De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Ruta de circunnavegación en solitario de Dekker

Laura Dekker ( pronunciación holandesa: [ˈlʌuraː ˈdɛkər] ; nacida el 20 de septiembre de 1995) es una navegante holandesa nacida en Nueva Zelanda . En 2009, anunció su plan de convertirse en la persona más joven en dar la vuelta al mundo sin ayuda de nadie . Un tribunal holandés intervino, debido a las objeciones de las autoridades locales, e impidió que Laura se fuera mientras estaba bajo la custodia compartida de sus padres. En julio de 2010, un tribunal de familia holandés puso fin a este acuerdo de custodia, y el intento de batir el récord finalmente comenzó el 21 de agosto de 2010. Dekker completó con éxito la circunnavegación en solitario en un queche de dos mástiles de 12,4 metros (40 pies) llamado Guppy , llegando aSimpson Bay , [2] Sint Maarten , 518 días después a la edad de 16 años. [3] [4]

Vida temprana [ editar ]

Dekker nació en la ciudad de Whangarei , Nueva Zelanda , durante un viaje en velero de siete años de sus padres. [5] Su padre, Dick Dekker, [6] es holandés y su madre, Babs Müller, [6] es alemana. Dekker tiene ciudadanía holandesa , alemana y neozelandesa. [6] [7] Sus padres se divorciaron en 2001. [8] Vivió con su padre después de la separación de sus padres, y su hermana menor, Kim, se fue a vivir con su madre. [9]

Dekker pasó los primeros cinco años de su vida en el mar y navegó a menudo con su padre después del regreso de la familia a los Países Bajos. Ha sido propietaria de varios barcos, todos llamados Guppy. El primero fue un bote Optimist que recibió por su sexto cumpleaños, y que rápidamente aprendió a navegar sola, inicialmente acompañada por su padre en una tabla de windsurf. [10] [11]

Para su octavo cumpleaños (en 2003), recibió el libro Maiden Voyage , las memorias de Tania Aebi de su viaje en velero alrededor del mundo. [9]

En el verano de 2006, después de ayudar a su padre en una carrera de vela de 24 horas a bordo del Hurley 700 de un amigo, recibió permiso del propietario del barco para pedirlo prestado para uso personal, a cambio de limpieza y mantenimiento. [11] Estaba justo en el límite de 7 m (23 pies) por debajo del cual la ley holandesa impone a los capitanes menores de 16 años. Navegando con frecuencia, ella también bautizó a este barco como Guppy . En el verano de 2007, lo llevó a un viaje en barco más ambicioso de 6 semanas por el Mar de Wadden , [12] acompañada por su perro Spot. [11]

Durante el invierno siguiente, Dekker buscó su propio Hurley 700 y compró uno con un préstamo de su padre. Este barco también fue bautizado como Guppy , y pasó todas sus vacaciones de verano de 2008 a bordo, navegando por los Países Bajos. [11]

Viaje de 2009 a Inglaterra [ editar ]

Durante el siguiente año escolar, comenzó a prepararse a sí misma y a Guppy para navegar en mar abierto, con el objetivo de dar la vuelta al mundo. En marzo, su padre le dijo que adquiriera algo de experiencia en mar abierto navegando primero a Inglaterra . [11] Esto tenía la intención de desanimarla; [12] Las fuertes corrientes, el mal tiempo y la navegación pesada hacen que el Canal de la Mancha sea notoriamente difícil para los veleros. [13]

Dekker pasó las siguientes ocho semanas preparando a Guppy para ese viaje. La noche del viernes 1 de mayo, al comienzo de unas vacaciones escolares de 12 días, zarpó de Maurik [11] sin especificar un destino a su padre. [9] Navegó hacia la costa y llegó a Maassluis el sábado por la tarde. El domingo por la mañana temprano, partió a través del Canal, pero los vientos débiles retrasaron su llegada hasta el lunes por la mañana. Atracando en Lowestoft , envió por correo electrónico la noticia de su éxito desde una biblioteca local. [11] Las autoridades locales solicitaron a su padre que la acompañara en su viaje de regreso. [12] Su padre respondió que podía navegar de regreso por su cuenta.[9] En cambio, las autoridades locales la colocaron en un hogar de niños hasta que él fue a buscarla. La devolvió a su barco y luego voló a casa. [12] Salió de Inglaterra el lunes 11 de mayo. Con un fuerte viento esta vez, hasta fuerza 7 , el viaje de regreso fue mucho más rápido, llegando a Rotterdam en la mañana del día 12 y llegando a casa esa noche. [11]

Planes para una circunnavegación global [ editar ]

En agosto de 2009, Dekker anunció su plan para un viaje en solitario de dos años alrededor del mundo en el periódico nacional holandés, Algemeen Dagblad . Su padre apoyaba sus planes. [14] Dekker planeaba navegar en un ketch Jeanneau Gin Fizz de 38 pies (12 m) , [15] también llamado Guppy . El barco estaba equipado para la navegación de larga distancia y adaptado para la circunnavegación en solitario. La ruta planificada comenzó desde Portugal hacia el oeste, para cruzar el Caribe y luego pasar por Panamá y más allá de Indonesia . Luego planeó ir más allá de Somalia hasta elMediterráneo , o alrededor de África, la piratería debería convertirse en una preocupación seria. [16] Su plan era hacer alrededor de 26 paradas. [17] El plan original requería que la familia se reuniera con Dekker en algunos lugares, lo que también la ayudaría en lugares difíciles como el Canal de Panamá . [18] En realidad, por razones de costo, la gente de casa (en su mayoría miembros de la familia) se reunió con ella solo dos veces, aunque otros marineros de ocio que conoció le brindaron alguna ayuda, por ejemplo, a través del Canal de Panamá. El plan decía que no navegaría durante más de tres semanas entre paradas. Sin embargo, después de Australia , decidió saltarse algunas paradas, lo que significó completar dos etapas de 6 a 7 semanas de duración.

Un sistema de seguimiento de Iridium Satellite LLC a bordo permitió a la familia en los Países Bajos monitorear su curso de cerca. Planeaba evitar los tormentosos Roaring Forties , aunque la ruta de Sudáfrica le dio al menos una gran tormenta. [18]

Su educación se llevó a cabo a través de la Wereldschool (Worldschool), una institución educativa que le proporcionó material para el autoaprendizaje.

Desde el comienzo de su circunnavegación en solitario a finales de agosto de 2010, Laura escribió una columna semanal para el Algemeen Dagblad de Rotterdam. Hay disponibles traducciones al inglés [19] y alemán de sus columnas.

Objeciones del gobierno [ editar ]

Las autoridades locales de Wijk bij Duurstede , su lugar de residencia, se opusieron y la Oficina de Bienestar Infantil se involucró. Se obtuvo una sentencia del tribunal de familia que colocó a Dekker en custodia parental compartida con el Consejo de Cuidado Infantil que detuvo su partida. [20] [21] [22] La custodia compartida iba a durar hasta julio de 2010, pero una solicitud exitosa por parte de la agencia de protección infantil vio que se extendió hasta al menos agosto de ese año. [23]

El plan de Dekker y la intervención del gobierno recibieron una amplia atención internacional. [24] [25] [26] [27]

De acuerdo con las regulaciones de navegación interior holandesa, está prohibido que un capitán menor de dieciséis años navegue en un barco de más de siete metros en aguas holandesas; por lo tanto, a Dekker no se le permitiría usar el barco para ninguna excursión en solitario dentro de los Países Bajos hasta 2012. [28] Aún lo hizo, con el efecto de que la policía requirió que su padre viniera y navegara en el barco a casa con ella. Sin embargo, la circunnavegación no comenzaría en los Países Bajos, por lo que las regulaciones navales holandesas no se aplican a su viaje. [17]

El 18 de diciembre de 2009, un miembro de la familia de Dekker denunció su desaparición a la policía. [20] Se dejó una carta de despedida para su padre, [14] aunque su barco permaneció en el puerto de Maurik. [29] El 20 de diciembre, Dekker fue encontrado a salvo en Sint Maarten . [30] [31] Dos días después, regresó a Amsterdam donde fue interrogada por la policía. [32]

El 26 de diciembre de 2009, se informó que otro tribunal de los Países Bajos anuló las objeciones de los trabajadores sociales y le permitió comenzar su circunnavegación en septiembre del año siguiente cuando cumplió 15 años [33].

El 27 de julio de 2010, el tribunal holandés puso fin a la supervisión de Dekker y decidió que "dependía de los padres de la niña decidir si ella podía hacer el viaje". [34] Dekker informó que se marcharía "dentro de dos semanas". [35]

Dekker comentó más tarde sobre las autoridades en una entrevista, diciendo: "Ellos pensaron que era peligroso. Bueno, en todas partes es peligroso. No navegan y no saben qué son los barcos, y les tienen miedo". [36]

Mientras estaba en Australia, Dekker concedió una entrevista [37] en la que admitió que no estaba haciendo mucho trabajo escolar ya que estaba ocupada con la navegación, el mantenimiento, los procedimientos aduaneros y otras tareas relacionadas con su viaje. Esto llevó a la prensa y otros comentaristas a sugerir que ella había dejado la escuela y arrojó los libros escolares por la borda. [38] [39] Trató de corregir esto diciendo que no había dejado de estudiar por completo y que continuaría sus estudios académicos después de regresar a los Países Bajos. [40]

El 14 de octubre de 2011, Dekker fue nominado para el Trofeo Conny van Rietschoten , un premio de vela holandés muy prestigioso, en la categoría de navegación oceánica. [41]

Antes del viaje de Dekker, la prensa de navegación parecía bastante escéptica, pero se volvió más positiva durante el viaje y la aclamó después del cruce del Océano Índico y el paso del Cabo de Buena Esperanza . [42] [43] Los medios de comunicación en general en los países que visitó a menudo también se han impresionado, al menos en etapas posteriores. [44] Los medios de comunicación en los Países Bajos evitaron en su mayoría escribir sobre ella durante el viaje, ya que el viaje transcurrió según lo planeado. Una excepción fue el periódico Algemeen Dagblad, que tenía una columna semanal sobre ella [45] y mostraba un enlace permanente en la página web principal a una colección de artículos sobre el marinero adolescente. [46]Sin embargo, el 4 de enero de 2012, la prensa holandesa y alemana comenzó a escribir mucho más sobre ella, [47] tanto sobre el hecho de que se esperaba que pronto terminara la circunnavegación, [48] como sobre el hecho de que no quería regresar. a los Países Bajos, pero para establecerse en Nueva Zelanda. [49] Después de la llegada el 21 de enero de 2012, aparecieron artículos en periódicos de todo el mundo. [50]

Barco [ editar ]

Yacht Guppy en Den Osse, Holanda, el 3 de agosto de 2010

Dekker usó un ketch Jeanneau Gin Fizz de dos mástiles de 12,3 metros (40 pies) de fabricación francesa , [51] [52] que Laura llamó Guppy , al igual que sus barcos anteriores. [53]

Circunnavegación en solitario 2010-2011 [ editar ]

Dekker zarpó de Den Osse , Holanda, el 4 de agosto de 2010, rumbo a Portugal. [54] Este segmento no formó parte de la circunnavegación en solitario, ya que su padre estaba a bordo para entrenarla y probar el nuevo barco. El plan publicado era que el viaje en solitario comenzaría desde Lisboa . En cambio, Dekker y su padre navegaron a Portimão , llegando el 15 de agosto. Navegó con otros desde Portimão a Gibraltar del 18 al 20 de agosto porque, según la ley portuguesa, era demasiado joven para estar formalmente calificada para capitanear su barco [55] (Gibraltar es un territorio británico de ultramar sujeto a la ley británica, aunque Dekker hizo su salida de Gibraltar en secreto para evitar tanto a la prensa como a la policía marítima).

2010-2012 Progreso de la circunnavegación en solitario:

  • Partió de Gibraltar el 21 de agosto de 2010. [ cita requerida ]
  • Llegó a Lanzarote el 25 de agosto.
  • Estuve varias semanas en las Islas Canarias debido a la temporada de huracanes del Atlántico .
  • Partió de Gran Canaria el 10 de noviembre hacia Cabo Verde .
  • Comenzó la travesía atlántica de Cabo Verde a Sint Maarten —una distancia de 2200 millas náuticas (4100 km; 2500 mi) —el 2 de diciembre; terminó cuando llegó a la laguna de Simpson Bay el 19 de diciembre; [56] habiendo encontrado un clima tranquilo en este tramo de su viaje, usó el motor durante dos días para llegar a tiempo. [57]
  • Sirvió como miembro de la tripulación durante diez días en el velero Stad Amsterdam , con salida de St. Maarten el 5 de enero de 2011.
  • Partió de Sint Maarten el 20 de enero; visitó las islas de Îles des Saintes , Dominica , Bonaire y San Blas , todas ubicadas en el Caribe.
  • Voló a casa el 27 de febrero; Se quedó hasta el 10 de marzo para hablar en una feria náutica y en otros lugares, ahora una figura de considerable atención mediática en los Países Bajos.
  • Completó el paso del Canal de Panamá el 11 de abril de 2011; [58] visitó las Islas de las Perlas a partir de entonces.
  • Cruzó el Ecuador en la tarde del 25 de abril; llegó a las Islas Galápagos al día siguiente.
  • Partió de las Islas Galápagos el 7 de mayo y llegó a Hiva Oa , Islas Marquesas el 25 de mayo, habiendo navegado unas 2.960 millas náuticas (5.480 km; 3.410 millas) en 18 días, el tramo más largo hasta ahora; encontrado sólo en mar abierto, sin islas cerca de la ruta.
  • Navegó de las Islas Marquesas a Tahití entre el 1 y el 8 de junio, un viaje de 770 millas náuticas (1.430 km; 890 millas); tramo exigente del viaje con vientos cambiantes, muchos arrecifes, barcos y poco sueño. [59]
  • Visitó Moorea y Bora Bora , y luego navegó el viaje de 1.400 millas náuticas (2.600 km; 1.600 millas) a Vava'u , Tonga en 12 días, donde llegó el 8 de julio.
  • Llegó el 17 de julio de 2011 a Suva , Fiji , después de haber navegado durante cuatro días, y el 30 de julio a Port Vila , Vanuatu , después de haber navegado durante tres días.
  • Zarpó de Vanuatu el 8 de agosto con destino a Darwin , Australia; llegó a Darwin el 25 de agosto después de una de las etapas más duras de su viaje, que incluyó el paso por el Estrecho de Torres , lleno de arrecifes, islas y grandes barcos; su padre la visitó en Darwin, su primer encuentro desde que visitó los Países Bajos en marzo de 2011; juntos, llevaron a cabo una importante revisión del barco; celebró el 16 cumpleaños de Dekker.
  • Partió de Darwin el 25 de septiembre en dirección oeste; publicó información sobre esta etapa de su viaje en su blog luego de un retraso de dos semanas, debido a preocupaciones de seguridad con respecto a los piratas del Océano Índico.
  • Navegó a Durban , Sudáfrica, llegando el 12 de noviembre, después de 47 días en el mar sin escalas; informó que el viento variaba de una calma absoluta a un viento fuerte que a menudo cambiaba de dirección; a veces se encuentra con olas turbulentas (la distancia Darwin-Durban es de 5.540 millas náuticas (10.260 km; 6.380 millas)).
  • Llegó a Port Elizabeth , Sudáfrica, el 18 de noviembre.
  • Pasó el cabo Agulhas , Sudáfrica, el 26 de noviembre, el punto más al sur del continente africano y el punto más al sur de su viaje; A partir de entonces navegó en rumbo norte por primera vez en su viaje desde los Países Bajos .
  • Pasó el Cabo de Buena Esperanza el 27 de noviembre con mal tiempo; llegó a Ciudad del Cabo el mismo día; su padre y periodistas [60] y los barcos de la Volvo Ocean Race la encontraron allí.
  • Zarpó de Ciudad del Cabo el 12 de diciembre en dirección noroeste.
  • Alcanzó la longitud de su punto de partida no oficial en los Países Bajos el 20 de diciembre; ya había cruzado todas las longitudes en el curso de su circunnavegación; enfrentó otras 4.800 millas náuticas (8.900 km; 5.500 millas) para su finalización oficial. [61]
  • Llegó a Simpson Bay en Sint Maarten el 21 de enero de 2012 aproximadamente a las 3 pm hora local, después de un viaje sin escalas de 5.600 millas náuticas (10.400 km; 6.400 millas) desde Ciudad del Cabo, completando así su circunnavegación completa del mundo, en el edad de 16 años, 123 días. [3] [62]
  • El viaje tomó 518 días o 74 semanas o 1 año y 5 meses.

Maidentrip (2013), filmado principalmente por Dekker y dirigido por Jillian Schlesinger , es un video documental de 82 minutos sobre este viaje.

Actividades posteriores [ editar ]

  • En marzo de 2013, Maidentrip , una película sobre la circunnavegación de Dekker, tuvo su estreno en el South by Southwest Film Festival en los Estados Unidos. [63]
  • Durante el verano de 2013, participó en la grabación (en Marruecos ) de la televisión de la realidad muestran Atlas , que fue transmitido en los Países Bajos en agosto y octubre de 2013.
  • En otoño de 2014, participó en el reality show holandés nl: Expeditie Poolcirkel en el norte de Escandinavia (emitido en 2015), que ganó. [64]
  • En noviembre de 2014, se publicó el libro de Dekker One Girl, One Dream . [sesenta y cinco]
  • El 20 de febrero de 2015, obtuvo un Yacht Master Ocean 200gt Certificate Yachtmaster Ocean Certificate (también se convirtió en la persona más joven en hacerlo en el proceso). [66]
  • Ella ha estado trabajando para hacer viajes educativos a larga distancia con niños. Fundó la Fundación Laura Dekker World Sailing. [67] Obtuvo un barco de 21 metros de largo (llamado Guppy). En noviembre de 2020, Dekker y un joven equipo se fueron de España, se dirigieron a las islas del Caribe y regresaron. [68]

Guppy ' s destino [ editar ]

Una entrevista de febrero de 2018 con la American Sailing Association anunció que "Dekker ha donado su amado Guppy , el mismo barco en el que hizo el viaje, a LifeSail". LifeSail es una organización sin fines de lucro de Los Ángeles que utiliza la navegación como vehículo para enseñar lecciones de vida a los niños. [69] [70]

El 20 de agosto de 2018, Dekker anunció que Guppy naufragó en un arrecife en el Océano Pacífico por LifeSail durante su viaje a Los Ángeles. [71] El barco fue una pérdida total. [72]

LifeSail emitió una declaración pública en marzo de 2019 con una cronología de eventos [73] que indicaba que la Sra. Dekker originalmente donó a Guppy como requisito para recibir fondos de un tercero. Esos fondos se utilizarían para su nuevo barco, Guppy XL . [74] Laura Dekker culpa a LifeSail y Matt Schulz, alegando que rompieron su contrato al navegar el barco con tripulación sin experiencia y amarrar en lugares inseguros. Ella reclamó una compensación por la pérdida de Guppy , ya que el contrato de donación con LifeSail especificaba que en el caso de una pérdida total, toda la compensación del seguro iría a ella, menos el valor agregado por LifeSail. [75]

Vida personal [ editar ]

El 28 de marzo de 2015, cuando tenía 19 años, Dekker se casó con Daniel Thielmann, también residente en Nueva Zelanda. [76] Desde entonces se han divorciado. [77] Ella dio a luz a un hijo en 2018. [78]

Referencias [ editar ]

  1. ^ " Zeilmeisje Laura Dekker getrouwd " (en holandés), De Telegraaf , 2015. Consultado el 30 de mayo de 2016.
  2. ^ "Laura Dekker cerca de la finalización de la vuelta al mundo en solitario" . El Monitor de la Ciencia Cristiana . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
  3. ^ a b "el marinero más joven en completar un viaje en solitario alrededor del mundo" . Archivado desde el original el 24 de enero de 2012 . Consultado el 21 de enero de 2012 .( se requiere registro ) . The Globe & Mail (AP) , 21 de enero de 2012. Consultado el 21 de enero de 2012.
  4. ^ "Adolescente holandés completa la histórica y controvertida navegación en solitario alrededor del mundo" . CNN . 21 de enero de 2012 . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
  5. ^ "Solozeiler Laura (13): 'Alles es rond ' " . Het Parool (en holandés). 24 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2016.
  6. ^ a b c "Gemeente wil Laura Dekker nog niet uitschrijven" . Binnenlands Bestuur (en holandés). 25 de agosto de 2009.
  7. ^ "LauraDekker.nl de Jongste solozeiler ter wereld! - ◦ Acerca de Laura ◦" . www.lauradekker.nl .
  8. ^ "Mutter absolut gegen Weltumsegelung" . Spiegel (en alemán). 5 de septiembre de 2009 . Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
  9. ↑ a b c d Manson, Bess (25 de octubre de 2014). "Una niña, un barco, un sueño" . Your Weekend (suplemento de The Press ) . págs. 10-14.
  10. ^ Dekker, Laura (29 de mayo de 2015). "Trabajos de invierno ..." Las primeras veces que navegué en mi Optimist, papá navegaba conmigo en una tabla de windsurf. Volcaría el barco en los momentos en que menos lo esperaba. A menudo aterrizaba bajo la vela, que era lo que él quería, para que pudiera ver cómo reaccionaba. Fue, me doy cuenta ahora, de la mejor preparación que me pudo haber dado para mi viaje y otras aventuras.
  11. ^ a b c d e f g h Dekker, Laura (julio de 2009), traducido por Thomas Weber y 45N73W, "Not a Crazy Action" , Zeilen (7): 32–35 , consultado el 10 de abril de 2015
  12. ↑ a b c d Kievit, Rob (29 de agosto de 2009). "Sueños arruinados para marinero holandés" . BBC News . Radio Holanda en todo el mundo.
  13. ^ Swift, Mary (22 de julio de 2001). "Navegando por el Canal de la Mancha" . Consultado el 2 de julio de 2015 . Conocida por ser una de las rutas marítimas más transitadas del mundo, con una gran amplitud de mareas y corrientes rápidas, realmente necesita mantener su ingenio sobre usted.
  14. ^ a b "Desaparece un adolescente holandés que buscaba un viaje en velero en solitario" . The Washington Post . Associated Press. 20 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
  15. ^ "El velero Jeanneau Gin Fizz 37" . Bluewaterboats.org . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
  16. ^ "Laura Dekker advirtió que se mantenga alejado del Golfo de Adén" . Rnw.nl. 9 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2011 . Consultado el 19 de marzo de 2011 .
  17. ^ a b "Op koers" . lauradekker.nl . Archivado desde el original el 25 de abril de 2012 . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  18. ^ a b "Laura, ¿mag ik conoció a je mee op wereldreis?" . AD . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
  19. ^ "Zeilmeisje Laura Dekker" . Consultado el 24 de enero de 2012 .
  20. ^ a b "Weltumseglerin Laura Dekker verschwunden" . Spiegel (en alemán). 20 de diciembre de 2009 . Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
  21. ^ "La corte holandesa detiene los planes de navegación en solitario de la niña" . CNN . 28 de agosto de 2009 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
  22. ^ "La marinero solista adolescente Laura hizo una sala de la corte" . Dutchnews.nl. 30 de octubre de 2009 . Consultado el 19 de noviembre de 2010 .
  23. ^ "Tribunal holandés retrasa oferta de colegiala alrededor del mundo" . Noticias de Google . Agence France-Presse . 17 de junio de 2010 . Consultado el 17 de junio de 2010 .
  24. ^ Adam, Karla (30 de agosto de 2009). "Sueño holandés de navegar por el mundo de 13 años de retraso" . The Washington Post .
  25. ^ Whipple, Tom (29 de agosto de 2009). "Tribunal prohíbe a la marinera adolescente Laura Dekker de un viaje récord" . The Times . Londres . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  26. ^ "Los trabajadores sociales de MainSail amenazan con frustrar la oferta récord del marinero adolescente" . CNN. 30 de agosto de 2009 . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  27. ^ "Laura Dekker, 13, debe esperar antes de intentar dar la vuelta al mundo sola" . Los Angeles Times . 29 de agosto de 2009 . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  28. ^ "wetten.nl - Wet- en regelgeving - Binnenvaartpolitiereglement - BWBR0003628" . Wetten.overheld.nl . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
  29. ^ "Zeilmeisje-Laura-Dekker-vermist" . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
  30. ^ "Actualización - BNO News informa que la marinera holandesa adolescente Laura Dekker se encuentra segura en Saint Martin" . Noticias BNO . 20 de diciembre de 2009 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
  31. ^ "Chica marinero solo encontrado en isla caribeña" . Dutchnews.nl. 21 de diciembre de 2009 . Consultado el 19 de noviembre de 2010 .
  32. ^ Corder, Mike (22 de diciembre de 2009). "La marinera adolescente holandesa Laura Dekker ve cómo la vida se desmorona después de que la corte bloquea el viaje soñado" . Prensa asociada .
  33. ^ "14 años de edad con permiso para navegar alrededor del mundo" . NZ Herald . 26 de diciembre de 2009 . Consultado el 30 de diciembre de 2009 .
  34. ^ Stanglin, Douglas (27 de julio de 2010). "La cancha holandesa aprueba la oferta de un joven de 14 años para navegar solo alrededor del mundo" . Content.usatoday.com . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  35. ^ "SpitsNieuws: Laura gaat rond de wereld zeilen" . Spitsnieuws.nl. Archivado desde el original el 30 de julio de 2010 . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  36. ^ "Laura Dekker de 15 años cruza el Atlántico" . Allatsea.net. Febrero de 2011 . Consultado el 19 de marzo de 2011 .
  37. ^ "El barco es más importante" . Jeugdjournaal.nl. 20 de septiembre de 2011 . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  38. ^ "Gestopt de Laura Dekker conoció la escuela (Laura Dekker abandonó la escuela)" . Static.nos.nl. 19 de septiembre de 2011 . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  39. ^ "Schulbücher über Bord (libros escolares por la borda)" . Spiegel.de . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  40. ^ " " De boot es incluso belangrijker "(El barco es más importante)" . Jeugdjournaal.nl. 20 de septiembre de 2011 . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  41. ^ "genomineerden Conny van Rietschoten Trofee" . Vanrietschotentrofee.nl. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  42. ^ "Laura Dekker, marinero super solo de 16 años, en su tramo final (Sail World, 16 de diciembre de 2011)" . Sail-world.com . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  43. ^ "Laura Dekker se pone en marcha en la última etapa de circunnavegación" . Navegación en aguas azules. 21 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  44. ^ Dolley, Caryn (28 de noviembre de 2011). "Laura valiente desafía el cabo de las tormentas (Cape Times, 28 de noviembre de 2011)" . Sundaytribune.co.za . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  45. ^ "Zeilmeisje Laura Dekker: Algemeen Dagblad - Inglés" . Zeilmeisje-lauradekker.blogspot.de . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
  46. ^ "Zeilreis de AD Laura" . Ad.nl . Consultado el 19 de marzo de 2011 .
  47. ^ "Búsqueda de noticias del 4 al 5 de enero de 2012" . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  48. ^ "Marinero adolescente holandés se acerca al final del viaje alrededor del mundo" . Dutchnews.nl. 4 de enero de 2012 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  49. ^ "La navegante Laura Dekker ya no quiere vivir en Holanda" . Dutchdailynews.com. 5 de enero de 2012 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  50. ^ "Búsqueda de noticias del 21 al 25 de enero de 2012" . Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  51. ^ "LauraDekker.nl de Jongste solozeiler ter wereld! - ◦ Acerca de Guppy ◦" . www.lauradekker.nl .
  52. ^ Gourmelen, Jean-Luc (abril de 2012). Traducido por Thomas Weber y 45N73W. "La jovencita y la vieja Gin Fizz" . Voiles et Voiliers (494) . Consultado el 10 de abril de 2015 . Una descripción detallada de Guppy como apto para el viaje.
  53. ^ Durham, Richard (22 de marzo de 2010). "Niña holandesa, 14, planeando un crucero por el mundo | Noticias de navegación" . Navegación Mensual . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  54. ^ "Video de Youtube, salida de Den Osse" . Youtube.com . Consultado el 19 de noviembre de 2010 .
  55. ^ Schabner, Dean (21 de agosto de 2010). "Laura Dekker, 14, se embarca en una vela alrededor del mundo" . ABC News . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  56. ^ Fitzpatrick, Judy (19 de diciembre de 2010). "Marinero adolescente en viaje en solitario llega a St. Maarten" . Washington Post . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  57. ^ "LauraDekker.nl de Jongste solozeiler ter wereld! - ◦ Noticias ◦" . Lauradekker.nl . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
  58. ^ "LauraDekker.nl de Jongste solozeiler ter wereld!" . Lauradekker.nl . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
  59. ^ "de Jongste solozeiler ter wereld! - ◦ Noticias ◦" . Lauradekker.nl . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  60. ^ "Valiente Laura, 16, valiente Cabo de las Tormentas" . Cape Times .
  61. ^ "LauraDekker.nl de Jongste solozeiler ter wereld! - ◦ Noticias ◦" . Lauradekker.nl . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
  62. ^ "Laura Dekker, adolescente termina viaje alrededor del mundo en St. Maarten" . El Huffington Post . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
  63. ^ Mark Olsen: SXSW 2013: 'Short Term 12' y 'The Short Game' Los Angeles Times, 16 de marzo de 2013
  64. ^ Laura Dekker wint Expeditie Poolcirkel 2015 (en holandés)
  65. ^ "Tour de autor de Laura Dekker 'One Girl, One Dream'" . Eventfinda .
  66. ^ Fotografía del certificado de Yachtmaster, incluida la fecha de emisión 20/02/2015 .
  67. ^ Acerca de la World Sailing Foundation
  68. ^ Viaje de ida y vuelta al Atlántico
  69. ^ https://www.lifesail.org
  70. ^ Reynolds, Pat. "Entrevista a Laura Dekker, parte 1" . www.asa.com . Asociación Americana de Vela . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  71. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2018 . Consultado el 22 de agosto de 2018 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  72. ^ Dekker, Laura. "Blog de Laura 11-09-2018" . La foto es de hace tres semanas ... ahora está completamente sumergida y ha confirmado una pérdida total: '(
  73. ^ https://www.lifesail.org/blog/delivery-and-loss-of-guppy
  74. ^ Dekker, Laura. "Acerca de Guppy XL" . lauradekkerworldsailingfoundation.com .
  75. ^ "Un informe del varamiento del velero Guppy a principios de agosto de 2018 en un arrecife en la isla Manihiki, Islas Cook" (PDF) . 25 de marzo de 2019 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  76. ^ "¡Laura Dekker se ha casado!" . Revista Jetsetting . 22 de mayo de 2015 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  77. ^ "Un nuevo capítulo en mi vida :)" . Fundación Laura Dekker World Sailing . 30 de marzo de 2019.
  78. ^ "Un nuevo capítulo en mi vida :)" . Fundación Laura Dekker World Sailing . 30 de marzo de 2019.

Enlaces externos [ editar ]

  • Sitio web oficial de Laura Dekker
  • Entrevista radial, 11 minutos, en enero de 2011
  • El barco de Laura Dekker, el Jeanneau Gin Fizz 37
  • La última entrevista con Laura Dekker, SailingEurope, 2019
  • Libros de Laura Dekker: Een meisje, een droom (en holandés) ISBN 90-5961-089-X , Ein Mädchen, ein Traum (en alemán) ISBN 3-7688-3546-4 , One Girl, One Dream (en inglés) ISBN 1-77554-045-6 .