Larisa Novoseltseva (en ruso: Лариса Новосельцева ) es una cantautora rusa, compositora, intérprete de canciones y romances populares rusos y ucranianos , y creadora del proyecto Return of the Silver Age . Es autora de música e intérprete de canciones y baladas sobre poemas de más de cuarenta poetas rusos, en su mayoría de la Edad de Plata , como Osip Mandelstam , [1] [2] Nikolay Gumilev , [3] Boris Pasternak , [4] Marina Tsvetaeva , Maksimilian Voloshin , Konstantin Balmont , [5] Alexander Vertinsky [6] y muchos otros, incluida Bella Akhmadulina , quien, según Novoseltseva, puede ser vista como la última poeta de la Edad de Plata por su lenguaje y estilo poéticos. [7] [8] Novoseltseva creó más de 300 canciones y publicó más de 20 álbumes de música. [9] Suele tocar en solitario con guitarra o piano como acompañamiento. Más recientemente, aparece con frecuencia con el violinista Michael Czerwinski. [10]
Novoseltseva considera la música "la dimensión perdida de la poesía". [11] Junto con su esposo Sergei Novoseltsev, dirige el proyecto educativo no comercial "Return of Silver Age". [12] Durante el proyecto, creó más de 200 canciones y 50 conciertos en solitario, publicó 18 álbumes de música y organizó el club " Koktebel " que organiza reuniones regulares para discutir la poesía rusa, [13] e hizo más de 150 apariciones en eventos y reuniones. en bibliotecas, museos, casas de arte y clubes. [14] [15] El objetivo declarado del proyecto es educar al público sobre la poesía rusa de la Edad de Plata, después de una prohibición o abandono de 70 años durante el período soviético, y mejorar el idioma ruso cotidiano utilizando la poesía. [1] [16]
Discografía seleccionada
- Ir tras la luz , poesía de Osip Mandelshtam
- No me dejes, mi amigo , el romance de Rusia
- La Romance'25 - Vol 1 y Vol 2 - canciones sobre poesía de diferentes autores
- Vela , poesía de Akhmadulina y Tsvetaeva
Conciertos publicados en YouTube
- Canciones de la emigración rusa: parte 1, Tsvetaeva, Turoverov y Teffi Maria Petrovykh,
- Canciones sobre poemas de Bella Akhmadulina
- Canciones de cuna de la Edad de Plata
Referencias
- ^ a b Romance a la memoria de Osip Mandelshtam , entrevista con Larisa Novoseltseva en RFE / RL por Marina Timasheva
- ^ Fragmento de la presentación de Larisa Novoseltva publicado por ella en YouTube: poema Petrogrado, no quiero morir sobre el gran terror de Osip Mandelstam y canción en el poema Balada sobre Black Raven de Alexander Brailovskiy ("Black Ravens" es un nombre coloquial para negro camionetas de la NKVD que daban vueltas por la ciudad para recoger a sus víctimas durante el Terror)
- ^ Jirafa , poema de Nikolay Gumilev , música y canción de Larisa Novoseltseva, con traducción al inglés
- ↑ Otoño , poema de Boris Pasternak sobre su amor por Olga Ivinskaya ,
- ^ Sin palabras , un poema de Konstantin Balmont , música y canción de Larisa Novoseltseva
- ^ Canciones de Alexander Vertinsky , interpretadas por Larisa Novoseltseva
- ^ Entrevista con Larisa Novoseltseva en la televisión rusa
- ^ Larisa Novoseltseva en el sitio web Synthesis of Poetry and Music, dedicado al romance ruso
- ^ Algunos discos DVD disponibles
- ^ Regreso de Mira Lokhvitskaya a Petersburgo por Leonid Romankov, periódico de Internet Cogita.ru
- ^ Entrevista con Larisa Novoseltseva en Echo of Moscow con Boris Alekseev
- ^ El bien llegará a tu alma (ruso) , revista "Cultura y tiempo", №1, 2013, 18/05/13
- ^ Club Koktebel en Biblioteca de Maksimilian Voloshin , sitio web de LaRomance
- ^ Proyecto "Retorno de la Edad de Plata" , Derechos humanos en Rusia , periódico de Internet
- ^ Actuación de Larisa Novoseltseva, "Kitezh. Poemas a Rusia" , Centro Sajarov
- ^ Regresar. Edad de plata. Archivado el 17 de abril de 2013 en archive.today , sitio web de LaRomance
enlaces externos
- LaRomance , su sitio web oficial
- LaRomance en YouTube
- Su página oficial en Vkontakte
- Su página en el sitio web Synthesis of Poetry and Music , dedicada al romance ruso