Edificio residencial (ca. 1860) en el distrito histórico de Lewisburg .
Residencia de ladrillo de estilo Reina Ana (1887).
Antiguo Union National Bank (1913) en el estilo Beaux Arts.
Campus Theatre (1939) construido en el estilo Streamline Moderne.
Barrio al norte de Market Street.
Una fachada típica del siglo XIX.
Beaver Memorial Methodist Church (1890) una de las cuatro iglesias góticas victorianas en Lewisburg.
Entrada a la Primera Iglesia Presbiteriana (1856) en estilo renacimiento griego.
Detalle de la fachada, distrito histórico de Lewisburg .
Detalle de la fachada, distrito histórico de Lewisburg .
Detalle de la fachada, distrito histórico de Lewisburg .
Detalle de la fachada, distrito histórico de Lewisburg .
Lewisburg, Pensilvania
(Redirigido desde Lewisburg, PA )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda| Lewisburg, Pensilvania | |
|---|---|
 Lewisburg | |
 Ubicación de Lewisburg en el condado de Union, Pensilvania. | |
  Lewisburg Ubicación dentro del estado estadounidense de Pensilvania  Lewisburg Lewisburg (Estados Unidos) | |
| Coordenadas: 40 ° 57'50 "N 76 ° 53'17" W / 40.96389 ° N 76.88806 ° W Coordenadas : 40 ° 57'50 "N 76 ° 53'17" W / 40.96389 ° N 76.88806 ° W | |
| País | Estados Unidos |
| Estado | Pensilvania |
| condado | Unión |
| Establecido | 1784 |
| Incorporado (municipio) | 1812 |
| Gobierno | |
| • Alcalde | Judy Wagner |
| Zona[1] | |
| • Total | 0,97 millas cuadradas (2,52 km 2 ) |
| • Tierra | 0,97 millas cuadradas (2,52 km 2 ) |
| • Agua | 0.00 millas cuadradas (0.00 km 2 ) |
| Población ( 2010 ) | |
| • Total | 5.792 |
| • Estimación (2019) [2] | 5.708 |
| • Densidad | 5,866.39 / mi sq (2,264.56 / km 2 ) |
| Zona horaria | Este (EST) |
| • Verano ( DST ) | EDT |
| Código postal | 17837 |
| Código (s) de área | 570 |
| Código FIPS | 42-42976 |
| Sitio web | www |
Lewisburg es una ciudad en el condado de Union , Pensilvania , Estados Unidos, a 30 millas (48 km) al sur por el sureste de Williamsport y a 60 millas (97 km) al norte de Harrisburg . En el pasado, fue el centro comercial de una región fértil de cereales y agricultura en general. La población era 5.792 en el censo de 2010. Es la sede del condado de Union County . [3] Situado en el valle del río Susquehanna en el centro de Pensilvania, en el río Susquehanna de West Branch , Lewisburg está al noroeste de Sunbury . Es el hogar de la Universidad de Bucknell y está cerca de la Penitenciaría Federal de Lewisburg.. Su centro del siglo XIX está en el Registro Nacional de Lugares Históricos . Lewisburg es la ciudad principal del Área Estadística Micropolitan de Lewisburg, PA , y también es parte del Área Estadística Combinada de Bloomsburg-Berwick-Sunbury, PA más grande .
Historia
Lewisburg fue fundada en 1785 por Ludwig Derr. Un colono de la zona (desde 1763-1769), Derr había comprado varias extensiones de tierra de la familia William Penn y otros propietarios de tierras vecinas, el mayor de los cuales se conocía como "The Prescott". Habiendo estado en la tierra durante tanto tiempo, Derr se había hecho amigo de los nativos americanos locales.del Area. Su relación con estos pueblos indígenas estaba tan bien fundada que, aunque muchas de las granjas de los otros colonos locales fueron saqueadas de forma rutinaria por los nativos americanos, las tierras de Derr permanecieron libres de ataques. Posteriormente, en 1784, trabajó con Samuel Weiser para diseñar sus extensiones de tierra combinadas y crear Derrstown. El nombre se cambió más tarde a Lewisburgh cuando se creó el condado de Snyder a partir del condado de Union en 1855 (según un letrero local de Keystone), pero se conocía en los planos y escrituras originales como Lewisburg antes de ese momento (ver también la nota a continuación).
Mucho se ha considerado [¿ por quién? ] con respecto a "cómo" el nombre cambió de Derrstown a Lewisburg. La verdad más probable es que el nombre de pila de Derr "Ludwig" se tradujo al inglés como "Louis" pero, al ser de ascendencia alemana, se deletreó "Lewis". Más tarde, después de la muerte de Derr, el tradicional "burgo" germánico se añadió a su primer nombre para crear Lewisburgh. [ cita requerida ]
Nota: Los registros del Servicio Postal de EE. UU. Contradicen esta historia. La oficina de correos se llamó Lewisburgh cuando se estableció en 1796; en 1893, el nombre se redujo a Lewisburg . [4]
Los nombres de las calles que van de este a oeste son un misterio urbano local. San Jorge, Santa Catalina y San Luis, etc. parecen llevar el nombre de los santos. Si bien los luteranos, como Derr, reconocen a los santos católicos históricos, es más probable que los nombres de las calles tengan el nombre de los miembros de la familia de Derr (cuyos nombres coincidían con los santos). Esas calles son consecutivamente paralelas y emanan de lo que entonces era la casa de Derr y la ubicación del primer lote disponible vendido (que estaban ambos situados en lo que ahora es Mill Street). George era el hijo de Ludwig, su esposa Catherine y el mismo Ludwig / Lewis (sic). Los otros nombres originales de las calles que todavía existen son St. John, St. Mary y St. Anthony, que pueden ser los nombres de otros niños de familias con las que la propia familia de Derr era amiga. Sin embargo,Hay indicios de que Derr también tuvo una hija llamada Mary. Sin embargo, en general, la premisa está respaldada por la noción de que la palabra alemana para calle esStrasse (Straße, abreviado St). En ese momento, los nombres de las calles se pronunciaban como Strasse Mary o Strasse George. Más tarde, cuando se hicieron letreros para anotar los nombres de las calles, se permitió que permaneciera la abreviatura de Strasse, pero la abreviatura estadounidense / inglés se agregó de forma redundante a los letreros. [ cita requerida ]
El segundo misterio que rodea a Lewisburg es la desaparición de su fundador Ludwig Derr. Después de vender varios lotes de tierra, Derr partió hacia Filadelfia para vender lotes adicionales. Poco después de llegar, los registros indican que algunos de sus lotes se habían vendido. Sin embargo, Ludwig Derr simplemente desaparece de la historia en esa ciudad. El hijo de Derr, George, fue a Filadelfia a buscar a su padre, pero regresó poco tiempo después, sin éxito. [ cita requerida ]
A lo largo de los siglos, Lewisburg ha sido un centro de comercio en el condado de Union. El río West Branch Susquehanna se utilizó para la tala y el transporte marítimo, y existen restos de antiguas fábricas y otras estructuras de piedra antiguas a lo largo de las orillas del río. Antes y durante la Guerra Civil, muchos abolicionistas vivían en el área, y varios lugares dentro de la ciudad de Lewisburg sirvieron como puntos de parada en el famoso Ferrocarril Subterráneo .
El distrito histórico de Lewisburg , el edificio Chamberlin Iron Front , el hotel Packwood House-American y la estación de trenes de carga de Reading están incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [5]
Geografía
Lewisburg está situado en 40 ° 57'50 "N 76 ° 53'17" W / 40.96389 ° N 76.88806 ° W (40.963895, -76.888154). [6] / 40,96389; -76.88806
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 2,6 km 2 (1,0 milla cuadrada ), toda la tierra.
Demografía
| Población histórica | |||
|---|---|---|---|
| Censo | Música pop. | % ± | |
| 1830 | 914 | - | |
| 1850 | 2.012 | - | |
| 1860 | 2,666 | 32,5% | |
| 1870 | 3.121 | 17,1% | |
| 1880 | 3,080 | −1,3% | |
| 1890 | 3248 | 5,5% | |
| 1900 | 3.457 | 6,4% | |
| 1910 | 3,081 | −10,9% | |
| 1920 | 3.204 | 4,0% | |
| 1930 | 3.308 | 3,2% | |
| 1940 | 3,571 | 8,0% | |
| 1950 | 5.268 | 47,5% | |
| 1960 | 5.523 | 4,8% | |
| 1970 | 5.718 | 3,5% | |
| 1980 | 5.407 | −5,4% | |
| 1990 | 5.785 | 7,0% | |
| 2000 | 5.620 | −2,9% | |
| 2010 | 5.792 | 3,1% | |
| 2019 (est.) | 5.708 | [2] | −1,5% |
| Fuentes: [7] [8] [9] | |||
En el censo [8] de 2000, había 5620 personas, 1778 hogares y 787 familias que residen en el municipio. La densidad de población era de 5.724,7 habitantes por milla cuadrada (2.214,2 / km 2 ). Había 1.938 unidades de vivienda en una densidad media de 1.974,1 por milla cuadrada (763,5 / km 2 ). La composición racial de la ciudad era 91,57% blanca , 2,62% afroamericana , 0,19% nativa americana , 2,79% asiática , 0,11% isleña del Pacífico , 1,00% de otras razas y 1,74% de dos o más razas. Hispano o latino de cualquier raza eran el 2,33% de la población.
Había 1.778 hogares, de los cuales el 17,5% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 33,7% eran parejas casadas que vivían juntas, el 8,5% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 55,7% no eran familias. El 42,9% de todas las familias se componían de personas y el 16,6% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño promedio del hogar era 1,97 y el tamaño promedio de la familia era 2,64.
En el municipio la población estaba dispersa, con 10.0% menores de 18 años, 45.9% de 18 a 24, 16.4% de 25 a 44, 12.8% de 45 a 64 y 14.8% eran mayores de 65 años. . La mediana de edad fue de 22 años. Por cada 100 mujeres, hay 87,3 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 84,3 hombres.
La renta mediana para un hogar en el municipio era $ 30.137 y la renta mediana para una familia era $ 53. Los hombres tenían unos ingresos medios de 32.727 dólares frente a los 25.436 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de $ 14.146. Aproximadamente el 6,3% de las familias y el 22,2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 12,9% de los menores de 18 años y el 6,2% de los 65 años o más.
Gobierno
Estatal y federal
El municipio está ubicado en el 85th House District y el 23rd Senate District de la Asamblea General de Pensilvania. Con respecto a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , los residentes se encuentran en el duodécimo distrito congresional de Pensilvania . Cada estado está representado por dos senadores en el Senado de los Estados Unidos .
Local
Lewisburg está gobernado por un alcalde electo y un consejo municipal de ocho miembros (dos de cada uno de los cuatro distritos). El Concejo Municipal designa al Administrador Municipal que tiene la tarea de supervisar los distintos departamentos (por ejemplo, Obras Públicas, Planificación, Cumplimiento del Código). [10] Las autoridades municipales trabajan en estrecha colaboración con varios comités y comisiones electos, como la Comisión de Planificación de Lewisburg, la Junta de Revisión de Arquitectura Histórica de Lewisburg y la Comisión de Árboles de Sombra de Lewisburg. Además, el municipio colabora con el vecino East Buffalo Township en varias autoridades regionales, a saber, la Autoridad de Recreación del Valle de Buffalo, la Comisión de Policía Regional y la Autoridad Conjunta de Alcantarillado del Área de Lewisburg. [11]
Barrios de Lewisburg, PA
Lugares de votación
El municipio está dividido en cuatro distritos. Los lugares de votación son por distrito. El lugar de las elecciones del Distrito I es la Agencia de Envejecimiento Union-Snyder, 116 N. 2nd St., Lewisburg. El lugar de las elecciones del Distrito II es el Palacio de Justicia del Condado de Union, 103 S. Second St., Lewisburg. El lugar de las elecciones del Distrito III es el Centro Comunitario Donald Heiter, 100 N. 5th St., Lewisburg. El lugar de las elecciones del Distrito IV es la Iglesia Unida de Cristo de San Juan, 1050 Buffalo Rd., Lewisburg.
Presupuesto e ingresos
Para el año fiscal 2018, el presupuesto del municipio de Lewisburg fue de $ 5.49 millones. Los impuestos a la propiedad en 2018 fueron de 12,94 mill. [12] Para el año fiscal 2016, el presupuesto fue de $ 3,1 millones. Los impuestos a la propiedad fueron de 11,74 mill. [13]
Educación
Educación primaria y secundaria
El Distrito Escolar del Área de Lewisburg es el distrito escolar público que sirve al municipio y sus alrededores. En 2016, el Distrito Escolar del Área de Lewisburg ocupó el puesto 21 de 496 distritos escolares públicos de Pensilvania, según el Pittsburgh Business Times . [14] En 2015, el Distrito ocupó el puesto 22 entre los 500 distritos escolares públicos de Pensilvania en cuanto al rendimiento académico de los estudiantes. En 2009, la escuela secundaria del área de Lewisburg recibió una medalla de plata y fue reconocida como una de las mejores escuelas secundarias de Estados Unidos por US News & World Report , colocándola entre el 3% de las mejores escuelas secundarias de la nación. La escuela secundaria del área de Lewisburg se ha clasificado en el diez por ciento superior en el estado. En 2007, Pittsburgh Business Timesclasificó al distrito en el puesto 39 entre 499 distritos escolares de Pensilvania según los puntajes de las pruebas del Sistema de Evaluación de Estudiantes de Pensilvania de tres años. [15] El distrito ha sido innovador en satisfacer las necesidades de sus estudiantes de educación especial, lo que ha provocado un aumento sustancial de los costos. [16] Proporcionan capacitación técnica a través del Centro Técnico y de Carreras del Área SUN regional ubicado en New Berlin, Pensilvania.
La Escuela Intermedia Donald H Eichhorn atiende del sexto al octavo grado. La escuela fue reconocida como una de las mejores de la nación cuando recibió el Premio Nacional Blue Ribbon a la Excelencia del Departamento de Educación de los Estados Unidos en 2002, y nuevamente en 2017. [17] [18] La escuela fue premiada como Nacional Escuelas a seguir en 2010.
Linntown Intermediate alberga los grados cuatro y cinco con una población estudiantil de 270 y aproximadamente 20 miembros del personal profesional. [19]
Kelly Elementary ofrece servicios desde jardín de infantes hasta tercer grado. La escuela tiene aproximadamente 560 estudiantes. Ofrece un programa de aprendizaje centrado en el niño que crea una base sólida de habilidades de lectura y matemáticas para todos los estudiantes. El tamaño de las clases suele ser de 20 o menos para maximizar las experiencias de aprendizaje en los años formativos. [20] En 2008, el distrito cambió a kindergarten de día completo para preparar a sus estudiantes para cumplir con rigurosas metas académicas. Un distrito escolar pequeño, la matrícula en el jardín de infancia en 2008 es de 141 alumnos. En el otoño de 2008 se agregó un programa de prejardín de infantes. Sirve a una pequeña cantidad de niños de 3 y 4 años. El costo del programa para el primer año se pagó con una subvención estatal de $ 78,000. [21]
Pensilvania llevó a cabo un estudio de cálculo de costos para identificar cuánto debería ser el gasto por alumno para lograr el éxito estudiantil. El estudio pidió que el distrito gaste $ 11,538 por niño. El distrito gasta $ 9,242 por alumno (un déficit de $ 2,297 en gastos por alumno según el estudio), con resultados sobresalientes y un programa completo. [22] El Distrito Escolar del Área de Lewisburg ocupó el puesto 220 de los 501 distritos en gasto por alumno. Ocupó el puesto 39 de los 501 distritos en rendimiento académico en la PSSA. [23]
En 2007, el distrito recaudó una variedad de impuestos para apoyar sus programas. Los impuestos incluyen un gravamen de 13,06 millones sobre bienes raíces, un impuesto per cápita de $ 15 para los residentes que tengan al menos 18 años de edad y un impuesto sobre la renta del trabajo del 1,5 por ciento. [24] En mayo de 2007, los votantes del distrito rechazaron aumentar el impuesto sobre la renta del trabajo local para reducir los impuestos a la propiedad. [25]
Campus de Bucknell
Educación más alta
A caballo entre la frontera entre Lewisburg y el vecino East Buffalo Township, la Universidad de Bucknell es una universidad privada de artes liberales, selectiva y clasificada a nivel nacional. Bucknell ofrece a 3,600 estudiantes de todo Estados Unidos y de todo el mundo planes de estudios rigurosos en humanidades, ciencias naturales y sociales, así como programas preprofesionales en ingeniería y administración. Fundada en 1846 por la comunidad bautista local como la Universidad de Lewisburg, Bucknell ahora comprende tres universidades: la Facultad de Artes y Ciencias (1846), la Facultad de Ingeniería (1962) y la Facultad de Administración Kenneth W. Freeman (2017). . [26] A medida que Bucknell ha crecido en el transcurso de los últimos 175 años, se ha vuelto relativamente más central para la vitalidad económica de Lewisburg y sus alrededores.
Parques y Recreación
Soldier's Memorial Park tiene vistas al río Susquehanna
Hufnagle Park está ubicado a lo largo de Bull Run Creek en el corazón del centro de la ciudad. Ofrece espacio abierto, un pabellón de picnic, juegos infantiles y jardines. Lleva el nombre en honor al ex director de seguridad pública Gordon Hufnagle. El oficial Hufnagle murió salvando vidas durante la inundación de Agnes el 21 de junio de 1972. [27] Se construyó un puente peatonal cubierto al norte del parque en su honor en 1982. [28]
Hufnagle Park es un término del Buffalo Valley Rail Trail. El sendero de 9.5 millas corre hacia el oeste desde Lewisburg a Mifflinburg siguiendo el lecho del ferrocarril Lewisburg & Tyrone Railroad, que fue dado de baja en 1982. En 2009, Buffalo Valley Recreation Authority adquirió el derecho de paso a todo el ferrocarril West Shore que va desde Mifflinburg a Northumberland . La vía férrea se inauguró en 2011 y se amplió en 2015. [29]
El Jardín Comunitario de Lewisburg es una empresa conjunta entre Lewisburg Borough y la Universidad de Bucknell . Inaugurado en 2012, el jardín comunitario ofrece oportunidades educativas para estudiantes y residentes del área, alquila parcelas de jardín y cultiva y dona 3,800 libras de productos orgánicos a programas locales de acceso a alimentos. [30]
Otros parques en el municipio son: Soldier's Memorial Park y Mariah's Garden (ambos ubicados en el río Susquehanna), Lewisburg Area Recreation Park, Wolfe Field y St. Anthony Street Park, y DF Green Field. [31]
Gente notable
- Ward R. Bliss , Representante del estado de Pensilvania (1889-1905)
- Thaddeus Mortimer Fowler , cartógrafo que vivió en Lewisburg entre 1881 y 1885. [32]
- Jason Bohn , golfista profesional , nació en Lewisburg en 1973.
Galería
Referencias
- ^ "Archivos de diccionario geográfico de Estados Unidos de 2019" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 28 de julio de 2020 .
- ^ a b "Estimaciones de unidad de población y vivienda" . Oficina del censo de Estados Unidos. 24 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ "Encontrar un condado" . Asociación Nacional de Condados . Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ^ "USPS - Postmasters por ciudad" . usps.gov . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
- ^ "Sistema de información del registro nacional" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 9 de julio de 2010.
- ^ "Archivos de diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990" . Oficina del censo de Estados Unidos . 12 de febrero de 2011 . Consultado el 23 de abril de 2011 .
- ^ "Censo de población y vivienda" . Oficina del censo de EE . UU . Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
- ^ a b "Sitio web del censo de Estados Unidos" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
- ^ "Lugares incorporados y conjuntos de datos de divisiones civiles menores: estimaciones de población residente del subcondado: 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2012" . Estimaciones de población . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 11 de junio de 2013 . Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
- ^ "Código de municipio, Art. III" . 14 de abril de 2000.
- ^ "Juntas, comisiones y autoridades" . 5 de junio de 2020.
- ^ Scicchatano, Eric., El presupuesto tiene aumento de impuestos, The Daily Item, 18 de octubre de 2017
- ^ Jennifer Wakeman (21 de diciembre de 2015). "Aumento del impuesto a la propiedad en el distrito de Lewisburg" . WKOK.com.
- ^ Pittsburgh Business Times (12 de abril de 2016). "El distrito del condado de Chester lidera el cuadro de honor en todo el estado de 2016" .
- ^ Escuelas del valle en todo el gráfico, artículo diario 2007-06-06 .
- ^ Una revisión del desempeño del distrito escolar del área de Lewisburg, Robert P. Casey, Jr., Auditor General Commonwealth of Pennsylvania .
- ^ "Los ganadores del premio del programa nacional de escuelas Blue Ribbon" .
- ^ Paige nombra 172 escuelas Blue Ribbon, Departamento de Educación de Estados Unidos, 24 de mayo de 2002 .
- ^ Sitio web de la escuela primaria Linntown Archivado el 20 de enero de 2011 en la Wayback Machine .
- ^ Sitio web de la escuela primaria Kelly Archivado el 19 de agosto de 2011 en la Wayback Machine .
- ^ Los pequeños que aprenden temprano en Lewisburg, The Daily Item, 2008-11-26 .
- ^ Informe de estudio de cálculo de costos . Archivado el 24 de marzo de 2009 en Wayback Machine.
- ^ LASD en el 9 por ciento superior en el estado, The Daily Item 12-09-2008 .
- ^ La junta escolar de Lewisburg adopta un presupuesto de 23,7 millones de dólares .
- ^ La reforma fiscal falla, The Daily Item, 2007-05-15 Archivado el 16 de julio de 2012 en archive.today .
- ^ "Historia y tradiciones de Bucknell" . 5 de junio de 2020.
- ^ "3 supuestamente muertos en Lewisburg" Artículo diario de Sunbury 22/06/1972 https://www.newspapers.com/image/481770042/
- ^ "¿Hoof-nogle o Huff-nagle? Parque popular se pronuncia, 'divertido'" Informe de noticias de radio WKOK 2007-06-16.
- ^ Sendero ferroviario de Buffalo Valley: Autoridad de recreación de Buffalo Valley http://bvrec.org/buffalo-valley-rail-trail/
- ↑ Lewisburg Community Garden: Growing Healthy Futures https://lewisburgcommunitygarden.blogs.bucknell.edu
- ^ Parques y recreación: Municipio de Lewisburg, Pensilvania https://www.lewisburgborough.org/community/parks-recreation/
- ^ "Litografías de vista panorámica de la ciudad de Thaddeus Mortimer Fowler (4867)" . Colecciones Históricas y Archivos Laborales, Biblioteca de Colecciones Especiales . Universidad Estatal de Pensilvania . Consultado el 3 de junio de 2013 .
enlaces externos
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Lewisburg, Pennsylvania . |
 | Wikivoyage tiene una guía de viaje para Lewisburg . |
- Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Encyclopædia Britannica (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge.
Categorías :
- Pensilvania lugares poblados en el río Susquehanna
- Asientos de condado en Pensilvania
- Lugares poblados establecidos en 1784
- Distritos en el condado de Union, Pensilvania
- 1784 establecimientos en Pennsylvania
- Lugares poblados en el ferrocarril subterráneo
Contribute a better translation