The Max Rebo Band es una banda de música pop alienígena ficticia de la franquicia Star Wars , que apareció por primera vez en la película de 1983 Return of the Jedi como intérpretes internos del señor del crimen Jabba the Hutt . La alineación que se vio originalmente en la película consiste en el tecladista de piel azul de Ortolan Max Rebo , un jugador de viento de madera de Kitonak regordete llamado Droopy McCool , y el cantante principal de Pa'lowick de piernas delgadas Sy Snootles , mientras que miembros adicionales fueron insertados en el especial editado posteriormente Edición de la película . Una gran cantidad de información adicional sobre la banda y las historias personales de sus miembros se encuentra en varias publicaciones del Universo Expandido de Star Wars, ahora no canónico .
El grupo está clasificado como Jizz-wailers, que, según la Enciclopedia de Star Wars , se refiere a un "músico que toca un estilo de música rápido, contemporáneo y optimista". [1] Max y Droopy fueron interpretados por actores en monos, mientras que Sy fue operado por dos titiriteros que estaban colocados encima y debajo del escenario. Los nuevos miembros vistos en el relanzamiento de la Edición Especial de 1997 de Return of the Jedi fueron generados por computadora, al igual que Sy Snootles en dicha versión.
Apariciones
Película
The Torsten Band hizo su debut en Return of the Jedi durante las escenas ambientadas en el palacio de Jabba en Tatooine . En la versión original, el trío interpreta una canción pop en idioma huttese titulada "Lapti Nek" (huttese para "Work It Out"); la letra (del creador de Hardware Wars , Ernie Fosselius ) trata sobre el baile. [2] La pista fue reemplazada en la Edición Especial con "Jedi Rocks", escrita por el músico de jazz Jerry Hey y descrita en Star Wars Databank como una "pieza musical menos anticuada". [3] [a]
En ambas versiones de la película, la canción se interpreta poco después de que C-3PO y R2-D2 sean entregados a Jabba. A partir de entonces, el grupo toca melodías instrumentales festivas, durante las cuales Max fue el único miembro de la banda que apareció en la pantalla. El destino del trío no está claro tras la explosión de la barcaza de vela de Jabba tras el fallido intento de ejecución de Luke Skywalker , Han Solo y Chewbacca .
Existen otras versiones de la canción "Lapti Nek", incluida una mezcla de club de 12 pulgadas, una mezcla de dub y una versión de Meco , así como una grabación posterior del vocalista y escritor de letras Joseph Williams como Urth, que incorpora letras que escribió. para el retorno del Jedi ' 's Celebración Ewok '. [3] [4]
Literatura
Los miembros originales de Max Rebo Band hacen varias apariciones en la literatura del Universo Expandido de Star Wars . Max, Droopy y Sy aparecen en el cuento corto de John Gregory Betancourt And the Band Played On: The Band's Tale, de la antología de 1995 Tales from Jabba's Palace . Según la historia, la banda comienza como un cuarteto llamado " Evar Orbus and His Galactic Jizz-wailers". Llegan a Tatooine tres años después de la Batalla de Yavin representada en A New Hope , un año antes de los eventos de Return of the Jedi , para un concierto en la cantina Mos Eisley , pero la banda interna habitual, Modal Nodes , objetos. ante la presencia de un segundo grupo, y Orbus es asesinado por el líder de los Nodos, Figrin D'an, luego de una pelea a bordo de un Airbus.
Droopy y Sy eligen a Max como su nuevo líder de banda, y el trío asegura una audición con Jabba the Hutt, quien está satisfecho con su interpretación de "Lapti Nek". Le ofrece a la banda un contrato de por vida pagado en comida en lugar de dinero, para el deleite de Max y el desdén de Sy. Sin embargo, la ejecución de Han, Luke y Chewbacca en el Gran Foso de Carkoon desciende al caos cuando Jabba es fatalmente estrangulado por la Princesa Leia , y la banda escapa de la barcaza de Jabba sin instrumentos justo antes de que explote. Droopy abandona el grupo en el acto después de vagar por el desierto para unirse a otros Kitonaks que escucha jugar en la distancia, y Sy y Max unen fuerzas como Max Rebo Duo. El epílogo del libro describe la separación de la pareja; Sy fracasa como solista mientras Max se une a la Rebelión y usa su talento musical para entretener a las tropas. [5]
Historietas
En el lanzamiento de Dark Horse de 2000, A Hot Time in the Cold Town Tonite !, Jabba envía al desconcertado trío al planeta helado Hoth para jugar para un señor del crimen rival, Bingo Mehndra, quien amenaza con darle de comer a la banda a su mascota Wampa si sospechaba cualquier tipo de engaño. El grupo pronto descubre que Jabba en realidad los está usando como peones en un intento de asesinato contra Bingo después de que descubren explosivos escondidos dentro de sus parlantes. Se escapan superponiendo hologramas de sí mismos de una actuación pasada en el escenario, que Bingo se da cuenta justo cuando detonan los explosivos. Aunque Jabba había puesto en peligro descaradamente sus vidas, la banda, no obstante, elige evitar su ira regresando a Tatooine. [6]
En Dave Cooper 's detener ese Jawa! (parte de Star Wars Tales 2 publicado por Dark Horse Comics en 2000), el trío tiene sus instrumentos "rescatados" por carroñeros Jawa fuera de la cantina Mos Eisley. Luego son perseguidos por un cazarrecompensas droide que antes escuchó a Sy hablar mal de Jabba en la cantina. Al final se revela que el cazarrecompensas es un músico derfiano llamado Tik Tali Talosh, que presiona a los Jawas para que devuelvan los instrumentos antes de proclamar su adoración por el grupo y solicitar una audición. [7]
Otro
La banda original ha hecho apariciones menores en otros medios de Star Wars . El falso documental inconcluso de 1982 de David Tomblin, Return of the Ewok, los mostró en el palacio de Jabba, y aparecieron brevemente en un episodio de octubre de 1985 de la serie animada Star Wars: Droids titulado "The Lost Prince", en el que actuaron en Doodnik's Café en la minería. planeta de Tyne's Horky. [8] El trío también apareció en los videojuegos Star Wars: Demolition (2000) y Star Wars: Battlefront II (2005).
En mayo de 2003, casi seis años después de la reedición de Return of the Jedi , Star Wars Insider publicó breves biografías de los nuevos miembros de la banda para un artículo titulado "Jabbapalooza: Who's Who in the Max Rebo Band". [2]
Concepto y creación
El creador de Star Wars , George Lucas, declaró que la escena con la banda estaba destinada a ser una producción elaborada, pero el equipo "nunca tuvo el tiempo" para filmarla. Lucas comentó: "Pensé que [sería] divertido [tener un número musical] en medio de una película de Star Wars". [9]
Los miembros originales de la banda, Max, Sy y Droopy, eran marionetas diseñadas por Phil Tippett de Industrial Light and Magic 's Creature Shop. Timothy D. Rose fue el titiritero de Sy. [10] Lucas no estaba del todo satisfecho con la escena, diciendo que las marionetas eran demasiado estáticas e inmóviles. [9] El productor de la Edición Especial Rick McCallum coincidió en que los requisitos de la escena eran demasiado complejos, incluso para los animatronics . [11]
Para la reedición de El retorno del Jedi en 1997 , Sy Snootles se recreó completamente en CGI y se agregaron nueve nuevos músicos y bailarines, mientras que el tiempo de pantalla de Max y Droopy durante el segmento se redujo en comparación con la película original. El supervisor de efectos visuales Dave Carson describió el proceso de creación de Sy y el nuevo personaje Joh Yowza como similar a esculpir modelos de arcilla, y agregó que los personajes CGI eran más como marionetas que dibujos animados y que los animadores "encuentran constantemente limitaciones: [los] personajes no se doblan bien , o su masa no es la correcta ", problemas que afirmó que enfrentaban los titiriteros. [12]
Además de los nuevos personajes, "Lapti Nek" fue reemplazado por "Jedi Rocks". [3] [13] Lucas insistió en que la secuencia revisada agrega más atmósfera y calidad a la película. [9]
Miembros de la banda
Miembros originales
Max Rebo
Max Rebo es el nombre artístico de Siiruulian Phantele , un fornido Ortolan tecladista y líder del mismo nombre de la Banda de Max Rebo. Toca un teclado Red Ball Jett, que es similar a un órgano de lengüeta circular con características de clavinet . Max fue miembro fundador de Evar Orbus and His Galactic Jizz-wailers, pero después de la muerte de Orbus, es elegido el nuevo líder del grupo.
Como otros ortolanos, Max es un glotón ; Él acepta con entusiasmo un contrato de por vida de Jabba que se paga en comidas interminables en lugar de dinero, lo que enfurece al resto del grupo. Con su contrato terminado después de la muerte de Jabba, Max y Sy se unen como Max Rebo Duo a raíz de la partida de Droopy. Después de actuar para Lady Valarian, la pareja se separa. Max se une a la Alianza Rebelde para entretener a las tropas, una de las razones es que "la Rebelión tiene la mejor comida". [14] Después de la Guerra Civil Galáctica , abandona el negocio de la música y abre una cadena de restaurantes de éxito en toda la galaxia. Se retira a una vida de riqueza y lujo en Coruscant . [15]
En un guiño a su apariencia física, el nombre real de Max, Siiruulian Phantele, es un juego de palabras " elefante cerúleo ". Fue interpretado por Simon Williamson en ambas versiones de Return of the Jedi, y el personaje era una marioneta construida de cintura para arriba por ILM. [dieciséis]
Sy Snootles
Sy Snootles es una robusta Pa'lowick que es la vocalista principal y miembro original de la banda. Tuvo una aventura con su groupie de Yuzzum, Clayton. Ella está enojada por la aceptación de Max del contrato de Jabba, y después de que los intentos de reelaborar el trato resulten inútiles, Sy recurre a espiar en secreto a más de una docena de enemigos de Jabba para ganar créditos, pero luego trabaja como un agente doble al darles información falsa proporcionada por Bib Fortuna . Tampoco estaba por encima de ensuciarse las manos cuando mató a Ziro el Hutt para obtener para Jabba un libro que contenía suciedad sobre los otros líderes Hutt.
Ella se une a Max como Max Rebo Duo luego de la muerte de Jabba y la partida de Droopy de la banda. Después de un breve concierto para Lady Valarian, Sy disuelve su relación con Max y comienza su carrera en solitario, pero sus grabaciones posteriores se venden mal y es relegada a hacer giras por el Borde Exterior bajo diferentes nombres artísticos. [14] [17]
Durante la producción, el apodo de Sy Snootles era "Ms. Snooty". [17] En la versión original de la película, el personaje era un títere parecido a una marioneta operado por los titiriteros Mike Quinn y Tim Rose; Quinn estaba colocada en un andamio y controlaba la parte superior de su cuerpo, mientras Rose movía sus piernas desde debajo del televisor. Los labios de rubí de gran tamaño del personaje fueron sugeridos por George Lucas, quien se refirió a ellos como " labios de Mick Jagger ".
Sy fue expresada en la versión original de Jedi por la ingeniera de sonido de Lucasfilm Annie Arbogast, quien también escribió la letra en idioma huttese de "Lapti Nek". La pista fue grabada en Sprocket Systems de Lucasfilm (actualmente Skywalker Sound ), [18] e incluso recibió un premio Apex en 1983. [19] Para tomas de primeros planos, la boca de Sy se articuló usando un cable casi invisible conectado a un soporte de micrófono. [17] [20] La marioneta fue reemplazada por una imagen generada por computadora para la reedición de la Edición Especial. [21] El CGI se empalmó con tomas de la marioneta original y creó un error de continuidad con la pluma del tocado de la marioneta Sy apareciendo y desapareciendo durante el primer acto de la película.
En la serie Star Wars: The Clone Wars , Nika Futterman le da voz .
Droopy McCool
Droopy McCool es el nombre artístico de un músico de Kitonak de mente lenta y miembro original de Max Rebo Band. Toca un cuerno chidinkalu, un instrumento que se asemeja a un clarinete . El nombre de nacimiento real de Droopy es una serie de silbidos de flauta impronunciables, pero fue rebautizado como Snit por Orbus, quien lo compró como esclavo y lo obligó a unirse a su banda debido a los talentos musicales de Snit. [22] Tras la muerte de Orbus, su compañero de banda Sy Snootles lo libera y le da su nombre artístico familiar. Después de que la banda huye de la barcaza de Jabba tras su muerte, Droopy abandona el grupo y vaga solo por el desierto en busca de otros miembros de su raza. [5] Nunca se le volvió a ver, pero los rumores entre los granjeros de humedad de Tatooine afirman que el sonido de las pipas de Kitonak se ha escuchado desde los confines del desierto. [2] [14]
Droopy fue interpretado por Deep Roy en un traje completo para ambas versiones de Return of the Jedi.
Miembros de la edición especial
Los siguientes personajes se agregaron a la versión de edición especial de 1997 de la película.
Ak-rev es una correosa con cara Weequay guardia bote y el batería del planeta Sriluur . Había tocado los tambores sagrados en un monasterio dedicado al dios weequay del trueno antes de mudarse a Tatooine para servir como uno de los guardias del esquife de Jabba, simplemente para mezclarse con otros miembros de su raza. Se convierte en baterista a tiempo parcial de Max Rebo Band, y después de la muerte de Jabba, Ak-rev y su compañero percusionista Umpass-stay intentan huir a Mos Eisley, pero la pareja es emboscada por Tusken Raiders y Ak-rev es asesinado a golpes. . [23]
Según Star Wars Databank , su estilo musical se deriva del arte japonés de Taiko . [23] Su actor de edición especial fue David González. [24]
Doda Bodonawieedo es una piel verde rodiana músico que juega un slitherhorn, un instrumento de viento de ficción similar a un heckelphone . Huérfano a una edad temprana después de que su familia fuera asesinada por cazarrecompensas, Doda tenía afinidad por la música clásica rodiana y el crimen. Sus conexiones con el inframundo de Tatooine lo llevaron a Jabba the Hutt y Max Rebo Band. Doda permanece en el palacio de Jabba durante la ejecución en Sarlacc; cuando se entera de la muerte de Jabba, roba varias estatuas valiosas del palacio y desaparece. [25]
Nelson Hall interpretó a Doda en la Edición Especial, pero no se incluyó en los créditos. [24]
Barquin D'an es un músico bith del planeta Clak'dor VII que toca un cuerno Kloo, un instrumento de viento ficticio que se asemeja a un fagot . Es el hermano mayor separado de Figrin D'an, y está resentido por el éxito de la banda de su hermano, los Modal Nodes. Viaja a Tatooine para unirse a los Nodos, que no se encuentran por ningún lado después de su llegada. Barquin se queda para actuar con músicos locales y eventualmente se une a Max Rebo Band; desacostumbrado a la depravación que presencia en el Palacio de Jabba, huye después de la espantosa muerte de Oola . [26] Después de la desaparición de Jabba, abandona la música por completo y comienza un negocio de importación / exportación. [2]
Barquin fue interpretado por Don Bies en un papel no acreditado. [24]
Greeata Jendowanian es una cantante rodiana y corista de Max Rebo Band. Ella comienza a tocar el cuerno de Kloo en una nave espacial de lujo llamada Kuari Princess, donde se hace amiga de Sy Snootles. [2] Se convierten en un dúo y finalmente se unen a Max Rebo. Después de la muerte de Jabba the Hutt y la huida de la banda al desierto, Greeata y su compañera cantante Lyn Me vienen al rescate de la banda ahuyentando a un grupo de Tusken Raiders y robando sus Banthas , que viajan a Mos Eisley. [27]
Greeata fue interpretada por la directora creativa de Smuin Ballet , Celia Fushille, con un traje y una máscara rodianos para la Edición Especial. [24] [28]
Lyn yo es un azul de piel [29] femenina twi'leko bailarina y corista en la Banda de Max Rebo. Ella se enamora de Boba Fett y lo sigue a Tatooine , donde se une a la banda en el palacio de Jabba. Conoce a su héroe, pero luego se enfurece por su muerte durante la escaramuza en el pozo de Sarlacc. Lyn y Greeata dirigen hacia el desierto en un robo de vehículo terrestre y rescate Max, Droopy, y Sy de moradores de las arenas antes de llevarse sus Banthas. Inicialmente promete vengarse de Han, Luke y Leia por su participación en la muerte de Fett, [30] pero luego abandona su venganza. [2]
Lyn Me fue interpretada por la bailarina de ballet Dalyn Chew. [24] [31]
Rappertunie es el nombre artístico de Rapotwanalantonee Tivtotolon , un músico de Shawda Ubb barrigón y parecido a una rana que toca un instrumento parecido a la armónica llamado growdi, que se describe en Star Wars Databank como un cruce entre un órgano de agua y una flauta . [32] Viene del planeta pantanoso de Manpha y se une a la banda en Tatooine, pero se limita al palacio de Jabba debido al desagradable ambiente desértico, a pesar de que su pequeño tamaño lo pone en constante peligro de ser devorado. [32] Rappertunie deja Tatooine para continuar su carrera después de la muerte de Jabba, pero su conocimiento de la tecnología informática lo lleva a trabajar como ingeniero para un fabricante de droides MSE-6. [2]
Rappertunie era una marioneta de 0,3 metros (0,98 pies) de altura compuesta digitalmente en imágenes nuevas y existentes de la película, y los realizadores la apodaron "Jedi Rapper" durante la producción. [32]
Rystáll Sant es una colorida cantante y bailarina "casi humana" de Coruscant. Su madre era humana y su padre un Theelin , pero Rystáll queda huérfano de niño sin conocerlos nunca y es acogida por músicos ortolanos. Ella y su familia adoptiva son esclavizados por un teniente de la organización criminal Sol Negro, antes de que Lando Calrissian se los gane al criminal en un juego de sabacc y los libere de la esclavitud. Después de mudarse a Tatooine, se une a Max Rebo Band como vocalista de respaldo y bailarina. Rystáll se ve brevemente coqueteando con Boba Fett antes de la llegada de Boushh . [33]
Rystáll fue interpretada por la bailarina canadiense Mercedes Ngoh con maquillaje de cuerpo completo, lo que tardó cuatro horas en postularse para su único día de rodaje. [24] [34]
Umpass-stay es un baterista klatooiniano con un hocico canino y ojos encapuchados. Trabaja como espía y guardia para Jabba mientras actúa como baterista con Max Rebo Band, y se queda en el palacio de Jabba durante la fallida ejecución de Luke, Han y Chewbacca. Después de quedar libre tras la muerte de Jabba, Umpass-stay elige convertirse en sirviente de otra casa Hutt. [35]
Al igual que Ak-rev, la batería de Umpass-stay se inspiró en Taiko. [35] Su actor de edición especial no estaba acreditado. [24]
Joh Yowza es el nombre artístico de J'ywz'gnk Kchhllbrxcstk Et'nrmdndlcvtbrx , una criatura endoriana baja y peluda conocida como Yuzzum , así como cantante principal de Max Rebo Band. Después de que, sin saberlo, se esconde en un carguero estelar mientras busca comida, el capitán lo mantiene a bordo para cocinar, limpiar y otras tareas domésticas. A cambio, Yowza está bien alimentado y se le enseña Galáctica Básica . [16] [36]
Mientras ve a Evar Orbus y His Galactic Jizz-wailers actuar en un café, él canta. Impresionado con su voz, Orbus firma con Yowza, quien se presenta en busca de comida y refugio, mientras Sy le da su nuevo nombre artístico. Después de la muerte de Orbus, Yowza se une a la banda en Tatooine después de una exitosa audición para Jabba. El grupo se disuelve después de la muerte de Jabba y Yowza viaja a Mos Eisley, donde encuentra un trabajo en un pequeño transatlántico y actúa con la banda de su casa a cambio de comida y transporte gratis por todo el Borde Exterior. [36]
Joh Yowza apareció como una imagen generada por computadora, pero su actor de voz no estaba acreditado. [24] Los Yuzzum estaban originalmente programados para aparecer como una segunda raza en Endor en la versión original de la película, pero fueron eliminados debido a los altos costos de producción. Solo se construyó una marioneta Yuzzum, y se incluyó en el fondo del palacio de Jabba. [36]
Miembros del Universo expandido
Evar Orbus
Evar Orbus es un cantante y músico Letaki de ocho tentáculos y boca en pico que hizo su primera aparición canónica en "And the Band Played On". Fue el fundador epónimo de Evar Orbus and His Galactic Jizz-wailers , además de comprar al músico de Kitonak Snit (más tarde Droopy McCool) como esclavo y agregarlo a la alineación. El cuarteto acepta tocar en la cantina Mos Eisley , lo que genera un conflicto con el grupo actual The Modal Nodes . Después de que Orbus es asesinado por Figrin D'an, la banda cambia de nombre después del nuevo líder Max Rebo. [2] [5]
Tik Tali Talosh
Brennan Tik Tali Talosh es un Derfian del planeta Derf y presidente del Fan Club de Max Rebo Band. El personaje apareció por primera vez al final de Stop that Jawa! de Star Wars Tales 2 . [7] Se da cuenta de su sueño de tocar con el grupo cuando lo invitan a actuar con ellos en el palacio de Jabba poco antes de la Batalla de Endor . Después de separarse, Talosh escribe un libro revelador titulado Blue Man's Group (un juego de palabras con el trío de actuaciones Blue Man Group ) sin el permiso de la banda, lo que hace que rompan los lazos con él. No obstante, atesora su breve paso por la banda. [2]
Referencias
Notas al pie
- ^ "Lapti Nek" también se puede escuchar como música de fondo en los audiolibros de Canon.
Citas
- ^ "Jizz-wailer", Enciclopedia de Star Wars, Stephen J. Sansweet (Nueva York: Del Rey, 1998), p. 152, ISBN 0-345-40227-8 .
- ^ a b c d e f g h i "Jabbapalooza: Quién es quién en la banda Max Rebo", Star Wars Insider 67, mayo de 2003
- ^ a b c Max Rebo Band en el banco de datos de Star Wars Archivado el 15 de diciembre de 2006 en la Wayback Machine.
- ^ Traynor, Cian (15 de diciembre de 2016). "La canción disco favorita de Jabba the Hutt" . Pequeñas mentiras blancas . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
- ^ a b c John Gregory Betancourt, "Y la banda tocó: The Band's Tale", en Kevin J. Anderson, ed., Tales from Jabba's Palace (rústica; Nueva York: Bantam Spectra, 1995), p. 209, ISBN 0-553-56815-9 .
- ^ Ian Edginton, "¡Un momento caluroso en la ciudad fría de Tonite!", Enfermo. Mark Martin y Rick Neilsen; Star Wars Tales 6 (Dark Horse, diciembre de 2000).
- ^ a b Dave Cooper, "Stop That Jawa!", en Star Wars Tales 2 (Dark Horse Comics, enero de 2000).
- ^ El príncipe perdido , episodio 5, Star Wars: Droids ; transmitido el 5 de octubre de 1985.
- ^ a b c George Lucas, comentario de Star Wars Episodio VI: El retorno del Jedi , Edición especial (VHS, 20th Century Fox, 1997).
- ^ Lambie, Ryan (22 de enero de 2016). "Star Wars: el rostro cambiante de Sy Snootles y la banda Rebo" . ¡Guarida de Geek! . Consultado el 20 de julio de 2017 .
- ^ Rick McCallum, comentario de Return of the Jedi , Special Edition, VHS.
- ^ Dave Carson, comentario de Return of the Jedi , Special Edition, VHS.
- ^ Raymer, Miles (24 de mayo de 2011). "La historia sorprendentemente extraña de 'Lapti Nek ' " . Lector de Chicago . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
- ^ a b c Kevin J. Anderson, "Epílogo: ¿Qué pasó con ...?", Cuentos del Palacio de Jabba , p. 417.
- ^ Max Rebo en el banco de datos de Star Wars
- ↑ a b From Star Wars to Jedi: The Making of a Saga , narrado por Mark Hamill (1985; VHS, CBS Fox Video, 1992).
- ^ a b c Sy Snootles en el banco de datos de Star Wars
- ↑ Ben Burtt, comentario de Star Wars Episode VI: Return of the Jedi , Special Edition (DVD, 20th Century Fox, 2004).
- ^ Letras de Lapti Nek (Huttese) Archivado el 5 de enero de 2009 en la Wayback Machine - nerf-herders-anonymous.net
- ^ El conjunto de barcazas de vela de Tatooine - BlueHarvest.net
- ^ Guerrasio, Jason (23 de noviembre de 2015). "Por qué esta escena de 'El retorno del Jedi' es la más decepcionante de todas las ediciones especiales de 'Star Wars'" . Business Insider . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
- ^ Droopy McCool en el banco de datos de Star Wars Archivado el 30 de septiembre de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ a b Ak-rev en el banco de datos de Star Wars Archivado el 15 de diciembre de 2006 en la Wayback Machine.
- ^ a b c d e f g h Reparto completo de Return of the Jedi - Base de datos de películas de Internet
- ^ Doda Bodonawieedo en el banco de datos de Star Wars Archivado el 11 de marzo de 2005 en la Wayback Machine.
- ^ Barquin D'an en el banco de datos de Star Wars Archivado el 5 de febrero de 2005 en la Wayback Machine.
- ^ Greeata en el banco de datos de Star Wars Archivado el 6 de marzo de 2005 en la Wayback Machine.
- ↑ Celia Fushille-Burke retira una estrella en Smuin - SFGate.com, 12/05/06
- ^ "Entrevista con Dalyn Chew" . Sandtroopers.com . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
- ^ Lyn Me en el banco de datos de Star Wars
- ^ Dalyn Chew Archivado el 5 de enero de 2009 en la Wayback Machine en nerf-herders-anonymous.net
- ^ a b c Rappertunie en el banco de datos de Star Wars Archivado el 7 de febrero de 2005 en la Wayback Machine.
- ^ Rystáll en el banco de datos de Star Wars. Archivado el 15 de diciembre de 2006 en la Wayback Machine . consultado por última vez el 24 de julio de 2006.
- ^ Entrevista a Mercedes Ngoh - blogspot.com
- ^ a b Umpass-stay at the Star Wars Databank Archivado el 15 de diciembre de 2006 en Wayback Machine
- ^ a b c Joh Yowza en el banco de datos de Star Wars Archivado el 6 de marzo de 2005 en la Wayback Machine.
Otras lecturas
- Childs, T. Mike. La Rocklopedia Fakebandica . Nueva York: St. Martin's Griffin, 2004. ISBN 0-312-32944-X .
- Lewis, Ann Margaret. La guía esencial de Star Wars sobre especies exóticas . Nueva York: Del Rey, 2001. ISBN 0-345-44220-2 .
- Mangels, Andy. La guía esencial de personajes . Nueva York: Del Rey, 1995. ISBN 0-345-39535-2 .
- Reynolds, David West. Star Wars: El diccionario visual . Nueva York: DK Publishing, 1998. ISBN 0-7894-3481-4 .
enlaces externos
- The Max Rebo Band en el banco de datos de StarWars.com
- Max Rebo en el banco de datos de StarWars.com
- Max Rebo Band en Wookieepedia , una wiki de Star Wars