señora de la montaña
La Dama de la Montaña ( islandés : fjallkonan ) es la encarnación femenina ( personificación nacional ) de Islandia .
La personificación de una nación como mujer estaba muy extendida en la Europa de los siglos XVIII y XIX. [1] La imagen más antigua de Islandia personificada como mujer parece haber aparecido primero en asociación con el poema Ofsjónir við jarðarför Lovísu drottningar 1752 ("Visiones en el funeral de la reina Luisa , 1752") de Eggert Ólafsson (1752), pero esta la imagen no sobrevive. [1]
La palabra fjallkonan está atestiguada por primera vez en el poema Eldgamla Ísafold de Bjarni Thorarensen de la primera década del siglo XIX. A partir de ese momento, la Dama de la Montaña se convirtió en un símbolo muy conocido en la poesía islandesa. [1]
Una imagen de Lady of the Mountain se publicó en el último volumen de una traducción al inglés de cuentos populares islandeses de Eiríkur Magnússon y GEJ Powell , Icelandic Legends, Collected by Jón Arnason (1864-1866). Es obra del pintor alemán Johann Baptist Zwecker , quien lo dibujó según las especificaciones facilitadas por Eiríkur. Eiríkur describió el cuadro en una carta a Jón Sigurðsson (11 de abril de 1866) así:
También es muy popular la imagen diseñada por Benedikt Gröndal en una tarjeta conmemorativa de la fiesta nacional de 1874. [1]
Desde el establecimiento de la república de Islandia en 1944, ha sido tradicional que una mujer desempeñe el papel de la Dama de la Montaña durante las celebraciones de la fiesta nacional (17 de junio). [1] La mujer elegida para el papel suele ser una actriz conocida o una persona notable, está vestida con skautbúningur (el traje nacional) y se presenta para leer un solo poema. [3]
