Nació el 17 de marzo de 1898 en Cornwall-on-Hudson , Condado de Orange, Nueva York , hijo de William Henry Mailler (1861-1929) y Sophia Jane (Preston) Mailler (1864-1941). Asistió a Cornwall-on-Hudson High School y Eastman Gaines Business College. Se casó con Marion MacKenzie (1907-1976). Fue durante 15 años superintendente del Hospital de Cornwall y fue director y tesorero de Highland Telephone Company. [1]
Mailler fue miembro de la Asamblea del Estado de Nueva York (Orange Co., 1st D.) en 1934 , 1935 , 1936 , 1937 , 1938 , 1939–40 , 1941–42 , 1943–44 , 1945–46 , 1947–48 , 1949–50 , 1951–52 y 1953–54 .
Murió el 22 de septiembre de 1967 en el Hospital Cornwall de Cornwall, Nueva York , de leucemia ; [4] y fue enterrado en el cementerio de Highlands en Highland Mills .