Lady Sour ( chino :醋 娘子; Jyutping : cou3 noeng4 zi2 ; literalmente 'Vinegar Wife') es un drama , comedia y romance de Hong Kong de 2014 producida y desarrollada por Television Broadcasts Limited de Hong Kong , protagonizada por Myolie Wu , Ron Ng , Him Law. , Eliza Sam y Jade Leung como el elenco principal. El rodaje se llevó a cabo desde noviembre de 2013 hasta enero de 2014. El drama se transmitió en los canales TVB Jade y HD Jade de Hong Kong entre el 1 y el 28 de diciembre de 2014, de lunes a viernes durante su franja horaria de 8: 30-9: 30 pm con un total de de 20 episodios.[1]
Lady Sour醋 娘子 | |
---|---|
También conocido como | Vinagre dama vinagre esposa |
Género | Drama de época , Comedia, Romance |
Creado por | Hong Kong Television Broadcasts Limited |
Escrito por | Tong Gin Ping, Wong Ching Man, Choi Wai Ho, Ngai Hong Yee, Ng Chi Keung |
Dirigido por | Koon Gwok Wai, Chin Wing Chi, Lam Chi Yan, Law Chun Wai |
Protagonizada | Myolie Wu Ron Ng Him Law Eliza Sam Jade Leung |
Tema principal | ¿Cuando llegaste a mi vida? 是 你 嗎? por Ron Ng & Myolie Wu |
Compositor | Alan Cheung |
País de origen | Hong Kong |
Idioma original | Cantonés |
No. de episodios | 20 |
Producción | |
Productor ejecutivo | Catherine Tsang |
Productor | Poon Ka Tak 潘嘉德 |
Lugar de producción | Hong Kong |
Editor | Gu Wai Nam 賈偉南 |
Configuración de la cámara | Multicámara |
Tiempo de ejecución | 45 minutos |
Compania de produccion | TVB |
Lanzamiento | |
Red original | Jade HD Jade |
Formato de imagen | 1080i ( HDTV ) |
Lanzamiento original | 1 de diciembre - 28 de diciembre de 2014 |
enlaces externos | |
Sitio web |
Lady Sour | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
chino | 醋 娘子 | |||||||
Significado literal | "Esposa de vinagre" | |||||||
|
Gráfico
Cho Tsing y su madre Cho Cho Bi Yue son esteticistas itinerantes que deambulan por el país en busca del padre desaparecido de Cho Tsing. En el transcurso de sus andanzas, Cho Tsing se enamora de Tsin Tung y los dos se convierten en marido y mujer.
San Cha ha sido la criada personal de Tsin Tung desde la infancia, y los dos tienen un entendimiento que enciende los celos de Cho Tsing. Los intentos de Cho Tsing de deshacerse de San Cha al casarla de manera contraproducente cuando Tsin Tung se da cuenta de que la ama y la toma como una concubina. Cho Tsing resiente tener que compartir marido con otra mujer y, cuando Tsin Tung se divorcia de ella, busca consuelo con otro hombre, su antiguo enemigo Kai Chun.
Elenco
Los siguientes nombres usan romanizaciones cantonesas
Familia Tsin
Artista | Personaje | Notas |
Lily Leung | Chu en Nin (朱安寧) | Anciana Tsin Madre de Tsin Tsung, Tsin Sheung Gran madre de Tsin Tung |
Koo Ming-wah | Tsin Tsung (錢莊) | Hijo de Chu On Nin Hermano del padre de Tsin Tseung Tsin Tung, esposo de Kai Sho, el nombre es un juego de palabras, el chino es un homófono de "banco". |
Jade Leung | Kai Sho (計 素) | La esposa principal de Tsin Tsung, la hermana de Kai Chun, Cho Cho Bi Yue, primero un enemigo y luego amigo de Tsin Sheung, el nombre es un juego de palabras, el chino es un homófono de "hacer sumas". |
Alice Chan | Tsin Sheung (錢 霜) | La hija de Chu On Nin Tsin Tsung, la hermana de Tsin Tung, la tía Fu Sam Yan, la esposa coigual de Sheung Kwun Man, el antiguo amante de Ning Choi Tze, el buen amigo de Ning Choi Tze, luego rivaliza en el amor primero con un enemigo y luego amigo de Kai Sho enemigo de Cho Tsing y Cho Cho Bi Yue el nombre es un juego de palabras, el chino es un homófono de "caja de dinero" |
Él ley | Tsin Tung (錢 通) | Hijo de Tsin Tsung, sobrino de Tsin Sheung, esposo de Cho Tsing, luego ex esposo de San Cha |
Myolie Wu | Cho Tsing (曹 青) | La hija de Cho Tai Kung y Cho Cho Bi Yue, Tsin Tung, esposa de Tsin Tung, más tarde ex esposa de Kai Chun, más tarde amantes, el nombre es un juego de palabras, el chino es un homófono de "barril de vinagre", que se refiere a una mujer propensa a los celos. |
Eliza Sam | San Cha (山楂) | Originalmente sirvienta de Tsin Tung, luego concubina y luego esposa principal. |
Entonces Yan Chee | Así que Bik Won (蘇碧雲) | El sirviente personal de Chu On Nin , ex nodriza de Tsin Tung |
Familia cho
Artista | Personaje | Notas |
Koo Koon Chun | Cho Tai Kung (曹 大功) | El esposo de Cho Cho Bi Yue, el padre de Cho Tsing |
Gigi Wong | Cho Cho Bi Yue (曹 曹 閉 月) | la esteticista Cho Tai Kung, la esposa de Cho Tsing, la madre de Kai Sho, el buen amigo de Tsin Sheung, el enemigo de Tsin Sheung, el nombre es un juego de palabras, Cho Cho Bi es un homófono chino de "chatterbox". Cho es su nombre de soltera y de casada, se casó dentro de su propio clan |
Myolie Wu | Cho Tsing (曹 青) | La hija de Cho Tai Kung y Cho Cho Bi Yue ve a la familia Tsin |
Otro elenco
Artista | Personaje | Notas |
Ron Ng | Kai Chun (計 準) | El hermano de Kai Sho, Cho Tsing, más tarde amante, el nombre es un juego de palabras, siendo el chino un homófono de "bien calculado". |
Derek Kok | Fu Sam Yan (傅琛仁) | El nombre del magistrado local Ning Choi Tze y Tsin Sheung es un juego de palabras, el chino es un homófono de "trampa de amor". |
Koni Lui | Ning Choi Tze (冷 采 慈) | La co-igual esposa de Fu Sam Yan, la buena amiga de Tsin Sheung, posteriormente rivaliza en el amor |
Ho Kwan Shing | Hombre de Sheung Kwun (上官 文) | El ex amante de Tsin Sheung, el subordinado de Fu Sam Yan |
Lo Chun Shun | Sun Jing Yee (辛正義) | El subordinado del alguacil Fu Sam Yan es un juego de palabras, el chino significa defensor de la rectitud. |
Desarrollo
- Originalmente, Lady Sour estaba destinada a ser la tercera entrega de " Wars of In-Law ", pero debido a la separación en la vida real de Myolie Wu y Bosco Wong en 2012, los planes para reunir a los dos protagonistas principales fueron descartados. También Liza Wang tuvo que rechazar el drama debido a conflictos de horario. [2]
- La trama del drama fue revelada en la "Presentación de ventas 2014" de TVB. También se reveló un elenco adicional. [3]
- Him Law fue confirmado como el protagonista masculino del drama en julio de 2013. Lady Sour es el primer drama antiguo de Law. [4]
- Durante la ceremonia de ajuste de vestuario, se confirmó a Ron Ng como el protagonista masculino real del drama. Him Law fue rechazado como el segundo protagonista masculino. [5]
- La ceremonia de ajuste de vestuario se llevó a cabo el 11 de noviembre de 2013 a las 12:30 pm Tseung Kwan O TVB City Studio One Common Room. [6]
- El rodaje tuvo lugar desde noviembre de 2013 hasta enero de 2014.
- Lady Sour también es el primer drama de vestuario antiguo de la coprotagonista Eliza Sam. Sam, que nació y se crió en Vancouver, Canadá, tuvo dificultades para pronunciar sus líneas y comprender el guión debido al texto escrito en gramática china antigua.
Quejas
- Ron Ng recibió numerosas quejas de la audiencia con respecto a su actuación exagerada. [7]
Transmisión internacional
Calificaciones de audiencia
# | Intervalo de tiempo ( HKT ) | Semana | Episodio (s) | Puntos promedio | Puntos culminantes |
---|---|---|---|---|---|
Promedio total |
Referencias
- ^ [1] Lady Sour página de soompi. Consultado el 10 de julio de 2015
- ^ [2] Liza Wang rechaza el nuevo drama de TVB con Bosco Wong. Consultado el 10 de julio de 2015
- ^ [3] Presentación de ventas de las películas "The Vinegar Lady" de TVB. Consultado el 10 de julio de 2015
- ^ [4] Myolie Wu y Him Law protagonizarán "The Vinegar Lady". Consultado el 10 de julio de 2015
- ^ [5] Myolie Wu en el montaje de vestuario de "La dama del vinagre". Consultado el 10 de julio de 2015
- ^ [6] Montaje de vestuario de "Dama del vinagre". Consultado el 10 de julio de 2015
- ^ [7] Ron Ng preparado para las críticas por su actuación exagerada en "Lady Sour". Consultado el 10 de julio de 2015
enlaces externos
- Sitio web oficial de TVB (chino)