En 2002, Lyons llegó a los titulares internacionales al analizar el ADN del primer gato clonado del mundo, un gatito llamado Cc : , y confirmó que de hecho era un clon verdadero , una copia genética de su madre.
Lyons ha ayudado a desarrollar pruebas de ADN para la enfermedad renal poliquística (PKD) , una afección hereditaria que acorta la vida de los gatos al hacerles sufrir quistes renales . Las pruebas anteriores para esta afección implicaban una ecografía y no eran muy precisas, a diferencia de la prueba de ADN ideada por Lyons. Aproximadamente un tercio de todos los gatos persas portaban el gen PKD al mismo tiempo, pero debido a las pruebas de ultrasonido y las pruebas de ADN más nuevas y precisas, estos gatos portadores de PKD se identifican y eliminan gradualmente del acervo genético felino mediante la esterilización y castración .
Lyons también ha desarrollado una prueba de ADN para portadores del color del pelaje felino y parentesco felino, que se está ofreciendo a los criadores de gatos, como la prueba PKD, para que puedan determinar si los gatos que han criado tienen el pedigrí correcto y si estos gatos tienen puntos de color, restricción de color birmana, cabello largo, dilución de color o colores de pelaje raros, como chocolate y canela.
Uno de los proyectos actuales de Lyons es la identificación de los genes que causan el defecto de la cabeza , una deformidad letal en los gatos birmanos estadounidenses . También está trabajando en la identificación de genes que causan la atrofia progresiva de retina (ARP) , que hace que los gatitos afectados se vuelvan ciegos a la edad de aproximadamente dos meses.
Aunque gran parte de la investigación de Lyons se ha centrado en gatos, también trabaja en recursos para el mapeo genético de otros animales de compañía, como perros y caballos. Tiene una cita parcial con el Centro Nacional de Investigación de Primates de California y está desarrollando una nueva investigación genética para el macaco rhesus .