leyla zana
Leyla Zana (nacida el 3 de mayo de 1961) es una política kurda en Turquía que fue encarcelada durante diez años por su activismo político, que los tribunales turcos consideraron contrario a la unidad del país. Recibió el Premio Sájarov de 1995 del Parlamento Europeo pero no pudo recogerlo hasta su liberación en 2004. También recibió el Premio Rafto en 1994 tras ser reconocida por la Fundación Rafto por estar encarcelada por su lucha pacífica por los derechos humanos . del pueblo kurdo en Turquía y los países vecinos. [1]
Nació en mayo de 1961, en Silvan , provincia de Diyarbakır , en el sureste de Turquía. Cuando tenía 14 años, se casó con Mehdi Zana , quien fue alcalde de Diyarbakır hasta el golpe de Estado militar y preso político después del mismo. [2]
En 1991, Zana fue elegido miembro de la Gran Asamblea Nacional de Turquía en nombre del Partido Popular Socialdemócrata (SHP). [3] Creó un escándalo cuando habló en kurdo en el pleno del parlamento después de prestar juramento, a pesar de que se sabía que era ilegal. El idioma kurdo , incluso cuando se hablaba en privado, había sido ilegal durante años en Turquía. Solo en ese año, 1991, se legalizó finalmente el idioma kurdo, aunque hablar kurdo seguía siendo ilegal en los espacios públicos, cuando Zana prestó juramento. [4] Sus comentarios terminaron así.
Juro por mi honor y mi dignidad ante el gran pueblo turco proteger la integridad e independencia del Estado, la unidad indivisible del pueblo y la patria, y la soberanía incuestionable e incondicional del pueblo. Juro lealtad a la Constitución. Hago este juramento por la hermandad entre el pueblo turco y el pueblo kurdo. [5]
Solo la oración final del juramento se pronunció en kurdo: "Presto este juramento por la hermandad entre el pueblo turco y el pueblo kurdo". [5] En respuesta a esto, se escucharon en el parlamento turco llamadas para su arresto culpándola de ser una "separatista" y "terrorista". [6]
Aunque la inmunidad parlamentaria de Zana la protegía, después de que ella se unió al Partido Democracia , ese partido fue prohibido y su inmunidad fue despojada. Luego de que la diputada Mehmet Sincar fuera asesinada durante una investigación sobre asesinatos políticos sin resolver en 1993, ella fue una de las diputadas que visitó a los familiares de Sincar en Kiziltepe . [7] Durante su estadía en Kiziltepe, una bomba explotó en la casa donde se hospedaba, la cual la dejó ilesa, pero hirió a cinco mujeres. [7] En diciembre de 1994, junto con otros cuatro diputados del Partido Democracia ( Hatip Dicle , Selim Sadak y Orhan Dogan ), fue arrestada y acusada de traición y pertenencia a las fuerzas armadas.Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK) [8] y vistiendo los colores rojo, verde, amarillo. [9] Los cargos de traición no se presentaron ante el tribunal, y Zana negó la afiliación al PKK; pero como la acusación se basó en declaraciones de testigos presuntamente obtenidas bajo tortura, [8] Zana y los demás fueron condenados a 15 años de prisión. En su sentencia, ella afirmó,
