club de lingüistas


El Linguists' Club fue un club de idiomas ubicado en Londres , que funcionó entre 1932 y 1971. [1] [2]

El Club actuó como lugar de encuentro y escuela para lingüistas , incluidos intérpretes , traductores , estudiantes de idiomas y otros miembros que simplemente querían practicar sus habilidades lingüísticas. El lema del Club era Se comprendre, c'est la paix (El entendimiento mutuo es paz).

El propietario y director del Club era Teddy Pilley . [3] El Club estaba ubicado inicialmente en Kingsway , cerca de la estación de metro de Holborn , y luego en las instalaciones en 20 Grosvenor Place (esta era la dirección postal, pero la entrada del Club estaba en realidad en las caballerizas en la parte trasera en 8/9 Chester Close ). [4]

El Club proporcionó clases de idiomas y grupos de discusión menos formales en varios idiomas, incluidos francés, alemán, italiano, español, ruso y esperanto . Los grupos de discusión podrían cubrir cualquier número de temas, excepto política y sexo. El Club de Lingüistas estaba abierto 6 días a la semana, de 11 am a 11 pm. Había un snack bar, no se servía alcohol. Había una sala de televisión, una sala de ping-pong, un pequeño cine para proyectar películas en idiomas extranjeros y bailes los viernes por la noche con discos. Justo después de la Segunda Guerra Mundial , se llevaron a cabo algunos bailes del Club en el jardín de la azotea de la ubicación de Chester Close, iluminados por bombillas de colores. Durante un tiempo, en las décadas de 1940, 1950 y 1960, el Club organizaba viajes al extranjero para los socios, y también había visitas a un local social cerca de Leatherhead., Surrey , conocido como Surrey Crest .

En los primeros días de la vida del Club, Teddy Pilley facilitó los llamados grupos de trabajo para ayudar a capacitar a los aspirantes a intérpretes . [4] También se estableció una oficina de traducción activa para brindar servicios comerciales al público en general.

La membresía en el Club de Lingüistas se podía comprar por períodos de un mes a un año. Los miembros podían optar por suspender la membresía por períodos de ausencia del país. Había una cuota de Membresía Vitalicia de 100 guineas , y muchos eligieron esta opción. También hubo una membresía invitada de un día. El último registro de miembros enumeró números de membresía en los 70,000.