Déjalo sangrar (novela)


Let it Bleed es una novela policíaca de 1995de Ian Rankin . Es la séptima de las novelas del Inspector Rebus . La edición estadounidense tiene un capítulo final que la edición británica no tiene, como explica la 'Introducción' del autor.

El detective inspector John Rebus y Frank Lauderdale comienzan el libro con una persecución en automóvil por Edimburgo para detener a los secuestradores, que culmina con los dos jóvenes que persiguen tirándose del puente Forth Road y en Rebus resultando heridos en un accidente automovilístico . [1] El malestar de Rebus por esto le permite a Rankin mostrar al personaje bajo una nueva luz, revelando su aislamiento y desesperación potencialmente suicida .

Después del suicidio no relacionado de un estafador con una enfermedad terminal, Rebus emprende una investigación que implica a personas respetadas en los niveles más altos del gobierno y, debido a la naturaleza políticamente sensible de lo que está haciendo, se enfrenta a perder su trabajo o algo peor. Su hija Sammy lo apoya, lo que permite que se desarrolle su relación distante. [2]

En una escena de la novela, Rankin describe a Rebus poniendo el pie en la barra del Oxford Bar cuando toca una banda. Esto, afirma Rankin, hizo que muchas personas se pusieran en contacto con él para decirle que no había una barra de barandilla en Oxford en ese momento. Rankin reflexionó que este error (afirma que lo recordó mal) ha dado lugar a más quejas que cualquier otra cosa, incluidas las inexactitudes históricas o el procedimiento policial. [3]

La versión estadounidense del libro incluye un capítulo final que no se ve en la publicación original del Reino Unido. Los editores estadounidenses no estaban contentos con el final abierto del libro y le encargaron a Rankin que completara la historia para el mercado estadounidense. [4]

Se filmó un episodio de la serie de televisión "Rebus" basado en el libro con algunas diferencias con la novela original. Ken Stott interpretó a Rebus. [5]