Like Father, Like Daughter es el episodio piloto de la comedia estadounidense Taxi . Se emitió originalmente el 12 de septiembre de 1978. El episodio fue dirigido por James Burrows y escrito por los creadores de la serie James L. Brooks , Stan Daniels , David Davis y Ed. Weinberger . [1] [2] [3] [4] [5]
En el garaje de la flota de Sunshine Cab Company en Manhattan , los taxistas descubren que la placa del teléfono público está rota, lo que permite a las personas hacer llamadas gratuitas. Todos, excepto Alex Rieger ( Judd Hirsch ), se ponen en fila para hacer una llamada.
Elaine Nardo ( Marilu Henner ) llega y habla con Louie De Palma ( Danny DeVito ), el despachador. De Palma la confunde con un cliente y es extremadamente educado. Sin embargo, cuando ella le dice que es una taxista recién contratada, Louie vuelve a ser abusivo como siempre. Elaine se sienta junto al conductor Alex y le explica que solo trabaja allí a tiempo parcial. Alex señala cínicamente a todos los demás conductores que también están trabajando allí temporalmente y observa que él es el único taxista en el lugar.
Luego, los otros conductores sugieren que Alex haga una llamada, a pesar de que ha dicho que no hay nadie con quien quiera hablar. Finalmente, admite que estaba considerando llamar a su hija Cathy. Todos se sorprenden, ya que nadie sabía que tenía una hija. Alex revela que no ha visto a Cathy en 15 años, no desde que era un bebé. Su ex esposa Phyllis se volvió a casar y se mudó a América del Sur, diciéndole a Alex que si realmente amaba a su hija, no la contactaría, ya que eso crearía confusión. Alex admite que ahora se da cuenta de que es un error y decide llamar después de todo. Cuando Alex habla con Phyllis, se entera de que Cathy va camino a la universidad en Portugal. Como su avión hará escala en Miami, Alex decide encontrarse con ella allí. Pide prestado un taxi para el fin de semana, pero Louie se niega a dárselo. Alex, compañeros conductores Bobby Wheeler (Jeff Conaway ) y Tony Banta ( Tony Danza ), el mecánico de Sunshine Latka Gravas ( Andy Kaufman ) y el transeúnte John Burns ( Randall Carver ) toman uno de todos modos y conducen sin parar hasta Miami.
Cuando Alex encuentra a su hija en el Aeropuerto Internacional de Miami , se entera de que le han dicho a Cathy que vive en un rancho en Montana y que está considerando postularse para el Senado de los Estados Unidos. Alex luego revela su verdadera situación. Cathy siente curiosidad por Alex, pero está molesta porque constantemente se refiere a sí mismo como su padre, ya que considera que su padre es la persona que la crió. Sin embargo, cuando Alex revela sus recuerdos de sus dos primeros años, se conmueve. Justo cuando está a punto de abordar su avión, Cathy se da la vuelta y abraza a Alex, y los dos se besan brevemente antes de irse.
Tiempo después, se repara la placa del teléfono, poniendo fin a las llamadas telefónicas gratuitas. John llega y anuncia que obtuvo su licencia de piratería y ahora es un taxista de Sunshine.