La Vereda del Monte (en español para "The Mountain Trail") era una ruta de campo a través de regiones remotas de la Cordillera Diablo , una de las Cordilleras de la Costa de California . [1] [2] La Vereda del Monte era la parte superior de La Vereda Caballo , utilizada por los mesteñeros desde principios de la década de 1840 para llevar caballos de Alta California a Sonora para la venta. [3] : 404
Desde su comienzo norteño en Point of Timber [4] en el delta del río Sacramento cerca de la actual Brentwood , el sendero viajó hacia el sur hasta el valle de Livermore . Pasó cerca al este de Alisal (ahora parte de Pleasanton, California ) hasta las montañas de Crane Ridge , [5] luego continuó hacia el sur a través del Valle de San Antonio hasta la escarpada división de la cordillera Diablo, atravesando lo que ahora es el estado Henry Coe. Parque y cruce Paso Pacheco . [1] Continuó hacia el sur hasta un rancho de montaña enCantua Creek, donde los mustangos y los caballos robados fueron reunidos por la pandilla de caballos de Joaquín Murrieta antes de llevarlos por el resto de La Vereda Caballo a Sonora para la venta. [3] : 399–468
En Poso de Chane al este de la actual Coalinga , La Vereda del Monte enlazada con otros caminos y senderos de La Vereda Caballo como El Camino Viejo , u otro que cruza el valle hacia el este hasta el río Kern y el lago Kern , luego a través de Old Tejon Pass , al sur a través del sur de California a través del Valle del Antílope y al este a lo largo del pie del lado norte de las montañas San Gabriel antes de cruzar a un lugar cerca de Rancho Cucamonga . Desde allí, el viaje pasó por varias rutas, dependiendo del agua disponible, para cruzar el Desierto de Colorado hacia Baja California y los cruces del Río Colorado hacia lo que entonces era Sonora (antes de la Compra de Gadsden ), luego a través del Desierto de Sonora en el Camino del Diablo a Caborca y al sur hacia Sonora donde se vendían los caballos. [2] : 27–28 [3] : 399–401
La Vereda del Monte fue utilizada por mesteñeros y ladrones de caballos, sobre todo por la pandilla de los Cinco Joaquines de Joaquín Murrieta como ruta para conducir mustangos y caballos robados del condado de Contra Costa y la parte superior del Valle Central hacia el sur, hacia México, sin ser observados por las autoridades. [3] Murrieta fue presuntamente asesinado por los guardabosques de California en el Arroyo de Cantua , después de que encontraron y siguieron al Vereda hasta su lugar de reunión allí en el sendero donde él y su pandilla retuvieron y organizaron su manada de caballos para el viaje a Sonora. [1]
Estaciones de la Ruta de La Vereda del Monte
- Estación primero, ubicada en el condado de Contra Costa al noroeste de Point of Timber en Arroyo del Sur , [6] fue el punto más alto de reunión de mustangs para el recorrido por la Vereda del Monte hasta Cantua Creek. [3] : 431
- Estación segundo: Las Tinajas , 37 ° 46′13 ″ N 121 ° 41′40 ″ W / 37.77028 ° N 121.69444 ° W / 37,77028; -121.69444, un abrevadero y corral con un suministro de caballos de silla de relevo, y ocasionales mustangos capturados para agregar a la manada. La ubicación es en grandes afloramientos de Vaqueros Sandstone , llamados Murrieta Rocks, aproximadamente a una milla al noreste de Brushy Peak [7] justo dentro de los límites sur del Rancho Cañada de los Vaqueros . Desde el este, el afloramiento domina un manantial en un arroyo tributario del este hasta la parte superior de Kellogg Creek que fluye hacia abajo desde Brushy Peak. El nombre original Las Tinajas, (Las Tinajas), se refiere a los pozos de agua que se encuentran erosionados en la piedra arenisca en la parte superior de los afloramientos. [3] : 431
- Estación tercero: Ubicado a lo largo de Crane Ridge , [5] en un pozo de agua en el Arroyo Mocho , en las cercanías de Mud Springs . [8] Aquí se apostaron nuevos caballos de silla. Entre manadas, la banda se reunió en caballos de la llanura más allá de Corral Hollow en La Centinela para la siguiente manada. [9] El arroyo fue nombrado Mocho por el apodo del custodio de esta y la siguiente estación cerca de la fuente del arroyo. [3] : 431
- Estación cuarto: Valle de Mocho , [10] 1ª parada nocturna en lo que ahora se conoce como Valle del Mirlo, al sur del monte Mocho . [11] Los caballos capturados en la llanura al este frente a Lone Tree , [12] Hospital , [13] Kern [14] e Ingram Canyons [15] fueron traídos aquí para llevarlos, así como caballos de la parte baja del Valle de Santa Clara como en el lado este de la bahía como el Rancho San Antonio (Peralta) y el Rancho San Leandro . El Valle de Mocho recibió su nombre del encargado de la estación, Avalino Martínez , conocido por su apodo como "Mocho" (que significa cortado o bajito) por su diminuta estatura de cuatro pies y cuatro pulgadas. El Arroyo Mocho, y el pico cercano, Monte Mocho también llevan su nombre. [3] : 431
- Estación quinto: En Adobe Valley [16] había un corral de matorrales que contenía caballos capturados tomados cerca de Arroyos del Puerto , Salado Grande y Saladillo y traídos hasta Salado Grande y cerca de Latta Creek , sobre las montañas hacia Adobe Mountain37 ° 23′17 ″ N 121 ° 23′32 ″ O / 37,38806 ° N 121,39222 ° W / 37,38806; -121.39222a Adobe Valley. Se agregaron a la campaña en el Valle de San Antonio junto con otros detenidos en el Valle de Isabel . Desde aquí, la Vereda siguió la división de Diablo Range, tomando el camino que ahora toma County Line Road hasta Fifield Ranch . [3] : 431,433,443
- Estación sexto (alterno): Valle Atravesado , (Valle Cruzado), 37 ° 11′51 ″ N 121 ° 25′06 ″ O / 37.19750 ° N 121.41833 ° W / 37.19750; -121.41833, llamado así porque se encontraba al otro lado del camino de la Vereda con tendencia norte-sur en dirección este-oeste, era una alternativa a Valle Hondo como un campamento nocturno con un corral de arbustos para la conducción si se reducía la velocidad mientras se conducía desde Valle de Mocho a Valle Hondo. Posteriormente, Valle Atravesado fue represado en el siglo XX en su lado sur y ahora es un embalse en el tramo superior de Mississippi Creek y ahora se llama Mississippi Lake . [17] [3] : 433,443 [18]
- Estación sexto: Valle Hondo (Valle Profundo), una antigua ranchería debajo de la Vereda en North Fork Pacheco Creek , era un campamento nocturno con un corral de matorrales. Valle Atravesado era el lugar alternativo para pasar la noche si no se podía llegar a Valle Hondo. Desde cualquier lugar, la manada agregó caballos tomados de Arroyos Orestimba , Garzas y Mesteño que se habían retenido en la Estación Paraíso [19] o en Mustang Flat . [20] Fueron agregados al camino donde la Vereda pasaba al norte de Mustang Peak . [21] [3] : 433,445
- Estación séptimo: Estación Romero , [22] reunidos en caballos capturados frente a Arroyos Quinto , Romero , San Luis Gonzaga y Alamos . Esta estación era un lugar de reunión importante para la pandilla, y tenía un corral de matorrales y postes para la retención de caballos robados cerca en Bull Heads Canyon [23] que se agregaron al paseo al amanecer. [3] : 433,446
- El paso de Pacheco era donde La Vereda cruzaba el sendero por este paso en la cabecera del arroyo Pacheco , al oeste de su cumbre. Este sendero sobre la Cordillera Diablo, entre los valles costeros y el Valle de San Joaquín, era empinado y accidentado y no estaba muy transitado hasta 1857 cuando se construyó un camino de carretas con un grado menor que el antiguo sendero sobre él.
- Frenchs Flat un corral de retención de caballos para ser recogidos por las manadas, aquí donde pasaba la Vereda, a cinco millas al sur del paso de Pacheco. [24] [3] : 446,450–452
- Estación octavo: Aguaje Caballo Blanco . [3] : 446,449
- Estación noveno: Valle Quien Sabe , [25] en el Rancho Santa Ana y Quien Sabe . [26] Era un abrevadero y en algún momento un punto de reunión para un gran número de caballos de los valles del oeste. [3] : 446,449
- Estación décimo: Aguaje Panochita [27] reunidos en caballos capturados frente a Arroyos Los Baños , Ortigalita , Panochita y Panoche Grande . [3] : 449,453
- Estación undécimo: Corral Redondo36 ° 33′23 ″ N 120 ° 50′22 ″ O / 36,55639 ° N 120,83944 ° W / 36.55639; -120.83944ubicado un poco más arriba de la desembocadura del Arroyo de Corral [28] en el Arroyo Panoche Grande al pie este del sendero sobre el Paso Panoche hacia el oeste. Corral Redondo era (y sigue siendo) un bucle casi redondo natural en el canal del arroyo que los vaqueros terminaron de encerrar con líneas de arrastre, postes y maleza. En esta estación se sumaron caballos que habían sido sacados de los valles Alto San Benito , Bitterwater y Salinas . También se guardaba allí un cambio de caballos en todo momento. [3] : 453
- Depósito: Rancho de Cantua , [29] en Arroyo Grande (Arroyo de Cantua) . El rancho de los hermanos Cantua, solía reunir, marcar y organizar las manadas de caballos de la cuadrilla. Ubicación de un edificio de adobe, utilizado como almacén de la pandilla. [3] : 122,142,402,
- Murrieta Spring un manantial histórico que fluye desde la orilla sur del arroyo Cantua, a unas 100 yardas por encima de donde El Camino Viejo cruzó el arroyo en el Valle de San Joaquín. El manantial formó un estanque en el arroyo donde emergió del pie de las montañas occidentales al suroeste del Rancho de Cantua. Aquí es donde Harry Love y su destacamento de los Rangers de California encontraron a la pandilla en el manantial y los atacaron el 25 de julio de 1853. [3] : 520
- Joaquin Ridge [30]
- Rocas Joaquín También conocido con el nombre de "Tres Piedras" que significa "tres rocas". [31] Era un mirador, un lugar de encuentro y campamento para la pandilla y sus líderes, y también en ocasiones la ruta de las manadas de caballos que se enviaban a Sonora.
- Manaquin Joaquin Esta primavera debajo de Joaquin Rocks al oeste a lo largo de Joaquin Ridge se conocía originalmente como Valenzuela Spring hasta alrededor de 1950. [32] Este nombre original probablemente conmemora a Joaquin Valenzuela , uno de los Joaquines de la Banda de los Cinco Joaquines, líder a cargo de la Banda. comercio de caballos a Sonora, y uno de los hombres que se dice que murió en la batalla de Cantua en Murrieta Spring. [3] : 134,547,572,574,608,612,647 El manantial, ubicado en una pradera en la ladera de una montaña, también suministraría agua y pasto para las manadas de caballos. [32]
Referencias
- ↑ a b c Ron Erskine (5 de marzo de 2004). "Aquí durmió Joaquín Murrieta" . Morgan Hill Times. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ a b John Boessenecker (1998). Lawman: La vida y la época de Harry Morse, 1835-1912 . Prensa de la Universidad de Oklahoma, Norman. pp. 26 -28.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Frank F. Latta, JOAQUIN MURRIETA Y SUS PANDILLAS DE CABALLOS, Bear State Books, Santa Cruz, California. 1980.
- ^ William Mero. "Bandidos, Brentwood y la frontera salvaje" . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ a b Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Crane Ridge
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Kellogg Creek
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Brushy Peak
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Mud Springs
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Castle Rock
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Blackbird Valley
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Monte Mocho
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Lone Tree Creek
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Hospital Canyon
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Cañón de Kern
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Cañón de Ingram
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Cañón de Adobe
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Mississippi Creek
- ↑ Henry Coe State Park - Backpacking into the Orestimba Wilderness por Richard Perkins de richard-rowland-perkins.com, consultado el 6 de diciembre de 2010. Véase la mención en el diario de senderismo del autor de Mississippi Lake and Dam en el día 2 y el día 4 donde lo visitó. Consulte también el mapa topográfico incluido para el viaje del día 4.
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Paradise Flat
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Mustang Flat
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Mustang Peak
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Rancho Fifield
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Bullhead Canyon
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de EE. UU .: Frenchs Flat
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Valle de Quien Sabe
- ^ Hoover, Mildred B., et al. Puntos históricos de California. 3ª edición. Stanford, California: Prensa de la Universidad de Stanford, 1966.
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Mercey Hot Springs
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Griswold Creek
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Lillis Ranch
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Joaquin Ridge
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Joaquin Rocks
- ^ a b Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de EE. UU .: Joaquin Spring
- Frank F. Latta , JOAQUIN MURRIETA Y SUS PANDILLAS DE CABALLOS, Bear State Books, Santa Cruz, California. 1980. XV, 685 páginas. Ilustrado con numerosas fotografías. Índice. Guardas frontales fotográficas. Latta dedicó el capítulo ocho de esta obra a la Vereda del Monte.