Lachlann Mac Ruaidhrí ( fl. 1297 - 1307/1308) fue un magnate escocés y jefe de Clann Ruaidhrí . [nota 1] Fue un participante libre en la Primera Guerra de la Independencia de Escocia , que se levantó notablemente en armas contra figuras como John, Rey de Escocia , Eduardo I, Rey de Inglaterra , los Guardianes de Escocia y su rival cercano. Guillermo II, conde de Ross . Lachlann desaparece del registro en 1307/1308, y parece haber sido sucedido por su hermano, Ruaidhrí , como jefe del Clann Ruaidhrí.
Lachlann Mac Ruaidhrí | |
---|---|
Predecesor | Ailéan mac Ruaidhrí |
Sucesor | Ruaidhrí Mac Ruaidhrí |
familia noble | Clann Ruaidhrí |
Padre | Ailéan mac Ruaidhrí |
Clann Ruaidhrí
Lachlann era un hijo ilegítimo [12] de Ailéan mac Ruaidhrí , [13] un hijo de Ruaidhrí mac Raghnaill, Señor de Kintyre , [13] epónimo de Clann Ruaidhrí . [14] Ailéan tuvo otro hijo ilegítimo, [15] Ruaidhrí , [13] y una hija legítima, [16] Cairistíona . [13] Fue la generación de Lachlann, la segunda generación en descendencia de Ruaidhrí mac Raghnaill, que los miembros del Clann Ruaidhrí se identifican por primera vez con un apellido derivado de este ancestro epónimo. [17] [nota 2] Clann Ruaidhrí era una rama de Clann Somhairle . Otras ramas de este pariente general incluyeron Clann Dubhghaill y Clann Domhnaill . [19] Lachlann estaba casado con una hija de Alasdair Mac Dubhghaill, señor de Argyll . [20] Por lo tanto, Lachlann no solo era cuñado del hijo sucesor de Alasdair Mac Dubhghaill, Eóin Mac Dubhghaill , sino también cuñado de un miembro destacado de Clann Laghmainn , Maol Muire mac Laghmainn, y probablemente también hermano -escuela del jefe de Clann Domhnaill, Alasdair Óg Mac Domhnaill, señor de Islay . [21]
Carrera profesional
En oposición a los adherentes ingleses
Ailéan desaparece del registro en 1296, [23] y parece haber muerto en algún momento antes de esta fecha. [24] Aunque Cairistíona parece haber sido la heredera de Ailéan, evidentemente fue suplantada por sus hermanos poco después de su muerte. [25] Lachlann se atestigua por primera vez en fuentes contemporáneas en 1292. [26] En julio de ese año, se lo menciona en los procedimientos llevados a cabo en Berwick entre Alasdair Mac Dubhghaill y Eduardo I, rey de Inglaterra , en el que Alasdair Mac Dubhghaill prometió personalmente mantener la paz en las Hébridas, resolver amistosamente su disputa con su homónimo y rival del Clann Domhnaill, Alasdair Óg, y poner al rebelde Clann Ruaidhrí bajo la autoridad del rey. [27] El hecho de que Alasdair Mac Dubhghaill prometiera no tener tratos con su hijo Donnchadh y Lachlann, ya que estos hombres no estaban dispuestos a someterse a Eduardo I, sugiere que Lachlann se había aliado anteriormente con Clann Dubhghaill en disputas con Clann Domhnaill. [26] Al año siguiente, en un esfuerzo por mantener la paz en los confines occidentales de su reino, John, rey de Escocia, estableció los gritos de Skye y Lorn . [28] La primera región, que consta de Wester Ross , Glenelg , Skye , Lewis y Harris , Uist , Barra , Eigg , Rhum y las islas pequeñas , se le dio a Guillermo II, conde de Ross , mientras que la última región, que consta de Argyll (excepto Cowal y Kintyre ), Mull , Jura e Islay fueron entregados a Alasdair Mac Dubhghaill. [29] A pesar de las intenciones del rey, sus nuevos alguaciles parecen haber utilizado sus posiciones para explotar el poder real contra rivales locales. Mientras que Clann Domhnaill se vio obligado a lidiar con sus poderosos rivales Clann Dubhghaill, Clann Ruaidhrí parece haber caído en conflicto con el Conde de Ross por el control de Kintail, Skye y Uist. [30] La evidencia de las acciones del conde contra Clann Ruaidhrí se revela en la correspondencia entre él y la Corona inglesa en 1304. En este comunicado en particular, Guillermo II recordó una costosa campaña militar que había llevado a cabo en la década de 1290 contra los jefes rebeldes de las Hébridas, incluido Lachlann. él mismo — a instancias del entonces reinante Juan (que reinó entre 1292 y 1296). [31]
En 1296, Eduardo I invadió y conquistó fácilmente el reino escocés. [33] Entre los escoceses encarcelados por los ingleses había muchos miembros de la élite de Ross , incluido el propio Guillermo II. El conde permaneció en cautiverio desde 1296 hasta 1303, un largo período de años en el que los hijos de Ailéan sacaron provecho del vacío de poder resultante. [34] Como la mayoría de los terratenientes escoceses, Lachlann rindió homenaje al rey triunfante más tarde en 1296. [35] [nota 3] Uno de los partidarios más fervientes del rey escocés había sido Alasdair Mac Dubhghaill, un hecho que parece haber llevado a Eduardo I utilizar al principal rival del primero, Alasdair Óg, el jefe de Clann Domhnaill, como su principal agente en el oeste marítimo. En esta capacidad, Alasdair Óg intentó contener la revuelta de Clann Dubhghaill contra la autoridad inglesa. [38]
La lucha entre los dos homónimos de Clann Somhairle parece estar atestiguada poco después del nombramiento de Alasdair Óg en abril de 1296, y está documentada en dos cartas sin fecha de este último a Eduardo I.En la primera, Alasdair Óg se quejó al rey de que Alasdair Mac Dubhghaill había devastado sus tierras. Aunque Alasdair Óg señaló además que había vencido a Ruaidhrí y por lo tanto lo había dominado, [39] la lealtad que Ruaidhrí juró a la Corona inglesa parece haberse expresado simplemente como una táctica dilatoria, [40] ya que Lachlann luego atacó a Alasdair Óg, y ambos hermanos Clann Ruaidhrí procedieron a devastar a Skye y Lewis y Harris. Al final de la carta, el jefe de Clann Domhnaill imploró a Eduardo I que instruyera a los otros nobles de Argyll y Ross para que lo ayudaran en su lucha contra los enemigos del rey. [39] [nota 4]
En la segunda carta, Alasdair Óg volvió a apelar a la Corona inglesa, quejándose de que se enfrentaba a un frente unido de Donnchadh, Lachlann, Ruaidhrí y los Comyns. Según Alasdair Óg, los hombres de Lochaber habían jurado lealtad a Lachlann y Donnchadh. En un caso, Alasdair Óg informó que, aunque había podido forzar la supuesta sumisión de Lachlann, fue atacado por Ruaidhrí. El jefe del Clann Domhnaill relató además una expedición específica en la que persiguió a sus oponentes hasta la fortaleza del Comyn del castillo de Inverlochy [42] , la fortaleza principal en Lochaber [43], donde no pudo capturar, pero destruyó, dos enormes galeras que describió como los buques de guerra más grandes de las islas occidentales. Al igual que en la primera carta, Alasdair Óg pidió apoyo financiero al rey inglés para combatir a sus crecientes oponentes. [42]
Los despachos de Alasdair Óg parecen mostrar que Lachlann y Ruaidhrí estaban enfocados en tomar el control de Skye y Lewis y Harris del ausente Conde de Ross. Si bien el primer comunicado revela que el asalto inicial a las islas se refería al saqueo, la segunda carta parece indicar que las islas fueron sometidas a nuevas invasiones por parte de Clann Ruaidhrí, lo que sugiere que la adquisición de estas islas era el objetivo de la familia. La amarga lucha entre Clann Ruaidhrí y Clann Domhnaill que se describe en estas cartas parece indicar que ambos linajes buscaron capitalizar la ausencia del conde, y que ambas familias buscaron incorporar las islas a sus propios señoríos. En lo que respecta específicamente a Clann Ruaidhrí, es probable que la campaña de los parientes fuera una extensión del conflicto que se originó a partir de la creación del grito de Skye , otorgado a Guillermo II en 1293. [44] La correspondencia también revela que Lachlann y Ruaidhrí pudieron dividir sus fuerzas y operar de forma algo independiente entre sí. Aunque Alasdair Óg evidentemente pudo vencer a uno de ellos a la vez, era vulnerable a un contraataque del otro. [45] Otro aspecto de la lucha entre los dos linajes es la posibilidad de que coincidiera con la campaña anti-inglesa emprendida por Andrew Murray y Alexander Pilche contra la asediada condesa de Ross en el este de Ross. Si es así, es concebible que hubiera algún tipo de comunicación y coordinación entre Clann Ruaidhrí y la coalición Murray-Pilche. [46] La alianza matrimonial de Lachlann con Clann Dubhghaill claramente benefició a su parentela, vinculándola con el pacto Comyn-Clann Dubhghaill en una coalición que rodeaba el condado de Ross. [47]
En oposición a los patriotas escoceses
Poco más se sabe de las actividades de Lachlann hasta 1299. Un informe de un espía inglés en un importante consejo de los Guardianes de Escocia en agosto de este año revela que las noticias de las devastaciones más allá del Firth of Forth cometidas por Lachlann y Alexander Comyn , hermano menor de John Comyn, conde de Buchan , compareció ante los principales magnates escoceses. Según el informante inglés, la gravedad de esta noticia sofocó de inmediato una acalorada disputa que amenazó a la propia asamblea. [53] [nota 6]
En junio de 1301, Eduardo I ordenó al almirante de Cinque Ports , Gervase Alard, que llevara en paz al rey Alasdair Mac Dubhghaill, los hijos de este último Eóin y Donnchadh, el propio Lachlann y la esposa de Lachlann y sus seguidores. [56] Aunque no se conservan pruebas de las actividades del almirante frente a la costa occidental de Escocia durante ese año, es evidente que los ingleses consideraron que esta inminente sumisión de Clann Dubhghaill era lo suficientemente significativa como para desviar la flota. La conciliación de Clann Dubhghaill con la Corona inglesa puede haberse emprendido simplemente como un medio para mejorar la propia posición de la familia, o posiblemente realizada debido al aparente éxito de las acciones de Clann Domhnaill contra ellos. [57]
En 1304, la correspondencia de John Strathbogie, conde de Atholl a Edward I sugiere que Lachlann todavía estaba trabajando en concierto con Alexander Comyn. John Strathbogie, evidentemente resentido por el nombramiento de Alejandro como sheriff de Aberdeen , suplicó a la Corona inglesa que no le permitiera la posesión del castillo de Aboyne, ya que Alejandro no solo tenía dos de los castillos más fuertes del norte, Urquhart y Tarradale, sino que trabajaba en alianza en Lachlann. , que entonces intentaba impulsar sus fuerzas marítimas levantando una galera de veinte remos por davoch de tierra. La fuente de esta información de John Strathbogie fue Guillermo II y Thomas Dundee, obispo de Ross . [59] Aunque el conde no identificó dichas tierras, parecerían haber sido territorios de Clann Ruaidhrí como Uist, Barra, las Islas Pequeñas y quizás Skye. [60]
En febrero de 1306, Robert Bruce VII, conde de Carrick , un aspirante al trono escocés , mató a su principal rival a la realeza, John Comyn III de Badenoch . [62] Aunque el primero tomó el trono (como Roberto I) en marzo, la Corona inglesa respondió de inmediato, derrotando a sus fuerzas en junio. En septiembre, Robert I era un fugitivo y parece haber escapado a las Hébridas. [63] Según la Gesta Annalia II del siglo XIV , la hermana de Lachlann, Cairistíona, jugó un papel fundamental en la supervivencia de Robert I en este punto bajo de su carrera, al protegerlo a lo largo de la costa occidental de Escocia. [64] [nota 7] En cualquier caso, a finales del año siguiente, aproximadamente en el momento de la muerte de Eduardo I en julio de 1307, Robert I realizó un notable regreso al poder al consolidar primero el control de Carrick . [70] En contraste con la evidencia de asistencia prestada por Cairistíona al rey escocés, se registra que Lachlann se alineó más con los ingleses, ya que parece haber jurado personalmente lealtad a Eduardo I en Ebchester en agosto de 1306, y solicitó ciertas tierras de Patrick Graham, un terrateniente que perdió su patrimonio por prestar apoyo a la causa de Bruce. El documento que conserva esta petición registra el nombre de Lachlann como " Loughlā Mac Lochery des Isles ". [71] [nota 8]
En octubre, hay pruebas que indican que un tal Cristin del Ard entregó mensajes de la Corona inglesa a Guillermo II, Lachlann, Ruaidhrí y un tal Eóin Mac Neacail. [75] Este último parece ser el miembro más antiguo del Clann Mhic Neacail registrado. [76] Aproximadamente en este momento, este clan parece haberse asentado en Skye y Lewis y Harris, y es posible que la familia comital de Ross haya cultivado a Clann Mhic Neacail como un aliado contra Clann Ruaidhrí poco después de la creación del grito. de Skye en 1293. [77] Cristin era un colaborador cercano de Guillermo II, y el hecho de que la Corona inglesa parece haber utilizado al conde como conducto para las comunicaciones con Clann Ruaidhrí y Clann Mhic Neacail parece indicar que el conde había traído los territorios del noroeste de estas familias vuelven a estar dentro de su esfera de influencia. [78] Cualquiera que sea el caso, Guillermo II jugó un papel clave en las desgracias de Robert I aproximadamente en este momento, ya que el conde capturó a la esposa e hija de este último, Elizabeth y Marjorie, y las entregó en manos de Eduardo I. [79] El la correspondencia podría haber estado relacionada con este episodio en particular, [80] y puede evidenciar un intento por parte de la Corona inglesa de proyectar el poder proinglés en las Islas contra Roberto I y sus partidarios. [81]
En oposición al conde de Ross
En 1303, después de siete años de prisión, Guillermo II fue liberado del cautiverio en Inglaterra. Es posible que se hubiera negado obstinadamente a jurar lealtad a los ingleses hasta 1303, y que solo lo hizo en un último intento por salvaguardar lo que quedaba de su asediado condado. [83] Parece que, al recuperar su dominio, una de las responsabilidades que se le asignó a Guillermo II fue controlar las Hébridas. [84] Sin embargo, se encontró enfrentando una peligrosa alianza entre Alexander Comyn y el cada vez más fuerte Lachlann. Este frente hostil puede explicar la participación del conde en la correspondencia de John Strathbogie con Eduardo I, así como el comunicado de 1304 de Guillermo II al rey en el que relata su propia participación en la lucha contra Lachlann y otros hébridas rebeldes años antes. Tal correspondencia sugiere que el conde intentaba sembrar dudas sobre el valor de Lachlann y Alexander Comyn para los intereses ingleses en la región, al tiempo que destacaba su propia utilidad. [85] Ciertamente, en 1306, la Corona inglesa concedió la antigua fortaleza de Urquhart de Alexander Comyn al propio Guillermo II. [86]
Lachlann aparece por última vez en el registro en 1307/1308 en la correspondencia entre Guillermo II y Eduardo II, rey de Inglaterra . [88] En ese momento, el conde parece haberse encontrado en una posición peligrosa ya que el conde de Buchan se convirtió en el objetivo de la atención de Robert I a fines de 1307, y fue profundamente sometido por él en 1308. [89] Esta consolidación de El poder de la Corona escocesa evidentemente no era la única preocupación de Guillermo II, ya que le informó a Eduardo II que Lachlann se negó a entregarle los ingresos que Lachlann debía a la Corona inglesa. En palabras de Guillermo II, Lachlann "es un señor tan alto y poderoso que no responderá ante nadie excepto bajo una gran fuerza o por miedo a ti". [88] La carta del conde es claramente un testimonio de la fuerza de Clann Ruaidhrí en este momento, [90] evidentemente comparable a la del conde. [91] De hecho, es posible que fuera debido a la considerable influencia de este pariente en la región que la causa de Bruce encontró algún apoyo en Ross [92], apoyo evidenciado por una carta a la Corona inglesa en 1307 relatando el malestar de la Los adherentes ingleses Duncan Frendraught, Reginald Cheyne y Gilbert Glencarnie. [93] Ciertamente, la Crónica de Lanercost del siglo XIV revela que Robert I recibió el apoyo de las Hébridas cuando lanzó por primera vez su regreso del exilio en Carrick / Galloway . [94] Habiendo estado en conflicto con Guillermo II durante más de una década, parece que Lachlann y sus parientes sacaron provecho de la campaña de Roberto I contra el conde y sus aliados. El éxito del rey escocés contra Guillermo II bien puede haber surgido de líderes isleños como el propio Lachlann. [95] En 1308, el conde se sometió a Robert I, [96] y de ese modo contrarrestó la agresión de sus adversarios del Clann Ruaidhrí. [97] Después de la última aparición registrada de Lachlann, quizás después de su propia muerte, [98] Ruaidhrí parece haberlo sucedido en representación del Clann Ruaidhrí. [99]
Sucesión
Ruaidhrí parece haber obtenido el control del señorío solo después de jurar lealtad a Robert I. [101] Específicamente, en algunos casos durante el reinado del rey, Cairistíona renunció a sus reclamos con la condición de que, si Ruaidhrí moría sin un heredero varón, y su parecido- hijo nombrado se casó con una de las hijas de Ruaidhrí, el hijo de Cairistíona aseguraría la herencia. [102] Aunque existe incertidumbre sobre por qué el rey permitió a Ruaidhrí consolidar el control de la familia sobre su propio colaborador cercano Cairistíona, [103] es evidente que el fiel servicio de Ruaidhrí al rey aseguró la continuación de su parentela. [104]
Aproximadamente a principios del siglo XX, los historiadores partidistas de Clann Domhnaill retrataron a Lachlann y sus parientes como "rovers de las tierras altas", y compararon sus hazañas contra Clann Domhnaill con las "tendencias piratas de los antiguos vikingos ". [105] Más adelante en la literatura histórica del siglo XX, Lachlann todavía era considerada una "figura siniestra", comparada con un " depredador bucanero ", y descrita como una "figura sombría ... siempre en el fondo, siempre un alborotador". [106] Sin embargo, tales resúmenes de sus vidas son simplificaciones excesivas de sus carreras registradas como vigorosos señores regionales. [107] Según el manuscrito del siglo XV, la Biblioteca Nacional de Escocia Advocates '72.1.1 (MS 1467), Lachlann tuvo un hijo llamado Raghnall. [108]
Ascendencia
Ancestros de Lachlann Mac Ruaidhrí | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Notas
- ↑ Desde la década de 1970, los académicos han otorgado a Lachlann varios patrónimos en fuentes secundarias en inglés: Lachlan Mac Ruaidhri , [2] Lachlan Mac Ruairi , [3] Lachlan MacRuairi , [4] Lachlan MacRuairidh , [5] Lachlan MacRuari , [6] Lachlan macRuari , [7] Lachlan Macruarie , [8] Lachlan MacRuarie , [9] Lachlann Mac Ruaidhrí , [10] y Lochlan Macruari . [11]
- ↑ Por ejemplo, en una correspondencia en particular, Lachlann se llama " Laclan Magrogri ". [18]
- ↑ En el registro de su homenaje, el nombre de Lachlann aparece como " Rouland fiz Aleẏn Mac Rotherik ". [35] Se sabe que los clérigos anglo-normandos han traducido formas del nombre gaélico Lachlann en formas delnombre continental más común Roland . [36] Lachlann está atestiguado por numerosas fuentes escritas en latín y francés , y aproximadamente la mitad de ellas leatribuyenformas del nombre Roland . [37]
- ↑ Según la tradición de principios del siglo XX en Ardnamurchan , se libraron dos batallas en las bahías entre Gortenfern ( referencia de cuadrícula NM 608 689 ) y Sgeir a 'Chaolais ( referencia de cuadrícula NM 623 702 ). Los hallazgos arqueológicos en las cercanías de Cul na Croise ( referencia de cuadrícula NM 622 698 ), una bahía entre Sgeir a Chaolais y Sgeir nam Meann, consisten en lanzas, dagas, puntas de flechas y una moneda que data del reinado de Eduardo I. Los artefactos podrían indicar que Cul na Croise fue el lugar del conflicto en el contexto de la contienda entre el representante de Eduardo I, Alasdair Óg, y los hermanos Clann Ruaidhrí, Lachlann y Ruaidhrí. Según la tradición local de principios del siglo XX, una de las batallas libradas en la zona se refería a un cierto "Red Rover", y otra luchaba cerca de un irlandés llamado "Duing" o "Dewing". [41]
- ↑ El escudo está blasonado : o una galera sable con cabezas de dragón en proa y popa y bandera de gules , cargada en el casco con cuatro ojos de buey argent . [49] El escudo de armas corresponde al sello de Alasdair Mac Dubhghaill, suegro, pariente lejano y aliado de Lachlann. [50] Dado que la galera era un símbolo del Clann Dubhghaill y aparentemente Raghnall mac Somhairle —ancestro del Clann Ruaidhrí y del Clann Domhnaill— es concebible que también fuera un símbolo del progenitor del Clann Somhairle, Somhairle mac Giolla Brighde . [51] También era un símbolo de la dinastía Crovan , lo que podría significar que pasó a la familia de Somhairle a través de su esposa. [52]
- ↑ Aunque es probable que el Alexander Comyn registrado en el informe del espía sea de hecho un hermano menor del conde de Buchan, otra posibilidad es que fuera hermano del aliado de Lachlann, John Comyn II de Badenoch . [54] En cualquier caso, Lachlann ciertamente estuvo asociado con el hijo del conde en 1304. [55]
- ^ Cairistiona estaba estrechamente asociado con Robert I. Una posibilidad es que su marido, Donnchadh, era un hijo menor de Uilleam, conde de marcha . [65] Otra posibilidad es que Donnchadh fue en cambio un hijo del hijo de Uilleam, Domhnall I, conde de marcha . [66] Ciertamente, la hija de Domhnall I, Iseabail , fue la primera esposa de Robert I, [67] y el hijo y sucesor conyugal de Domhnall I, Gartnait , era el marido de una hermana de Robert I. [68] Las conexiones de Cairistíona con el Mar parientes bien pueden explicar su apoyo a la causa de Bruce. [69]
- ↑ Patrick era yerno del cuñado de Lachlann, Eóin Mac Dubhghaill. [72] Se desconoce la ubicación de las tierras solicitadas por Lachlann. Es posible que hayan estado ubicados en las Hébridas o en las Tierras Altas del Oeste. [73]
Citas
- ^ Bain (1884) p. 435 § 1633; Peticionarios: John de Strathbogie, Conde de Atholl (sin fecha) .
- ^ Duffy (1993) .
- ^ Holton (2017) .
- ^ Caldwell (2016) ; Brown (2011) ; Brown (2008) ; Caldwell (2004) ; McQueen (2002) .
- ^ Barrow, GWS (2006) .
- ^ Cochran-Yu (2015) ; Watson (2013) ; Fisher (2005) ; Sellar (2004a) ; Campbell de Airds (2000) ; Roberts (1999) ; Easson (1986) .
- ^ Roberts (1999) .
- ^ Barrow, GWS (2005) ; Barrow, GWS (1973) .
- ^ Watson (2013) ; Barrow, GWS (1992) ; Watson (1991) ; Barrow, GWS (1976) .
- ^ Murray, N (2002) .
- ^ Rixson (1982) .
- ^ Holton (2017) p. 153; Boardman, S (2006) pág. 46; Ewan (2006) ; Barrow, GWS (2005) pág. 377; McDonald (2004) pág. 181; Barrow, GWS (1973) pág. 381.
- ↑ a b c d Holton (2017) p. viii fig. 2; Fisher (2005) pág. 86 fig. 5,2; Cuervo (2005b) fig. 13; Brown (2004) pág. 77 pestaña. 4.1; Sellar (2000) pág. 194 pestaña. ii; Roberts (1999) pág. 99 fig. 5,2; McDonald (1997) pág. 258 árbol genealógico ii; Munro; Munro (1986) pág. 279 pestaña. 1; Rixson (1982) pág. 14 fig. 1.
- ^ Holton (2017) págs. 126-127; Duffy (2007) pág. 10; McDonald (2007) pág. 110; McAndrew (2006) pág. 66; Cuervo (2005a) pág. 56; Cuervo (2005b) fig. 13; Murray, A (1998) pág. 5.
- ^ Holton (2017) p. 153; Boardman, S (2006) pág. 46; Ewan (2006) ; McDonald (2004) pág. 181; Barrow, GWS (1973) pág. 381.
- ^ Holton (2017) p. 153; Boardman, S (2006) pág. 46; Ewan (2006) ; Barrow, GWS (2005) pág. 219; McDonald (2004) pág. 181; Roberts (1999) pág. 143; Murray, A (1998) pág. 5; McDonald (1997) págs. 174, 189; Munro; Munro (1986) pág. 283 n. 13; Barrow, GWS (1973) pág. 380.
- ^ Bannerman (1998) p. 25; MacGregor (1989) págs. 24-25, 25 n. 51.
- ^ Barrow, GWS (2005) p. 450 n. 104; MacGregor (1989) págs. 24-25, 25 n. 51; Lista de documentos diplomáticos (1963) p. 193; Bain (1884) pág. 235 § 903; Stevenson (1870) págs. 189-191 § 445; Documento 3/0/0 (ndc) .
- ^ Beuermann (2010) p. 108 n. 28.
- ^ Holton (2017) p. 153; Cochran-Yu (2015) págs. 58, 59 n. 38, 60; Boardman, S (2006) pág. 54 n. 60; Sellar (2004a) ; Murray, N (2002) pág. 222; Sellar (2000) pág. 211; Duffy (1993) pág. 158; Sellar (1971) pág. 31; Calendario de los Rollos de Patentes (1895) p. 588; Bain (1884) pág. 307 § 1204; Stevenson (1870) págs. 429–430 § 610; Documento 1/27/0 (nd) .
- ^ Sellar (1971) p. 31.
- ^ Estatutos de Inglaterra hasta 1320 (nda) .
- ^ Holton (2017) p. 153; McDonald (1997) pág. 189.
- ^ Barrow, GWS (1973) p. 380.
- ^ Holton (2017) págs. 153-154.
- ↑ a b Cochran-Yu (2015) p. 55.
- ^ Cochran-Yu (2015) págs. 55, 59–60; Brown (2011) pág. dieciséis; Barrow, GWS (2005) pág. 76; Brown (2004) pág. 258, 258 n. 4; McQueen (2002) pág. 110; Sellar (2000) pág. 212; Duncan; Brown (1956–1957) págs. 204–205; Bain (1884) pág. 145 § 621; Rymer; Sanderson (1816) pág. 761; Documento 3/33/0 (nd) .
- ^ Holton (2017) p. 151; Cochran-Yu (2015) págs. 49–50; Watson (2013) cap. 1 párr. 43; Brown (2011) pág. 15; Joven; Stead (2010b) pág. 53; Stell (2005) ; Brown (2004) pág. 258; Watson (1991) págs. 29 n. 27, 241; Reid, NH (1984) págs. 114, 148 n. 16, 413.
- ^ Cochran-Yu (2015) págs. 49-50, 50 n. 3; Cameron (2014) pág. 152; Petre (2014) págs. 270–272; Brown (2011) pág. 15; Barrow, GWS (2006) pág. 147; Brown (2004) pág. 258; Barrow, GWS (1973) pág. 383; Duncan; Brown (1956–1957) págs. 216–217; Las leyes de los parlamentos de Escocia (1844) p. 447; RPS, 1293/2/16 (nda) ; RPS, 1293/2/16 (ndb) ; RPS, 1293/2/17 (nda) ; RPS, 1293/2/17 (ndb) .
- ^ Cochran-Yu (2015) págs. 50–51; Brown (2011) págs. 15-16; Boardman, S (2006) pág. 19; Brown (2004) pág. 258.
- ^ Cochran-Yu (2015) págs. 50-51, 63-64; Brown (2011) pág. 15; Brown (2008) págs. 31–32; Boardman, S (2006) pág. 19; Brown (2004) pág. 258; Watson (1991) pág. 259; Bain (1884) págs. 434–435 § 1631, 435 § 1632; Documento 3/20/5 (nd) ; Documento 20/3/6 (nd) .
- ^ McAndrew (2006) p. 67; McDonald (1995) pág. 132; Munro; Munro (1986) pág. 281 n. 5; Rixson (1982) págs. 128, 219 n. 2; Macdonald (1904) pág. 227 § 1793; MacDonald; MacDonald (1896) págs. 88–89; Laing (1866) pág. 91 § 536.
- ^ Prestwich (2008) ; Brown (2004) pág. 259.
- ^ Cochran-Yu (2015) págs. 51-57, 95-96.
- ↑ a b Holton (2017) págs. 156-157, 156 n. 126; Cochran-Yu (2015) pág. 55; Barrow, GWS (1973) pág. 381, 381 n. 2; Bain (1884) págs. 209–210 § 823; Instrumenta Publica (1834) p. 158; Documento 6/2/0 (nd) .
- ^ Holton (2017) p. 157; Broun (2011) pág. 275; Barrow, GWS (2006) pág. 147 n. 28; Campbell de Airds (2000) pág. 308 n. 42; Oram (2000) pág. 215 n. 64; McDonald (1997) págs. 189, 190 n. 121; Duffy (1993) pág. 75 n. 47; Rixson (1982) pág. 208 n. 4; Barrow, GWS (1973) pág. 381 n. 2.
- ^ Holton (2017) p. 156 n. 126.
- ^ Watson (2013) cap. 2 párr. 18; McNamee (2012b) cap. 3; Joven; Stead (2010a) págs. 68–69; Brown (2004) págs. 258-259; Rotuli Scotiæ (1814) pág. 40; Documento 5/1/0 (nd) .
- ↑ a b Holton (2017) págs. 152-153; Cochran-Yu (2015) págs. 56–57; Watson (2013) cap. 2 párrs. 49, 2 n. 52; Barrow, GWS (2006) pág. 147; Barrow, GWS (2005) págs. 141, 450 n. 104; Brown (2004) págs. 259-260; Campbell de Airds (2000) pág. 60; McDonald (1997) págs. 165, 190; Watson (1991) págs. 245–246; Rixson (1982) págs. 13-15, 208 n. 2, 208 n. 4; Barrow, GWS (1973) pág. 381; Lista de documentos diplomáticos (1963) p. 193; Bain (1884) págs. 235–236 § 904; Stevenson (1870) págs. 187–188 § 444; Documento 3/0/0 (ndb) .
- ^ Cochran-Yu (2015) p. 56.
- ^ Lethbridge (1924-1925) .
- ↑ a b Cochran-Yu (2015) págs. 56–57, 60; Watson (2013) cap. 2 ¶¶ 49–50, 2 n. 52; Brown (2009) págs. 10-11; Barrow, GWS (2005) pág. 141, 450 n. 104; Fisher (2005) pág. 93; Brown (2004) pág. 260; Campbell de Airds (2000) pág. 60; Sellar (2000) pág. 212; McDonald (1997) págs. 154, 165; Watson (1991) págs. 246–249; Munro; Munro (1986) pág. 284 n. 18; Rixson (1982) págs. 15-16, 208 n. 4, 208 n. 6; Barrow, GWS (1973) pág. 381; Lista de documentos diplomáticos (1963) p. 193; Bain (1884) pág. 235 § 903; Stevenson (1870) págs. 189-191 § 445; Documento 3/0/0 (ndc) .
- ^ Joven; Stead (2010a) págs. 24, 102.
- ^ Cochran-Yu (2015) págs. 57, 95–96.
- ^ Cochran-Yu (2015) págs. 57–58.
- ^ Cochran-Yu (2015) págs. 51–52, 58, 61, 95–96; Bain (1884) pág. 239 § 922; Documento 3/0/0 (nda) .
- ^ Cochran-Yu (2015) p. 96.
- ^ Becada; Flor; Chalmers y col. (2014) pág. 419; Campbell de Airds (2014) p. 204; McAndrew (2006) pág. 66; McAndrew (1999) pág. 693 § 1328; McAndrew (1992) ; El Rollo Balliol (nd) .
- ^ Becada; Flor; Chalmers y col. (2014) pág. 419; McAndrew (2006) pág. 66; El Rollo Balliol (nd) .
- ^ McAndrew (2006) p. 66; McAndrew (1999) pág. 693 § 1328; McAndrew (1992) .
- ^ Campbell de Airds (2014) págs. 202-203.
- ^ Johns (2003) p. 139.
- ^ Cochran-Yu (2015) págs. 58–59, 59 n. 37; Penman (2014) págs. 60, 62–63; Watson (2013) cap. 3 párr 68; Barrow, GWS (2006) pág. 147; Barrow, GWS (2005) págs. 140-141, 450 n. 99, 450 n. 103; Watson (2004a) ; McQueen (2002) pág. 199; Watson (1991) págs. 101, 252-253, 252 n. 43; Reid, NH (1984) págs. 174-175; Barrow, GWS (1973) pág. 381; Bain (1884) págs. 525–526 § 1978.
- ^ Cochran-Yu (2015) p. 59 n. 37; Watson (1991) pág. 252 n. 43.
- ^ Cochran-Yu (2015) p. 59 n. 37.
- ^ Holton (2017) p. 153; Cochran-Yu (2015) pág. 59; Watson (2013) cap. 4 ¶¶ 78–80; Campbell de Airds (2000) pág. 60; Sellar (2000) pág. 211; McDonald (1997) pág. 168; Watson (1991) págs. 255, 271; Reid, WS (1960) págs. 10-11; Calendario de los Rollos de Patentes (1895) p. 588; Bain (1884) pág. 307 § 1204; Stevenson (1870) págs. 429–430 § 610; Documento 1/27/0 (nd) .
- ^ Watson (2013) cap. 4 párr 80.
- ^ Becada; Flor; Chalmers y col. (2014) pág. 110; McAndrew (2006) pág. 44; McAndrew (1999) págs. 674, 703; El Rollo Balliol (nd) .
- ^ Caldwell (2016) págs. 363–364; Cochran-Yu (2015) págs. 62–65, 63 n. 50; Brown (2008) págs. 31–32; Barrow, GWS (2006) pág. 147; Barrow, GWS (2005) pág. 202; Caldwell (2004) págs. 74–75; Watson (2004b) ; Watson (1991) pág. 254; Oram (1988) pág. 344; Easson (1986) págs. 85–86, 125, 159–160; Macphail (1916) pág. 237; Bain (1884) pág. 435 § 1633.
- ^ Caldwell (2016) p. 364; Barrow, GWS (2006) pág. 147; Easson (1986) pág. 85 n. 191.
- ^ Abedul (1905) p. 135 pl. 20.
- ^ Barrow, GWS (2008) ; Young (2004) ; McDonald (1997) pág. 169.
- ^ Barrow, GWS (2008) ; McDonald (1997) págs. 170-174.
- ^ Caldwell (2016) p. 360; Penman (2014) págs. 104, 359 n. 82; Caldwell (2012) pág. 284; Joven; Stead (2010a) pág. 92; Scott (2009) cap. 8 párr. 46; Brown (2008) pág. 19; Duncan (2007) págs. 19, 118 n. 725–62; Boardman, S (2006) págs. 49 n. 6, 55 n. 61; McDonald (2006) pág. 79; Barrow, GWS (2005) pág. 219; Brown (2004) pág. 262; Duffy (2002) pág. 60; Traquair (1998) pág. 140; McDonald (1997) págs. 174, 189, 196; Goldstein (1991) pág. 279 n. 32; Munro; Munro (1986) pág. 283 n. 13; Reid, NH (1984) págs. 293-294; Barrow, GWS (1973) págs. 380–381; Barnes; Barrow (1970) pág. 47; Mackenzie (1909) pág. 407 n. 133; Eyre-Todd (1907) pág. 77 n. 1; Skene (1872) pág. 335 cap. 121; Skene (1871) pág. 343 cap. 121.
- ^ Jack (2016) págs. 84, 84 n. 219, 253; Pollock (2015) pág. 179 n. 122; Brown (2011) pág. 15; Oram (2003) pág. 64, 64 n. 84.
- ^ Jack (2016) p. 84 n. 219; Beam (2012) pág. 58, 58 n. 23; Caldwell (2012) pág. 284; McNamee (2012b) cap. 5 párr. 51; Findlater (2011) pág. 69; Joven; Stead (2010a) pág. 92; Scott (2009) cap. 8 ¶¶ 43–44; Boardman, S (2006) pág. 46; McDonald (2006) pág. 79; Barrow, GWS (2005) págs. 219, 246 tab. ii; McDonald (2004) pág. 188; Oram (2003) pág. 64 n. 84; Roberts (1999) pág. 132; McDonald (1997) págs. 189, 258 árbol genealógico ii n. 1; Duncan (1996) págs. 582–583; Goldstein (1991) pág. 279 n. 32; Munro; Munro (1986) pág. 283 n. 13; Barrow, GWS (1973) pág. 380.
- ^ Jack (2016) págs. 262–263 tab. 1, 264 pestaña. 2; Penman (2014) pág. 39; Beam (2012) pág. 58, 58 n. 23; Caldwell (2012) pág. 284; McNamee (2012b) cap. 5 párr. 51; Brown (2011) pág. 13, 13 n. 55; Findlater (2011) pág. 69; Barrow, LG (2010) pág. 4; Joven; Stead (2010a) págs. 22 tab., 92; Scott (2009) cap. 8 párr. 44; Barrow, GWS (2008) ; Boardman, S (2006) pág. 46; Barrow, GWS (2005) págs. 184, 219, 245–246 tab. ii; McDonald (2004) pág. 188; Cañón; Hargreaves (2001) pág. 142; Roberts (1999) pág. 132; McDonald (1997) pág. 189; Goldstein (1991) pág. 279 n. 32.
- ^ Jack (2016) págs. 262–263 tab. 1, 264 pestaña. 2; Penman (2014) págs. 27, 39; Daniels (2013) pág. 95; McNamee (2012b) cap. 5 párr. 51; Brown (2011) pág. 13; Joven; Stead (2010a) pág. 22 tab .; Duncan (2008) ; Boardman, S (2006) pág. 46; Barrow, GWS (2005) págs. 58, 184, 219, 245–246 tab. ii; Watson (2004a) ; Watson (2004b) ; Ross (2003) pág. 171; Cañón; Hargreaves (2001) pág. 142.
- ^ Watson (2013) cap. 1 párr. 32; McDonald (2006) pág. 79; Barrow, GWS (2005) págs. 219-220; McDonald (1997) pág. 174.
- ^ Barrow, GWS (2008) ; Barrow, GWS (2005) págs. 220–224; McDonald (1997) págs. 174-175; Skene (1872) pág. 335 cap. 121; Skene (1871) pág. 343 cap. 121.
- ^ Cochran-Yu (2015) págs. 70-71, 71 n. 87; Barrow, GWS (2006) pág. 147; Barrow, GWS (2005) pág. 423; Barrow, GWS (1992) págs. 168-169; Barrow, GWS (1976) págs. 163-164; Barrow, GWS (1973) págs. 381–382; Palgrave (1837) pág. 310 § 142.
- ^ Cochran-Yu (2015) p. 58; Penman (2014) pág. 223; Barrow, GWS (2005) pág. 488 n. 103; Sellar (2004b) ; Penman (1999) pág. 49.
- ^ Barrow, GWS (1992) págs. 168-169.
- ^ Chesshyre; Becada; Grant y col. (1992) pág. 277; McAndrew (2006) pág. 136; El Rollo Balliol (nd) .
- ^ Cochran-Yu (2015) p. 72; Brown (2008) pág. 20; Sellar; Maclean (1999) págs. 6-7; Documento 5/3/0 (ndb) ; Simpson; Galbraith (nd) pág. 205 § 472w.
- ^ Sellar; Maclean (1999) págs. 6-8.
- ^ Cochran-Yu (2015) p. 51.
- ^ Cochran-Yu (2015) págs. 72-73.
- ^ Cochran-Yu (2015) p. 73; Barrow, GWS (2005) págs. 207–208; Barrow, GWS (2004) ; Sellar; Maclean (1999) págs. 6-7.
- ^ Sellar; Maclean (1999) págs. 6-7.
- ^ Brown (2008) p. 20.
- ^ McAndrew (2006) págs. 43 n. 19, 44; Macdonald (1904) pág. 66 § 587; Fraser (1888) págs. 454 § 4, 464 fig. 14; Laing (1850) pág. 42 § 223.
- ^ Cochran-Yu (2015) p. 61; Brown (2004) pág. 194.
- ^ Watson (2013) cap. 7 párr 7.
- ^ Cochran-Yu (2015) págs. 62-64, 74.
- ^ Cochran-Yu (2015) págs. 67-68, 74; Documento 5/3/0 (ndc) ; Simpson; Galbraith (nd) pág. 216 § 492xvi.
- ^ Estatutos de Inglaterra hasta 1320 (ndb) .
- ↑ a b Holton (2017) p. 154; Cochran-Yu (2015) pág. 73; Barrow, GWS (2005) págs. 228-229; McDonald (1997) pág. 190; Reid, NH (1984) págs. 300-301; Rixson (1982) págs. 18-19, 208 n. 10; Barrow, GWS (1973) pág. 382; Bain (1888) págs. 382 § 1837, 400 § 14; Documento 3/20/7 A (nd) .
- ^ McNamee (2012a) cap. 2; Neville (2012) pág. 1; Barrow, GWS (2005) págs. 226–228; Watson (2004a) ; McQueen (2002) pág. 223.
- ^ Cochran-Yu (2015) p. 75; Rixson (1982) págs. 18-19.
- ^ Cochran-Yu (2015) p. 75.
- ^ Cochran-Yu (2015) p. 75, 75 n. 109; McNamee (2012a) cap. 2; Brown (2008) págs. 31–32.
- ^ Cochran-Yu (2015) p. 75, 75 n. 109; Bain (1884) pág. 513 § 1926; Documento 5/3/0 (nda) .
- ^ McNamee (2012a) cap. 2 n. 28; Maxwell (1913) pág. 188; Stevenson (1839) pág. 212.
- ^ Brown (2008) págs. 31-32; Brown (2004) pág. 262.
- ^ Cochran-Yu (2015) págs. 75–76; Penman (2014) págs. 108-109; Joven; Stead (2010a) pág. 114; Reid, NH (1984) pág. 306.
- ^ Cochran-Yu (2015) p. 76.
- ^ McDonald (1997) págs. 190-191.
- ^ Barrow, GWS (2005) p. 377; McDonald (1997) págs. 190-191.
- ↑ Adv MS 72.1.1 (nd) ; Negro; Negro (nd) .
- ^ Barrow, GWS (2005) p. 377.
- ^ Boardman, S (2006) págs. 46, 55 n. 61; Ewan (2006) ; Barrow, GWS (2005) págs. 377–378; Cuervo (2005a) pág. 63; Boardman, SI (2004) ; Brown, M (2004) pág. 263; Duffy (1993) pág. 207 n. 75; Munro; Munro (1986) pág. 283 nn. 13-14; Macphail (1916) pág. 235; Thomson (1912) págs. 428–429 § 9; MacDonald; MacDonald (1896) págs. 495–496.
- ^ Boardman, S (2006) p. 46; Brown (2004) pág. 263.
- ^ Boardman, S (2006) p. 46.
- ^ Holton (2017) págs. 147-148; McDonald (1997) pág. 190; MacDonald; MacDonald (1896) pág. 87.
- ^ Cochran-Yu (2015) págs. 55, 95–96; McDonald (2006) pág. 79; Barrow, GWS (2005) pág. 377; McDonald (1997) pág. 190.
- ^ Cochran-Yu (2015) págs. 55, 95–96.
- ^ Munro; Munro (1986) pág. 284 n. 18; Adv MS 72.1.1 (nd) ; Negro; Negro (nd) .
- ↑ a b c d Petre (2014) p. 268 tab .; Brown (2004) pág. 77 fig. 4.1; Sellar (2000) pág. 194 pestaña. ii.
Referencias
Fuentes primarias
- "Biblioteca Nacional de Escocia Adv MS 72.1.1" . Guión irlandés en pantalla . Instituto de Estudios Avanzados de Dublín . nd . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
- Bain, J, ed. (1884). Calendario de documentos relacionados con Escocia . 2 . Edimburgo: HM General Register House.
- Bain, J, ed. (1888). Calendario de documentos relacionados con Escocia . 4 . Edimburgo: HM General Register House.
- Sociedad de Anticuarios de Londres (1992). "Dispositivo heráldico" . En Chesshyre, DHB ; Woodcock, T ; Grant, GJ; Hunt, WG; Sykes, AG; Graham, IDG; Moffett, JC (eds.). Diccionario de armas británicas: ordinario medieval . 1 . Londres: Sociedad de Anticuarios de Londres . doi : 10.5284 / 1049652 . ISBN 0-85431-258-7.
- Negro, R; Negro, M (nd). "Vástago 32 MacRuairi" . 1467 Manuscrito . Consultado el 27 de abril de 2017 .
- Calendario de las listas de patentes conservadas en la Oficina de Registro Público: Eduardo I, 1292-1301 d . C. Londres: Oficina de papelería de Su Majestad . 1895.
- "Documento 1/27/0" . Gente de la Escocia medieval, 1093-1371 . nd . Consultado el 31 de octubre de 2018 .
- "Documento 3/0/0" . Gente de la Escocia medieval, 1093-1371 . nda . Consultado el 31 de octubre de 2018 .
- "Documento 3/0/0" . Gente de la Escocia medieval, 1093-1371 . ndb . Consultado el 31 de octubre de 2018 .
- "Documento 3/0/0" . Gente de la Escocia medieval, 1093-1371 . ndc . Consultado el 31 de octubre de 2018 .
- "Documento 20/03/5" . Gente de la Escocia medieval, 1093-1371 . nd . Consultado el 31 de octubre de 2018 .
- "Documento 20/03/6" . Gente de la Escocia medieval, 1093-1371 . nd . Consultado el 31 de octubre de 2018 .
- "Documento 20/3/7 A" . Gente de la Escocia medieval, 1093-1371 . nd . Consultado el 31 de octubre de 2018 .
- "Documento 3/33/0" . Gente de la Escocia medieval, 1093-1371 . nd . Consultado el 31 de octubre de 2018 .
- "Documento 5/1/0" . Gente de la Escocia medieval, 1093-1371 . nd . Consultado el 31 de octubre de 2018 .
- "Documento 5/3/0" . Gente de la Escocia medieval, 1093-1371 . nda . Consultado el 31 de octubre de 2018 .
- "Documento 5/3/0" . Gente de la Escocia medieval, 1093-1371 . ndb . Consultado el 31 de octubre de 2018 .
- "Documento 5/3/0" . Gente de la Escocia medieval, 1093-1371 . nd . Consultado el 31 de octubre de 2018 .
- "Documento 6/2/0" . Gente de la Escocia medieval, 1093-1371 . nd . Consultado el 31 de octubre de 2018 .
- Instrumenta Publica Sive Processus Super Fidelitatibus Et Homagiis Scotorum Domino Regi Angliæ Factis, AD MCCXCI – MCCXCVI . Edimburgo: The Bannatyne Club . 1834. OL 14014961M .
- Lista de documentos diplomáticos, documentos escoceses y bulas papales conservados en la Oficina de Registro Público . Listas e índices. Nueva York: Kraus Reprint Corporation. 1963 [1923].
- MacDonald, A (1896). El Clan Donald . 1 . Inverness: la editorial de los condados del norte.
- Maxwell, H, ed. (1913). La Crónica de Lanercost, 1272-1346 . Glasgow: James Maclehose and Sons .
- Palgrave, F , ed. (1837). Documentos y registros que ilustran la historia de Escocia y las transacciones entre las coronas de Escocia e Inglaterra . 1 . Los Comisionados de los Registros Públicos del Reino .
- "Peticionarios: John de Strathbogie, Conde de Atholl. Nombre (s): John Destinatarios: ..." Los Archivos Nacionales . nd . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
- Rotuli Scotiæ en Turri Londinensi . 1 . Su Majestad el Rey Jorge III . 1814.
- "RPS, 1293/2/16" . Los registros de los parlamentos de Escocia hasta 1707 . nda . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
- "RPS, 1293/2/16" . Los registros de los parlamentos de Escocia hasta 1707 . ndb . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
- "RPS, 1293/2/17" . Los registros de los parlamentos de Escocia hasta 1707 . nda . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
- "RPS, 1293/2/17" . Los registros de los parlamentos de Escocia hasta 1707 . ndb . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
- Rymer, T ; Sanderson, R , eds. (1816). Fœdera, Conventiones, Litteræ, Et Cujuscunque Generis Acta Publica, Inter Reges Angliæ, Et Alios Quosvis Imperatores, Reges, Pontifices, Principes, Vel Communitates . 1, pt. 2. Londres. hdl : 2027 / umn.31951002098036i .
- Simpson, GG; Galbraith, JD, eds. (Dakota del Norte). Calendario de documentos relacionados con Escocia . 5 . Oficina de registro de Escocia .
- Skene, WF , ed. (1871). Johannis de Fordun Chronica Gentis Scotorum . Edimburgo: Edmonston y Douglas. OL 24871486M .
- Skene, WF, ed. (1872). Crónica de la nación escocesa de Juan de Fordun . Edimburgo: Edmonston y Douglas. OL 24871442M .
- "Estatutos de Inglaterra hasta 1320" . Bodleian digital . nda . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
- "Estatutos de Inglaterra hasta 1320" . Bodleian digital . ndb . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
- Stevenson, J , ed. (1839). Chronicon de Lanercost, M.CC.I. – M.CCC.XLVI . Edimburgo: The Bannatyne Club. OL 7196137M .
- Stevenson, J, ed. (1870). Documentos ilustrativos de la historia de Escocia . 2 . Edimburgo: HM General Register House.
- Las leyes de los parlamentos de Escocia . 1 . 1844. hdl : 2027 / mdp.39015035897480 .
- "El Balliol Roll" . La Sociedad de Heráldica de Escocia . nd . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
- Thomson, JM, ed. (1912). Registrum Magni Sigilli Regum Scotorum: Registro del Gran Sello de Escocia, 1306-1424 dC (Nueva ed.). Edimburgo: HM General Register House. hdl : 2027 / njp.32101038096846 .
- Sociedad de Anticuarios de Londres (2014). "Dispositivo heráldico" . En Woodcock, T; Flor, S; Chalmers, T; Grant, J (eds.). Diccionario de armas británicas: ordinario medieval . 4 . Londres: Sociedad de Anticuarios de Londres. doi : 10.5284 / 1049652 . ISBN 978-0-85431-297-9.
Fuentes secundarias
- Bannerman, J (1998) [1993]. "MacDuff de Fife". En Grant, A; Stringer, KJ (eds.). Escocia medieval: corona, señorío y comunidad . Edimburgo: Edinburgh University Press . págs. 20–38. ISBN 0-7486-1110-X.
- Barnes, PM; Barrow, GWS (1970). "Los movimientos de Robert Bruce entre septiembre de 1307 y mayo de 1308". Revisión histórica escocesa . 49 (1): 46–59. eISSN 1750-0222 . ISSN 0036-9241 . JSTOR 25528838 .
- Barrow, GWS (1973). El reino de los escoceses: gobierno, iglesia y sociedad del siglo XI al XIV . Nueva York: St. Martin's Press .
- Barrow, GWS (1976). "Lothian en la Primera Guerra de Independencia, 1296-1328". Revista histórica escocesa . 55 (2): 151-171. eISSN 1750-0222 . ISSN 0036-9241 . JSTOR 25529181 .
- Barrow, GWS (1992). Escocia y sus vecinos en la Edad Media . Londres: The Hambledon Press . ISBN 1-85285-052-3.
- Barrow, GWS (2004). "Isabel (m. 1327)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 54180 . Consultado el 12 de diciembre de 2015 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- Barrow, GWS (2005) [1965]. Robert Bruce y la Comunidad del Reino de Escocia . Edimburgo: Edinburgh University Press. ISBN 0-7486-2022-2.
- Barrow, GWS (2006). "Skye de Somerled a AD 1500" (PDF) . En Kruse, A; Ross, A (eds.). Barra y Skye: dos perspectivas de las Hébridas . Edimburgo: Sociedad Escocesa de Estudios del Norte. págs. 140-154. ISBN 0-9535226-3-6.
- Barrow, GWS (2008). "Robert I (1274-1329)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición de octubre de 2008). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 3754 . Consultado el 20 de enero de 2014 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- Barrow, LG (2010). "Mujeres reales escocesas del siglo XIV, 1306-1371: peones, jugadores y prisioneros" . Revista de la Sociedad de Sydney para la Historia de Escocia . 13 : 2-20.
- Haz, A (2012). " ' En la cúspide de la caballería': Sir Ingram de Umfraville y las guerras anglo-escocesas, 1296-1321". En King, A; Simpkin, D (eds.). Inglaterra y Escocia en guerra, c.1296 – c.1513 . Historia de la guerra. Edimburgo: brillante . págs. 53–76. ISBN 978-90-04-22983-9. ISSN 1385-7827 .
- Beuermann, I (2010). " ' ¿Norgesveldet?' ¿Al sur de Cape Wrath? Hechos y preguntas de opiniones políticas ". En Imsen, S (ed.). La dominación noruega y el mundo nórdico c. 1100 – c. 1400 . Estudios de Trondheim en Historia. Trondheim: Tapir Academic Press. págs. 99-123. ISBN 978-82-519-2563-1.
- Abedul, WDG (1905). Historia de las focas escocesas . 1 . Stirling: Eneas Mackay. OL 20423867M .
- Boardman, S (2006). Los Campbell, 1250-1513 . Edimburgo: John Donald . ISBN 978-0-85976-631-9.
- Boardman, SI (2004). "MacRuairi, Ranald, de Garmoran (m. 1346)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 54286 . Consultado el 5 de julio de 2011 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- Broun, D (2011). "La presencia de testigos y la redacción de cartas" (PDF) . En Broun, D (ed.). La realidad detrás de la carta diplomática en la Gran Bretaña anglo-normanda . Glasgow: Centro de Estudios Escoceses y Celtas, Universidad de Glasgow . págs. 235–290. ISBN 978-0-85261-919-3.
- Brown, M (2004). Las guerras de Escocia, 1214-1371 . La nueva historia de Edimburgo de Escocia. Edimburgo: Edinburgh University Press. ISBN 0748612386.
- Brown, M (2008). Bannockburn: la guerra escocesa y las islas británicas, 1307-1323 . Edimburgo: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-3332-6.
- Brown, M (2009). Castillos baroniales escoceses, 1250–1450 . Botley: Editorial Osprey . ISBN 978-1-84603-872-3.
- Marrón, M (2011). "Política aristocrática y la crisis de la realeza escocesa, 1286-1296". Revista histórica escocesa . 90 (1): 1–26. doi : 10.3366 / shr.2011.0002 . eISSN 1750-0222 . ISSN 0036-9241 .
- Caldwell, DH (2004). "La herencia escandinava del señorío de las islas". En Adams, J; Holman, K (eds.). Escandinavia y Europa, 800-1350: contacto, conflicto y coexistencia . Textos y culturas medievales del norte de Europa. 4 . Turnhout: Editores Brepols . págs. 69–83. doi : 10.1484 / M.TCNE-EB.3.4100 . ISBN 2-503-51085-X.
- Caldwell, DH (2012). "Lanceros escoceses, 1298-1314: una respuesta a la caballería". Guerra en la historia . 19 (3): 267–289. doi : 10.1177 / 0968344512439966 . eISSN 1477-0385 . ISSN 0968-3445 . S2CID 159886666 .
- Caldwell, DH (2016). "El poder marítimo de las islas occidentales de Escocia en el período medieval tardío". En Barrett, JH; Gibbon, SJ (eds.). Sociedades Marítimas del Mundo Vikingo y Medieval . Monografía de la Sociedad de Arqueología Medieval. Milton Park, Abingdon: Routledge . págs. 350–368. doi : 10.4324 / 9781315630755 . ISBN 978-1-315-63075-5. ISSN 0583-9106 .
- Cameron, C (2014). "¿ ' Contumaciously Absent'? Los Señores de las Islas y la Corona de Escocia". En Oram, RD (ed.). El señorío de las islas . El mundo del norte: Europa del norte y el Báltico c. 400-1700 d. C. Pueblos, economía y culturas. Leiden: Brillante. págs. 146-175. doi : 10.1163 / 9789004280359_008 . ISBN 978-90-04-28035-9. ISSN 1569-1462 .
- Campbell de Airds, A (2000). Una historia del clan Campbell . 1 . Edimburgo: Polígono en Edimburgo . ISBN 1-902930-17-7.
- Campbell de Airds, A (2014). "Heráldica de West Highland y el señorío de las islas". En Oram, RD (ed.). El señorío de las islas . El mundo del norte: Europa del norte y el Báltico c. 400-1700 d. C. Pueblos, economía y culturas. Leiden: Brillante. págs. 200–210. doi : 10.1163 / 9789004280359_010 . ISBN 978-90-04-28035-9. ISSN 1569-1462 .
- Cannon, J ; Hargreaves, A (2001). Los reyes y reinas de Gran Bretaña . Referencia de bolsillo de Oxford. Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-280095-7.
- Cochran-Yu, DK (2015). Una piedra angular de la disputa: el condado de Ross, 1215-1517 (tesis doctoral). Universidad de Glasgow.
- Daniels, PW (2013). La Segunda Guerra de Independencia de Escocia, 1332–41: ¿Una Guerra Nacional? (Tesis de maestría). Universidad de Glasgow.
- Duffy, S (1993). Irlanda y la región del mar de Irlanda, 1014-1318 (tesis doctoral). Trinity College, Dublín . hdl : 2262/77137 .
- Duffy, S (2002). "Los hermanos Bruce y el mundo marino de Irlanda, 1306-29". En Duffy, S (ed.). Guerras irlandesas de Robert the Bruce: Las invasiones de Irlanda 1306-1329 . Stroud: Editorial Tempus . págs. 45–70. ISBN 0-7524-1974-9.
- Duffy, S (2007). "La prehistoria del Galloglass". En Duffy, S (ed.). El mundo de Galloglass: reyes, señores de la guerra y guerreros en Irlanda y Escocia, 1200–1600 . Dublín: Four Courts Press . págs. 1–23. ISBN 978-1-85182-946-0.
- Duncan, AAM (1996) [1975]. Escocia: la creación del reino . La historia de Edimburgo de Escocia. Edimburgo: Mercat Press . ISBN 0-901824-83-6.
- Duncan, AAM, ed. (2007) [1997]. El Bruce . Canongate Classics. Edimburgo: Canongate Books . ISBN 978-0-86241-681-2.
- Duncan, AAM (2008). "Brus, Robert (VI) de, conde de Carrick y señor de Annandale (1243-1304)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición de octubre de 2008). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 3753 . Consultado el 19 de enero de 2014 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- Duncan, AAM; Brown, AL (1956-1957). "Argyll y las islas en la Edad Media anterior" (PDF) . Actas de la Sociedad de Anticuarios de Escocia . 90 : 192–220. eISSN 2056-743X . ISSN 0081-1564 .
- Easson, AR (1986). Sistemas de evaluación de la tierra en Escocia antes de 1400 (tesis doctoral). Universidad de Edimburgo . hdl : 1842/6869 .
- Ewan, E (2006). "MacRuairi, Christiana, de las Islas (de Mar)" . En Ewan, E; Innes, S; Reynolds, S; Tubos, R (eds.). El diccionario biográfico de mujeres escocesas: desde los primeros tiempos hasta 2004 . Edimburgo: Edinburgh University Press. pag. 244. ISBN 0-7486-1713-2- a través de Questia .
- Eyre-Todd, G, ed. (1907). The Bruce: Siendo la historia métrica de Robert Bruce King of the Scots . Londres: Gowans & Gray. OL 6527461M .
- Findlater, AM (2011). "Sir Enguerrand de Umfraville: su vida, ascendencia y emisión" (PDF) . Transacciones de la Sociedad de Anticuarios y Historia Natural de Dumfriesshire y Galloway . 85 : 67–84. ISSN 0141-1292 .
- Fisher, yo (2005). "Los herederos de Somerled" . En Oram, RD; Stell, GP (eds.). Señorío y Arquitectura en la Escocia medieval y renacentista . Edimburgo: John Donald. págs. 85–95. ISBN 978-0-85976-628-9 - a través de Questia.
- Fraser, W , ed. (1888). El Libro Rojo de Menteith . 2 . Edimburgo. OL 25295262M .
- Goldstein, RJ (1991). "Las mujeres de las guerras de independencia en la literatura y la historia" . Estudios de literatura escocesa . 26 (1): 271–282. ISSN 0039-3770 .
- Holton, CT (2017). Identidad masculina en la Escocia medieval: género, etnia y regionalidad (tesis doctoral). Universidad de Guelph . hdl : 10214/10473 .
- Jack, KS (2016). Decadencia y caída: los condes y el condado de Mar, c.1281-1513 (tesis doctoral). Universidad de Stirling . hdl : 1893/25815 .
- Johns, S (2003). Mujeres nobles, aristocracia y poder en el reino anglo-normando del siglo XII . Género en la historia. Manchester: Manchester University Press . ISBN 0-7190-6304-3.
- Laing, H (1850). Catálogo descriptivo de impresiones de sellos escoceses antiguos, reales, baroniales, eclesiásticos y municipales, que abarcan un período desde el 1094 d.C. hasta la Commonwealth . Edimburgo: Bannatyne Club. OL 24829707M .
- Laing, H (1866). Catálogo descriptivo suplementario de los antiguos sellos escoceses, reales, baroniales, eclesiásticos y municipales, que abarcan el período comprendido entre el 1150 d. C. y el siglo XVIII . Edimburgo: Edmonston y Douglas. OL 24829694M .
- Lethbridge, TC (1924-1925). "Sitio de batalla en la bahía de Gorten, Kentra, Ardnamurchan" (PDF) . Actas de la Sociedad de Anticuarios de Escocia . 59 : 105-113. eISSN 2056-743X . ISSN 0081-1564 .
- Macdonald, WR (1904). Sellos Armorial escoceses . Edimburgo: William Green and Sons. OL 23704765M .
- MacGregor, MDW (1989). Una historia política de los MacGregors antes de 1571 (tesis doctoral). Universidad de Edimburgo. hdl : 1842/6887 .
- Mackenzie, WM , ed. (1909). El Bruce . Londres: Adam y Charles Black .
- Macphail, JRN, ed. (1916). Papeles de las tierras altas . Publicaciones de la Sociedad de Historia de Escocia. 2 . Edimburgo: T. y A. Constable. OL 24828785M .
- McAndrew, BA (1992). "Algunas armas escocesas antiguas" . La Sociedad de Heráldica . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
- McAndrew, BA (1999). "La sigilografía del Ragman Roll" (PDF) . Actas de la Sociedad de Anticuarios de Escocia . 129 : 663–752. eISSN 2056-743X . ISSN 0081-1564 .
- McAndrew, BA (2006). Heráldica histórica de Escocia . Woodbridge: Prensa de Boydell . ISBN 9781843832614.
- McDonald, RA (1995). "Imágenes del señorío de las Hébridas a finales del siglo XII y principios del XIII: el sello de Raonall Mac Sorley". Revisión histórica escocesa . 74 (2): 129-143. doi : 10.3366 / shr.1995.74.2.129 . eISSN 1750-0222 . ISSN 0036-9241 . JSTOR 25530679 .
- McDonald, RA (1997). El Reino de las Islas: la costa occidental de Escocia, c. 1100 – c. 1336 . Monografías históricas escocesas. East Linton: Tuckwell Press. ISBN 978-1-898410-85-0.
- McDonald, RA (2004). "Viniendo de los márgenes: los descendientes de Somerled y alojamiento cultural en las Hébridas, 1164-1317". En Smith, B (ed.). Gran Bretaña e Irlanda, 900-1300: Respuestas insulares al cambio europeo medieval . Cambridge: Cambridge University Press . págs. 179–198. ISBN 0-511-03855-0.
- McDonald, RA (2006). "El Gàidhealtachd occidental en la Edad Media". En Harris, B; MacDonald, AR (eds.). Escocia: la creación y la destrucción de la nación, c.1100-1707 . 1 . Dundee: Prensa de la Universidad de Dundee. ISBN 978-1-84586-004-2.
- McDonald, RA (2007). La realeza de la Isla de Man en su entorno del mar de Irlanda, 1187-1229: el rey Rǫgnvaldr y la dinastía Crovan . Dublín: Four Courts Press. ISBN 978-1-84682-047-2.
- McNamee, C (2012a) [1997]. Las guerras de Bruces: Escocia, Inglaterra e Irlanda, 1306-1328 . Edimburgo: John Donald. ISBN 978-0-85790-495-9.
- McNamee, C (2012b) [2006]. Robert Bruce: Nuestro Príncipe, Rey y Señor más Valiente . Edimburgo: Birlinn Limited . ISBN 978-0-85790-496-6.
- McQueen, AAB (2002). Los orígenes y desarrollo del parlamento escocés, 1249-1329 (tesis doctoral). Universidad de St Andrews . hdl : 10023/6461 .
- Munro, J; Munro, RW (1986). Los Hechos de los Señores de las Islas, 1336-1493 . Sociedad de Historia de Escocia. Edimburgo: Sociedad de Historia de Escocia . ISBN 0-906245-07-9.
- Murray, A (1998). Castillo Tioram: el trasfondo histórico . Glasgow: Prensa de Cruithne.
- Murray, N (2002). "Una casa dividida contra sí misma: una breve sinopsis de la historia del clan Alexandair y la carrera temprana del" Buen Juan de Islay "c. 1290-1370". En McGuire, NR; Ó Baoill, C (eds.). Rannsachadh na Gàidhlig 2000: ponencias leídas en la conferencia Scottish Gaelic Studies 2000 celebrada en la Universidad de Aberdeen del 2 al 4 de agosto de 2000 . Aberdeen: An Clò Gaidhealach. págs. 221-230. ISBN 0952391171.
- Neville, CJ (2012). "Royal Mercy en la Escocia medieval posterior" . Florilegio . 29 : 1–31. doi : 10.3138 / flor.29.1 .
- Oram, RD (1988). El señorío de Galloway, c. 1000 ac. 1250 (tesis doctoral). Universidad de St Andrews. hdl : 10023/2638 .
- Oram, RD (2000). El señorío de Galloway . Edimburgo: John Donald. ISBN 0-85976-541-5.
- Oram, RD (2003). "Los condes y el condado de Mar, c.1150-1300". En Boardman, S; Ross, A (eds.). El ejercicio del poder en la Escocia medieval, 1200-1500 . Dublín: Four Courts Press. págs. 46–66.
- Penman, M (1999). "A Fell Coniuracioun Agayn Robert the Douchty King: La conspiración de Soules de 1318-1320". La revisión de Innes . 50 (1): 25–57. doi : 10.3366 / inr.1999.50.1.25 . eISSN 1745-5219 . hdl : 1893/2106 . ISSN 0020-157X .
- Penman, M (2014). Robert the Bruce: Rey de los escoceses . New Haven, CT: Prensa de la Universidad de Yale . ISBN 978-0-300-14872-5.
- Petre, JS (2014). "Mingary en Ardnamurchan: una revisión de quién podría haber construido el castillo" (PDF) . Actas de la Sociedad de Anticuarios de Escocia . 144 : 265-276. eISSN 2056-743X . ISSN 0081-1564 .
- Pollock, MA (2015). Escocia, Inglaterra y Francia después de la pérdida de Normandía, 1204-1296: 'Auld Amitie'. Woodbridge: Prensa de Boydell . ISBN 978-1-84383-992-7.
- Prestwich, M (2008). "Eduardo I (1239-1307)" . Diccionario Oxford de biografía nacional (edición de enero de 2008). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 8517 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- Cuervo, JA (2005a). Paisajes medievales y señorío en South Uist (tesis doctoral). 1 . Universidad de Glasgow.
- Cuervo, JA (2005b). Paisajes medievales y señorío en South Uist (tesis doctoral). 2 . Universidad de Glasgow.
- Reid, NH (1984). El papel político de la monarquía en Escocia, 1249-1329 (tesis doctoral). Universidad de Edimburgo. hdl : 1842/7144 .
- Reid, WS (1960). "Sea-Power en la guerra anglo-escocesa, 1296-1328". El espejo del marinero . 46 (1): 7–23. doi : 10.1080 / 00253359.1960.10658467 . ISSN 0025-3359 .
- Rixson, D (1982). La cocina de West Highland . Edimburgo: Birlinn. ISBN 1-874744-86-6.
- Roberts, JL (1999). Reinos perdidos: Escocia celta y la Edad Media . Edimburgo: Edinburgh University Press. ISBN 0-7486-0910-5.
- Ross, A (2003). "Los señores y el señorío de Glencarnie". En Boardman, S; Ross, A (eds.). El ejercicio del poder en la Escocia medieval, 1200-1500 . Dublín: Four Courts Press. págs. 159-174.
- Scott, RN (2009) [1982]. Robert the Bruce, King of Scots (EPUB). Edimburgo: Canongate Books. ISBN 978-1-84767-746-4.
- Sellar, WDH (1971). "Orígenes familiares en Cowal y Knapdale". Estudios escoceses: The Journal of the School of Scottish Studies, Universidad de Edimburgo . 15 : 21–37. ISSN 0036-9411 .
- Sellar, WDH (2000). "Reyes del mar de las Hébridas: los sucesores de Somerled, 1164-1316". En Cowan, EJ ; McDonald, RA (eds.). Alba: Escocia celta en la Edad Media . East Linton: Tuckwell Press. págs. 187–218. ISBN 1-86232-151-5.
- Sellar, WDH (2004a). "MacDougall, Alexander, señor de Argyll (m. 1310)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 49385 . Consultado el 5 de julio de 2011 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- Sellar, WDH (2004b). "MacDougall, John, señor de Argyll (m. 1316)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 54284 . Consultado el 5 de julio de 2011 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- Sellar, WDH; Maclean, A (1999). The Highland Clan MacNeacail (MacNicol): Una historia de los Nicolsons de Scorrybreac . Lochbay: Maclean Press. ISBN 1-899272-02-X.
- Stell, GP (2005). "John [John de Balliol] (c.1248x50-1314)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición de octubre de 2005). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 1209 . Consultado el 6 de septiembre de 2011 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- Traquair, P (1998). Espada de la libertad . Niwot: Roberts Rinehart . ISBN 1-57098-247-3. OL 8730008M .
- Watson, F (2004a). "Comyn, John, séptimo conde de Buchan (c . 1250-1308)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 6047 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- Watson, F (2004b). "Strathbogie, Juan de, noveno conde de Atholl (c . 1260-1306)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 49383 . Consultado el 24 de diciembre de 2015 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- Watson, F (2013) [1998]. Bajo el martillo: Eduardo I y Escocia, 1286-1306 (EPUB). Edimburgo: John Donald. ISBN 978-1-907909-19-1.
- Watson, F (1991). Eduardo I en Escocia: 1296-1305 (tesis doctoral). Universidad de Glasgow.
- Watson, F (2004a). "Bruce, Christian (m. 1356)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 60019 . Consultado el 9 de abril de 2016 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- Watson, F (2004b). "Donald, octavo conde de marzo (1293-1332)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 18021 . Consultado el 12 de diciembre de 2015 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- Joven, A (2004). "Comyn, Sir John, señor de Badenoch (m. 1306)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 6046 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- Young, A; Stead, MJ (2010a) [1999]. Tras las huellas de Robert Bruce en Escocia, Inglaterra del Norte e Irlanda . Puerto de Brimscombe: The History Press . ISBN 978-0-7524-5642-3.
- Young, A; Stead, MJ (2010b) [2002]. Tras las huellas de William Wallace, en Escocia y el norte de Inglaterra . Puerto de Brimscombe: The History Press. ISBN 978-0-7524-5638-6.
enlaces externos
- "Roland (Lachlan), hijo de Alan MacRuairi" . Gente de la Escocia medieval, 1093-1371 .
- Medios relacionados con Lachlann Mac Ruaidhrí en Wikimedia Commons