“ Que sea tu último campo de batalla ” es el decimoquinto episodio de la tercera temporada del programa de televisión de ciencia ficción estadounidense original Star Trek . Escrita por Oliver Crawford (basada en una historia de Gene L. Coon , bajo su seudónimo "Lee Cronin") y dirigida por Jud Taylor , se emitió por primera vez el 10 de enero de 1969.
" Que ese sea tu último campo de batalla " | |
---|---|
Star Trek: episodio de la serie original | |
Episodio no. | Temporada 3 Episodio 15 |
Dirigido por | Jud Taylor |
Historia de | Lee Cronin |
Teleplay por | Oliver Crawford |
Música destacada | Fred Steiner |
Cinematografía de | Al Francis |
Codigo de producción | 070 |
Fecha de emisión original | 10 de enero de 1969 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
En el episodio, la Enterprise se encuentra con dos supervivientes de un planeta devastado por la guerra, cada uno mitad negro y mitad blanco, cada uno comprometido a destruirse entre sí.
Las estrellas invitadas del episodio Lou Antonio y Frank Gorshin .
Gráfico
La nave espacial Enterprise de la Federación tiene la misión de ayudar a descontaminar la atmósfera contaminada del planeta Ariannus, cuando los sensores detectan un transbordador de la Federación que fue reportado como robado. La nave se sube a bordo junto con su piloto alienígena, que se identifica como Lokai, un refugiado político del planeta Cheron. La característica más llamativa de Lokai es que su piel es negra como la tinta en un lado de su cuerpo y blanca como la tiza en el otro lado.
Poco después, los sensores detectan otra nave espacial en busca de la Enterprise . La nave alienígena se desintegra, pero no antes de que su piloto, Bele, se transporte al puente Enterprise . Es de color blanco y negro, similar a Lokai. Bele explica que tiene la misión de rescatar a los traidores políticos . Su presa actual es Lokai, a quien ha estado persiguiendo durante 50.000 años terrestres. Bele es llevado a Lokai, y los dos comienzan a discutir sobre la historia de sus pueblos, casi llegando a las manos.
Bele exige que el Capitán Kirk lo lleve a él y a Lokai a Cheron. Kirk se niega y le dice que tendrá que presentar su caso a las autoridades de la Federación. Algún tiempo después, el barco cambia de rumbo hacia Cheron, y Bele anuncia que su "voluntad" ha tomado el control del barco. Lokai exige la muerte de Bele, y Kirk ordena que ambos sean llevados al calabozo . Desafortunadamente, un campo de fuerza generado por ambos alienígenas lo hace imposible. Sin otra forma de recuperar el control, Kirk amenaza con destruir la Enterprise y comienza la secuencia de autodestrucción de la nave. En los últimos segundos de la cuenta regresiva, Bele cede y la nave reanuda su curso hacia Ariannus.
Mientras Bele sigue enfurecido insistiendo en su asunto con la Flota Estelar, revela la fuente de su conflicto con Lokai. Él y toda su gente en Cheron son negros en el lado derecho, mientras que la gente de Lokai es blanca en el lado derecho. La distinción se pierde en los oficiales de la nave, quienes dejan que las autoridades legales en la siguiente base estelar decidan, ya que Starfleet no tiene tratados de extradición con Cheron, y el caso requiere el debido proceso. Una vez que se completa la misión Ariannus, Bele toma el control de la Enterprise nuevamente, esta vez desactivando el sistema de autodestrucción. Cuando el barco llega a Cheron, Spock no encuentra señales de vida inteligente. Lokai y Bele se dan cuenta de que son los únicos que quedan de sus pueblos, que se han aniquilado por completo en una guerra civil. Enfurecidos, se atacan entre sí, sus campos de fuerza amenazan con dañar la nave. Lokai se escapa, Bele lo persigue y los dos finalmente se dirigen al planeta. La tripulación del puente comenta con tristeza su falta de voluntad para renunciar a su odio.
Producción
El guión de la historia se desarrolló a partir de un esquema de la historia escrito por Gene L. Coon bajo su seudónimo Lee Cronin. Este fue el episodio final de Gene Coon. [1]
Aunque a Gene Roddenberry le gustó, inicialmente fue rechazado por el ejecutivo de estudio de NBC Stanley Robertson. [2] La apariencia de los extraterrestres Bele y Lokai se decidió solo una semana antes de que comenzara la filmación, en base a un comentario casual del director Jud Taylor. El maquillaje mitad blanco y mitad negro llevó a las críticas del episodio por ser de mano dura. [3]
El guión se desarrolló a partir de un esbozo de Barry Trivers [4] para un posible episodio de la primera temporada llamado "Un retrato en blanco y negro". El guión fue aceptado para la tercera temporada tras los recortes presupuestarios. [2]
"Que sea tu último campo de batalla" es importante en el universo de Star Trek por la primera aparición de un sistema de autodestrucción (en contraposición a un proceso de autodestrucción improvisado). No originó el concepto, que apareció anteriormente en la película Forbidden Planet (1956), pero el sistema de autodestrucción ha aparecido como un dispositivo de trama en muchas historias posteriores de Star Trek .
Recepción
En 2010, SciFiNow clasificó este como el noveno mejor episodio de la serie original. [5]
Zack Handlen de The AV Club le dio al episodio una calificación de "C +", destacando positivamente el maquillaje de los extraterrestres y algunos "buenos momentos", pero también notando que estos fueron superados por un mensaje abrumador. [6] En su compendio de reseñas de Star Trek, Trek Navigator , Mark A. Altman y Edward Gross calificaron el episodio como mediocre, describiendo su mensaje como obvio y torpe. Encontraron algunos momentos redentores, como la persecución culminante a la superficie del planeta en ruinas y la actuación de Gorshin como Bele. [7] Este episodio se considera uno de los diez primeros episodios de Star Trek que aborda el tema de la tolerancia. [8]
En 2016, The Hollywood Reporter calificó a "Let That Be Your Last Battlefield" como el undécimo mejor episodio de televisión de todos los programas de televisión de la franquicia de Star Trek antes de Star Trek: Discovery, incluidas las series animadas y de acción en vivo, pero sin contar las películas. [9]
Un artículo de 2016 en The New Yorker señaló que este episodio fue una dramatización sobre la esclavitud y el racismo. [10]
En 2017, ScreenRant clasificó a "Let That Be Your Last Battlefield" como el séptimo episodio más optimista de la televisión de Star Trek , señalando la reacción del equipo al final. [11]
En 2016, SyFy clasificó a las estrellas invitadas Frank Gorshin y Lou Antonio (como Bele y Lokai, los extraterrestres en blanco y negro), las décimas mejores estrellas invitadas de la serie original. [12]
En 2018, Collider clasificó este episodio como el duodécimo mejor episodio de la serie original. [13]
En 2018, PopMatters clasificó este como el mejor episodio número 19 de la serie original. [14]
En 2020, ScreenRant lo clasificó como el décimo mejor episodio de TOS para volver a ver. [15] Señalan que cuando se presentan los dos personajes, cada uno aparece mitad negro y mitad blanco, pero la tripulación del Enterprise no comprende la disputa entre los dos personajes. [15]
Lanzamientos
Este episodio fue lanzado en Japón el 21 de diciembre de 1993 como parte del conjunto completo de LaserDisc de la temporada 3, Star Trek: Original Series log.3 . [16] También se incluyó un avance para este y los otros episodios, y el episodio tenía pistas de audio en inglés y japonés. [16] El guión de la portada era ス タ ー ・ ト レ ッ ク TV サ ー ド シ ー ズ ン[16]
Este episodio se incluyó en la caja de DVD remasterizada de la temporada 3 de TOS , con la versión remasterizada de este episodio. [17]
Referencias
- ^ Solow y Justman 1997 , p. 399.
- ↑ a b Solow y Justman 1997 , p. 197
- ^ Solow y Justman 1997 , p. 400.
- ^ Dorothy Fontana a Gene Roddenberry, 28 de septiembre de 1966, Colección de la serie de televisión Gene Roddenberry Star Trek, 1966-1969, Caja 19, Carpeta 11, Biblioteca de la Universidad de California en Los Ángeles. Valoración de Dorothy Fontana del guión "Retrato en blanco y negro" 28 de septiembre de 1966
- ^ "Top 10 mejores episodios de la serie original de Star Trek" . SciFiNow . Consultado el 9 de julio de 2019 .
- ^ Handlen, Zack (5 de febrero de 2010). " " Que sea tu último campo de batalla "/" La marca de Gideon " " . El AV Club . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
- ^ Altman, Mark A .; Gross, Edward (1998). Trek Navigator . Boxtree . págs. 127-128, 286. ISBN 0-7522-2457-3.
- ^ "Top 10 episodios de Star Trek que tratan con la tolerancia" . TrekMovie.com . Consultado el 24 de junio de 2019 .
- ^ " " Homefront "y" Paradise Lost "- 'Star Trek': 100 episodios más importantes" . El reportero de Hollywood . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
- ^ Saadia, Manu (8 de septiembre de 2016). "Las lecciones perdurables de" Star Trek " " . ISSN 0028-792X . Consultado el 24 de julio de 2019 .
- ^ "Star Trek: 15 episodios que le darán esperanza para el futuro" . ScreenRant . 10 de enero de 2017 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
- ^ Kaye, Don (16 de septiembre de 2016). "Las 17 mejores estrellas invitadas de Star Trek: The Original Series (héroe o villano)" . SYFY WIRE . Consultado el 26 de junio de 2019 .
- ^ Lesnick, Silas (14 de agosto de 2018). "Los 20 mejores episodios de 'Star Trek: La serie original ' " . Colisionador . Consultado el 4 de julio de 2019 .
- ^ "Los 20 mejores episodios de 'Star Trek: La serie original ' " . PopMatters . 16 de julio de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2019 .
- ^ a b "Star Trek: Los 15 mejores episodios de la serie original para volver a ver, clasificados" . ScreenRant . 16 de marzo de 2020 . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
- ^ a b c "Base de datos LaserDisc - Star Trek: Serie original log.3 [PILF-1711]" . www.lddb.com . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
- ^ "Star Trek: la revisión de las temporadas 1, 2 y 3 de la serie remasterizada" . Guarida de Geek . 20 de mayo de 2009 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
- Solow, Herbert ; Justman, Robert (1997). Dentro de Star Trek La historia real . Nueva York: Simon & Schuster . ISBN 0-671-00974-5.
- Mencionado en el episodio 21 de la temporada 4 de Big Bang Theory, "The Agreement Dissection". Transcripción
enlaces externos
- "Que sea tu último campo de batalla" en StarTrek.com
- "Que sea tu último campo de batalla" en IMDb
- "Que sea tu último campo de batalla" en Memory Alpha (una wiki de Star Trek )
- "Que sea tu último campo de batalla" Revisión de la versión remasterizada en TrekMovie.com