La ley de Nueva York consta de varios niveles, incluidos constitucional, estatutario, reglamentario y jurisprudencial, y también incluye leyes, ordenanzas y reglamentaciones locales. Las leyes consolidadas forman la ley estatutaria general.
La Constitución de Nueva York es la principal fuente de leyes estatales. La legislación de la Legislatura está publicada en las Leyes oficiales de Nueva York y codificada en las Leyes Consolidadas de Nueva York . Las reglas y regulaciones de las agencias estatales se promulgan en el Registro del Estado de Nueva York y se compilan en los Códigos, Reglas y Regulaciones de Nueva York . Debido a que Nueva York es un estado de derecho consuetudinario , todas las opiniones, memorandos y mociones enviadas por la Corte de Apelaciones de Nueva York (la corte más alta de Nueva York) y la División de Apelaciones de la Corte Suprema de Nueva York(un tribunal de apelaciones intermedio) se publica. Cada gobierno local también puede adoptar leyes locales, y los condados, ciudades y pueblos pueden promulgar ordenanzas en la medida en que lo autorice la ley estatal.
Constitución
Todos los poderes estatales y municipales se derivan de la Constitución de Nueva York , que a su vez está subordinada a la Constitución de los Estados Unidos y las leyes y tratados federales, que son la ley suprema del país. Paralela a la constitución de Estados Unidos, el poder legislativo es ejercido por una legislatura bicameral compuesta por la Asamblea de Nueva York y el Senado del Estado de Nueva York . El poder judicial se divide entre tribunales estatales y locales. A nivel estatal, la corte de jurisdicción general más baja de Nueva York es la Corte Suprema de Nueva York , que está supervisada por 4 divisiones de apelaciones y, en última instancia, la Corte de Apelaciones de Nueva York. Además, los municipios están autorizados a operar tribunales de ciudad, pueblo, aldea y distrito para asuntos de bajo nivel. [1] El poder ejecutivo de Nueva York recae principalmente en su gobernador , al igual que la Constitución de los Estados Unidos confiere el poder ejecutivo al presidente. Una diferencia clave es que la Constitución de Nueva York también confiere poder directamente al Fiscal General y al Contralor del estado , ya que estos cargos se eligen directamente, a diferencia de la Constitución de los Estados Unidos, donde los roles análogos son nombrados por el presidente.
Ley estatutaria
De conformidad con la constitución estatal, la Legislatura del Estado de Nueva York ha promulgado legislación , llamadas leyes de capítulo o leyes de deslizamiento cuando se imprimen por separado. [2] [3] [4] Los proyectos de ley y las resoluciones concurrentes que proponen enmiendas a las constituciones estatales o federales de cada sesión legislativa se denominan leyes de sesión y se publican en las leyes oficiales de Nueva York . [5] [6]
La codificación de las leyes permanentes de carácter general se encuentran contenidas en las Leyes Consolidadas de Nueva York . [5] [7] Nueva York utiliza un sistema llamado "codificación continua" mediante el cual cada ley de sesión identifica claramente la ley y la sección de las leyes consolidadas afectadas por su aprobación. [8] [9] A diferencia de los códigos reales , las leyes consolidadas son sistemáticas pero no exhaustivas ni preventivas, y a menudo es necesario hacer referencia a otras leyes y jurisprudencia. [5] También existen leyes no consolidadas, [10] como las diversas leyes judiciales. [11] [12] Las leyes no consolidadas no están codificadas, normalmente debido a su naturaleza local, pero por lo demás son legalmente vinculantes. [4]
También se utilizan numerosas fuentes para la interpretación de las leyes (p. Ej., Intención legislativa , hermenéutica legal ). [13] [14]
Ley administrativa
De conformidad con ciertos estatutos redactados de manera amplia, las agencias estatales y los tribunales han promulgado un enorme cuerpo de reglas y regulaciones ( legislación delegada ). Las regulaciones se promulgan y se publican en el Registro del Estado de Nueva York y se compilan en los Códigos, Reglas y Regulaciones de Nueva York (NYCRR). [15] También hay numerosas decisiones, opiniones y fallos de agencias estatales. [16] En conjunto, a veces se les llama derecho administrativo .
Caso de ley
Las decisiones de la Corte de Apelaciones de Nueva York son autoridad vinculante en todos los demás tribunales y autoridad persuasiva para sí misma en casos posteriores. [17] Las decisiones de la Corte Suprema de Nueva York , los paneles del departamento de la División de Apelaciones son vinculantes para los tribunales inferiores y son una autoridad persuasiva para la Corte de Apelaciones y otros departamentos de la División de Apelaciones. [17] En ausencia de una decisión pertinente de la División de Apelaciones del propio departamento del tribunal de primera instancia, el tribunal de primera instancia está obligado por las decisiones aplicables de otros departamentos. [17] [18] Las decisiones de la Corte Suprema, el plazo de apelación deben ser seguidas por los tribunales cuyas apelaciones le correspondan. [19] [20] Las decisiones de los tribunales de primera instancia publicadas son una autoridad persuasiva para todos los demás tribunales del estado. [17]
El Sistema de archivo electrónico de los tribunales del estado de Nueva York (NYSCEF) es el sistema de archivo electrónico del tribunal (e-file). [21] [22] [23] The New York State Reporter of the New York State Law Reporting Bureau es el reportero oficial de decisiones y está obligado a publicar todas las opiniones, memorandos y mociones que le envíen el Tribunal de Apelaciones y el División de Apelaciones de la Corte Suprema en los Informes de Nueva York y los Informes de la División de Apelaciones , respectivamente. [24] [25] [26] Las opiniones del tribunal de primera instancia y del período de apelación del Tribunal Supremo se publican de forma selectiva en los informes varios . [25] [27] Las decisiones más recientes se encuentran en los Informes 3d de Nueva York (citados como NY3d), los Informes 3d de la División de Apelaciones (citados como AD3d) y los Informes Varios 3d (citados como 3d Varios). [28] Las opiniones seleccionadas de los tribunales inferiores en el primer y segundo departamento también se publican en el New York Law Journal . [29]
Ley local
Nueva York está dividida en condados , ciudades , pueblos y aldeas , que son todas corporaciones municipales con su propio gobierno. [30] La ciudad de Nueva York no contiene gobiernos de condados, ciudades o pueblos distintos del gobierno de la ciudad de Nueva York . [31] La Constitución de Nueva York enumera los poderes de los gobiernos locales, como el poder de elegir un cuerpo legislativo y adoptar leyes locales. [31] [32] Los condados, ciudades y pueblos también pueden promulgar ordenanzas además de las leyes. [33] Una ley local tiene un estatus equivalente a una ley promulgada por la Legislatura (sujeto a ciertas excepciones y restricciones [34] ), y es superior a las formas más antiguas de legislación municipal como ordenanzas, resoluciones, reglas y reglamentos. [35]
Cada gobierno local (como los condados [36] ) debe designar un periódico de notificación para publicar o describir sus leyes. [37] El Secretario de Estado es responsable de publicar las leyes locales en línea y como complemento de las Leyes de Nueva York . [38] [37] [39] [36] Las leyes locales no son efectivas hasta que se hayan presentado ante el Secretario de Estado en la forma designada. [38] [40] [41] [42]
Con respecto a la ciudad de Nueva York, las leyes locales codificadas están contenidas en el Código Administrativo de la Ciudad de Nueva York que consta de 29 títulos, [43] [44] las regulaciones promulgadas por las agencias de la ciudad están contenidas en las Reglas de la Ciudad de Nueva York que consisten en 71 títulos, [45] y The City Record es el diario oficial (periódico de notificación) que se publica cada día de la semana (excepto los feriados legales) que contiene avisos legales producidos por agencias de la ciudad. [46] [47]
Tratados
También existen varias fuentes de autoridad persuasiva, que no son una autoridad vinculante pero son útiles para abogados y jueces en la medida en que ayudan a aclarar el estado actual de la ley.
Ver también
Tema
- Leyes de alcohol de Nueva York
- La pena capital en Nueva York
- Certificado de disposición
- Ley de divorcio de Nueva York
- Ley de energía de Nueva York
- Regla de asesinato por delito grave (Nueva York)
- Leyes de armas en Nueva York
- Defensa de la necesidad (Nueva York)
- Audiencia de Molineux
- Moción de desestimación en interés de la justicia
- Derechos LGBT en Nueva York
- Control de alquiler en Nueva York
Legislación
- Leyes de drogas de Rockefeller
- Ley de derechos humanos de la ciudad de Nueva York
- Ley Libby Sion
- Prohibición de refrescos
Otro
- Política de Nueva York
- Aplicación de la ley en Nueva York
- Crimen en Nueva York
- Ley de los Estados Unidos
Referencias
- ^ "El sistema judicial · GitBook" . www.dos.ny.gov . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ Gibson y Manz 2004 , p. 29.
- ^ Gibson y Manz 2004 , p. 46.
- ^ a b "Guía de investigación de Zimmerman: estado de Nueva York - poder legislativo - estatutos" . LexisNexis . Archivado desde el original el 9 de abril de 2014 . Consultado el 13 de junio de 2014 .
- ↑ a b c Gibson y Manz , 2004 , p. 30.
- ^ Gibson y Manz 2004 , págs. 47–48.
- ^ Gibson y Manz 2004 , págs. 56–57.
- ^ Gibson y Manz 2004 , p. 57.
- ^ Gibson y Manz 2004 , págs. 70–71.
- ^ Gibson y Manz 2004 , p. 83.
- ^ Gibson y Manz 2004 , p. 72.
- ^ Gibson y Manz 2004 , p. 84.
- ^ Meyer, Bernard S .; Agata, Burton C .; Agata, Seth H. (2006). La historia de la Corte de Apelaciones de Nueva York: 1932-2003 . Prensa de la Universidad de Columbia . ISBN 0-231-50990-1. LCCN 2005030092 . Archivado desde el original el 10 de junio de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2015 .
- ^ Gray, Kevin Paul (2004). Libro de consulta de historia legislativa de Nueva York . Biblioteca del estado de Nueva York . ISBN 0-9742960-1-5. LCCN 2004104833 . Archivado desde el original el 4 de junio de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2015 .
- ^ Gibson y Manz 2004 , p. 218.
- ^ Gibson y Manz 2004 , págs. 235-253.
- ^ a b c d Birnbaum, Edward L .; Belén, Ariel E .; Grasso, Carl T. (2012). Cuaderno de prueba de Nueva York (6ª ed.). James Publishing. págs. 1–23. ISBN 978-1-58012-104-0. Archivado desde el original el 26 de enero de 2015 . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
- ↑ Duffy v. Horton Memorial Hospital , 66 NY2d 473, 497 NYS2d 890 (1985); Mountain View Coach Lines v. Storms , 102 AD2d 663, 476 NYS2d 918 (2.º Departamento de 1984).
- ^ 28 NY Jur 2d, Tribunales y Jueces § 220, en 274 [1997]
- ^ Libro amarillo de NY LP contra Dimilia , 188 Misc 2d 489, 729 NYS2d 286 (2001)
- ^ Miller, Roger LeRoy; Meinzinger, Mary (25 de junio de 2013). Paralegal Today: El equipo legal en el trabajo . Estudios Legales de Occidente (6ª ed.). Cengage Learning . pag. 156. ISBN 9781133591078. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2016 .
- ^ Informe sobre el progreso hacia la presentación de aplicación en todo el estado electrónico en Nueva York Cortes , Colegio de Abogados del Estado de Nueva York , 30 de Marzo 2012[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Preguntas frecuentes sobre presentación electrónica de los tribunales del estado de Nueva York" . Oficina de Administración de Tribunales del Estado de Nueva York . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
- ^ Gibson y Manz 2004 , p. 149.
- ↑ a b Gibson y Manz , 2004 , p. 153.
- ^ "Acerca de los informes oficiales" . Oficina de informes legales del estado de Nueva York . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
- ^ Gibson y Manz 2004 , p. 151.
- ^ Gibson y Manz 2004 , p. 155.
- ^ Liebschutz, Sarah F. (1998). Política y gobierno de Nueva York: competencia y compasión . Prensa de la Universidad de Nebraska . pag. 183 . ISBN 978-0-8032-2925-9. LCCN 97-268980 .
- ^ Gibson y Manz 2004 , págs. 257-258.
- ↑ a b Gibson y Manz , 2004 , p. 258.
- ^ NYSDOS 1998 , págs. 1-3.
- ^ Gibson y Manz 2004 , p. 263.
- ^ NYSDOS 1998 , págs. 3-10.
- ^ NYSDOS 1998 , p. 10.
- ↑ a b NYSDOS 1998 , p. 22.
- ↑ a b Gibson y Manz , 2004 , p. 261.
- ^ a b Ley de autonomía municipal § 27 ; "[...] 5. El secretario de estado publicará anualmente las leyes locales en el sitio web del departamento de estado y en un volumen separado como complemento de las leyes de sesión, y publicará al menos una vez al año en el sitio web del departamento de estado un codificación de todas las leyes locales vigentes que han sido adoptadas por el cuerpo legislativo de cada condado. El secretario u otro funcionario designado por el cuerpo legislativo de cada condado, proporcionará las leyes locales al secretario de estado de la manera especificada por el secretario del estado para facilitar los requisitos de publicación de esta subdivisión. [...] 7. El secretario de estado tendrá la autoridad para disponer la recepción y presentación de las leyes locales mediante transmisión electrónica. [...] "
- ^ NYSDOS 1998 , p. 19.
- ^ 19 NYCRR 130.2; "Cada ley local deberá ser archivada en un formulario provisto por el departamento. [...]"
- ^ NYSDOS 1998 , p. 18.
- ^ NYSDOS 1998 , p. 23.
- ^ Gibson y Manz 2004 , p. 450.
- ^ Gibson y Manz 2004 , p. 458.
- ^ Gibson y Manz 2004 , p. 473.
- ^ "Acerca de DCAS - The City Record" . Departamento de Servicios Administrativos de la Ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 28 de abril de 2014 . Consultado el 13 de junio de 2014 .
- ^ Durkin, Erin (26 de mayo de 2014). "El concejal Ben Kallos quiere que la ciudad publique avisos gubernamentales en su sitio web" . Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de junio de 2014 .
- Gibson, Ellen M .; Manz, William H. (2004). Guía de investigación jurídica de Nueva York de Gibson (PDF) (3ª ed.). Wm. Publicaciones S. Hein. ISBN 1-57588-728-2. LCCN 2004042477 . OCLC 54455036 .
- Adopción de leyes locales en el estado de Nueva York (PDF) . Serie técnica del gobierno local de James A. Coon. Departamento de Estado del Estado de Nueva York . Mayo de 1998.
enlaces externos
- Leyes, actos judiciales y reglas de la cámara legislativa del Senado del estado de Nueva York
- Leyes de Nueva York de la Comisión de Redacción de Proyectos de Ley Legislativa
- Leyes consolidadas de FindLaw
- Leyes consolidadas de Justia
- Leyes consolidadas de Socratek
- Códigos, reglas y regulaciones de Nueva York de West
- Registro del Estado de Nueva York del Departamento de Estado del Estado de Nueva York
- Registro del estado de Nueva York del oeste
- New York Slip Opinion Service del New York State Law Reporting Bureau
- Opiniones de deslizamiento judicial de la Oficina de Administración de Tribunales del Estado de Nueva York
- Servicio de informes oficiales de Nueva York desde el oeste
- Sistema de archivo electrónico de los tribunales del estado de Nueva York de la Oficina de administración de tribunales del estado de Nueva York
- Código Administrativo de la Ciudad de Nueva York y Reglas de la Ciudad de Nueva York de New York Legal Publishing Corporation
- Código administrativo de la ciudad de Nueva York de FindLaw
- Reglas de la Ciudad de Nueva York del Departamento de Tecnología de la Información y Telecomunicaciones de la Ciudad de Nueva York
- Base de datos de leyes locales del Departamento de Estado del Estado de Nueva York
- Códigos de leyes locales de Public.Resource.Org
- CityAdmin , una colección de decisiones administrativas de NYC del Center for New York City Law
- Caso de ley: "New York" , Caselaw Access Project , Harvard Law School, OCLC 1078785565 ,
decisiones judiciales disponibles gratuitamente para el público en línea, en un formato coherente, digitalizadas de la colección de la Harvard Law Library