo Osawa
- Arte: Kitago Hisanori, Yasui Maruotoko
- Medida: Shingo Osawa, Masahiro Tanaka, Toshihiro Usuki
- Asistentes de dirección: Naoki Iwahara, Ryuta Tasaki , Akira Kawada, Kazuya Kitade, Minoru Tabei
- Asesor de acción: Masaru Okada (Oono Kenyuukai)
- Ilustración de arcilla: Kyozo Hayashi
- Ilustración de juego: Ryu Noguchi
- Coordinador de personajes: Satoshi Osano (Ishimori Pro)
- Síntesis de video: sistema Totsu-ecg
- Música: Yusuke Honma
- Producción: Fuji TV, Toei, Yomiko (sin tratamiento de crédito)
Tema musical
- Canción OP- "17 no Koro" ( 17 の 頃, Jūnana no Koro , "That 17 Time")
- realizado por Sayuri Saito (斉 藤 小百合, Saitō Sayuri ) .
- Primera canción de ED: "Kanashimi ni Ichiban Chikai Basho" (悲 し み に 一番 近 い 場所, "The Closest Place to Sorrow")
- realizado por Yūko Hanashima.
- Segunda canción de ED: "Anata dake Change me" (あ な た だ け Change me , "Only You Can Change Me")
- realizado por Yūko Hanashima.
Ver también
- Serie de comedia Toei Fushigi
- Socialite Belle Panchanne: ¡La esposa es una superheroína!
- Kamen Rider × Kamen Rider Wizard & Fourze: Movie War Ultimatum