The Damned (película de 1969)


The Damned [a] es una película de drama histórico de 1969dirigida por Luchino Visconti , coescrita por Visconti con Nicola Badalucco y Enrico Medioli , y protagonizada por Helmut Berger , Dirk Bogarde , Ingrid Thulin , Helmut Griem , Umberto Orsini , Charlotte Rampling , Florinda Bolkan. y Albrecht Schönhals en su última película. Ambientada en la Alemania de los años 30, la película se centra en los Essenbeck, una rica familia industrial que ha comenzado a hacer negocios con el Partido Nazi., y cuyo heredero amoral e inestable, Martin, está envuelto en las maquinaciones de su familia. Se basa libremente en la familia Krupp de industriales del acero de Essen , Alemania.

La fotografía principal de The Damned se llevó a cabo en lugares de Italia y Alemania Occidental, incluidos los estudios Cinecittà de Roma . La película se abrió a una gran aclamación de la crítica, pero también enfrentó la controversia de los foros de clasificación por su contenido sexual, incluidas representaciones de homosexualidad , pedofilia , violación e incesto . En los Estados Unidos, la película recibió una calificación de X por parte de la MPAA y solo se redujo a una R más comercial después de que se cortaron doce minutos de metraje ofensivo.

Visconti ganó el Nastro d'Argento al Mejor Director y fue nominado al Oscar al Mejor Guión Original con los coguionistas Nicola Badalucco y Enrico Medioli . Helmut Berger recibió una nominación al Globo de Oro como Revelación más prometedora .

En la Alemania de la década de 1930 , los Essenbeck son una familia industrial rica y poderosa que ha comenzado a hacer negocios con el Partido Nazi . La noche del incendio del Reichstag a principios de 1933, el patriarca conservador de la familia , el barón Joachim von Essenbeck, que representa a la antigua Alemania aristocrática y detesta a Adolf Hitler , está celebrando su cumpleaños. La celebración presenta a los niños de la familia actuando para el barón, su familia e invitados en un escenario improvisado. Mientras que el sobrino nieto Gunther interpreta una pieza musical en su violonchelo, el nieto Martin realiza una actuación de arrastre que se ve interrumpida por la noticia de que el Reichstag se ha quemado.

La posesiva madre de Martin (y nuera viuda de Joachim), Sophie, ha mantenido en secreto una relación de larga data con Friedrich Bruckmann, un ejecutivo de la acería de la familia. Su suegro exige tácitamente que Sophie nunca se vuelva a casar y ambos temen que si su relación fuera expuesta, Sophie sería repudiada y Friedrich despediría. Friedrich es amigo de un primo del difunto marido de Sophie; un líder de las SS llamado Aschenbach, [b] Aschenbach sabe que Friedrich busca el título de barón; También es consciente de que el barón ha dividido el control de la empresa en su testamento: su sobrino sin escrúpulos, el grosero oficial de SA Konstantin, heredará la empresa, pero Martin heredará suficientes acciones para darle de factocontrol sobre la dirección que toma la empresa.

Actuando sobre las declaraciones anteriores de Aschenbach de que las cosas serían mejores si el antinazi Joachim muriera, Friederich mata a Joachim y enmarca al franco Herbert Thalmann por el crimen usando su pistola personal asegurada por Sophie. Herbert escapa por poco al extranjero, pero en su prisa se ve obligado a dejar atrás a su esposa e hijos. Cuando su esposa, Elizabeth, visita a Sophie para que la ayude a limpiar el nombre de su marido, Sophie la denuncia diciéndole que la Alemania de antaño está muerta. Sophie aparentemente hace arreglos para que Elizabeth y sus hijas se unan a Herbert en el exilio y se las representa llegando a una estación de tren, pero luego se revela que en realidad son arrestadas y enviadas a Dachau , caracterizada en la película como un campo de internamiento.


Dirk Bogarde e Ingrid Thulin en The Damned .
Unterach am Attersee , donde se filmó la secuencia de "La noche de los cuchillos largos".
Reinhard Kolldehoff en la controvertida secuencia "La noche de los cuchillos largos", que fue eliminada de la versión de lanzamiento estadounidense.