La primera temporada de la serie de televisión por cable estadounidense Legion se basa en el personaje de Marvel Comics David Haller / Legion , un mutante diagnosticado con esquizofrenia a una edad temprana, que descubre que su enfermedad en realidad pueden ser habilidades. La temporada está relacionada con la serie de películas X-Men y fue producida por FX Productions en asociación con Marvel Television . Noah Hawley se desempeñó como showrunner .
Legión | |
---|---|
Temporada 1 | |
Protagonizada | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 8 |
Lanzamiento | |
Red original | FX |
Lanzamiento original | 8 de febrero - 29 de marzo de 2017 |
Cronología de la temporada | |
Dan Stevens interpreta a Haller, con Rachel Keller , Aubrey Plaza , Bill Irwin , Jeremie Harris , Amber Midthunder , Katie Aselton y Jean Smart también protagonizando la temporada. FX ordenó un piloto para Legion en octubre de 2015, que Hawley escribió y dirigió. El programa se convirtió en serie en mayo de 2016. La filmación tuvo lugar en Vancouver , con un enfoque en los efectos en la cámara sobre los efectos visuales. Hawley quería mostrar a Haller como un " narrador poco confiable ", con la serie mezclando diseños retro y modernos, utilizando filmaciones y técnicas musicales poco convencionales, y estructurada para que el público no estuviera seguro de lo que es real. La narrativa se vuelve más clara a lo largo de la temporada a medida que Haller adquiere conocimientos y se revela al malvado Rey de las Sombras . Este último adopta varias formas, incluida una representada por Plaza.
La temporada se estrenó en el Pacific Design Center el 26 de enero de 2017, antes de su debut en FX el 8 de febrero. Duró ocho episodios, hasta el 29 de marzo. La temporada recibió elogios de la crítica por su elenco, particularmente Stevens; Imágenes y diseño de Hawley; y la naturaleza no lineal y poco confiable de la narración. Varios críticos notaron que los últimos aspectos no serían para todos los espectadores, y algunos criticaron esto como el último en una tendencia de series con narrativas poco confiables. Legion fue renovada para una segunda temporada el 15 de marzo de 2017. [1]
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | " Capítulo 1 " | Noah Hawley | Noah Hawley | 8 de febrero de 2017 | XLN01001 | 1.622 [2] |
David Haller está siendo interrogado por funcionarios del gobierno que creen que puede ser el mutante más poderoso descubierto. Explica que le diagnosticaron esquizofrenia cuando era joven y lo llevaron al Hospital Psiquiátrico Clockworks después de intentar suicidarse. Pasó seis años como paciente allí, tiempo durante el cual conoció a Sydney "Syd" Barrett, una niña que se negó a ser tocada. Ella accedió a ser su novia, pero finalmente fue dada de alta del hospital. Antes de que ella se fuera, David le dio un beso de despedida, haciendo que sus mentes cambiaran de cuerpo. Al perder el control, Syd desató las habilidades del cuerpo de David que mataron a su amigo Lenny Busker y atraparon a los otros pacientes en sus habitaciones. David fue evacuado en el cuerpo de Syd. Más tarde, el cuerpo de David regresó a él y fue a buscar a Syd. David se encontró siendo perseguido por dos personas hasta que fue capturado por el gobierno. Ahora esas dos personas, Ptonomy Wallace y Kerry Loudermilk, irrumpen en el lugar del interrogatorio con Syd para rescatar a David y llevarlo con Melanie Bird. | |||||||
2 | 2 | "Capitulo 2" | Michael Uppendahl | Noah Hawley | 15 de febrero de 2017 | XLN01002 | 1.133 [3] |
En Summerland, las instalaciones de Melanie, David comienza un "trabajo de memoria" con Ptonomy, quien recuerda todo y puede ingresar en los recuerdos de los demás. Melanie explica que David había sido capturado por la División 3, una agencia gubernamental centrada en capturar y estudiar mutantes. En cambio, ella quiere ayudar a David, mostrándole que el inicio de su "enfermedad" fue solo la manifestación de sus poderes. En los recuerdos de la infancia de David, está obsesionado por un libro para niños que le leyó su padre, El niño más enojado del mundo , en el que el personaje principal asesina a su madre. En sus recuerdos antes de su admisión a Clockworks, David se drogó con Lenny para tratar de bloquear las voces que escucha. Melanie coloca a David en un escáner de resonancia magnética para estudiar cómo funciona su cerebro, durante el cual accidentalmente proyecta su mente al actual Clockworks, donde su hermana Amy lo está buscando. Amy es detenida por la División 3, lo que hace que David entre en pánico y teletransporte el escáner de resonancia magnética fuera de Summerland. David corre para salvar a Amy, pero Syd lo convence de esperar y dominar sus poderes primero. | |||||||
3 | 3 | "Capítulo 3" | Michael Uppendahl | Peter Calloway | 22 de febrero de 2017 | XLN01003 | 1.043 [4] |
David continúa trabajando en la memoria con Ptonomy y Melanie, explorando su tiempo tomando drogas antes de su admisión a Clockworks. Mientras ven cómo se desarrolla esto, David es perseguido por apariciones, su mente trabaja en contra de los poderes de Ptonomy y accidentalmente teletransporta sus cuerpos físicos a una habitación diferente. Mientras se somete a más pruebas, David vuelve a perder el control, proyectando tanto su mente como la de Syd a la División 3, donde encuentran a Amy siendo interrogada. Uno de sus interrogadores, un mutante llamado Ojo, ve estas proyecciones antes de que regresen a sus cuerpos. Melanie explica que el Ojo es Walter, uno de los fundadores de Summerland, junto con su esposo Oliver y la científica Cary Loudermilk. Desesperada por un gran avance con David, Melanie lo seda hasta un punto en el que ella, Ptonomy y Syd pueden entrar en su mente y explorar libremente. Sin embargo, sus "recuerdos" funcionan en su contra, con una manifestación del niño más enojado del mundo persiguiéndolos a través de una versión del hogar de la infancia de David, hasta que los tres son sacados de la cabeza de David. | |||||||
4 | 4 | "Capítulo 4" | Larysa Kondracki | Nathaniel Halpern | 1 de marzo de 2017 | XLN01004 | 0,750 [5] |
David no se despierta del sedante y los demás no pueden confiar en los "recuerdos" que han visto. Para investigar lo que realmente sucedió antes de que David fuera admitido en Clockworks, Melanie envía a Syd, Ptonomy y Kerry, una mujer guerrera que vive dentro de Cary y solo sale en busca de "acción", para encontrar a la ex novia de David, Filadelfia. Ptonomy entra en los recuerdos de Filadelfia e investiga la oficina del antiguo psicólogo de David, Poole, y descubre que el amigo de David era un hombre llamado Benny (no una mujer llamada Lenny) y que David atacó a Poole, que ahora vive en un faro. En el faro, el trío comienza a discutir sobre David con Poole, hasta que se revela a sí mismo como el Ojo, con el faro rodeado por soldados de la División 3. Mientras tanto, la mente de David se pierde en el plano astral , donde se encuentra con un Oliver atrapado. David se niega a esperar el rescate con Oliver y, en cambio, se escapa alentado por la aparición de Lenny. David rescata a los demás del Ojo, quien dispara a Kerry mientras escapa. | |||||||
5 | 5 | "Capítulo 5" | Tim Mielants | Peter Calloway | 8 de marzo de 2017 | XLN01005 | 0,795 [6] |
Kerry regresa a Summerland, donde Cary la cura. David le cuenta a Melanie sobre Oliver y demuestra su dominio del plano astral creando una habitación donde él y Syd pueden estar juntos sin que sus poderes físicos interfieran. David pronto escapa para rescatar a Amy, y el equipo de Melanie llega a la División 3 para encontrar a casi todos asesinados por David. Después de repasar los escaneos de David, Cary deduce que la mente de David está infectada con un parásito que él conoce como el espantoso Diablo de Ojos Amarillos. David lleva a Amy a la casa de su infancia, donde ella revela que fue adoptado; Lenny parece emerger de la mente de David y explica que ella ha tenido el control de su cuerpo. El equipo de Melanie los rastrea hasta la casa, seguidos por el Ojo, y encuentran a Lenny atacando a David. El Ojo dispara a David, y Syd le pide que los lleve a su habitación astral. Allí David está indefenso mientras el diablo de ojos amarillos ataca a Syd, hasta que obliga a todo su grupo a una fantasía astral: como pacientes en Clockworks bajo el cuidado de Lenny. | |||||||
6 | 6 | "Capítulo 6" | Hiro Murai | Nathaniel Halpern | 15 de marzo de 2017 | XLN01006 | 0,732 [7] |
En la alucinación compartida, Lenny discute problemas personales con cada miembro del equipo, como la negativa de Melanie a dejar ir a su marido desaparecido hace mucho tiempo, el vívido recuerdo de Ptonomy de que su madre murió cuando él era un niño y la codependencia de Cary y Kerry. Aunque la mayoría del grupo desconoce la verdadera naturaleza de su entorno, Syd se da cuenta de que su nueva realidad es diferente de algunos de sus recuerdos. Lenny se enfrenta a Syd y la deja en coma. Cary recibe la visita de Oliver, quien lo lleva a su casa en el plano astral. Kerry busca a Cary, pero es atacado y perseguido por el Ojo. Oliver se le aparece a Melanie y la lleva a la habitación física donde están sus cuerpos. Les parece que el tiempo se ha ralentizado, con sus cuerpos físicos congelados y las balas disparadas por el Ojo aún no han alcanzado a Syd y David. Lenny, que se muestra como otra forma del diablo con ojos amarillos, revela que una vez conoció al padre biológico de David y se dirigió específicamente a David. Luego muestra su control de la mente de David encerrándolo en un rincón de su propia mente. | |||||||
7 | 7 | "Capítulo 7" | Dennie Gordon | Jennifer Yale | 22 de marzo de 2017 | XLN01007 | 0,716 [8] |
En el plano astral, Oliver le explica a Cary que ha estado observando a David y cree que este parásito es Amahl Farouk, el Rey de las Sombras , un poderoso mutante del que ambos son conscientes. Cary explica que su cuerpo físico tiene un dispositivo que puede aislar temporalmente al parásito de la mente de David. Cary despierta a Syd y la envía a ayudar a los demás, mientras él, Oliver y Melanie intentan afectar el mundo físico entregándole el dispositivo a David. Farouk como Lenny ataca a Syd, Kerry y el Ojo, matando a este último (su cuerpo físico también muere). David se da cuenta de que Farouk y su padre eran poderosos mutantes que habían luchado hace algún tiempo, con Farouk perdiendo. Luego, su padre dio a David en adopción para protegerlo de Farouk, pero este último pudo encontrar a David e infectar su mente desde que era joven. Con el dispositivo bloqueando a Farouk en la mente de David, regresa a su cuerpo físico y atrapa las balas. El grupo luego regresa a Summerland, pero es atacado allí por soldados de la División 3. Farouk comienza a liberarse. | |||||||
8 | 8 | "Capítulo 8" | Michael Uppendahl | Noah Hawley | 29 de marzo de 2017 | XLN01008 | 0,812 [9] |
Durante la fuga inicial de David de la División 3, Clark, su interrogador, sufrió quemaduras graves. Clark lucha por recuperarse, pero insiste en volver al trabajo de campo. Clark lleva a los soldados de la División 3 a Summerland, pero David usa sus poderes para someterlos fácilmente. David captura a Clark y negocia con él; Los superiores de Clark miran a través de una cámara oculta en su ojo protésico. Cary y Oliver intentan extraer a Farouk, que se está volviendo más fuerte, de David. Farouk usa la mente de David para hablar con Syd y le advierte que David no sobrevivirá a la extracción. Syd decide besar a David, transfiriendo a Farouk a su propio cuerpo. Farouk deja a Syd y entra en Kerry, y la usa para luchar contra los demás hasta que David se enfrenta a él. David obliga a Farouk a salir de Kerry, pero sin saberlo, al cuerpo de Oliver. Farouk escapa de Summerland en el cuerpo de Oliver, mientras que Clark acepta trabajar con los mutantes para detenerlo. Más tarde, David es miniaturizado y atrapado por un dispositivo similar a un dron. |
Reparto y personajes
Principal
- Dan Stevens como David Haller [10]
- Rachel Keller como Sydney "Syd" Barrett [10]
- Aubrey Plaza como Lenny Busker [10]
- Bill Irwin como Cary Loudermilk [11]
- Jeremie Harris como Ptonomy Wallace [10]
- Amber Midthunder como Kerry Loudermilk [10]
- Katie Aselton como Amy Haller [10]
- Jean Smart como Melanie Bird [12]
Periódico
- Hamish Linklater como Clark [13]
- David Selby como Brubaker [14]
- Ellie Araiza como Filadelfia [15]
- Brad Mann como Rudy [16]
- Quinton Boisclair como el diablo de los ojos amarillos [17]
- Mackenzie Gray como Walter / The Eye [18]
- Scott Lawrence como Henry Poole [19]
- Devyn Dalton como el chico enojado [20]
- Jemaine Clement como Oliver Bird [21] [22]
Producción
Desarrollo
En octubre de 2015, FX encargó un piloto para Legion , con Marvel Television y FX Productions produciendo; FX Productions se encargaría de la producción física. Hawley iba a escribir el piloto y ser productor ejecutivo de la serie junto a los productores de películas de X-Men Lauren Shuler Donner , Bryan Singer y Kinberg, los ejecutivos de Marvel Television Jeph Loeb y Jim Chory, y el colaborador de Hawley en Fargo, John Cameron. [23] Steve Blackman, Alan Fine , Stan Lee , Joe Quesada y Karim Zreik también son productores ejecutivos. [24] Para enero de 2016, el presidente de FX, John Landgraf , confiaba en que la cadena recogería la serie, probablemente durante diez episodios; [25] ese mayo, FX ordenó una primera temporada de ocho episodios de Legion . [26] Landgraf explicó más tarde que solo se ordenaron ocho episodios porque FX quería que Hawley ejecutara la serie a su propio ritmo en lugar de intentar "acotar". [27]
Escritura
Hawley desarrolló por primera vez la idea de una serie sobre Haller con Kinberg, después de hacer la pregunta "¿hay un programa interesante en este género y hay un personaje en ese programa?" Señaló que series como los programas de Netflix de Marvel y Preacher no se habían lanzado en ese momento. [28] Hawley estaba específicamente interesado en explorar el personaje de David Haller debido a su enfermedad mental y por el potencial de la serie para representar su mentalidad única. [28] Lanzó la serie como "una deconstrucción de un villano ... y una historia de amor". [29]
El primer pensamiento de Hawley cuando "miramos el género es si eliminamos el género, ¿hay un programa atractivo que quieras ver allí?" Decidió centrar la serie en la "idea de esta historia de amor épica y luego volver a poner el género en ella" y superponer elementos como enfermedades mentales y habilidades especiales sobre esa base [30]. El guión inicial de Hawley para Legion fue descrito por Donner como "menos fracturado", "cohesivo [y] mucho más regular". Sin embargo, rápidamente reconcibió la serie "y decidió más Eternal Sunshine of the Spotless Mind , Terrence Malick , más extravagante, más impresionista y fue en esa dirección". [29] Esto se debió en parte al deseo de Hawley de representar una "exploración más existencial" y una "cualidad surrealista o onírica en la que no se trata solo de correr y patear". [31] Se inspiró en las obras de David Lynch para que la estructura de la serie reflejara el contenido de la historia. Al explicar, Hawley señaló que el protagonista de la serie "no sabe lo que es real y lo que no es real, [por lo que] la audiencia debería tener la misma experiencia". [31] Hawley agregó que "tiene esa cualidad de Alicia en el país de las maravillas , de una historia dentro de una historia". [28] Para aclimatar al público al estilo diferente de la serie, teniendo en cuenta que al programa se le dio un tiempo de emisión tardío y, por lo tanto, "está al final de su largo día", Hawley hizo que varios de los primeros episodios comenzaran con un "calidad hipnótica ... a menudo [con] una pequeña voz en off etérea, para dar la sensación de que no estamos arraigados en un momento y lugar físicos". La intención era poner al público "en el estado de ánimo para ver Legion ". [32]
Hablando de la creciente popularidad de los narradores poco confiables en la televisión, Hawley dijo que no quería que la audiencia pensara que la serie es un rompecabezas que necesita ser resuelto, diciendo: "Vamos a sacar a un personaje de la confusión hacia la claridad y la audiencia del misterio a la claridad "; [33] Esto se ve en los últimos episodios de la temporada, que son narrativamente más sencillos después de que Haller "aclara lo que está pasando [y] nosotros también". [17] Una secuencia destacada en el penúltimo episodio de la temporada muestra a Haller explicarse la historia de fondo y los eventos de la serie a sí mismo (ya la audiencia): Haller fue institucionalizado no por sus habilidades, sino porque su mente había sido infectada por el Rey de las Sombras . [34] [32] Hawley quería indicar a la audiencia que esta sería la única secuencia de la serie con tanta exposición , por lo que presenta a Haller creando un ambiente de clase dentro de su mente para hacer explícito el propósito de enseñanza de la escena. [34]
Hawley no quería que la audiencia llegara al final de la primera ejecución y no tuviera "ninguna resolución de ningún tipo", [35] y sintió que al crear una historia completa con un final claro relacionado con el conflicto de Haller con el Rey de las Sombras, las audiencias quienes estaban confundidos por la narrativa complicada del programa podrían "sentir que lo entendieron a través de la historia coherente". [32] Hawley planeó esta historia para que solo tomara "ocho horas", razón por la cual le pidió a FX una primera temporada más corta de ocho episodios. [32] [36] Hawley notó que el conflicto de los personajes es una metáfora de una lucha interna , dada la posición del Rey de las Sombras como un parásito dentro de la mente de Haller. También estaba más interesado en establecer una rivalidad de larga duración que en que el antagonista fuera un "villano del año", por lo que la temporada deja al personaje como una amenaza externa para Haller en la segunda temporada . [17]
Fundición
El elenco principal de la temporada incluye a Dan Stevens como David Haller , [37] [10] Rachel Keller como Sydney "Syd" Barrett, [37] [10] Aubrey Plaza como Lenny Busker, [37] [10] Bill Irwin como Cary Loudermilk, [26] [10] [11] Jeremie Harris como Ptonomy Wallace, [38] [10] Amber Midthunder como Kerry Loudermilk, [39] [10] Katie Aselton como Amy Haller, [40] [10] y Jean Smart como Melanie Bird. [37] [12] Varios miembros del elenco notaron que se unieron a la serie debido a la participación de Hawley. [10] [41] A diferencia del resto del elenco, Cary Loudermilk de Irwin no se presenta hasta el segundo episodio. Hawley había buscado contratar a Irwin durante la filmación del piloto, antes de que se escribiera el papel del personaje, [33] [10] y "tuvo que lanzarle la extraña y loca dinámica del personaje y que el programa trata sobre la memoria y la identidad". Irwin acordó unirse al proyecto basándose en esta conversación. [42]
Plaza inicialmente se reunió con Hawley para el papel principal femenino de Syd Barrett, pero Hawley le pidió que interpretara al personaje de Lenny, quien en el guión era un hombre que muere al final del primer episodio. [43] Plaza insistió en que el diálogo del personaje no se cambiara para ella, en su lugar eligió interpretar al personaje como hombre y como mujer. Esto llevó a Busker a "hacer comentarios groseros sobre las mujeres y murmurar frases antiguas". [44] Con respecto a la muerte del personaje, Hawley le prometió a Plaza que "Lenny emprendería un viaje muy, muy interesante". El personaje comienza a aparecer como una aparición en la mente de Haller, y Plaza dice que "Lenny es muy importante para la historia de David". [43] En el " Capítulo 7 ", esta aparición se revela como una forma del poderoso mutante Amahl Farouk / Shadow King. [45] [17] Otras formas que el personaje adopta en la mente de David incluyen el Diablo de los ojos amarillos, interpretado por Quinton Boisclair; [17] el niño enojado, una manifestación del personaje principal del libro El niño más enojado del mundo , interpretado por la doble de riesgo Devyn Dalton ; [20] y King, el perro de la infancia de David. [dieciséis]
Hawley anunció en octubre de 2016 que Jemaine Clement se uniría a la serie en lo que se describió como "un arco de varios episodios", [21] que luego se reveló que interpretaría a Oliver Bird, el esposo de Melanie. [22] En febrero de 2017, David Selby anunció que aparecería en 3 episodios de la temporada. Él interpreta a Brubaker, un miembro de la División 3. [14] Además, Ellie Araiza fue elegida para el papel recurrente de Filadelfia, la novia anterior de Haller. [15] Otros actores recurrentes en el programa incluyen a Hamish Linklater como Clark, un interrogador de la División 3; [13] Brad Mann como el luchador mutante Rudy; [16] Mackenzie Gray como Walter / The Eye; [18] y Scott Lawrence como psiquiatra Henry Poole. [19]
Diseño
El diseñador de producción Michael Wylie, que había trabajado anteriormente en Agent Carter de Marvel Television , descubrió que diseñar para Legion era más flexible que otras series, debido a la falta de continuidad del set de escena a escena, [41] aunque Hawley fue muy específico sobre sus ideas. para la serie, y le proporcionó a Wylie un 'lookbook' para el programa cuando lo entrevistó por primera vez para el trabajo. [46] Para evitar fechar la serie, raras veces se muestran elementos como los coches, [47] y cuando se ven hay una mezcla de coches modernos y vehículos de los años 60. La ropa también es una mezcla de moda actual y pasada, emulando una predicción del futuro de los años 60 o 70. Wylie explicó que "la historia la cuenta un narrador poco confiable para que podamos hacer lo que queramos". La inspiración visual se tomó de las obras de Stanley Kubrick , incluidas A Clockwork Orange y 2001: A Space Odyssey . [41]
Refiriéndose al vestuario de la serie, Carol Case, quien también se desempeñó como diseñadora de vestuario en Fargo , explicó que ella "no quería que nadie estuviera demasiado encerrado en esa sensación de los 60, porque en última instancia, íbamos por un look de 'no período'. " Case tomó la paleta de colores de la serie de "bandas de rock de los 60: dorados, amarillos, naranjas y verdes ... Noah dijo que quería que pareciera que David fue rescatado por The Kinks ". [48] Luego asignó colores de esa paleta a cada personaje principal: Barrett viste naranja y negro; Carry y Kerry Loudermilk visten principalmente azul marino y bronceado; Melanie Bird usa colores beige y pastel para "transmitir su papel de cuidadora"; y Haller usa diferentes azules y grises, aunque su paleta era "más abierta que la de los demás, dado que su personaje es un poco un trabajo en progreso". [49] Case obtuvo ropa de varias tiendas vintage, pero creó otras piezas desde cero, incluidos todos los disfraces usados por Katie Aselton que "están más profundamente arraigados en la estética Swinging Sixties que otros". Los gorros rosados usados por los miembros de la División 3 fueron tejidos por la hermana de Case y sus amigas para la serie. Case evitó deliberadamente hacer referencia a cualquier vestuario de los cómics "para sacar esta historia de donde la gente cree que se encuentra". [48] Para los pacientes del Clockworks Psychiatric Hospital, Case inicialmente usó "un montón de looks de la era espacial que no se sentían bien", antes de decidirse por chándales con cuellos exagerados para darles una "sensación futurista". Los chándales naranjas incluyen franjas de colores para indicar la seriedad del diagnóstico de cada paciente, que van desde franjas blancas para Barrett ("que la coloca en la categoría 'menos loca'"), franjas amarillas para Haller "moderada" y franjas rojas para Busker. lo que "básicamente significa que nunca saldrá de allí". [48] El vestuario de Busker evoluciona a lo largo de la serie para reflejar su papel cambiante, pasando del enfoque naranja y rojo a ropa negra y "de negocios" para mostrar que "tiene un trabajo que hacer y está decidida a hacerlo". Su diseño luego se volvió "desquiciado"; eventualmente, ella usa un twizzler como barra de cuello , después de que se la vea comiéndolos durante toda la temporada. [49]
El libro para niños The World's Angriest Boy in the World , que aparece en los recuerdos de su infancia de Haller, fue escrito por Hawley y publicado para su uso en el programa. Stevens lo describió como "el libro para niños más retorcido del mundo", pero útil para que lo sostuviera y lo leyera mientras actuaba. [50] La manifestación física del personaje del título del libro se inspiró en los dibujos de Edward Gorey , con Wylie explicando que "le encantaba la idea de que él usara un pequeño traje de terciopelo, el traje de funeral de Eddie Munster . De ahí es de donde vino ese tipo. Es realmente aterrador . " Otra manifestación del Rey de las Sombras, el Diablo de los Ojos Amarillos, se inspiró en la serie de telerrealidad My 600-lb Life , con Wylie explicando: "Hacen esta cosa asombrosa al comienzo de cada episodio de ese programa en el que muestran la persona que lucha por levantarse de la cama o caminar por un pasillo ... Lo iluminan mal solo para hacer que el viaje de la persona parezca mucho más difícil ". Boisclair fue elegido para el papel debido a su altura de 2,03 m (6 pies y 8 pulgadas) y su estructura esbelta, con prótesis utilizadas para darle un "cuerpo gigantesco sin cuello [que contrasta con sus] brazos y piernas realmente delgados". [34] Boisclair fue llamado un "hallazgo raro y afortunado", similar a Bolaji Badejo , quien interpretó al extraterrestre en la película de 1979 Alien . Las prótesis de Boisclair fueron diseñadas por Sarah Pickersgill, bajo la dirección de maquillaje de efectos especiales Todd Masters, y tardaron cuatro horas y media en aplicarse. El equipo de Masters también fue responsable de crear las partes del cuerpo que sobresalen de las paredes del piloto, incluida la parte superior del cuerpo y el brazo de Lenny, producidas a partir de una copia de silicona de Plaza; hematomas extensos para Cary y Kerry Loudermilk después de una secuencia de pelea importante, que se logró con transferencias Pros-Aide que se redujeron cada día para mostrar que las heridas se curaban; y el maquillaje para quemaduras de Linklater después de que se lesionara en el piloto, que fue diseñado para cubrir la mitad de su cara y la mayor parte de su pecho y espalda, y solo la cara y el cuello requirieron cinco prótesis separadas. Marcine Peter de Contour Contact Lens proporcionó lentes de contacto pintados a mano para la producción, incluso para que Boisclair los usara como el diablo de los ojos amarillos. [51]
Varios accesorios de las películas de X-Men fueron llevados a Vancouver para su uso en la serie, almacenados en los Estados Unidos y Montreal (donde se producen las películas). Wylie era libre de usarlos como quisiera, y el mantra de la serie le permitía "hacer algo porque crees que es genial o que es bonito". [41] Uno de esos accesorios fue la silla de ruedas de Charles Xavier , con la producción de la serie libre para elegir cualquier versión a lo largo de la franquicia cinematográfica; se decidieron por el accesorio utilizado por James McAvoy en X-Men: Apocalypse . [45]
Rodaje
La filmación del piloto comenzó en marzo [38] en Vancouver , [52] bajo el título provisional Clubhouse . [51] Hawley dirigió el episodio, con Dana Gonzales como directora de fotografía. [31] [53] Gonzales hizo referencia a Kubrick, Malick y Paolo Sorrentino como influencias en el estilo de filmación del programa, [54] y dijo que "se trataba más de construir desde cero que de aprovechar la apariencia del universo [Marvel] ", sin que Gonzales haya visto ninguna de las películas de X-Men . [55] Con el orden de la serie, el resto de la primera temporada estaba programado para comenzar a filmarse en agosto de 2016, también en Vancouver. [26] [56] Gonzales se desempeñó como director de fotografía en otros cuatro episodios de la temporada, con Craig Wrobleski asumiendo el papel en los otros tres episodios. Ambos directores de fotografía trabajaron anteriormente con Hawley en Fargo . [57] La filmación de la temporada se completó a fines de noviembre de 2016. [58]
Legion fue filmada con cámaras Arri Alexa , con dos cámaras Alexa XT y una Alexa Mini usada para el piloto y luego Minis usada por el resto de la temporada; el metraje se capturó en 4K de ultra alta definición . Gonzales describió la serie como "esencialmente un programa de una cámara", pero "si podemos obtener una vista adicional [con una segunda cámara] que no comprometa el aspecto de la cámara A, eso es genial". [55] Las lentes de la serie eran una mezcla de esféricas y anamórficas , [58] incluyendo una lente de cámara Kinoptik de 9,8 para filmar "algunos de los paisajes mentales más extraños", que Kubrick usó para filmar A Clockwork Orange . [54] [55] Los lentes Kinoptik causaron viñeteado , que Gonzales recortaba de la imagen en posproducción, aunque a veces "simplemente lo dejamos" para agregar carácter. [58] La serie cambia la relación de aspecto para reflejar el estado mental de Haller, "reduciéndose cuando se siente atrapado por las fuerzas nefastas que lo persiguen", [54] aunque Gonzales "no siempre quiso que los anamórficos hicieran que la audiencia sintiera esto gran salto, pero quería que estas diferencias sutiles, como el bokeh de fondo, fueran un poco diferentes ". Las secuencias de "trabajo de memoria" de la temporada se filmaron con lentes anamórficas, pero luego se recortaron a una relación de aspecto de 16: 9. [58] Tanto Gonzales como Hawley "no se preocupan demasiado por" los steadicams , y en su lugar se basaron en brazos de foque, plataformas rodantes y tecnocranes de 30 pies , tanto en el set como en locaciones. La producción también hizo un uso extensivo de un estabilizador de cámara Ronin, lo que permitió que los camarógrafos movieran la cámara y cambiaran entre el uso manual y las grúas sin poner en peligro a los operadores de la cámara. [55]
-Hawley en su acercamiento a la legión ' narración visual s. [42]
Se utilizó una cantidad inusualmente grande de efectos en la cámara para el piloto en lugar de imágenes generadas por computadora , incluido el "día al revés"; tomas de Haller usando sus habilidades, donde se filmaron múltiples tomas de escombros con movimientos de cámara controlados y luego se superpusieron a tomas de Stevens actuando por su cuenta; un montaje que aparece como un solo movimiento de cámara, retrocediendo "a cámara lenta mientras vemos el progreso de la infancia de David Haller"; y una secuencia de acción de una sola toma —en realidad filmada en dos tomas que luego se conectaron con efectos visuales— en la que se veía la cámara montada en un cable y corriendo por la ladera de una colina. [55] Hawley admitió que sería un desafío para los otros directores de la serie mantener esta calidad de imágenes con mucho menos tiempo para filmar cada episodio: [42] Hawley tuvo 21 días para filmar el piloto, pero los episodios subsiguientes fueron solo programados 8 días de rodaje cada uno. Algunas de estas tomas finalmente tuvieron que extenderse a 10 u 11 días de filmación para cumplir con la visión de Hawley, que dijo que "no eran buenas decisiones, pero ¿qué vas a hacer? Es un gran espectáculo". [33] Keller sintió que cada episodio de la temporada era notablemente diferente de los demás, por lo que calificó la serie como un programa único "dirigido por el director. Es casi como si el episodio anterior no te preparara para saber cómo se desarrollará el próximo. . " [59]
Hawley señaló que muchas series de televisión de EE. UU. Se filman en Vancouver y "ofrecen una increíble variedad de estilos y sensaciones y, obviamente, una gran base de personal y todo". Los decorados de la serie se construyeron en un antiguo almacén de un supermercado en Burnaby , incluido un "conjunto de 23.000 pies cuadrados" para el interior del Clockworks Mental Hospital. Wylie calificó este escenario como el más complicado y consideró que "tratar de hacer que un hospital se sienta divertido es un desafío perfecto". [41] El escenario más difícil de crear para Wylie fue la sala de hielo habitada por Oliver Bird en el plano astral , que tuvo que crear en siete días. Inicialmente, Wylie buscaba que el decorado lo construyeran "aquellas personas que fabrican placas gigantes de hielo para esculturas de hielo y esas cosas", antes de finalmente construir el decorado con visqueen . Sin embargo, esto no funcionó y fue una "desilusión gigantesca". Wylie hizo reconstruir el set en una semana, y la segunda versión usó acrílico moldeado para que parecieran gruesas capas de hielo. [34] Otro conjunto notable presentaba una perilla de volumen gigante que Haller gira para "controlar el volumen de las voces que escucha en su cabeza". Esto se comparó con los efectos de películas como Honey, I Shrunk the Kids y The Incredible Shrinking Man , y Gonzales lo describió como el "clásico Noah Hawley". La secuencia se filmó al final de la producción de la temporada y se agregó al segundo episodio. [58] Todos los decorados de Wylie se construyeron con "funciones de iluminación externa" que podían controlarse desde un tablero, lo que permitía a los directores de fotografía ser flexibles con la iluminación "dado que la realidad de una ubicación puede cambiar drásticamente según las percepciones y acciones de nuestro personaje principal . " [55]
Música
El compositor Jeff Russo sintió que "la parte importante es permitir que la humanidad de estos personajes brille realmente", y además de una orquesta usó "un montón de viejos sintetizadores" y "mucho diseño de sonido interesante" para representar el " "elementos de otro mundo" de la serie. [60] Russo encontró específicamente un Synthi AKS sintetizador para el espectáculo, como se utiliza ese instrumento durante el rodaje de Pink Floyd 's The Dark Side of the Moon , uno de los álbumes y lo Russo describe como "el sonido de la esquizofrenia favoritos de Hawley, el sonido de la enfermedad mental en los años 70. Entonces, ¿por qué no usar eso como piedra de toque de lo que podría ser el sonido de esta partitura? " [61] [62] Russo experimentó con el instrumento y comenzó a "grabar y escribir melodías alrededor de sus sonidos inusuales". [62]
Con el estreno de la temporada, Russo reiteró que el "hilo conductor" de la serie es la relación entre Haller y Barrett, y dijo que una historia de amor "se presta a momentos musicales. Le permite subrayar al personaje". [63] Para respaldar la narrativa poco confiable de la serie, Russo intentó escribir música que "desequilibrara" a la audiencia, lo que incluía "mucha disonancia y muchos cambios clave que son sutiles para que realmente no reconozcas que es un cambio de clave. Paso de tocar con un sintetizador y luego lo transformo en tocar la misma pieza musical con la orquesta, pero en una clave ajustada ". Russo también buscó una variedad de instrumentos y sonidos para el espectáculo, como efectos orquestales y de cuarteto que llamó "izquierda del centro"; arcos de violín en resortes de cama y otros objetos metálicos; un clavecín solo para la secuencia de apertura del final; y una versión electrónica de " Boléro " de Maurice Ravel para "Chapter 7" que se fusionó con una grabación clásica de la pieza para crear lo que Russo denominó "Fauxlero". [61]
Un álbum de la banda sonora de la temporada con la banda sonora de Russo fue lanzado digitalmente el 24 de febrero de 2017 en Amazon.com . Siguió un lanzamiento en CD el 24 de marzo, de Lakeshore Records , con un lanzamiento en vinilo también planeado para el álbum. Toda la música de Jeff Russo: [64]
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Joven David" | 5:05 |
2. | "David en Mecanismos" | 0:46 |
3. | "174 horas" | 8:47 |
4. | "Ver cosas Oír cosas" | 4:52 |
5. | "Correr" | 0:50 |
6. | "David" | 6:31 |
7. | "El cambio y la cascada" | 4:51 |
8. | "La alcaparra 2" | 3:28 |
9. | "Título principal de Legion" | 1:27 |
10. | "87 días" | 8:33 |
11. | "Abierto" | 3:10 |
12. | "Casi Legión" | 4:10 |
13. | "Levantar por levitación" | 2:29 |
14. | "Mecanismos" | 0:56 |
15. | "Caos y locura" | 2:34 |
dieciséis. | "David y Syd" | 3:11 |
17. | "Coro y grillos" | 2:20 |
18. | "Té y memoria" | 1:59 |
19. | "David Redux" | 3:53 |
20. | "Darkness" (suite completa) | 5:00 |
Lakeshore Records lanzó un segundo álbum de la temporada el 9 de junio, con más de la banda sonora de Russo. El lanzamiento también incluyó la versión "Fauxlero" de Russo de "Boléro", y una versión de " Rainbow Connection " de The Muppet Movie interpretada por Stevens en un banjo. Toda la música de Jeff Russo, excepto donde se indique: [65]
No. | Título | Artista | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Caper 1" | 2:35 | |
2. | "Persiguiendo a David" | 1:32 | |
3. | "Primera entrada en los mecanismos de relojería" | 1:03 | |
4. | "Clavicémbalo con trasfondo" | 6:52 | |
5. | "Caja de música del título principal" | 1:09 | |
6. | "Muelles" | 3:09 | |
7. | "El cubo" | 2:58 | |
8. | "La caminata" | 0:54 | |
9. | "Fauxlero (Bolero De Revel)" | logro. Paco Rodrigo | 6:44 |
10. | " Conexión arcoíris " | Dan Stevens | 1:29 |
Russo no participó en la selección de las canciones originales que se usaron durante todo el programa, ya que Hawley ya conocía las canciones que quería usar y estaba trabajando con la supervisora musical Maggie Phillips para obtener la licencia para ellas. [61] Con la influencia de la música de Pink Floyd tanto en Hawley como en Russo, Hawley quería usar su música en el final de la temporada, ya que Phillips señaló que "nunca encajó del todo en los otros episodios". Eligió las canciones " Breathe " y " On the Run ", ya que "fluyen entre sí en el disco. No hay pausa entre esas canciones. Así que no había forma de ir con una sola canción". Esto planteó un problema con el presupuesto de la serie que se convirtió en la lucha de licencias más difícil para la serie. Phillips describió "un proceso de negociación extremadamente difícil, pero estábamos trabajando con gente excelente que reconoció que lo que estábamos haciendo era interesante. Terminamos obteniendo un precio del que pudimos persuadir a FX de que valía la pena. Pero, tomó meses". Las canciones se confirmaron el día de la mezcla de sonido final del programa. En caso de que las canciones no pudieran estar aseguradas, Hawley le pidió a Phillips que eligiera una alternativa de las obras de The Flaming Lips . Phillips dijo que "no era una gran fan de Flaming Lips, pero escuché todas y cada una de las canciones que habían hecho". Finalmente decidieron que ninguna de las canciones funcionaría para la secuencia, por lo que Russo compuso música original para reemplazar las canciones de Pink Floyd si era necesario. [66]
Lakeshore Records también mantiene una lista de reproducción digital en el servicio de transmisión de música Spotify que, además de la música original de Russo, recopila varias de las canciones preexistentes que se escuchan a lo largo de la temporada. Estas canciones adicionales incluyen: [67] [68]
No. | Título | Artista | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Feria de Masala" | La escena | 2:43 |
2. | " Nunca mi amor " | La Asociación | 3:13 |
3. | " Feliz Jack " | La OMS | 2:12 |
4. | " Ella es un arcoíris " | Los Rolling Stones | 4:11 |
5. | "Hasta la playa" | Adicción a Jane | 3:01 |
6. | "Pauvre Lola" | Serge Gainsbourg | 2:31 |
7. | " ¡Hiperactivo! " | Thomas Dolby | 4:13 |
8. | "Sin descubrir primero" | Feist | 4:58 |
9. | "No digas adiós" | Johnny Woodson | 2:17 |
10. | "Complejidad" | Stewart Winter y Joe Saba | 1:29 |
11. | " Camino a ninguna parte " | Cabezas parlantes | 4:27 |
12. | "Mono" | Robert Plant | 4:57 |
13. | "Metamorfosis" | Sonny Simmons | 11:51 |
14. | " El Daily Mail " | Radiohead | 3:37 |
15. | " Sentirse bien " | Nina Simone y Bassnectar | 3:46 |
dieciséis. | " Boléro " | Maurice Ravel | 15:59 |
17. | "Arte del miedo" | El Grassy Knoll | 2:59 |
18. | " Hijos de la Revolución " | Tirano saurio Rex | 2:30 |
Efectos visuales
Hawley también trajo a su supervisor de efectos visuales John Ross de Fargo . Ross coordinó varios proveedores de efectos visuales para Legion , que describió como "un poco complicado" porque los artistas a menudo no podían trabajar en la misma toma de una semana a otra. Señaló que aunque se gastaron "cientos de miles de dólares" en las principales secuencias de efectos visuales del programa, "no nos detenemos en ese aspecto. Hay un jeep que se estrella [en el piloto], detrás del cual se esconden los personajes antes de que sea arrojado al edificio, pero lo descartamos, simplemente tirándolo, porque la destrucción no es el objetivo de la escena ". Comparó esta mentalidad con el enfoque de M. Night Shyamalan hacia los superpoderes en Unbreakable . Al darse cuenta de las habilidades especiales de los personajes, Ross dijo que "se trata de atar este rayo fantástico que sale a la mano de alguien y mostrar cómo ilumina una cara y distorsiona el aire a medida que viaja a través del encuadre. Queremos que se parezca tanto a un elemento interactivo en vivo como podemos imaginarlo ". [55]
Ross estaba impresionado con los efectos en la cámara logrados para la serie, pero siempre proponía alternativas de efectos visuales a estos en el set porque "tienes que aceptar lo que los efectos visuales pueden hacer por ti. El costo de pasar medio día en una escena especial tiene que valer la pena, o de lo contrario puedes simplemente disparar una placa y hacer el resto en la publicación y ahorrarte todo ese tiempo de producción ". Ross fotografió todos los sets de la serie como material de referencia para trabajar en caso de que finalmente se requiriera una toma de efecto visual, y explicó: "A veces, mientras miro el montaje, me doy cuenta de que necesitamos otra toma, pero no hay ninguna cobertura que funcione. [Las imágenes fijas de referencia] nos dan un punto de partida para construir nuestras nuevas tomas. Y ya sean solo CG o simplemente elementos, siempre estamos lidiando con la estética de Noah de hacer que parezca lo más real posible ". [55]
En agosto de 2016, Singer dijo que Legion había sido diseñado para encajar en el universo de X-Men , pero también para estar solo, por lo que "no tendrías que etiquetar" la relación entre la serie y las películas. [69] Hawley explicó que debido a que la serie representa la "realidad subjetiva" del personaje principal, no tendría que abordar ninguna conexión con las películas de inmediato, y señaló que su serie Fargo , que está relacionada con la película de 1996 del mismo nombre , al principio "tuvo que valerse por sí mismo" antes de explorar más esas conexiones; "Tenemos que ganarnos el derecho a ser parte de este universo. Mi esperanza es que creemos algo tan fuerte que la gente en el estudio de cine llame y diga que sería lo suficientemente tonto como para no conectar estas cosas". Dijo que "no se puede contar esta historia sin" reconocer que Legion es el hijo de Charles Xavier , quien aparece en las películas. [10] Este reconocimiento viene en el " Capítulo 7 ", con la aparición de la silla de ruedas característica de Xavier en uno de los recuerdos de Haller. [45] Hawley explicó que Haller buscaría aprender más de su padre en temporadas futuras, con Xavier potencialmente haciendo una aparición física en la serie en ese momento. [17]
Lanzamiento
Transmisión
Legión ' primera temporada s estrenó en FX el 8 de febrero de 2017, [12] y llegó a la conclusión después de ocho episodios el 29 de marzo [70] En enero de 2016, Landgraf había dicho que anticipa la serie 'iría en el aire' ese mismo año , [25] pero en mayo, FX anunció que la serie debutaría a principios de 2017. [26] El mes siguiente, Marvel anunció que los canales de Fox en más de 125 países habían adquirido sus respectivos derechos de emisión de la serie, y que se emitirá mediante un sistema de entrega de "día y fecha" para que los espectadores de todo el mundo reciban la serie el mismo día. La división de ventas de Fox Networks Group también se encargaría de la distribución de la serie a terceros. [71]
Márketing
En San Diego Comic-Con 2016, el director creativo de Marvel, Joe Quesada , presentó el primer tráiler de Legion en su panel "Cup O'Joe". [72] La respuesta al tráiler fue positiva, particularmente su tono y efectos visuales únicos. Jacob Kastrenakes de The Verge describió el tráiler como ecléctico, mientras que Daniel Kreps de Rolling Stone lo llamó maníaco. [73] [74] Kelly West de Cinema Blend calificó el tráiler como "todo tipo de cosas raras ... en el buen sentido", y lo comparó positivamente con una mezcla de Fight Club , Mr. Robot y The Matrix . [75] En la Comic-Con de Nueva York más tarde ese año, la serie celebró su propio panel. Hawley, Loeb, Donner y los miembros principales del reparto de la serie estuvieron presentes para promocionar la serie y proyectar la primera mitad del episodio piloto. [10] En respuesta a las imágenes, Deadline Hollywood 's Dominic Patten dijo 'sabemos tres cosas con certeza acerca de la legión , que se ve muy bien, tiene el ritmo de primera clase y una selección asesino de la música.' [21] Nick Romano, recapitulando el panel de Entertainment Weekly , calificó el metraje "tan caótico como la mente de David Haller" y "casi de naturaleza kubrickiana". "Según lo que se proyectó", agregó Romano, " Legion ya parece tener un tono y un estilo erráticos y alucinantes que nunca antes habíamos visto en una serie de televisión de superhéroes". [11]
La serie se estrenó en un evento de alfombra roja el 26 de enero de 2017 en el Pacific Design Center de West Hollywood . Fue recibido con entusiasmo por la audiencia, incluido el creador de Legion, Bill Sienkiewicz . [76] Esto fue seguido por una "exhibición de arte inmersiva" llamada Legion Where? House. Durante tres días desde el estreno en un almacén de Williamsburg , la exhibición de acceso gratuito al público contó con obras de arte de Michael Murphy , Clemens Behr, Kumi Yamashita y David Flores que buscaban "desafiar la mente del público": [77] [ 78] La escultura de Murphy, Suspension of Disbelief , presenta "cientos de coloridos objetos utilitarios" colgados del techo que, cuando se miran desde un lugar específico, forman la palabra "Legión"; La instalación de Behr, Doors , es "el pasillo de un hospital que ha sido destruido", lo que permite a los visitantes caminar "entre fragmentos de habitaciones y puertas llenas de fragmentos de espejos"; Yamashita creó Lovers , siluetas de David Haller y Syd Barrett que se separan, "evitando que las figuras se tomen las manos", que "saluda a los visitantes en la entrada de la muestra"; y el mural Legion de Flores , "utilizado como arte clave para el espectáculo, representa una explosión de fuego que emana de la mente de David". [78] Los carteles de edición limitada inspirados en esta obra de arte se pusieron a disposición en 56 tiendas de cómics en los EE. UU. La exhibición también incluyó una instalación multimedia inspirada en la serie. [77]
Además, se exhibieron cinco murales de realidad aumentada (AR) como promoción de la serie, uno en Manhattan , Brooklyn , Chicago , Los Ángeles y San Francisco . Los visitantes de estos sitios pueden utilizar la aplicación Blippar AR para hacer que la obra de arte "cobre vida", mostrando "el poder de la mente de David Haller". [77] En Londres , el Century Club organizó un bar de cócteles el 8 de febrero llamado The Mutant Lounge . El evento, que se llevó a cabo durante dos sesiones de dos horas, estuvo a cargo de "mutantes con superpoderes", decorado para "recrear el mundo representado en la serie" y sirvió cócteles y canapés temáticos. Los visitantes pudieron ver el estreno de la serie antes de su debut en el Reino Unido, y fueron "tratados con una serie de sorpresas a lo largo de la noche, con el objetivo de demostrar que no todo es lo que parece". [79]
Medios domésticos
En septiembre de 2017, la temporada completa estuvo disponible en el servicio de transmisión en línea FX + , accesible para los clientes de Cox On Demand , Xfinity On Demand y la aplicación FX Now . [80] El 2 de octubre, la temporada se lanzó en DVD y Blu-ray para la Región 2 , incluidos los ocho episodios, escenas eliminadas y largometrajes de creación. [81] Recibió un lanzamiento similar para la Región 4 el 22 de noviembre. [82] La temporada fue lanzada en la Región 1 en DVD y Blu-ray el 27 de marzo de 2018. [83]
Recepción
Calificaciones
No. | Título | Fecha del aire | Calificación (18–49) | Espectadores (millones) | DVR (18 a 49 años) | Espectadores de DVR (millones) | Total (18 a 49) | Total de espectadores (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | " Capítulo 1 " | 8 de febrero de 2017 | 0,7 | 1.622 [2] | 0,9 | 1,97 | 1,6 | 3,59 [84] |
2 | " Capítulo 2 " | 15 de febrero de 2017 | 0,5 | 1.133 [3] | 0,8 | 1,78 | 1.3 | 2,91 [85] |
3 | " Capítulo 3 " | 22 de febrero de 2017 | 0,5 | 1.043 [4] | 0,7 | 1,45 | 1.2 | 2,49 [86] |
4 | " Capítulo 4 " | 1 de marzo de 2017 | 0.4 | 0,750 [5] | N / A | N / A | N / A | N / A |
5 | " Capítulo 5 " | 8 de marzo de 2017 | 0.4 | 0,795 [6] | 0,7 | 1,40 | 1.1 | 2.19 [87] |
6 | " Capítulo 6 " | 15 de marzo de 2017 | 0,3 | 0,732 [7] | 0,7 | 1,38 | 1.0 | 2.11 [88] |
7 | " Capítulo 7 " | 22 de marzo de 2017 | 0.4 | 0,716 [8] | 0,6 | 1,33 | 1.0 | 2.04 [89] |
8 | " Capítulo 8 " | 29 de marzo de 2017 | 0.4 | 0,812 [9] | 0,6 | 1,20 | 1.0 | 2.01 [90] |
Las calificaciones iniciales del estreno se describieron como "OK, no excelente", en línea con los debuts de otras series de cable, pero más bajas que otras debuts de FX de alto perfil como American Crime Story y Fargo de Hawley . [91] Con el aumento en la audiencia de proyecciones encore y visualización retrasada, la temporada fue descrita como "con un buen comienzo". En última instancia, superó la audiencia total para el estreno de alto perfil de Taboo de FX . [92] Al final de la temporada, las calificaciones del programa se describieron como "constantes" y "bastante sólidas". [9]
respuesta crítica
El sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes informó una calificación de aprobación del 90% con una calificación promedio de 8.37 / 10 basada en 69 reseñas. El consenso crítico del sitio web dice: "Audaz, inteligente y visualmente deslumbrante, Legion es una desviación magistralmente surrealista y brillantemente atrevida de las presunciones tradicionales de los superhéroes". La calificación promedio de los episodios individuales es del 89%. [93] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado, asignó un puntaje de 82 sobre 100 basado en 40 críticos, lo que indica lo que el sitio web considera "aclamación universal". [94]
|
James Poniewozik de The New York Times calificó la serie como "escrita con nitidez, pero su estilo visual es la gran sorpresa", elogiando el "estilo retro-futurista de los sesenta y setenta" y la banda sonora. Concluyó: "No siempre sabrás qué es real en Legion , pero las emociones son 100% genuinas". [95] Escribiendo para The Guardian , Emily Zemler dijo que la representación de Hawley de la perspectiva de Haller sobre la realidad era "la fuerza de Legion ... Está desarticulado a propósito, y hay algo profundamente satisfactorio en el borde que le da al espectador. mira, pero no es necesario ". Zemler advirtió que la serie puede desorientar a los espectadores sin contexto o sin conocimiento de los orígenes cómicos del personaje. [96]
David Bianco, al revisar los primeros episodios de la serie para USA Today , encontró que los villanos del programa eran su eslabón más débil, en lugar de elogiar a Stevens, Keller y Smart. Dijo que "inicialmente puede parecer confuso y frustrante [pero] si algún programa merece tu paciencia, es Legion . Te esperan recompensas". [97] En su reseña en RogerEbert.com , Brian Tallerico elogió la serie por su enfoque en el personaje, especialmente por no tener ninguno de sus personajes "definido por sus poderes o su relación con un villano". Sintió que las actuaciones de Stevens y Keller fueron especialmente fuertes, pero pensó que la serie se tomaba a sí misma demasiado en serio a veces, careciendo del humor que generalmente se encuentra en las obras de Hawley y Marvel. [98] David Wiegand para el San Francisco Chronicle calificó a Legion como la mejor serie del año nuevo y elogió el enfoque "decididamente novelístico" de Hawley. Encontró "fácil" llamar a Legion "un programa de cómics para personas a las que no les gustan los programas de cómics. [Tiene] una estructura temática y psicológica mucho más compleja que la mayoría de los programas de cómics". Elogió al elenco, especialmente a Stevens, de quien dijo "simplemente hace el mejor trabajo de su carrera". [99]
Ben Travers, de IndieWire , elogió a Legion como "la historia de superhéroes más intrincada e íntima hasta la fecha", destacando su enfoque en "un viaje emocional para nuestro protagonista", la historia de amor central que convierte el espectáculo "en una mierda mental de 12 Monkeys. a un romance de Romeo y Julieta en un abrir y cerrar de ojos ", y su elenco. [100] En Variety , Maureen Ryan declaró que la actuación de Stevens "es el pegamento que evita que Legion se desarme", y la relación entre Haller y Barrett proporciona "momentos de consuelo en una experiencia visual que de otra manera puede ser excepcionalmente intensa". Después de los primeros tres episodios, Ryan dijo que "el desafío de Legion será hacer que la búsqueda de David por la integridad sea más que la suma de sus partes llamativas y a menudo cautivadoras. Pero el núcleo humano del drama ofrece una razón para esperar lo mejor. " [101] Tim Goodman de The Hollywood Reporter dijo: "Puede parecer extraño tener un programa de Marvel en FX, o tenerlo protagonizado por ese británico de clase alta de Downton Abbey , filtrado a través del creador de Fargo , pero de alguna manera todo funciona . " Elogió la actuación de Stevens y las "travesuras ópticas" de Hawley incluso después del primer episodio, donde la historia comienza a ser más clara. [22]
Sam Adams, que escribe para Slate , afirmó que la intención de Hawley de deconstruir el género de superhéroes "no parece una descripción precisa de lo que la serie está haciendo, ni siquiera de lo que intenta hacer", y calificó la serie como "un programa bien equipado: es hermoso filmado, y actuado inteligentemente, y lo suficientemente ingeniosamente construido para sugerir que hay algo alucinante acechando en su centro ... [pero] comienza a sentirse como un espectáculo con un cubo de Rubik donde debería estar su corazón ". [102] David Sims en The Atlantic calificó a Legion como "el participante más reciente y más indulgente" en una tendencia de "programas que se basan mucho menos en la trama que en el estado de ánimo, que están repletos de imágenes impresionantes y diálogos circulares frustrantes". Sims elogió el estilo de la serie y la actuación de Stevens, pero sintió que "se esfuerza tanto por deslumbrar que se olvida de contar una historia significativa". [103] The Washington Post ' s Hank Stuever también cuestionó la necesidad de otra serie en la que 'los espectadores se encuentran atrapados en el centro de una mente torturada'. Stuever tenía sentimientos encontrados por el programa en general, llamándolo "bellamente hecho" pero preguntando, "¿Debe ser siempre el trabajo del espectador recoger los pedazos?" [104]
Reconocimientos
Legion fue nombrada en varias listas de las mejores / mejores series de televisión para 2017, incluidas las de io9 (segundo), [105] Kareem Abdul-Jabbar para The Hollywood Reporter (noveno), [106] y no clasificado por Los Angeles Times , [107] y el San Francisco Chronicle . [108] También fue nombrada en varias listas de las mejores / mejores series nuevas de 2017, incluidas Mashable (sexta), [109] y Deadline Hollywood (octava, empatada con Big Little Lies ), [110] y no clasificada por Feria de la vanidad . [111] Además, a mediados de 2017, Legion fue nombrada una de las mejores series de televisión del año hasta ahora por Nerdist , [112] y una de las mejores series nuevas del año hasta ahora por IndieWire (séptima) y no clasificada por CinemaBlend. [113] [114] Collider la clasificó como la mejor serie de superhéroes del año. [115]
Año | Otorgar | Categoría | Recipiente | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
2017 | Artista de la semana de TVLine | Actuación en el " Capítulo 6 " | Aubrey Plaza | Ganado | [116] |
Premios Golden Trailer | Mejor edición de sonido (anuncio de TV / tráiler / teaser de una serie) | Legión | Ganado | [117] | |
Premios Saturno | Mejor serie de televisión de adaptación de superhéroe | Legión | Nominado | [118] | |
Premios Gold Derby TV | Actriz de Reparto de Drama | Aubrey Plaza | Nominado | [119] | |
Actor invitado de drama | Jemaine Clement | Nominado | |||
Los premios Joey | Mejor actor destacado en una serie de televisión 3-8 años | Sebastián Billingsley-Rodríguez | Nominado | [120] | |
Mejor actor principal o estrella invitado recurrente en una serie de televisión para edades de 6 a 9 años | Christian Convery | Nominado | |||
Luke Roessler | Nominado | ||||
Festival Internacional de Cine Camerimage | Primer vistazo - Concurso de pilotos de televisión | Dana Gonzales por " Capítulo 1 " | Nominado | [121] | |
Premios IGN's Best of 2017 | Serie de TV del año | Legión | Nominado | [122] | |
Mejor nueva serie | Legión | La elección de la gente | [123] | ||
Mejor serie de acción | Legión | Subcampeón atado | [124] | ||
Mejor actuación dramática de televisión | Dan Stevens | Nominado | [125] | ||
2018 | Premios satélite | Mejor Serie de Televisión - Género | Legión | Nominado | [126] |
Premios ASC | Logro destacado en cinematografía en series regulares para televisión comercial | Dana Gonzales por " Capítulo 1 " | Nominado | [127] | |
Premios de la Sociedad de Efectos Visuales | Efectos visuales excepcionales en un episodio fotorrealista | John Ross, Eddie Bonin, Sebastian Bergeron, Lionel Lim, Paul Benjamin para " Capítulo 1 " | Nominado | [128] | |
Premios Empire | Mejor actor de televisión | Dan Stevens | Nominado | [129] | |
Premios GLAAD Media | Episodio individual excepcional (en una serie sin un personaje LGBTQ regular) | " Capítulo 8 " | Nominado | [130] | |
Premios Peabody | Entretenimiento | Legión | Nominado | [131] |
Referencias
- ^ Holloway, Daniel (15 de marzo de 2017). " ' Legion' renovada por FX para la temporada 2" . Variedad . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2017 . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
- ^ a b Welch, Alex (9 de febrero de 2017). "Clasificaciones de cable del miércoles: el estreno de 'Legion' trae números fuertes, 'The Magicians' se mantiene estable" . TV por números . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2017 . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
- ^ a b Welch, Alex (16 de febrero de 2017). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Black Ink Crew' gana la noche, 'Legion' cae" . TV por números . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2017 . Consultado el 17 de febrero de 2017 .
- ^ a b Welch, Alex (23 de febrero de 2017). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Alaskan Bush People' sube, 'Legion' sube" . TV por números . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
- ^ a b Welch, Alex (2 de marzo de 2017). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Legion' recibe un golpe, 'Six' se mantiene estable" . TV por números . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017 . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
- ^ a b Welch, Alex (9 de marzo de 2017). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Underground' obtiene un fuerte estreno, 'Legion' se mantiene estable" . TV por números . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
- ^ a b Welch, Alex (17 de marzo de 2017). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Black Ink Crew' gana la noche, 'Legion' se desliza un poco" . TV por números . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2017 . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
- ^ a b Welch, Alex (23 de marzo de 2017). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Legion' vuelve a subir, 'Greenleaf' cae" . TV por números . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2017 . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
- ^ a b c Welch, Alex (30 de marzo de 2017). "Clasificaciones de cable del miércoles: el final de la temporada de 'Legion' se mantiene estable" . TV por números . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2017 . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Wigler, Josh (9 de octubre de 2016). " Vista previa del estreno de ' Legion' en NYCC: Una mirada al interior de la próxima serie 'X-Men' de FX" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
- ^ a b c Romano, Nick (9 de octubre de 2016). "Por qué FX's Legion es el Fargo de la televisión de superhéroes" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
- ^ a b c Strom, Marc (5 de diciembre de 2016). "¡El nuevo drama tan esperado que se estrenará en febrero!" . Marvel.com . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2016 . Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
- ^ a b Sullivan, Kevin P. (29 de marzo de 2017). "Resumen del final de la Legión: 'Capítulo 8 ' " . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
- ^ a b Selby, David (3 de febrero de 2017). "Legión" . El blog oficial de David Selby. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2017 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
- ^ a b Petski, Denise (9 de febrero de 2017). " ' Diez días en el valle' lanza Ali Liebert; 'Legión' agrega Ellie Ariaza" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
- ^ a b c "El pasado de David presenta nuevas preguntas sobre Legion" . ComicBook.com. 8 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
- ^ a b c d e f Keene, Allison (29 de marzo de 2017). " ' Legión': Noah Hawley y Dan Stevens desempacar el final, tease la temporada 2" . Colisionador . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2017 . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
- ^ a b Maurer, James (1 de marzo de 2017). "Legión: ¿Qué es la División 3?" . Screen Rant. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
- ^ a b Sepinwell, Allan (5 de febrero de 2017). " ' Legion' se establece para comenzar a contar su historia en el" Capítulo 2 " " . Uproxx . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
- ^ a b Dalton, Devyn [@devyndalton] (17 de marzo de 2017). "LEGION. ¡Mírame como ANGRY BOY! #Actuando # acrobacias #marvel #legion #marvelcomics #angryboy" (Tweet). Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de mayo de 2017 , a través de Twitter .
- ^ a b c Patten, Dominic (9 de octubre de 2016). " ' Legion' agrega a Jemaine Clement a FX Marvel Series - NY Comic-Con" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
- ^ a b c Goodman, Tim (26 de enero de 2017). " ' Legión': Revisión de TV" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
- ^ "Piloto de pedidos de FX Networks para 'Legion ' " . Marvel.com . 14 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2016 . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
- ^ Ryan, Maureen (1 de febrero de 2017). "Revisión de TV: 'Legion' en FX, protagonizada por Dan Stevens" . Variedad . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2017 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
- ^ a b Schwartz, Terri (16 de enero de 2016). "Legión de FX anticipada para debutar en 2016; serie no ambientada en X-Men Film Universe" . IGN . Archivado desde el original el 16 de enero de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
- ^ a b c d "FX Networks elige 'Legion' a la serie" . Marvel.com . 31 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
- ^ Patten, Dominic (4 de junio de 2016). "John Landgraf habla de 'Legión' en FX y mercado cambiante; Slams Silicon Valley - producido por" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
- ^ a b c Sepinwell, Alan (1 de junio de 2016). " Jefe de ' Fargo' sobre Ewan McGregor en la temporada 3, 'Legion' spin-off de 'X-Men', y su nueva novela de éxito" . HitFix . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
- ^ a b Schwartz, Terri (16 de enero de 2017). "Legion: X-Men Producer sobre cómo el profesor X encaja y planes futuros de TV" . IGN . Archivado desde el original el 16 de enero de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
- ^ Goldberg, Lesley (12 de enero de 2016). "'Legion' de FX es el tipo de espectáculo que" Marvel nunca ha hecho antes " " . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2017 . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
- ^ a b c Robinson, Joanna (27 de mayo de 2016). "Por qué todo el mundo quiere un pedazo de Noah Hawley" . Feria de la vanidad . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
- ^ a b c d Patten, Dominic (29 de marzo de 2017). " EP de ' Legion' Noah Hawley en el final de esta noche, temporada 2 y Patrick Stewart" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2017 . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
- ^ a b c Sepinwall, Alan (8 de febrero de 2017). " El creador de ' Legion' Noah Hawley analiza ese estreno alucinante" . Uproxx . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2017 . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ a b c d Francisco, Eric (31 de marzo de 2017). "12 Ways 'Legion' se convirtió en el programa más espectacular de la televisión" . Inversa . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2017 . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
- ^ Eley, Julie (28 de enero de 2017). "La estrella de Downton Abbey, Dan Stevens, vuelve a la televisión en Marvel's Legion" . Stuff.co.nz . Archivado desde el original el 28 de enero de 2017 . Consultado el 28 de enero de 2017 .
- ^ Nemetz, Dave (29 de marzo de 2017). "Legion Boss en el post-créditos 'Tease', el padre famoso de David y lo que hay en la tienda para la temporada 2 de la final" . TVLine . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2017 . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
- ^ a b c d "Dan Stevens, Aubrey Plaza y Jean Smart Cast en piloto de FX Networks para 'Legion ' " . Marvel.com . 4 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
- ^ a b Goldberg, Leslie (18 de febrero de 2016). "El drama 'Legion' de FX 'X-Men' se suma al elenco (exclusivo)" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
- ^ Andreeva, Nellie (22 de febrero de 2016). " ' Legion' FX Pilot lanza Amber Midthunder" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
- ^ Dornbush, Jonathon (1 de marzo de 2016). "La estrella de la liga Katie Aselton echó en Legión de FX" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
- ^ a b c d e Bailey, Ian (17 de enero de 2017). "Por qué el diseñador de producción de la nueva serie de televisión Legion tiene un trabajo de ensueño" . El globo y el correo . Archivado desde el original el 17 de enero de 2017 . Consultado el 28 de enero de 2017 .
- ^ a b c Bennett, Tara (12 de enero de 2017). "Legion pretende ser un programa de Marvel completamente diferente al resto" . SyFyWire. Archivado desde el original el 28 de enero de 2017 . Consultado el 28 de enero de 2017 .
- ^ a b Ihnat, Gwen (8 de febrero de 2017). "Aubrey Plaza dice que Legion" se volverá más loco " " . El AV Club . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2017 . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ Desta, Yohana (8 de febrero de 2017). "Cómo David Bowie inspiró el carácter de la Legión de género de Aubrey Plaza" . Feria de la vanidad . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
- ^ a b c Goldman, Eric (23 de marzo de 2017). "Legión: Dan Stevens y Amber Midthunder sobre cómo sacar las escenas ambiciosas del" Capítulo 7 " " . IGN . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2017 . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
- ^ Rought, Karen (9 de febrero de 2017). " El diseñador de escenarios de ' Legion' Michael Wylie analiza el estilo ecléctico del programa y la posibilidad de los huevos de Pascua de 'X-Men'" . Hypable. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2017 . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
- ^ Hibberd, James (10 de enero de 2017). "Legion una 'salida dramática' para Marvel y X-Men" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 10 de enero de 2017 . Consultado el 11 de enero de 2017 .
- ^ a b c Fishman, Elana (22 de febrero de 2017). "El diseñador de vestuario de Legion sobre la mezcla de la vendimia de los 60 con un estilo futurista" . Atormentado . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
- ^ a b Bain, Marc (29 de marzo de 2017). "Hay un método para la locura de la ropa salvajemente elegante en 'Legion ' " . Cuarzo . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
- ^ Wigler, Josh (15 de febrero de 2017). " ' Legión': Dan Stevens explora los problemas de papá de David y los orígenes de X-Men" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
- ^ a b Grobar, Matt (5 de junio de 2017). " Supervisores de maquillaje de efectos especiales de ' Legion' en su descubrimiento de Fluke del modelo perfecto para el trabajo de las criaturas" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 7 de junio de 2017 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
- ^ "Los rodajes de pilotos de televisión en Vancouver crecieron casi un 70% desde el año pasado" . Colmena diaria. 4 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
- ^ Giardina, Carolyn (8 de julio de 2016). "Emmy: por qué el pingüino de 'Gotham' es un favorito entre los directores de fotografía de la serie" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
- ^ a b c Herman, Alison. "¿Puede un programa de superhéroes ganar un Emmy?" . El timbre . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2017 . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ a b c d e f g h Martin, Kevin H. (21 de marzo de 2017). "Movimiento perpetuo: lograr las maravillas visuales de 'Legion ' " . Creative Planet Network. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
- ^ Maslow, Nick (10 de junio de 2016). "Legión: Noah Hawley revela por qué eligió la televisión en lugar del cine para la adaptación de Marvel" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
- ^ Nilma, Carina (30 de enero de 2017). "Primeras impresiones: Legión de FX toma el género de superhéroe y lo subvierte" . La revisión de AU. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017 . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ a b c d e Mulcahey, Matt (7 de abril de 2017). "Topografía de paisajes interiores - Dana Gonzales, ASC" (PDF) . Agencia de producción mundial. Archivado (PDF) desde el original el 11 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
- ^ Wigler, Josh (8 de febrero de 2017). " ' Legión': dentro del momento más grande de los X-Men del estreno" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2017 . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ Newman, Melinda (22 de junio de 2016). "Jeff Russo de Tonic sobre la puntuación de 'American Gothic', 'Fargo' y 'Legion' de Marvel, además del vigésimo aniversario de 'Lemon Parade ' " . Billboard.com . Archivado desde el original el 10 de enero de 2017 . Consultado el 11 de enero de 2017 .
- ^ a b c Baker-Whitelaw, Gavia (2 de abril de 2017). "Entrevista: Cómo 'Dark Side of the Moon' dio forma a la música de 'Legion ' " . El punto diario . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
- ^ a b Burlingame, Jon (23 de agosto de 2017). "Los compositores del universo de televisión de Marvel tocan un acorde diferente" . Variedad . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
- ^ Moser, Joey (8 de febrero de 2017). "Jeff Russo encuentra la verdad emocional de un mutante a través de la música" . Premios diarios. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2017 . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ "Detalles de la banda sonora de 'Legion ' de FX " . Reportero de Música de Cine. 14 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
- ^ " Anunciada la banda sonora del volumen 2 de ' Legion'" . Reportero de Música de Cine. 30 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 9 de junio de 2017 . Consultado el 9 de junio de 2017 .
- ^ Pearis, Bill (18 de abril de 2017). "entrevista con Maggie Phillips, supervisora musical (Moonlight, Fargo, Legion)" . BrooklynVegan . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
- ^ "Novedades de Lakeshore: Grace y Frankie, CD de The Belko Experiment y Legion FX, Patriots Day en Blu-Ray y más". . Film Music Daily. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
- ^ Lakeshore Records [@LakeshoreRecs] (12 de marzo de 2017). "Disfrute de la nueva edición ampliada actualizada de las listas de reproducción de @Spotify de nuestros favoritos .... #moonlightmovie #legionfx #narcos #batesmotel" (Tweet). Archivado desde el original el 11 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de mayo de 2017 , a través de Twitter .
- ^ Szalai, Georg (25 de agosto de 2016). "Bryan Singer, 'Legión' de Peter Rice Talk FX, inicio de la franquicia de películas 'X-Men'" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
- ^ "(# 108)" Capítulo 8 " " . El crítico del futón . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
- ^ Morse, Ben (8 de junio de 2015). " ' Legión' se vuelve global" . Marvel.com . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016 . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
- ^ Osborn, Alex (23 de julio de 2016). "Comic-Con 2016: Lanzamiento del tráiler de debut de X-MEN TV Show Legion" . IGN . Archivado desde el original el 24 de julio de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
- ^ Kastrenakes, Jacob (23 de julio de 2016). "Mira el primer tráiler de la serie X-Men de FX, Legion" . The Verge . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
- ^ Kreps, Daniel (24 de julio de 2016). "Mira el primer tráiler de Manic para FX 'X-Men' Spinoff 'Legion ' " . Rolling Stone . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
- ^ Oeste, Kelly. "Tráiler de Legion: el espectáculo de superhéroes de FX podría ser el más extraño de Marvel" . Mezcla de cine. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
- ^ Levy, Dani (27 de enero de 2017). "Noah Hawley en su programa de X-Men 'Legion': 'Se siente más como la vida real para mí ' " . Variedad . Archivado desde el original el 28 de enero de 2017 . Consultado el 28 de enero de 2017 .
- ^ a b c Schultz, Cody (24 de enero de 2017). "FX lanza la iniciativa limitada inspirada en el arte 'Legion' antes del estreno" . Fansided . Control remoto oculto. Archivado desde el original el 28 de enero de 2017 . Consultado el 28 de enero de 2017 .
- ^ a b Martinez, Alanna (27 de enero de 2017). "The Next Big Thing in TV: Immersive Fan Experiences" . Observador. Archivado desde el original el 28 de enero de 2017 . Consultado el 28 de enero de 2017 .
- ^ Benjamin, Kim (24 de enero de 2017). "Fox será el anfitrión de 'Mutant Lounge' para el lanzamiento de Legion" . Evento . Archivado desde el original el 28 de enero de 2017 . Consultado el 28 de enero de 2017 .
- ^ Haring, Bruce (25 de septiembre de 2017). "FX + agrega 'Legion' y otros 14 programas; Cox Contour To Carry Service" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
- ^ "Legión: la primera temporada completa [Blu-ray]" . Amazon.es . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
- ^ "Legión - Temporada 1" . JB Hi-Fi . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
- ^ Lambert, David (16 de enero de 2018). "Legión - Comunicado de prensa que anuncia 'La temporada 1 completa' en DVD, Blu-ray" . TVShowsOnDVD.com . Consultado el 17 de enero de 2018 .
- ^ Porter, Rick (23 de febrero de 2017). " El estreno de ' Legion' obtiene fuertes ganancias en las calificaciones de Cable Live +7 del 6 al 12 de febrero" . TV por números . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
- ^ Porter, Rick (2 de marzo de 2017). " ' Tabú' se triplica en adultos de 18 a 49 años: Cable Live +7 calificaciones del 13 al 19 de febrero" . TV por números . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017 . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
- ^ Porter, Rick (9 de marzo de 2017). " ' The Walking Dead' hace que su liderazgo sea aún mayor en las calificaciones de cable Live +7 del 20 al 26 de febrero" . TV por números . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
- ^ Porter, Rick (24 de marzo de 2017). " El estreno de ' The Americans' se triplica en los ratings de cable Live +7 del 6 al 12 de marzo" . TV por números . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2017 . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
- ^ Porter, Rick (30 de marzo de 2017). " ' The Walking Dead' compensa las pérdidas en las calificaciones de cable Live +7 del 13 al 19 de marzo" . TV por números . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2017 . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
- ^ Porter, Rick (6 de abril de 2017). " ' Major Crimes' logra importantes avances en las calificaciones de cable Live +7 del 20 al 26 de marzo" . TV por números . Archivado desde el original el 13 de abril de 2017 . Consultado el 6 de abril de 2017 .
- ^ Porter, Rick (13 de abril de 2017). " ' Underground' da un gran salto en las clasificaciones de cable Live +7 del 27 de marzo al 2 de abril" . TV por números . Archivado desde el original el 13 de abril de 2017 . Consultado el 14 de abril de 2017 .
- ^ Andreeva, Nellie (9 de febrero de 2017). " ' Legion' Off To Regular Las calificaciones comienzan en FX" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2017 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
- ^ Schwindt, Oriana (13 de febrero de 2017). "Clasificaciones de TV: 'Legión' de FX tuvo un buen comienzo con 3,27 millones de espectadores" . Variedad . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2017 . Consultado el 13 de mayo de 2017 .
- ^ a b "Legión: Temporada 1" . Tomates podridos . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
- ^ "Legión: Temporada 1" . Metacrítico . Consultado el 24 de febrero de 2017 .
- ^ Poniewozik, James (7 de febrero de 2017). "Revisión: en 'Legion', el viaje de un héroe es un viaje real" . The New York Times . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
- ^ Zemler, Emily (8 de febrero de 2017). "Revisión de Legion - Marvel asume la enfermedad mental en un nuevo espectáculo deslumbrante" . The Guardian . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
- ^ Bianco, Robert (7 de febrero de 2017). "Reseña: 'Legion' de FX es una mezcla compleja y gratificante de humor y sacudidas" . USA Today . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
- ^ Tallerico, Brian (7 de febrero de 2017). "FX'S" Legion "no es tu programa de superhéroes promedio" . RogerEbert.com. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
- ^ Wiegand, David (5 de febrero de 2017). " ' Legión' una maravilla que no parece un cómic" . Crónica de San Francisco . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
- ^ Travers, Ben (6 de febrero de 2017). " Revisión de ' Legion': Noah Hawley crea la historia de superhéroe más intrincada e íntima hasta la fecha" . IndieWire . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
- ^ Ryan, Maureen (1 de febrero de 2017). "Revisión de TV: 'Legion' en FX, protagonizada por Dan Stevens" . Variedad . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
- ^ Adams, Sam (8 de febrero de 2017). "El intento de FX de reinventar el género de superhéroes es un espectáculo con un cubo de Rubik donde debería estar su corazón" . Pizarra . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
- ^ Sims, David (7 de febrero de 2017). "Legión es visualmente deslumbrante, pero poco más" . El Atlántico . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
- ^ Stuever, Hank (7 de febrero de 2017). "La 'Legión' de FX es intrigante, pero ¿necesitamos más personajes que siempre estén viendo cosas?" . The Washington Post . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
- ^ "Los 10 mejores (y cinco peores) programas de televisión de 2017" . io9 . 20 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 13 de enero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2018 .
- ^ Abdul-Jabbar, Kareem (21 de diciembre de 2017). "Top 10 películas y programas de televisión de Kareem Abdul-Jabbar de 2017" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 13 de enero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2018 .
- ^ Lloyd, Robert (15 de diciembre de 2017). " ' Twin Peaks', 'Legion', 'Danger and Eggs' y 'One Day at a Time' entre los mejores de la TV en 2017" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 13 de enero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2018 .
- ^ Wiegand, David (18 de diciembre de 2017). " ' Long Road', los 10 mejores programas de televisión del año 'Handmaid'" . Crónica de San Francisco . Archivado desde el original el 13 de enero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2018 .
- ^ Khosla, Proma (22 de diciembre de 2017). "Los 10 mejores nuevos programas de televisión de 2017" . Mashable . Archivado desde el original el 13 de enero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2018 .
- ^ Patten, Dominic (26 de diciembre de 2017). Los 10 mejores programas de televisión nuevos de Deadline de 2017, Parte 1: Marvel, Adaptaciones y Late-Night . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 14 de enero de 2018 .
- ^ Robinson, Joanna; Lawson, Richard (7 de diciembre de 2017). "Los mejores programas de televisión nuevos de 2017" . Feria de la vanidad . Archivado desde el original el 13 de enero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2018 .
- ^ Casey, Dan (12 de julio de 2017). "Los mejores programas de televisión de 2017 (hasta ahora)" . Nerdista . Archivado desde el original el 13 de enero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2018 .
- ^ Venable, Nick. "Los 9 mejores programas de televisión nuevos que debutaron en 2017 hasta ahora" . Mezcla de cine. Archivado desde el original el 13 de enero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2018 .
- ^ Greene, Steve; Nguyen, Hanh; Miller, Liz Shannon; Travers, Ben (5 de julio de 2017). "Los mejores programas de televisión nuevos de 2017 (hasta ahora)" . IndieWire . Archivado desde el original el 13 de enero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2018 .
- ^ Valentine, Evan (22 de diciembre de 2017). "Todos los programas de televisión de superhéroes del año, clasificados" . Colisionador . Archivado desde el original el 13 de enero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2018 .
- ^ "Artista de la semana de TVLine: Aubrey Plaza de Legion" . TVLine . 18 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2017 . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
- ^ Hipes, Patrick (6 de junio de 2017). " ' Wonder Woman', 'Lego Batman' y Warner Bros ganadores principales en los premios Golden Trailer" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 7 de junio de 2017 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
- ^ McNary, Dave (2 de marzo de 2017). "Nominaciones a los premios Saturno 2017: 'Rogue One', plomo 'Walking Dead'" . Variedad . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017 . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
- ^ Beachum, Chris; Montgomery, Daniel; Dixon, Marcus James (26 de julio de 2017). "Nominaciones a los premios Gold Derby TV Awards 2017: 'This is Us', 'Veep', 'The Leftovers', 'Stranger Things' entre los principales contendientes" . Goldderby.com. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2017 . Consultado el 27 de agosto de 2017 .
- ^ "Nominaciones 2017" . Los premios Joey. 18 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 14 de enero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2018 .
- ^ "Primer vistazo de Camerimage 2017 - Concurso de pilotos de televisión" . Camerimage . 19 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 14 de enero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2018 .
- ^ "Serie de TV del año" . IGN . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2017 . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
- ^ "Mejor Serie Nueva" . IGN . Archivado desde el original el 8 de enero de 2018 . Consultado el 8 de enero de 2018 .
- ^ "Mejor serie de acción" . IGN . Archivado desde el original el 14 de enero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2018 .
- ^ "Mejor actuación dramática de televisión" . IGN . Archivado desde el original el 14 de enero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2018 .
- ^ "Los 22 premios anuales Satellite - nominaciones de 2017" (PDF) . Academia de Prensa Internacional . 29 de noviembre de 2017. Archivado (PDF) desde el original el 14 de enero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2018 .
- ^ Hipes, Patrick (9 de enero de 2018). "Noms de premios ASC: 'Blade Runner 2049', 'Hora más oscura', 'Dunkerque', 'La forma del agua', 'Mudbound' en la lista de marquesina" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 14 de enero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2018 .
- ^ Giardina, Carolyn (16 de enero de 2018). "Premios de la sociedad de efectos visuales: 'Apes', nominados a la función principal de Blade Runner 2049 '" . Reportero de Hollywood . Consultado el 16 de enero de 2018 .
- ^ Travis, Ben (18 de enero de 2018). "Star Wars The Last Jedi y Thor Ragnarok Lead Empire Awards 2018 nominaciones" . EmpireOnline.com . Consultado el 18 de enero de 2018 .
- ^ Ramos, Dina-Ray (19 de enero de 2018). "Nominados a los premios GLAAD Media Awards: 'Llámame por tu nombre', 'Lady Bird', 'This Is Us' Entre los reconocidos" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 20 de enero de 2018 .
- ^ Ramos, Dino-Ray (10 de abril de 2018). "Premios Peabody: 'Inseguro', 'Cuento de la criada', 'Un día a la vez' entre los nominados" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 11 de abril de 2018 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Legion - lista de episodios en IMDb