Li Bi

En este nombre chino , el apellido es Li .

Li Bi o Li Mi ( chino :李泌; 722 - 1 de abril de 789 ^[1] ), nombre de cortesía Changyuan (長 源), formalmente el marqués del condado de Ye (鄴 縣 侯), fue un funcionario de la dinastía china Tang Dinastía . Era un consejero de confianza de tres emperadores: el emperador Suzong , el hijo del emperador Suzong, el emperador Daizong , y el hijo del emperador Daizong , el emperador Dezong.- pero se negó a servir formalmente en los gobiernos de los emperadores Suzong y Daizong, sirviendo solo como canciller del emperador Dezong. Fue una figura muy controvertida en los comentarios de los historiadores, ya que algunos historiadores lo consideraban frívolo y excéntrico, mientras que otros lo elogiaban por su genio en materia de política exterior y asuntos militares.

Antecedentes

Li Bi nació en 722, durante el reinado del emperador Xuanzong . Su familia era de Chang'an , la capital de la dinastía Tang , pero sus antepasados ​​reclamaron el orden de la península de Liaodong y además reclamaron ascendencia del período de los Reinos Combatientes, estado Qin (el precursor de la dinastía Qin ), el funcionario Li Tan (李 曇) y el hijo de Li Tan, el primer ministro de Zhao , Li Qi (李 齊). Su ascendencia rastreable incluía funcionarios de la dinastía Han , la dinastía Jin (265-420) , Yan posterior , Wei del norte yZhou del norte . El padre de Li Bi, Li Chengxiu (李承 休), era un magistrado del condado. ^[2]

Durante el reinado del emperador Xuanzong

Se dijo que Li Bi sabía leer y escribir a los seis años, y que en su juventud fue conocido por su inteligencia y destreza. Ese año, cuando el emperador Xuanzong emitió una orden general en la que pedía a la gente que recomendara a los conocedores del budismo , el taoísmo y el confucianismo , todos los funcionarios recomendaron a los que conocían. Un niño de ocho años llamado Yuan Chu (員 俶), nieto del gran erudito Yuan Banqian (員 半 千) y una prima de Li Bi (la madre de Yuan Chu era hermana de Li Chengxiu), particularmente impresionó al emperador Xuanzong. Cuando el emperador Xuanzong le preguntó a Yuan Chu si conocía a alguien más como él, Yuan Chu respondió que Li Bi era uno. El emperador Xuanzong convocó a Li Bi. Cuando llegó Li Bi, el emperador Xuanzong estaba jugando a Go con el oficial de alto nivel Zhang Shuo, el duque de Yan, y Zhang, que quería probar al niño, pidió que inventara un poema comparando Go con la vida y recitarlo. Luego, Zhang recitó el poema en el que pensó en el acto, y Li Bi inmediatamente siguió con uno de los suyos. Tanto el emperador Xuanzong como Zhang estaban asombrados, y Zhang felicitó al emperador Xuanzong por encontrar un niño divino. El emperador Xuanzong le otorgó un premio a Li Bi y honró a su familia. ^[3] También hizo que Li Bi se asociara con su hijo Li Jun, el Príncipe de Zhong. ^[4]

Li Bi se hizo culto en los clásicos confucianos y las historias, pero fue especialmente culto en el I Ching . También era un escritor talentoso y escribía bien poemas, y tenía grandes ambiciones de ayudar a los emperadores. Fue honrado por funcionarios como Zhang Jiuling , Wei Xuxin (韋 虛心) y Zhang Tinggui (張廷 珪). ^[5] Zhang Jiuling, en particular, lo trató como a un amigo a pesar de las diferencias de edad y posición. Sin embargo, a Li Bi no le gustaba estar restringido por las regulaciones gubernamentales y, a medida que envejecía, a menudo viajaba entre el monte Song , el monte Hua y las montañas Qinling , en busca delartes alquimistas que podrían conducir a la vida eterna. ^[3] Durante la mitad de la era Tianbao del emperador Xuanzong (742-756), Li Bi presentó una petición de Mount Song discutiendo los asuntos de estado. El emperador Xuanzong, recordando las reuniones cuando era joven, lo convocó a Chang'an y nombró a Li Bi asistente de Li Jun, cuyo nombre se había cambiado a Li Heng en ese momento y que se había convertido en príncipe heredero . ^[5] Sin embargo, después de que Li Bi escribiera algunos poemas satirizando a figuras tan poderosas como Yang Guozhong y An Lushan , Yang se disgustó y pidió que Li Bi fuera exiliada a Qichun Commandery (蘄 春, en la moderna Huanggang , Hubei ).^[3] Sólo después de un indulto se le permitió a Li Bi regresar a Chang'an. A partir de entonces, no asumió cargos gubernamentales y se convirtió en ermitaño en Yingyang (潁 陽, en la moderna Zhengzhou , Henan ). ^[4]

Durante el reinado del emperador Suzong

En 755, An Lushan se rebeló en Fanyang , y en el verano de 756, las fuerzas de su nuevo estado de Yan llegaron a Chang'an, lo que obligó al emperador Xuanzong a huir a Chengdu . Li Heng, sin embargo, no siguió al emperador Xuanzong a Chengdu, sino que huyó a Lingwu , donde fue declarado emperador (como Emperador Suzong). Convocó a Li Bi a Lingwu para que sirviera como asesor, y Li Bi lo hizo. Se decía que pasaban tanto tiempo juntos discutiendo los asuntos del ejército y el estado que a menudo dormían en la misma habitación, al igual que en los tiempos en que el emperador Suzong era solo un príncipe. Se dijo que el emperador Suzong consultó a Li Bi sobre todos los asuntos, incluidas las comisiones militares. Quería hacer que Li Bi Zhongshu Ling(中書令) - el jefe de la oficina legislativa del gobierno (中書省) y un puesto considerado para un canciller - pero Li Bi se negó, diciendo: "Me siento mucho más honrado de que Su Majestad Imperial me trate como un invitado y amigo, que como canciller. ¿Por qué quieres que ocupe una posición inferior? ^[4]

A partir de entonces, cuando el Emperador Suzong quiso convertir a su hijo Li Tan en el Príncipe de Jianning, quien era conocido por su talento militar, el comandante supremo de las fuerzas armadas, Li Bi señaló que la incomodidad llegaría al tema de la sucesión imperial dado que Li Tan era más joven que su hermano Li Chuel Príncipe de Guangping. El emperador Suzong estuvo de acuerdo y le dio el título de comandante supremo a Li Chu en su lugar. Li Tan, sin embargo, no resintió a Li Bi por esto y agradeció a Li Bi por su sugerencia. Se dijo que en ese momento, los soldados, cada vez que veían al Emperador Suzong y Li Bi inspeccionando a las tropas juntos, los soldados comentaban: "El que viste la túnica amarilla es el santo [(es decir, el emperador)]. el que viste la túnica blanca es el místico ". El emperador Suzong, al escuchar esto, le dijo a Li Bi que se pusiera la túnica púrpura de un funcionario de alto nivel, y Li Bi aceptó de mala gana. Posteriormente, el emperador Suzong le otorgó el título de consejero imperial (侍 謀 軍 國, Shimou Junguo) así como el secretario general de Li Chu. A partir de ese momento, él y Li Chu rotarían para estar de servicio en el cuartel general del ejército, listos para actuar según los informes de los generales; cuando Li Chu asistía al emperador Suzong, Li Bi estaría en el cuartel general, y cuando Li Bi asistía al emperador Suzong, Li Chu estaría en el cuartel general. El emperador Suzong también entregó las llaves del palacio improvisado a Li Chu y Li Bi. Siempre que había solicitudes de generales que necesitaban una acción inmediata, Li Chu y Li Bi actuaban en consecuencia, y siempre que era necesaria una mayor aprobación del emperador Suzong, los llevaban al palacio y se presentaban al emperador Suzong a través de una ranura en la puerta. En el otoño de 756, por sugerencia de Li Bi, el emperador Suzong trasladó su sede de Lingwu a Pengyuan (彭 原, en la moderna Qingyang , Gansu), para coordinar mejor las tropas que acudieron en su ayuda. ^[4]

También en el otoño de 756, sin embargo, Li y Li Bi Tan tanto ofendidos favorito del emperador Suzong concubina consorte Zhang . El emperador Suzong había estado considerando crear la emperatriz Consorte Zhang, pero, como Li Bi le advirtió que era inapropiado hacerlo antes de tener la oportunidad de buscar la aprobación del emperador Xuanzong (a quien honró como Taishang Huang(emperador retirado)), decidió esperar. Mientras tanto, sin embargo, por esta época el emperador Xuanzong le envió al consorte Zhang una silla de montar con siete tipos de joyas incrustadas como regalo. Li Bi opinó que en los tiempos difíciles, sería inapropiado que ella usara un artículo tan lujoso y, por lo tanto, sugirió que se quitaran las joyas y se recompensara a esos soldados con logros. El emperador Suzong estuvo de acuerdo, y Li Tan elogió públicamente la decisión, lo que provocó que el consorte Zhang a partir de entonces guardara mucho resentimiento hacia Li Bi y Li Tan. ^[4] Mientras tanto, en el invierno de 756, después de que el canciller Fang Guan no pudo recuperar Chang'an y sufrió grandes pérdidas, el emperador Suzong inicialmente quiso castigar a Fang, pero por intercesión de Li Bi, no lo hizo. ^[6]

Mientras tanto, Li Bi también sugirió al emperador Suzong su plan de destruir a Yan: ^[6]

• Que los generales de división Li Guangbi y Guo Ziyi sean enviados a la región al norte del río Amarillo para enfrentarse a los generales de Yan Shi Siming , Zhang Zhongzhi , de modo que Shi y Zhang no puedan moverse hacia el sur.
• Mientras tanto, el propio Emperador Suzong no ataca, sino que continúa cerca de Chang'an, de modo que los generales Yan An Shouzhong (安守忠) y Tian Qianzhen (田 乾 真), entonces en Chang'an, no podrían muévete hacia el este.
• Que Li Guangbi y Guo luego lanzan ataques periódicos contra las tropas de Yan, de modo que las fuerzas de Yan se verían obligadas a moverse constantemente y desgastarse.
• Que en la primavera de 757, Li Tan fuera enviado a unirse a Li Guangbi para capturar Fanyang, y luego los ejércitos Tang podrían converger hacia la capital de An Lushan en Luoyang y atacarla.

El emperador Suzong estaba feliz con el plan. Mientras tanto, sin embargo, el consorte Zhang se alió con el eunuco de confianza del emperador Suzong, Li Fuguo., y juntos los dos se hicieron poderosos dentro del palacio, supuestamente cometiendo muchas fechorías. Li Tan consideró intentar matarlos y, a pesar del consejo de Li Bi de lo contrario, Li Tan no detuvo sus planes. En 757, el consorte Zhang y Li Fuguo atacaron primero, acusando a Li Tan de conspirar para matar a Li Chu, y el emperador Suzong, creyendo su acusación, obligó a Li Tan a suicidarse. Esto hizo que Li Chu y Li Bi también le tuvieran miedo, aunque a instancias de Li Bi, Li Chu no trató de matarlos. Alrededor de este tiempo, el emperador Suzong también consultó a Li Bi sobre sus pensamientos sobre cómo recompensar a los generales después de la destrucción de Yan, y Li Bi abogó por que los generales recibieran feudos.para que quisieran pasárselos a sus descendientes. (El emperador Suzong estuvo de acuerdo inicialmente, pero el plan nunca se implementó en el reinado del emperador Suzong o después). ^[6]

Más tarde, en la primavera de 757, el emperador Suzong avanzó hacia Fengxiang (鳳翔, en el moderno Baoji , Shaanxi ). Tropas de ayuda del circuito Anxi (安西, con sede en la moderna prefectura de Aksu , Xinjiang , así como Xiyuestados, estaban llegando, y Li Bi, como había sugerido anteriormente, abogó por que las tropas fueran enviadas para atacar Fanyang primero, para erradicar la base de poder de Yan, antes de que se hicieran intentos para recuperar Chang'an y Luoyang. Esta vez, sin embargo, el emperador Suzong lo anuló, afirmando que quería capturar a Chang'an lo antes posible para dar la bienvenida al emperador Xuanzong de regreso a la capital, a pesar de las objeciones de Li Bi de que hacerlo prolongaría la rebelión en el sentido de que las tropas de Anxi y Xiyu. no podría soportar el calor y estaría agotado después de recapturar Chang'an y Luoyang. ^[6] (Al final resultó que, si se debió a la decisión del emperador Suzong de anular a Li Bi o no, la rebelión no sería completamente sofocada hasta 763. ^[7] )

En el verano de 757, con una importante ayuda de Huige, Las fuerzas Tang comandadas por Li Chu recapturaron Chang'an. El emperador Suzong entró en Chang'an y envió mensajeros para llevar a Li Bi a Chang'an. A la llegada de Li Bi a Chang'an, el emperador Suzong le informó a Li Bi que había enviado mensajeros al emperador Xuanzong solicitándole que regresara a Chang'an y ofreciéndole el trono al emperador Xuanzong. Li Bi señaló que esto haría que el emperador Xuanzong estuviera preocupado por la sinceridad del emperador Suzong y, como Li Bi predijo, el emperador Xuanzong inicialmente no solo se negó, sino que también solicitó permanecer en el circuito de Jiannan (劍南, con sede en la moderna Chengdu). Solo después de que el emperador Suzong, por sugerencia de Li Bi, los funcionarios del gobierno hicieran una sumisión conjunta al emperador Xuanzong sin mencionar más el regreso del trono,¿El emperador Xuanzong accedió a partir de Jiannan para regresar a Chang'an?^[8]

A partir de entonces, Li Bi solicitó renunciar a sus cargos y regresar a las montañas como ermitaño. El emperador Suzong se sorprendió y le dijo a Li Bi que era hora de que fuera recompensado. Li Bi declaró que si se quedaba, moriría porque la gente (aparentemente refiriéndose al Consorte Zhang y Li Fuguo, aunque su biografía en el Nuevo Libro de Tang también se refería al canciller Cui Yuan ^[3]).) estaría celoso de él por cinco razones: que llevaba demasiado tiempo asociado con el emperador Suzong; que el emperador Suzong confiaba demasiado en él; que el emperador Suzong lo trató demasiado bien; que tenía demasiados logros; y que su amistad era demasiado legendaria. El emperador Suzong inicialmente supuso que la verdadera razón de su deseo de irse era la negativa del emperador Suzong a seguir su consejo de atacar a Fanyang primero, pero Li Bi luego declaró que se debía a la muerte de Li Tan. Argumentó al emperador Suzong que Li Tan era inocente, y que en este punto, seguramente también habría falsas acusaciones contra Li Chu, y que no debería escucharlas. Con Li Bi insistiendo en dimitir, el emperador Suzong le permitió volver a la vida de ermitaño en el monte Heng,e hizo que el gobierno local le construyera una ermita y le proporcionara los suministros debidos a un funcionario de alto nivel (de tercer rango).^[8] Mientras estaba en su ermita, se acostumbró a usar ramas de pino para hacer soportes para la espalda, y en una ocasión, cuando vio una en forma de dragón, se la envió al emperador Suzong como regalo. ^[3]

Durante el reinado del emperador Daizong

El emperador Suzong murió en 762 y fue sucedido por Li Chu (como emperador Daizong), cuyo nombre había sido cambiado a Li Yu en este momento. ^[7] Li Bi siguió siendo un ermitaño en el monte Heng, pero más tarde, el emperador Daizong envió eunucos al monte Heng para convocarlo a Chang'an. Cuando llegó Li Bi, el emperador Daizong le construyó un estudio al lado del palacio y, mientras le daba a Li Bi una túnica púrpura para que se la pusiera de nuevo, él y Li Bi se reunían a menudo vestidos de civil y consultaba a Li Bi sobre las decisiones importantes. También hizo que el poderoso eunuco Yu Chao'en construyera a Li Bi una casa de vacaciones. Quería convertir a Li Bi en canciller, pero Li Bi se negó. En un festival de Duanwu, sin embargo, cuando los funcionarios estaban ofreciendo obsequios al emperador Daizong, el emperador Daizong exigió un obsequio del propio Li Bi. Quería que Li Bi, que había sido vegetariana y célibe y también se había abstenido de beber alcohol, se casara, siguiera una dieta normal y se convirtiera en oficial. Bajo la persuasión del emperador Daizong, Li Bi aceptó y se casó con Lady Lu, sobrina del difunto general Li Wei (李 暐). El emperador Daizong le otorgó además una mansión y, sin embargo, continuó haciéndole vivir parte del tiempo en el palacio. En 768, después de consultar con Li Bi, honró póstumamente a Li Tan como emperador. ^{[3] [9]}

En 770, el emperador Daizong, junto con el canciller Yuan Zai , mató a Yu. A partir de entonces, Yuan se puso celoso de la estrecha asociación de Li Bi con el emperador y acusó a Li Bi de haber sido socio de Yu. El emperador Daizong, no queriendo estar en una confrontación con Yuan, envió a Li Bi al circuito de Jiangxi (, con sede en la moderna Nanchang , Jiangxi ) para servir como secretario del gobernador de Jiangxi, Wei Shaoyou (魏少 遊). ^[9] Después de que Yuan fue ejecutado en 777 por corrupción, el emperador Daizong llamó a Li Bi a la capital. Sin embargo, pronto, el nuevo canciller Chang Gun, también celoso de Li Bi, solicitó que lo enviaran como prefecto de la prefectura, argumentando que si Li Bi fuera a convertirse en canciller en el futuro, debería tener experiencia administrativa. El emperador Daizong estuvo de acuerdo, y en 779 envió a Li Bi para que fuera el prefecto de la prefectura de Li (澧州, en la actual Changde , Hunan ), además de servir como comandante de la milicia de la prefectura de dos prefecturas vecinas. ^{[3] [10]}

Durante el reinado del emperador Dezong

Antes de la cancillería

En 779, el emperador Daizong murió y fue sucedido por su hijo, el emperador Dezong . ^[10] Li Bi había enseñado previamente al emperador Dezong, que entonces era el príncipe de Fengjie, cuando el emperador Suzong estaba en Lingwu. Sin embargo, el emperador Dezong no recordó inicialmente a Li Bi. En 784, cuando las rebeliones de Zhu Ci y Li Huaiguang obligaron al emperador Dezong a huir a la prefectura de Liang (梁州, en la moderna Hanzhong , Shaanxi ), Li Bi se desempeñaba como prefecto de la prefectura de Hang (杭州, en la moderna Hangzhou , Zhejiang ). El emperador Dezong convocó a Li Bi; Li Bi y Du Ya (杜亞), el prefecto de la vecina prefectura de Mu (睦州, también en la moderna Hangzhou), según informó así a la prefectura de Liang. Después de que la rebelión de Zhu fuera destruida a finales de año, lo que permitió al emperador Dezong regresar a Chang'an, el emperador Dezong nombró a Li Bi Zuo Sanqi Changshi (左 散騎常侍), consultor de alto nivel en la oficina de exámenes (門下 省, Menxia Sheng ). Se dijo que otros funcionarios y el público estaban todos resentidos y listos para ver qué aconsejaría Li Bi al emperador. En ese momento, al emperador Dezong le preocupaba que Li Huaiguang, que entonces controlaba la región del municipio de Hezhong (河 中, en la moderna Yuncheng, Shanxi), continuaría creando problemas para el gobierno imperial, pero Li Bi señaló que el propio Li Huaiguang carecía de mensajes poderosos para mantener a sus subordinados obedientes a él, aparentemente aliviando algunas de las preocupaciones del Emperador Dezong. Li Bi habló además en nombre de Han Huang , el gobernador militar ( Jiedushi ) del circuito de Zhenhai (鎮海, con sede en la moderna Zhenjiang , Jiangsu ), de quien el emperador Dezong sospechaba y, posteriormente, el emperador Dezong envió mensajeros, incluido el hijo de Han Huang. Han Gao (韓 皐), a Zhenhai para mostrar que no tenía más aprehensiones de Han Huang. Han Huang, en agradecimiento, envió al gobierno imperial una gran cantidad de arroz, lo que permitió que la región de Chang'an se recuperara de una gran hambruna. ^[11]

En 785, después de que Zhang Quan (張 勸), el gobernador militar del Circuito Shanguo (陝 虢, con sede en la moderna Sanmenxia , Henan ), fuera asesinado por su subordinado Daxi Baohui (達 奚 抱 暉) y Daxi se hizo cargo del circuito, el Emperador Dezong, preocupado de que Daxi Baohui se uniera a Li Huaiguang, envió a Li Bi a Shanguo para tratar de calmar la situación. Li Bi, inicialmente afirmando que solo estaba allí para asegurarse de que los suministros de alimentos continuaran fluyendo a través del circuito hacia Chang'an, inicialmente prometió que recomendaría a Daxi para suceder a Zhang. Sin embargo, después de que resolvió la situación, persuadió en secreto a Daxi de que la única forma de salvarse era huir. Daxi lo hizo y Li Bi se hizo cargo del circuito. El emperador Dezong le dio el título de defensor (防禦 使, Fangyushi ) en lugar de gobernador militar. ^[11] En 786, Li Bi construyó una nueva carretera para permitir el envío de suministros por tierra, para evitar los rápidos donde el río Wei desembocaba en elRío Amarillo . En 787, cuando los soldados enviados desde el circuito Huaixi (淮西, con sede en la moderna Zhumadian , Henan ) para unirse a la defensa contra Tufan en el oeste, se amotinaron repentinamente y trataron de regresar a Huaixi, saqueando en el camino, Li Bi los interceptó y aplastó. ellos. ^[12]

Cancillería

Más tarde, en 787, el emperador Dezong convocó a Li Bi de regreso a Chang'an y lo nombró Zhongshu Shilang (中 書 侍郎), subjefe de la oficina legislativa. También le dio a Li Bi la designación Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi (同 中 書 門下 平章事), convirtiéndolo en canciller de facto , y lo creó Marqués de Ye. ^[3] En su primer encuentro con Li Bi como canciller y con otros cancilleres Li Sheng , Ma Sui y Liu Hunpresente también, el Emperador Dezong quería que Li Bi prometiera no guardar rencores pasados ​​contra aquellos que lo habían lastimado, y Li Bi, después de afirmar que no tenía enemigos reales y que tales personas que habían estado celosos de él como Li Fuguo y Yuan Zai ya había muerto, a su vez quería que el emperador Dezong prometiera la seguridad de Li Sheng y Ma Sui, quienes habían sido fundamentales para poner fin a las rebeliones y restaurar su gobierno, contra cualquier acusación falsa que pudiera hacerse contra ellos. El emperador Dezong estuvo de acuerdo. ^[12]

Li Bi presentó de inmediato al emperador Dezong la propuesta para revertir los recortes en las filas de los funcionarios gubernamentales que había llevado a cabo el canciller Zhang Yanshang , señalando que los rangos reducidos no podían llevar a cabo los asuntos de gobierno. También rechazó los intentos del emperador Dezong de dividir las responsabilidades gubernamentales entre los cancilleres, señalando que los cancilleres deberían supervisar todos los asuntos gubernamentales. El emperador Dezong estuvo de acuerdo con sus dos propuestas. ^[12]

Mientras tanto, Zhang, quien tenía rencor contra Li Shuming (李叔明), el gobernador militar del Circuito de Dongchuan (東川, con sede en la moderna Mianyang , Sichuan ), descubrió que el hijo de Li Shuming, Li Shēng (李 昇, nota un tono diferente al del famoso general) , junto con varios otros funcionarios jóvenes, a menudo visitaban en secreto a la tía del emperador Dezong, la princesa Gao, cuya hija era la esposa y princesa heredera del hijo y príncipe heredero del emperador Dezong, Li Song.. Le informó esto al emperador Dezong, insinuando que Li Shēng estaba teniendo una aventura con la princesa Gao. Sin embargo, cuando el emperador Dezong le pidió a Li Bi que investigara esto, Li Bi adivinó correctamente que fue Zhang quien informó al emperador Dezong de esto y sugirió que no se investigara, señalando que las acusaciones de Zhang también parecían estar destinadas a poner en peligro a Li Song. El emperador Dezong estuvo de acuerdo y, a partir de entonces, trasladó a Li Shēng al puesto de jefe de la casa de Li Song, lejos de la princesa Gao. ^[12]

Mientras tanto, dado que el público tiene una gran deuda fiscal, Li Bi sugirió la concesión de una amnistía fiscal general si la gente admitía lo que debía y pagaba una fracción. El emperador Dezong estuvo de acuerdo y se dijo que la amnistía ayudó al tesoro a recuperar gran parte de sus pérdidas. También requirió a los emisarios de estados extranjeros, que se habían quedado en Chang'an desde la rebelión de An Lushan pero que continuaron recibiendo estipendios del gobierno de Tang, que eligieran si regresar a casa o convertirse en ciudadanos de Tang y no recibir al diplomático. estipendios. Todos los emisarios decidieron quedarse a pesar de la falta de estipendios; en gran medida se convirtieron en oficiales militares y soldados, fortaleciendo el cuerpo de la guardia imperial y reduciendo el gasto público. ^[12]

El emperador Dezong y Li Bi discutieron el regreso al sistema de reclutamiento corvée , que se había utilizado a principios de la historia de Tang pero que había sido abolido en la época del emperador Xuanzong. Li Bi, quien inicialmente había abogado por su regreso, en ese momento estaba señalando que la tesorería no podía permitirse pagar los gastos de tal sistema. En cambio, propuso utilizar varias medidas, incluidas las ofertas de tierras gratuitas, para alentar a los soldados a establecerse en las fronteras con Tufan y convertirse en agricultores-soldados. El emperador Dezong estuvo de acuerdo, y con las ofertas de tierras gratis, se dijo que entre el 50% y el 60% de los soldados enviados a la frontera de Tufan decidieron quedarse en la región. ^[12] Después de que Liu fue destituido a finales de 787, Li Bi fue efectivamente el único canciller, sin ningún otro funcionario civil con el título de canciller. (Ma, Li Shèng y Hun Jian tenían títulos de canciller pero eran generales). ^[13]

A finales de 787, los asuntos con la princesa Guo estallaron, mientras ella continuaba sus asuntos con Li Shēng y los otros oficiales jóvenes, pero otros nobles la expusieron en sus asuntos. También fue acusada de utilizar la brujería contra el emperador Dezong. El emperador Dezong, enojado, la encarceló y además sospechó que Li Song era cómplice. Li Song, con miedo, se divorció de la hija de la princesa Guo, la princesa heredera Xiao, pero el emperador Dezong continuó indignado, considerando deponer a Li Song y reemplazar a Li Song con otro hijo, Li Yi (李 誼), el Príncipe de Shu, que en realidad era su sobrino biológico. , a quien adoptó en honor al padre biológico de Li Yi, su hermano Li Biao (李 邈) el Príncipe de Zheng, murió temprano. Li Bi protestó seriamente por la inocencia de Li Song, y en un momento pareció correr el riesgo de ser el mismo objeto de la ira del emperador Dezong. Finalmente, la ira del emperador Dezong disminuyó, particularmente después de que Li Bi señaló el ejemplo de lo que le sucedió a Li Tan, y Li Song se salvó. ^[13]

Mientras tanto, el emperador Dezong se quejó de que no tenía fondos suficientes para usar en el palacio. Li Bi instituyó un nuevo sistema en el que una parte de los ingresos fiscales se destinaba al uso personal del emperador, para tratar de evitar que el emperador Dezong extrajera personalmente tributos de los gobiernos locales, ya que eso estaba provocando que los funcionarios locales a su vez los extrajeran de la gente. , más allá de la carga fiscal regular. Sin embargo, incluso con el nuevo presupuesto de Li Bi, el emperador Dezong continuó exigiendo tributos a los gobiernos locales y les ordenó que no informaran a Li Bi. Cuando Li Bi se enteró, estaba molesto, pero decidió no intentar detener al Emperador Dezong nuevamente. ^[13]

También a finales de 787, Li Bi finalmente propuso su plan de contraataques contra Tufan: formar alianzas con Huige, Nanzhao y el Califato abasí , siendo la alianza con Huige la más urgente. Sin embargo, el emperador Dezong odiaba a los Huige, desde que varios de sus asistentes fueron torturados y asesinados por Maoyu Khan Yaoluoge Yidijian (藥 羅葛 移 地 健) de Huige en 762 cuando todavía era un príncipe, y por lo tanto se negó. Solo después de repetidos intentos de Li Bi de que ese rencor no debería ser llevado contra el actual khan, el Hegu Khan Yaoluoge Dunmohe (藥 羅葛 頓 莫 賀), así como análisis repetidos de cuán crucial sería la alianza Huige si el emperador Dezong estuviera de acuerdo, particularmente después de que Li Bi, quien tenía fuertes amistades tanto con Yaoluoge Dunmohe como con el canciller Huige Baipodi (白 婆 帝), extrajo promesas de Yaoluoge Dunmohe para presentar a Tang como tema, como cuestión de formalidad. El emperador Dezong estaba complacido y, posteriormente, el tratado se consolidó con el compromiso de la hija del emperador Dezong, la princesa Xian'an, con Yaoluoge Dunmohe. Mientras tanto, Li Bi solicitó que se nombrara a otro canciller, pero el emperador Dezong se negó, señalando que no podía encontrar a otra persona con el mismo talento. ^[13]

En 789, Li Bi estaba gravemente enfermo, y solo entonces el emperador Dezong accedió a nombrar más cancilleres. Por recomendación de Li Bi, el emperador Dezong nombró cancilleres a Dong Jin y Dou Can también. Li Bi murió poco después. ^[13]

Puntos de vista de los historiadores sobre Li Bi

Las opiniones de los historiadores sobre Li Bi fueron muy variadas. Los editores del Antiguo Libro de Tang no veían muy bien la cancillería de Li Bi, creyendo que carecía de contribuciones mientras se desempeñaba como canciller y lo criticaron por sus creencias taoístas y sus frecuentes discusiones sobre el taoísmo, aunque se refirió a Li Bi como muy inteligente y con buenas ideas. . El editor principal, el historiador de Jin posterior Liu Xu , comentó: ^[5]

Li Bi tenía una comprensión clara y una gran inteligencia, sabiendo que es más fácil avanzar en posición que retroceder. Sin embargo, cuando se desempeñó como canciller, pasó mucho tiempo hablando de dioses y fantasmas. Esto mostró cuán frívolo y sin sentido era. Las Regulaciones Reales [(un componente del Clásico de Ritos )] establecían: "Aquel que perturbe el gobierno con hechicería debe ser asesinado". ¿No le tenía miedo a esto?

El editor principal del Nuevo Libro de Tang , el historiador de la dinastía Song Ouyang Xiu , fue más elogioso, aunque también criticó a Li Bi, creyendo que se convirtió en canciller durante el reinado del emperador Dezong solo porque el emperador Dezong se volvió más supersticioso a medida que avanzaba su reinado. en: ^[3]

El comportamiento de Li Bi fue de lo más inusual. Su consejo fue fiel; sus salidas fueron frívolas; sus autoprotecciones eran inteligentes; y sus logros como canciller fueron como los de grandes contribuciones. Veo que cuando el emperador Suzong estableció su corte temporal en el desierto, incluso aquellos que hicieron una sola buena sugerencia recibieron el poder. En ese momento, Li Bi hizo muchas sugerencias que fueron aceptadas y también ayudó al emperador Daizong a recuperar las dos capitales. Sin embargo, se negó a ser inscrito en los registros oficiales en ese momento. ¿Es realmente que los dos emperadores no estaban dispuestos a nombrarlo canciller? A finales del reinado del emperador Dezong, el emperador se apegó a los asuntos de dioses y fantasmas, y Li Bi se volvió poderoso.Eso se debió a que el emperador Dezong pensó que él era el único que podía conseguir que Li Bi lo ayudara.

Contrariamente al Libro Antiguo de Tang y al Libro Nuevo de Tang , que tenían registros relativamente cortos de las acciones de Li Bi, Sima Guang , también de la dinastía Song, incluyó registros extensos de las contribuciones de Li Bi en su Zizhi Tongjian , pero personalmente escribió solo un breve resumen. comentario sobre Li Bi, indicando: ^[13]

Li Bi tenía muchas estrategias, pero le gustaba hablar de dioses y fantasmas, y esas cosas sonaban ridículas. Por lo tanto, otros lo miraron a la ligera.

El comentarista del Zizhi Tongjian , Hu Sanxing , hacia el final de la dinastía Song, fue a su vez muy elogioso con Li Bi, creyendo que su incursión en el taoísmo era una forma de evitar ponerse en peligro, mientras hacía contribuciones excepcionales durante los reinados de tres emperadores. Su punto de vista fue compartido por el historiador moderno Bo Yang , quien incluso clasificó a Li Bi como el canciller chino más talentoso desde Wang Meng . Bo fue particularmente elogioso con las sugerencias de Li Bi que llevaron al alivio gradual de los ataques de Tufan contra Tang. ^[14]

En la cultura popular

Li Bi es uno de los personajes principales del drama histórico chino de 2019 El día más largo en Chang'an . En la serie, aparece como el Jefe del "Cuerpo de Pacificadores" de Chang'an y viste una túnica taoísta. Li Bi mantiene estrechas relaciones con miembros de la familia real de la dinastía Tang. En particular, es un confidente de confianza del Príncipe Heredero.

Notas y referencias

1. http://www.sinica.edu.tw/ftms-bin/kiwi1/luso.sh?lstype=2&dyna=%AD%F0&king=%BCw%A9v&reign=%ADs%A4%B8&yy=5&ycanzi=&mm=3&dd= & dcanzi =% A5% D2% A8% B0
2. Nuevo libro de Tang , vol. 72. "Copia archivada" . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2008 . Consultado el 3 de octubre de 2008 . [1]
3. Nuevo libro de Tang , vol. 139 Archivado el 26 de diciembre de 2007 en la Wayback Machine .
4. Zizhi Tongjian , vol. 218 .
5. Libro antiguo de Tang , vol. 130 Archivado el 21 de junio de 2008 en la Wayback Machine .
6. Zizhi Tongjian , vol. 219 .
7. Zizhi Tongjian , vol. 222 .
8. Zizhi Tongjian , vol. 220 .
9. Zizhi Tongjian , vol. 224 .
10. Zizhi Tongjian , vol. 225 .
11. Zizhi Tongjian , vol. 231 .
12. Zizhi Tongjian , vol. 232 .
13. Zizhi Tongjian , vol. 233 .
14. Edición Bo Yang del Zizhi Tongjian , vol. 56 [789].

• Libro Antiguo de Tang , vol. 130 .
• Nuevo libro de Tang , vol. 139 .
• Zizhi Tongjian , vols. 218 , 219 , 220 , 224 , 225 , 231 , 232 , 233 .