Letkajenkka / letkis es un género musical y un sustantivo general, así como dos canciones del mismo nombre ("Letkajenkka" y "Letkis") como nombres propios, después de lo cual el género obtuvo su nombre; jenkka, por otro lado, es un sustantivo general, un género de música y danza como el vals.
El género de la música popular y la moda del baile subsiguiente estuvieron en su apogeo durante 1963-1965. Letkajenkka se basa en la idea de interpretar música Jenkka utilizando instrumentos no tradicionales . Los instrumentos tradicionales para tocar el jenkka, una danza folclórica tradicional finlandesa , son instrumentos como el violín y el acordeón . A principios de la década de 1960, algunos compositores pensaron en escribir melodías jenkka para bandas más contemporáneas con instrumentos más modernos, como instrumentos de viento (para un jenkka más parecido al swing) e instrumentos amplificados como guitarras eléctricas, bajos y batería (un estilo más rockero). 'rollo o boogie woogie-como sonido). La forma de las canciones letkajenkka es consistente con el jenkka tradicional, pero donde la música es distintivamente jenkka, los pasos de baile no lo son. Ambos bailes se basan en un paso ligero de rebotes y saltos. Un componente rítmico que contribuye a la sensación de un letkajenkka y distingue a un letkajenkka de una melodía jenkka normal es un patrón distintivo de tres negras/negras seguidas de un silencio o dos negras/negras seguidas de una tercera con puntillo en el final de sus frases musicales que más o menos coinciden con los tres saltos consecutivos de los pasos de baile. Los jenkkas regulares no suelen presentar este patrón de ritmo, al menos no repetidamente.
Erik Lindström introdujo el género con su canción Letkajenkka . Una banda sueca llamada Adventurers lo grabó e inmediatamente encabezó las listas de éxitos en Finlandia. Posteriormente Jan Rohde , artista noruego, grabó una versión con letra con las bandas The Adventurers y The Wild Ones.
Medio año después le siguió Rauno Lehtinen con su canción Letkis . Esta se ha convertido, con mucho, en la más popular de todas las canciones del género letkajenkka. Fue grabado por primera vez por su orquesta de estudio Rautalanka Oy en agosto de 1963, pero se hizo popular en octubre del mismo año por un grupo llamado Orquesta de Ronnie Krank. Su éxito en las listas de éxitos ha sido regrabado aproximadamente cien veces, y los derechos de al menos 60 versiones de la canción pertenecen al editor sueco Stig Anderson. [1] Una grabación muy conocida de la canción es del músico alemán Roberto Delgado .
Para las versiones en otros idiomas, Letkis de Lehtinen pasó a llamarse Letkiss, Let's Kiss, Lasst uns Küssen, etc., para facilitar la pronunciación en diferentes idiomas. El nombre Letkis no tiene nada que ver con besar; la idea de besarse fue presentada por hablantes no finlandeses, quienes pensaron que el título de la canción sonaba como "besos". En finlandés, Letkis / letkis es simplemente la abreviatura de Letkajenkka / letkajenkka, un diminutivo formado por el principio de la palabra y añadiendo "is" al final.
Además, contrariamente a lo que algunas revistas [2] y portadas de singles y de larga duración hicieron creer al mundo, no hay besos ni "besos" durante la versión finlandesa del baile.