La Misión del Lago Condah , también conocida como Misión Condah , se estableció en 1867 como una misión de la Iglesia de Inglaterra , aproximadamente a 3 kilómetros (1,9 millas) del Lago Condah , que tradicionalmente se conocía como Tae Rak, y a unos 20 kilómetros (12 millas) a 25 kilómetros (16 millas) al sureste de la pequeña ciudad de Condah . El sitio de la misión , en 2.000 acres (810 ha) al norte de Darlot Creek , se reservó formalmente en 1869, y la Misión continuó sus operaciones hasta que la reserva fue finalmente revocada en 1951, con la mayor parte de la tierra entregada al Plan de Asentamiento de Soldados. para proporcionar tierras a los veteranos blancos de la Segunda Guerra Mundial.
La zona había sido el hogar de la gente de Kerrup Jmara , un clan de los Gunditjmara . Las tierras de la Misión fueron devueltas a Gunditjmara el 1º de enero de 1987. La Misión fue mencionada en el Informe Bringing Them Home (1997) como una institución que albergaba a niños indígenas australianos separados de sus familias.
Ahora es parte de varias áreas patrimoniales de Budj Bim , incluido el Paisaje Cultural Budj Bim inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial .
Lago Condah
Los Kerrup-Jmara ("gente del lago") son un clan de aborígenes Gunditjmara , que vivieron alrededor de las orillas del lago, entonces conocido como Tae Rak, [1] durante miles de años antes de la llegada de los europeos. y tenía la responsabilidad específica de ello. [2] [3] [4]
El lago Condah fue encontrado por primera vez por colonos europeos en 1841, cuando David Edgar y William Thompson Edgar viajaban por la zona. Edgar le dio el nombre de Lago Condon. [5] [6] El pastor anglicano Cecil Pybus Cooke, quien en 1849 adquirió la estación Lake Condah, [7] había cambiado el nombre de Lake Condon a Lake Condah en la creencia errónea de que significaba " cisne negro ", [8] que vivió en el lago. [9] El pueblo Gunditjmara fue expulsado de sus tierras por los nuevos colonos, y algunos fueron trasladados a la Misión, aunque no sin resistencia, en las Guerras Eumeralla . [6]
1867: Establecimiento
Cooke tenía buenas relaciones con la gente local de Gunditjmara, razón por la cual la junta de la Misión Anglicana seleccionó la tierra para una misión aborigen. Cooke donó el terreno y £ 2,000 para la construcción de una iglesia anglicana, con el resto del terreno (3,000 acres (1,200 ha) inicialmente, pero reducido a 2,000 acres (810 ha)), entregado por el gobierno en 1867. [ 6] El sitio, en 2.000 acres (810 ha) al norte de Darlot Creek, se reservó formalmente en 1869, [8] el mismo año en que la Junta Central para la Protección de los Aborígenes fue creada por la Ley de Protección Aborigen de 1869 . La ubicación de los edificios estaba a unos 4 kilómetros (2,5 millas) al oeste del lago Condah, [10] frente a Condah Estate Road. [3] [11] [Nota 1]
La misión fue supervisada por las diversas encarnaciones de la Junta Central de Victoria designada para vigilar los intereses de los aborígenes (1860-1869), la Junta Central para la Protección de los Aborígenes, Colonia de Victoria (1869-1900) y la Junta Central para la Protección of Aborigines, Gobierno del estado de Victoria (1901-1957). [3]
El primer misionero designado para dirigir la misión fue Job Francis, un ex misionero moravo , que fue designado para supervisar el traslado de los habitantes de la Misión Framlingham , la mayoría de los cuales, sin embargo, se negaron a mudarse o se mudaron y luego regresaron a Framlingham. Después de algunos cambios de superintendente, otro ex misionero moravo, Heinrich Stähle, asumió el cargo en abril de 1875. Se le consideraba un disciplinario (y por lo tanto un buen superintendente), que mantenía a los residentes bajo un estricto control. [8] Se negó a permitirles trabajar en las granjas vecinas; no permitiría que miembros de la familia se mudaran a la Misión; y consideraba las raciones más una recompensa que un derecho. Los residentes usaban hierbas para hacer trampas para peces con el fin de complementar su dieta. [3] El idioma de la misión era el inglés, y el uso de idiomas aborígenes estaba mal visto. Los informes anuales revelan que las muertes superaron en número a los nacimientos en la misión; en 1905, el número de niños era tan bajo que la escuela se redujo a un funcionamiento a tiempo parcial. [8]
Había una casa de campo misional y una cocina, una escuela , un dormitorio para niños y un edificio de almacenamiento. Varios de los edificios eran tablas de intemperie , pero también se utilizó piedra azul local ( basalto ) para construir las casas y la iglesia (de 1883 a 1885 [6] ). La iglesia fue nombrada St Mary's y consagrada por el obispo Thornton de Ballarat en 1885. [8] Había 26 edificios en total, con 15 acres (6,1 ha) cultivadas. [3] Para 1871 había unos 80 residentes y, a finales de la década de 1880, unos 120. [6]
1886: Ley de mestizos
En 1886 se aprobó la llamada Ley de mestizos de 1886 , que preveía la eliminación de los aborígenes " mestizos " (parte europeos) de las reservas. La Ley de aborígenes de 1910 anuló esa decisión y muchas personas regresaron. [12]
En marzo de 1898, la Sociedad Misionera de la Iglesia entregó la propiedad de las Misiones Lake Condah y Lake Tyers a la Asociación Misionera de la Iglesia. Los maestros de escuela designados por el gobierno enseñaron en la misión. Después de que Stähle se retiró en 1913, un capitán del ejército actuó como superintendente, antes de que la misión cerrara a fines de 1918. Muchos residentes de la misión respondieron al llamado de voluntarios para la Primera Guerra Mundial , y al menos dieciocho jóvenes murieron en servicio; sin embargo, tras el regreso de los veteranos supervivientes, sus solicitudes de tierras fueron rechazadas. Los últimos residentes fueron trasladados a Lake Tyers, además de cuatro personas mayores, a quienes se les permitió permanecer bajo la supervisión del agente de policía local. [8] La solicitud de los residentes de que se les entregara la tierra para la agricultura fue rechazada y se vendieron bloques de tierra a colonos soldados [blancos]. [3] [13]
Los ex residentes que vivían en el área continuaron asistiendo a la iglesia y enviando a sus hijos a la escuela de la misión, que continuó operando hasta junio de 1948. [8]
1950–51: Clausura
En 1950 se decidió que la Misión cerraría y la iglesia y otras instalaciones fueron destruidas para facilitar esto. De acuerdo con Noel Learmonth 's cuatro ciudades y una encuesta : 'Iglesia Mission Station Condah de 1885. Destruido 1950. piedras utilizadas para agrandar Iglesia de Inglaterra Hamilton y cowyards Pave'. [14] Otras fuentes dicen que la iglesia fue demolida en 1957. [3] [15] [8] [6] El gobierno quería que los aborígenes se mudaran a las ciudades locales de Hamilton, Warrnambool , Heywood y Portland ; sin embargo, algunas personas de Gunditjmara continuaron viviendo en el área hasta finales de la década de 1950, principalmente viviendo de la tierra, pescando y cazando conejos y otros animales, que a veces se vendían. [dieciséis]
En 1951, la reserva, con la excepción de tres áreas pequeñas - el cementerio, el camino de acceso a él y un área de 43 acres (17 ha) que comprende los edificios de la misión - fue revocada y el terreno fue entregado a la Comisión de Asentamiento de Soldados. . Los Gunditjmara que habían servido en el ejército australiano durante la Segunda Guerra Mundial fueron excluidos de las reclamaciones de tierras [17] [2] , una repetición de lo que sucedió después de la Primera Guerra Mundial. Estos 43 acres eran todo lo que le quedaba a la gente de los 2.043 acres (827 ha) asignados originalmente 83 años antes por la reina Victoria , como compensación por la pérdida de sus tierras tradicionales. [13]
1987: Retorno de la tierra
Las tierras de la misión fueron devueltas al pueblo de Gunditjmara, específicamente a la Kerrup-Jmara Elders Aboriginal Corporation, [2] el 1 de enero de 1987, [4] después de la Ley de Tierras Aborígenes (Lago Condah y Framlingham Forest) de 1987 , cuando las 53 hectáreas (130 -acre) la antigua reserva fue otorgada a Kerrup Jmara Elders Corporation. La transferencia incluyó "la gestión, el control y el disfrute totales por parte de la Corporación Aborigen de Ancianos Kerrup-Jmara de las tierras que se le concedieron". [17] Parks Australia y el pueblo de Kerrup-Jmara emprendieron un proyecto en el que se recreó parte de la Misión, con la reconstrucción de edificios, incluidos los alojamientos turísticos. [3]
La Kerrup-Jmara Elders Corporation entró en liquidación durante la década de 1990. La reserva fue entregada por primera vez a Winda Mara Aboriginal Corporation para administrar las tierras, antes de que fueran transferidas a Gunditj Mirring Traditional Owners Aboriginal Corporation (Corporación de títulos nativos registrados) en marzo de 2008 por el gobierno de la Commonwealth. [2] A partir de 2020[actualizar], GMTOAC continúa manteniendo y administrando la tierra. [1]
Siglo XXI: Listado del patrimonio
La tierra de la misión se incluyó en la zona descrita como "Zona del lago Condah del monte Eccles: unas 7880 ha, 6 km al suroeste de Macarthur, que comprende el Parque Nacional Mount Eccles, la Reserva de Fauna Estatal Stones, la Tierra Aborigen Muldoons, la Tierra Aborigen Allambie y la Misión Condah". que fue declarado parte del Paisaje del Patrimonio Nacional Budj Bim en julio de 2004 bajo la Ley de Protección del Medio Ambiente y Conservación de la Biodiversidad de 1999 . [18] [19]
El 6 de julio de 2019, la Misión fue incluida en el Paisaje Cultural Budj Bim, que fue designado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en esa fecha. [20] [21]
Legado
La estación de la misión Lake Condah se mencionó en el Informe Bringing Them Home (1997) como una institución que albergaba a niños indígenas separados de sus familias. [3]
Notas
- ^ Nota: La ubicación está marcada en el mapa vinculado a Lugares del patrimonio mundial - Paisaje cultural Budj Bim bajo el título "Recursos". En Google Maps por aquí ; Coordenadas alrededor de 38 ° 04'28.0 "S 141 ° 47'29.1" E
Referencias
- ^ a b "Proyecto de restauración del lago Condah" . Gunditj Mirring Corporación aborigen de propietarios tradicionales . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
- ^ a b c d Weir, Jessica Kate (2009). La historia de la justicia territorial de Gunditjmara (PDF) . AIATSIS . Serie de monografías (Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres. Unidad de Investigación de Título Nativo); No. 1/2009. ISBN 9780855754396. ISSN 1835-7709 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
- ^ a b c d e f g h yo "Estación de la misión del lago Condah" . Buscar y conectar . 14 de mayo de 2014 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ a b "Lugares del patrimonio nacional - paisaje del patrimonio nacional de Budj Bim" . Gobierno de Australia. Departamento de Agricultura, Agua y Medio Ambiente . Consultado el 30 de enero de 2020 .Véanse también los documentos adjuntos: Mapa de límites y ubicación de la Lista del Patrimonio Nacional y Gaceta del Gobierno , 20 de julio de 2004.
- ^ "Lugar patrimonial: 95 Whyte Street Coleraine" (PDF) . Comarca del sur de Grampians . Consultado el 13 de febrero de 2020 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ a b c d e f denisbin (30 de abril de 2015). "Lago Condah cerca de Heywood. Restos de trampas para anguilas de piedra aborígenes" . Flickr . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
- ^ Hone, J. Ann (10 de febrero de 2020). "Cecil Pybus Cooke" . Diccionario australiano de biografía . ANU . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
Este artículo se publicó por primera vez en papel en el Australian Dictionary of Biography, Volumen 3, (MUP), 1969
- ^ a b c d e f g h "Lago Condah (1867-1913)" . Misioneros alemanes en Australia . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Lago Condah, VIC" . Ciudades australianas . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
- ^ "Condah" . Lugares victorianos . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
- ^ "Condah Estate Road" . Google Maps . Consultado el 11 de marzo de 2020 . (En algún lugar cerca de -38.063564, 141.792526)
- ^ "Ley de protección de los aborígenes de 1869 (Vic)" . Documentar una democracia . Museo de la Democracia Australiana . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
- ^ a b McVicker, Olive; Fenton, Cicely; Pizzey, Sue (2007), "Una iglesia que se convirtió en un lugar de resistencia y un símbolo de esperanza", Local-Global: Identity, Security, Community , 4 (2007): 41–49, CiteSeerX 10.1.1.519.3547 , ISSN 1832-6919
- ^ Learmonth, Noel F. , Cuatro ciudades y una encuesta. , Hawthorn Press: Melbourne, 1970 ISBN 0725600128
- ^ "Listado del patrimonio nacional Budj Bim" . Gunditj Mirring Corporación aborigen de propietarios tradicionales . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
- ^ Partland, Lily (14 de mayo de 2013). "La Misión del Lago Condah: descubriendo nuestra historia indígena" . Corporación Australiana de Radiodifusión . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
- ^ a b "Transferencia de tierra del lago Condah" . ATNS . 2011 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
- ^ " Ley de protección del medio ambiente y conservación de la biodiversidad de 1999 : inclusión de lugares en la lista del patrimonio nacional" (PDF) . Gaceta del Gobierno . Mancomunidad de Australia. No. P 7. 20 de julio de 2004 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
- ^ "Lake Condah IPA y Budj Bim Rangers" . Agencia Nacional de Australianos Indígenas Proyectos Vic . 11 de diciembre de 2015 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
- ^ "Lugares del patrimonio mundial - Paisaje cultural Budj Bim" . Gobierno de Australia. Departamento de Medio Ambiente y Energía . 6 de julio de 2019 . Consultado el 30 de enero de 2020 .
- ^ Neal, Matt. "El sitio de acuicultura indígena antiguo Budj Bim agregado a la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO" . ABC News . Corporación Australiana de Radiodifusión . Consultado el 6 de julio de 2019 .
Otras lecturas
- Chai, Paul (27 de abril de 2017). "En una misión: descubrir el pasado del país Gunditjmara de Victoria" . Newcastle Herald .
- "Historia indígena" . Visite Portland . 19 de octubre de 2017.
- "Lago Condah" . El Sydney Morning Herald . 8 de febrero de 2004. - Incluye muchos detalles históricos.
- "Proyecto de restauración del lago Condah" . Gunditj Mirring TOAC . - varios trabajos de restauración en la zona del lago, comenzando en la década de 1970, con obras finalmente terminadas en la década de 2010
- "Ebenezer (1859-1904)" . Misioneros alemanes en Australia . - descripción muy detallada.
- "Comisión Real sobre los Aborígenes: Informe de los comisionados designados para investigar la situación actual de los aborígenes de esta colonia y asesorar sobre los mejores medios para cuidarlos y tratarlos en el futuro" (PDF) . 1877 - vía AIATSIS. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - "Desarrollo sostenible del paisaje cultural Budj Bim" . Gunditj Mirring TOAC . - Proyecto de desarrollo sostenible del lago Condah, iniciado en 2002 (incluida la Misión), nueva asociación en 2012
- 'Dispuesto a luchar por un hombre': La Primera Guerra Mundial y el activismo aborigen en el Distrito Oeste de Victoria