" Monday Tuesday ... Laissez moi danser " es un sencillo disco lanzado en 1979 por el artista francés Dalida .
"Lunes Martes ... Laissez moi danser" | |
---|---|
Sencillo de Dalida | |
del álbum Dédié à toi | |
Lado B | "Ven a toi" |
Liberado | 1979 |
Género | Música pop |
Largo | 3 : 35 |
Etiqueta | Orlando |
Compositor (es) | Pierre Delanoë Toto Cutugno Cristiano Minellono |
Versión Dalida
Información de la canción
Encabezó la lista francesa en 1979 y tuvo un éxito considerable en toda Europa. La canción fue escrita por Toto Cutugno quien se la ofreció a Dalida y él mismo la grabó en italiano, bajo el título " Voglio l'Anima ". Dalida grabó la canción en tres idiomas; Francés español; " Dejame Bailar ", e inglés; " Déjame bailar esta noche ". La versión en inglés fue lanzada en un sencillo de 7 ", respaldada con una versión en inglés de" Il Venait d'Avoir 18 Ans ".
No se hizo un video para acompañar el lanzamiento original; sin embargo, Dalida hizo varias apariciones en televisión interpretando la canción. Una remezcla de 2001 del disco-artista francés Cerrone , que muestra su pista de 1981 " Took Me So Long ", está acompañada de un video, utilizando material de archivo y efectos generados por computadora.
La versión francesa de la canción fue lanzada en el álbum de 1979 " Dédié À Toi (Monday Tuesday) ". También aparece en el reciente recopilatorio " Dalida 70: Les Années Disco ".
Seguimiento de listados
7 "sencillo
- "Lunes Martes ... Laissez-moi danser" - 3:35
- "Comme toi" - 3:40
Gráficos
Gráfico de Dalida (1979-1980) | Posición alta |
---|---|
Francia | 1 [1] |
Quebec | 3 [2] |
Flandes | 22 |
Europa | 24 [3] |
Gráfico de Dalida (2017-2018) | Posición alta |
---|---|
Francia | 94 [4] |
Australia | 93 [5] |
Versión Star Academy
"Laissez-moi danser" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Star Academy 4 | ||||
del álbum Fait son cinéma | ||||
Lado B | "Remix + Instrumental" | |||
Liberado | Septiembre de 2004 | |||
Género | Música pop | |||
Largo | 3 : 37 | |||
Etiqueta | Universal Records , Mercury | |||
Compositor (es) | Toto Cutugno Cristiano Minellono | |||
Productor (es) | Antoine Angelelli | |||
Star Academy 4 cronología de singles | ||||
|
En 2004, la canción fue versionada por Star Academy 4 en Francia , bajo el nombre más corto "Laissez-moi danser". Esta versión fue lanzada como single en septiembre de 2004 y fue un éxito, alcanzó el número uno durante seis semanas en las listas de singles de Francia y Bélgica. En agosto de 2014, la canción fue el 27 ° single más vendido del siglo XXI en Francia, con 505.000 unidades vendidas. [6]
Seguimiento de listados
CD sencillo
- "Laissez-moi danser" - 3:37
- "Laissez-moi danser" (remix) - 3:53
- "Laissez-moi danser" (instrumental) - 3:37
Certificaciones
País | Certificación | Fecha | Ventas certificadas |
---|---|---|---|
Bélgica [7] | Oro | 6 de noviembre de 2004 | 20.000 |
Gráficos
Gráfico (2004) | Posición pico |
---|---|
Lista de singles belgas (Valonia) [8] | 1 |
Gráfico de singles franceses [9] | 1 |
Lista de singles suizos [10] | 7 |
Gráfico de fin de año (2004) | Posición |
---|---|
Lista de singles belgas (Valonia) [11] | 10 |
Lista de singles franceses [12] | 5 |
Lista de singles suizos [13] | 83 |
Ver también
Referencias
- ↑ Chartsventes (6 de septiembre de 2018). "Listas de singles Top 50 en Francia: 26 de agosto de 1979" . Listas de singles Top 50 en Francia . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
- ^ http://bibnum2.banq.qc.ca/bna/palmares/2010-Franco/Franco-Compilation_succes_ordre_alpha_interpretes.pdf
- ^ https://web.archive.org/web/20120322092823/http://www.schriel.nl/radio/hitlijsten/Europarade/1979.htm
- ^ Colgado, Steffen. "lescharts.com - Les charts français" . Consultado el 6 de junio de 2018 .
- ^ "Dalida - Listas de música" . Consultado el 6 de junio de 2018 .
- ^ "Top 100 des singles les plus vendus du millénaire en France, episodio 8 (30-21)" . Chartsinfrance, PureCharts . 30 de agosto de 2014 . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
- ^ Certificaciones belgas (Valonia) Ultratop.be (obtenido el 18 de junio de 2008)
- ^ "Laissez-moi danser", cuadro de singles belga (Valonia) Ultratop.be (obtenido el 18 de junio de 2008)
- ^ "Laissez-moi danser", gráfico francés de solteros Lescharts.com ( obtenido el 18 de junio de 2008)
- ^ "Laissez-moi danser", Swiss Singles Chart Hitparade.ch (obtenido el 18 de junio de 2008)
- ↑ 2004 Belgian (Wallonia) Singles Chart Ultratop.be (obtenido el 18 de junio de 2008)
- ^ 2004 French Singles Chart Disqueenfrance.com Archivado el 5 de marzo de 2012 en la Wayback Machine ( obtenido el18 de junio de 2008)
- ^ 2004 Swiss Singles Chart Hitparade.ch (obtenido el 18 de junio de 2008)
- L'argus Dalida: Discographie mondiale et cotations , de Daniel Lesueur, Éditions Alternatives, 2004. ISBN 2-86227-428-3 y ISBN 978-2-86227-428-7 . (en francés)
- Sitio web oficial de Dalida (en inglés y francés)
enlaces externos
- Sección "Discografía" del Sitio Web Oficial de Dalida