Según las historias tradicionales, el apellido pronunciado Líng (凌) en mandarín se originó durante la dinastía Zhou como apellido ocupacional de un funcionario judicial responsable del almacenamiento y manipulación del hielo. El hermano del rey Wu de Zhou , Kang Shu (康叔), tuvo un hijo que ocupó este puesto, y los descendientes de Kang Shu adoptaron posteriormente a Líng como apellido. [1]
También hay un apellido menos común que se pronuncia Lìng (令) en mandarín. En algunos casos, puede ser una versión abreviada del apellido Linghu (令狐). [2] Las personas con este apellido incluyen:
"Ling" también puede ser una transcripción Eastern Min , Northern Min o Wu del apellido pronunciado en mandarín como Lín (林). [3] Las personas con este apellido escrito como "Ling" incluyen:
Se cree que solo ocho personas en China usan otro apellido raro (鈴) que también se pronuncia Líng en mandarín. [4] Entre las personas con este apellido se incluyen:
Los siguientes chinos tienen el apellido Ling, pero no se conocen los caracteres de sus nombres chinos:
El apellido vietnamita Linh se originó a partir de la pronunciación vietnamita de un carácter diferente pronunciado Líng en mandarín (靈), que no se usa como apellido en chino. [ cita requerida ]