Lina Dorina Johanna Eckenstein (23 de septiembre de 1857 - 4 de mayo de 1931) fue una erudita e historiadora británica reconocida como filósofa y erudita en el movimiento de mujeres.
Lina Eckenstein | |
---|---|
Nació | Lina Dorina Johanna Eckenstein 23 de septiembre de 1857 Islington , Inglaterra |
Fallecido | 4 de mayo de 1931 Great Missenden , Inglaterra | (73 años)
Ocupación | investigadora, profesora, traductora, escritora |
Nacionalidad | británico |
La vida
El padre de Eckenstein era un socialista judío de Bonn que había huido de Alemania tras la fallida revolución de 1848 . Eckenstein nació en Islington , Londres, en 1857; el montañista altamente independiente Oscar Eckenstein era su hermano menor. [1] Eckenstein tenía una amplia gama de idiomas que se cree que obtuvo en algún centro educativo en Suiza o Alemania. [2]
Se dio cuenta después de unirse a un club iniciado por el matemático (y con el tiempo eugenista ) Karl Pearson, que permitía a los radicales de clase media hablar sobre sexo. El club, llamado Club de Hombres y Mujeres , funcionó a fines de la década de 1880. Eckenstein fue vista como una "mujer nueva" y presentó los estudios que había hecho sobre las relaciones sexuales de los romanos y de los hombres y mujeres suizos durante la Reforma. [2] El club discutió cuestiones feministas y liberales, incluido el fin de cualquier interferencia legal del estado en la prostitución y si se debe reembolsar la maternidad. [2] Karl y Maria Pearson y sus hijos, Sigrid, Helga y Egon , permanecerían permanentemente como amigos de Eckenstein. [3]
Erudito
Se mantuvo a sí misma económicamente con la realización de investigaciones, corrección de pruebas, docencia y traducción. Realizó un importante trabajo sobre Alberto Durero para el amigo de Pearson, Martin Conway, por el que se le atribuye en la portada de su libro. [3] La familia de Eckenstein era alemana, pero ella también sabía francés e italiano, alto alemán medio, inglés medio y la historia clásica y medieval latina y europea. Este logro académico la hizo sobrecalificada para ser institutriz, pero se convirtió en institutriz de Margery Corbett . [2] En 1896 publicó Woman Under Monasticism: Chapters on Saint-Lore and Convent Life entre 500 DC y 1500 DC , [4] que dedicó a Karl y Maria Pearson. [3] Este trabajo reunió una gran cantidad de fuentes, algunas de las cuales ella tradujo, para argumentar que muchas de las aspiraciones que las mujeres buscaban en el siglo XX fueron de alguna manera logradas por mujeres en instituciones religiosas mil años antes. [2] Describe la rebelión de las monjas en Poitiers después de la muerte de Radegund . Durante dos años, las monjas se negaron a aceptar una nueva abadesa que había sido nombrada por la jerarquía católica masculina. [5] Al trabajo de Eckenstein se le atribuye la recuperación de Caritas Pirckheimer de la oscuridad histórica. Se cree que esta obra es la más académica de sus publicaciones a pesar de la inclusión de alguna historia alemana dudosa o mítica. [3] Fue leído por el novelista inglés George Gissing de finales del siglo XIX en julio de 1896. [6]
Viajero
En 1902 caminó por el alto valle del Arno y publicó un relato de sus viajes. Al año siguiente, comenzó una nueva aventura, trabajando con los arqueólogos Hilda y Flinders Petrie en Egipto. Ella asumió la función administrativa de dirigir el campamento de excavaciones y asegurarse de que los hallazgos se catalogaran correctamente. Trabajó en excavaciones en Abydos , Saqqara , Serabit el-Khadim y El Shatt . En el templo del rey Seti , hizo una conexión entre un poco de arte egipcio y una canción infantil . [2] Estaba tan intrigada por la conexión entre la imagen de culto de 3.000 años de antigüedad y la historia de la muerte de Cock Robin que publicó un estudio comparativo de rimas infantiles en 1906. En 1921 publicó A History of Sinai que dibujó sobre su trabajo con los Petry, rastreando la historia del área antes de los egipcios. [7] Eckenstein estaba bien calificada para publicar libros sobre el Sinaí, ya que lo había atravesado en camello con Hilda Petrie (c.1905) y una sola guía. Publicó varios otros libros que mezclaban los hechos con la imaginación. Uno de sus libros, publicado en 1924, Tutankh-aten , trataba sobre la infancia imaginada de Moisés . [2]
A partir de 1908 se involucró más en la campaña para mejorar los derechos de las mujeres. Como parte de esto, estaba apoyando a su alumna anterior, y ahora amiga, Margery Corbett en Ginebra en 1920. Margery era la secretaria de la Unión Nacional de Sociedades de Sufragio de Mujeres . Ambas asistieron al congreso de la International Women's Suffrage Alliance, donde Eckenstein se aseguró de que las actas estuvieran disponibles en una variedad de idiomas europeos. [2]
Murió el 4 de mayo de 1931 de agotamiento y cistitis crónica en Little Hampden , Great Missenden, Buckinghamshire. [2]
Legado
Después de su muerte se publicaron dos libros más: Un hechizo de palabras en 1932 y Las mujeres del cristianismo primitivo en 1935. El primero estaba dedicado a Sigrid, Helga y Egon Pearson , y sostiene que hay raíces comunes para la cultura indoeuropea. [3]
Obras
- Mujer bajo el monaquismo: capítulos sobre la vida religiosa y conventual entre el 500 d. C. y el 1500 d. C. , 1896 [4] [5]
- Vida y arte de Alberto Durero , 1902
- A través del Casentino , 1902
- Estudios comparativos en canciones infantiles , 1906
- El culto a la luna en el Sinaí , 1911
- Una historia del Sinaí , 1921 [7]
- Tutankh-aten , 1924
- Un hechizo de palabras: estudios sobre el lenguaje basado en la costumbre , 1932
- Las mujeres del cristianismo primitivo , 1935
Referencias
- ^ Chris Williams, 'Eckenstein, Oscar Johannes Ludwig (1859-1921)', Diccionario Oxford de biografía nacional , Oxford University Press, septiembre de 2014, consultado el 1 de octubre de 2015
- ^ a b c d e f g h i Sybil Oldfield, 'Eckenstein, Lina Dorina Johanna (1857-1931)', Diccionario Oxford de biografía nacional , Oxford University Press, 2004; edn en línea, septiembre de 2014 consultado el 1 de octubre de 2015
- ↑ a b c d e Jane Chance (2005). Mujeres medievalistas y la Academia . Prensa de la Universidad de Wisconsin. pag. 58-62. ISBN 978-0-299-20750-2.
- ^ a b Mujer bajo el monaquismo: capítulos sobre Saint-Lore y la vida del convento entre el 500 d. C. y el 1500 d. C. , Cambridge University Press , 1896
- ↑ a b Woman under Monasticism , book review, jstor, obtenido el 1 de octubre de 2015
- ^ Coustillas, Pierre ed. Londres y la vida de la literatura en la Inglaterra victoriana tardía: el diario de George Gissing, novelista. Brighton: Harvester Press, 1978, página 416.
- ↑ a b The History of Sinai , The Spectator , 3 de diciembre de 1921, p.27.
enlaces externos
- Obras de Lina Eckenstein en Project Gutenberg
- Obras de o sobre Lina Eckenstein en Internet Archive
- Lina Eckenstein en la Biblioteca del Congreso de Autoridades, con 8 registros del catálogo