Lionel Wilson (nacido Lionel Lazarus Salzer ; 22 de marzo de 1924-30 de abril de 2003) fue un actor de doblaje estadounidense , lector de audiolibros, actor de teatro y autor de libros para niños. Era conocido por sus papeles de Tom Terrific a través de su último papel, expresando Eustace Bagge en el Cartoon Network 's Coraje, el perro cobarde . [1]
Lionel Wilson | |
---|---|
Nació | Lionel Lazarus Salzer 22 de marzo de 1924 Brooklyn, Nueva York , Nueva York , EE. UU. |
Fallecido | 30 de abril de 2003 Manhattan , Nueva York, Nueva York , EE. UU. | (79 años)
alma mater | Universidad de Nueva York |
Ocupación |
|
Años activos | 1936-2001 |
Carrera profesional
Como actor de teatro
El interés de Lionel Wilson por actuar en el escenario comenzó a una edad temprana; su primera actuación profesional en el escenario fue en 1936 a la edad de doce años. Unos años más tarde, fue seleccionado para la beca Barter Theatre de 1942 , que incluyó el verano en una especie de campo de entrenamiento para aspirantes a actores. [2] A lo largo de su carrera, actuó en al menos 25 producciones teatrales profesionales, incluidas cuatro en Broadway:
- Dodsworth , como botones y como un niño perdido. 1936. [3]
- Macbeth , como bruja y como mensajero. 1940. [4] [5]
- La viuda alegre , como Nish. 1942, 1955 y 1958. [6]
- Janie , como Scooper Nolan (reemplazo) y Deadpan Hackett (reemplazo). Broadway, 1943-1944. [7]
- El animal macho , como Wally Meyers. 1944. [8]
- Buenos días cabo , como Alvin Stacey. Broadway, 1944. [9]
- Kiss and Tell , como Dexter Franklin (reemplazo). Broadway, 1945-1946. [10]
- Mi hermana Eileen , como Frank Lippincott. 1945–46. [11]
- Tenting Tonight , como Elliott Smollens. 1947. [12]
- Juana de Lorena , como uno de los hermanos de Juana. 1947. [13]
- John ama a Mary , como Fred Taylor. 1948. [14]
- Waltz me Around Again , como Rick. 1948. [15]
- El intruso , como Tommy. 1952–53. [dieciséis]
- Zapatos de botones altos , como el Sr. Pontdue. 1954. [17]
- Fragile Fox , como el cabo Jackson. Broadway, 1954. [18]
- Rio Rita , como Chick Bean. 1955. [19]
- Pueblo maravilloso , como Valenti. 1955. [20]
- Harvey , como Elwood P. Dowd. 1956. [21]
- Chica loca , como Slick Fothergill. 1956. [22]
- Una vez en la vida , como Rudolph Kammerling. 1964. [23]
- Cómo tener éxito en los negocios sin realmente intentarlo , como Bud Frump. 1965-1966 y 1968 [24]
- Los Fantasticks , como Henry Albertson. 1967–1969. [25]
- Dulce caridad , como Oscar Lindquist. 1968. [26]
- Flor de cactus , como Harvey Greenfield. 1969. [27]
- Sueño de una noche de verano , como Francis Flute tocando Thisbe. 1973. [28]
- El cuento del soldado , como el diablo. 1984. [29]
Como actor de televisión
Aunque su interés principal siguió siendo el escenario, también asumió papeles secundarios en varias series de televisión. Dado que los roles secundarios a veces no están acreditados, la siguiente lista puede estar incompleta:
- Martin Kane, Private Eye , episodio no identificado, 1949. NBC TV. [30]
- The Silver Theatre , como fisgón en “Till Death Do Us Part”, 1949. CBS TV. [30]
- Armstrong Circle Theatre , como empleado en "The Jackpot", temporada 1, episodio 2, 13 de junio de 1950. NBC TV. [31]
- The Magic Cottage , como Father Time, 28 de diciembre de 1950 y un episodio no identificado de 1954. Desafortunadamente, la mayoría de los episodios aparentemente se han perdido, junto con los créditos. DuMont TV . [32]
- La familia Aldrich , como George Bigelow, episodios ocasionales no identificados, 1952–53. NBC TV. [33] [34]
- Broadway Television Theatre , como Kiwi en The Hasty Heart , temporada 3 episodio 4, noviembre de 1953; como Scooper en Janie , temporada 3 episodio 5, noviembre de 1953; como Leo Davis en Room Service , temporada 3 episodio 14, enero de 1954. WOR-TV (Nueva York). [35]
- Valiant Lady , episodios no identificados, 1953-1957. CBS TV. [36] [37]
- The Ed Sullivan Show , escena de Fragile Fox , 7 de noviembre de 1954. CBS TV. [38]
- Busca episodios no identificados de Tomorrow . CBS TV. [36]
Como actor de doblaje
Wilson se especializó en Producción de Radio en la Universidad de Nueva York [39] y una de sus primeras empresas en la interpretación de voz en off fue en 1950, en el programa de radio NBC Top Secret . Para proporcionar un ingreso más estable que el de la actuación teatral, realizó más trabajos de doblaje en la década de 1950 con comerciales de televisión. [40] En 1957, Gene Deitch lo invitó a trabajar en Terrytoons , [41] dando voz a todos los personajes de la innovadora serie de dibujos animados de suspenso Tom Terrific , incluido Mighty Manfred the Wonder Dog y el memorable malvado Crabby Appleton. Continuó involucrado en dibujos animados de Terrytoon y series de dibujos animados y también asumió proyectos con otros estudios.
En 1999, a la edad de 75 años, Wilson consiguió el papel de Eustace Bagge , el principal antagonista de la serie animada de Cartoon Network Courage the Cowardly Dog , y repitió ese papel en la serie Staylongers de Cartoon Network en el verano de 2000. En 2001 , habiendo completado 33 episodios de Courage , Wilson se retiró debido a una enfermedad y fue reemplazado por Arthur Anderson . [42]
Aquí hay una lista más completa de los créditos de voz en off de Wilson:
- Top Secret (NBC Radio, 1950), interpretando al almirante Strassner interpretando a Karen Gaza en “The Admiral's Strange Identity”. [43]
- Serie de Tom Terrific (Terrytoons, 1957) con la voz de todos los personajes. La serie constaba de 26 historias, cada una de las cuales tenía cinco episodios de 5 minutos. [44]
- John Doormat serie de cuatro episodios (Terrytoons, 1957–58), con la voz de John Doormat y su esposa. [45]
- A Bum Steer (Terrytoons, 1957) expresando personajes no identificados. [46]
- Clint Clobber Theatrical Series (Terrytoons, 1957-1959) que da voz a Miss O'Leery, locutor de radio y perro en los episodios El gato de Clint Clobber , Primavera para Clobber y Los brazos extravagantes . [47]
- Gaston le Crayon (Terrytoons, 1959) dando voz a personajes no identificados en "Gaston's Baby". [48]
- Sidney the Elephant serie de 19 episodios (Terrytoons, 1958–63), uno de los cuales, Sidney's Family Tree , fue nominado para un premio de la Academia como mejor tema corto en 1958. [49] [50] [51]
- Diputado Dawg (Terrytoons, 1959-1972) como voz de Vincent Van Gopher y Possible Possum en episodios no identificados. [52] [53]
- Many Moons (Terrytoons, 1962), interpretando a bufón, juglar, matemático real y mago real. Esta caricatura animada se usó más tarde como un segmento de la película de 1965 Alicia del país de las maravillas en París . [54]
- The Hector Heathcote Show (Terrytoons, 1963), repitiendo 16 de la serie Sidney the Elephant . [45]
- La serie Possible Possum de 37 cortos (Terrytoons, 1965-1971), con la voz de Possible Possum, Macon Mouse, Owlawishus Owl, Billy Bear y otros personajes menores. [55]
- Serie animada de Martian Moochers (Terrytoons, 1966), derivada de Possible Possum , dando voz a un personaje no identificado en el episodio "Champion Chump". [56]
- The Mighty Heroes serie animada de 20 episodios de siete minutos (Terrytoons 1966–67), la parodia de Ralph Bakshi de los súper vengadores, que pone voz a Rope Man, Cuckoo Man y James Hound. [57] Diez de estos episodios hechos para televisión se lanzaron posteriormente a los cines, algunos en forma expandida. [58]
- The Astronut Show (Terrytoons, 1965-1970) con la voz de Astronut en dos episodios, Martian Moocher en un episodio y Cuckoo Man y Rope Man en un episodio. [59] Este programa también incluyó repeticiones de la serie Sidney the Elephant .
- The Merry Makers (Paramount / Famous Pictures, 1967) dando voz a todos los personajes de los cuatro episodios. [60]
- El mundo de Hans Christian Andersen (Hal Roach Studios, 1968), una versión en inglés de un anime japonés, apodado Hannibal Mouse, Mayor y Watchdog. [61]
- The Emperor's New Armor (Ariel Productions y Pyramid Films, 1969) expresando parte de la narración. [62]
- ¡Winky Dink y tú! (Screen Magic, Inc., renacimiento de 1969) dando voz a todos los personajes de los 52 episodios. [63]
- Marco Polo Junior Versus the Red Dragon (Animation International, 1972), una caricatura australiana de larga duración, que expresa personajes no identificados. [64]
- Enchanted Journey (Film Gallery, Inc., 1981), el lanzamiento en inglés de un anime japonés, doblando la voz de Glikko. [sesenta y cinco]
- Superlibro ( Anime Oyako Gekijō) ) (Christian Broadcasting Network, 1981), expresando diversas voces en episodios no identificados. [66]
- Miracle at Intervale (Board of Jewish Education, 1981), voces de Lionel Wilson y otras seis personas. [67]
- The Season of Our Joy (Board of Jewish Education, 1982), guión de Lionel Wilson, narración no acreditada. [68]
- Braingames , ((HBO, 1983-1985) narrando Odd Card Out / Safari Solitaire y Mysteriosos / The Riddler en los seis episodios. [69]
- Star Blazers (Claster Television, 1984), la adaptación inglesa de la serie de anime japonesa Space Battleship Yamato , doblando la voz de Jason Jetter en los episodios 53-77. [70] [71]
- The Secret of Mulan (United American Video, 1998) presenta dibujos animados, con la voz de personajes no identificados. [72]
- Courage the Cowardly Dog ( Cartoon Network , 1999-2001), con la voz de Eustace Bagge [73] en 33 episodios, cada uno de los cuales comprende dos segmentos.
- Serie Staylongers (Cartoon Network, verano de 2000), con la voz de Eustace Bagge. [74]
Una filmografía en la base de datos internacional de películas (en "Lionel Wilson (II) (1924-2003)" . IMDb .) al 26 de octubre de 2018 enumera algunos créditos de voz en off adicionales, pero no indica la fuente de la información.
Como narrador de audiolibros
Entre sus otras actividades, narró o ayudó a narrar más de 100 audiolibros para niños . [75]
Como autor
Wilson escribió una docena de libros para niños, [76] los guiones de varios de sus audiolibros, como la serie Clifford , [77] y fue autor o coautor de las obras de teatro Pocket Full O'Rye (con Stanley Schacter), [78] Simon Dice (con Fred Ebb ), [79] Oh, ¿dónde has estado, Billy Boy (con Lawrence N. Kasha ), [80] Ven y muere , [81] y La travesura en Merry Mountain . [82]
Muerte
Wilson murió de neumonía el 30 de abril de 2003, a la edad de 79 años. [83] [84]
Citas
- ^ Eury, Michael (2017). Hero-A-Go-Go: cómics curiosos, luchadores contra el crimen y cultura de los cambiantes años sesenta . pag. 217. ISBN 978-1605490731.
El hombre cuco y el hombre cuerda fueron interpretados por Lionel G. [sic] Wilson, un actor de doblaje cuyos papeles de Tom Terrific lo pusieron en el mapa. Wilson continuó trabajando detrás del micrófono hasta su muerte en 2003, interpretando a Eustace Bagge en Courage the Cowardly Dog de Cartoon Network.
- ^ "Dos seleccionados para la temporada en el trueque". Richmond (Virginia) Times-Dispatch . 3 de junio de 1942. p. 11.
- ^ Trebor, Haynes (15 de septiembre de 1936). " ' Dodsworth' excelente a pesar del paisaje balky". Diario de North Shore . (Flushing, Nueva York). pag. 8.
- ^ "Besar y contar". Playbill . 15 de abril de 1945. p. 12.
- ^ Wilson (2018) , págs. 33-37.
- ^ " Semana de la ' Feliz Viuda' en Lyric Circus". Ciudadano – Anunciante . (Auburn, Nueva York). 6 de julio de 1958. p. 2.
- ^ "Janie" . Playbill . 10 de septiembre de 1942 . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
- ^ "En el teatro del condado de Bucks en Bellevue". Philadelphia Inquirer . 10 de julio de 1944. p. 6.
- ^ "Buenos días, cabo" . Playbill . 8 de agosto de 1944 . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
- ^ "Besar y contar" . Playbill . 17 de marzo de 1943 . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
- ^ Styron, Betty (10 de julio de 1946). " ' Eileen' llega a Skaneateles". Post-estándar . (Siracusa, Nueva York). pag. 7.
- ^ "Tenting Tonight". El sol . (Nueva York). 7 de febrero de 1947. p. 26.
- ^ "Sylvia Sidney representa a 'Joan ' ". Philadelphia Inquirer . 10 de agosto de 1947. p. 58.
- ^ " ' John Loves Mary' Nuevo proyecto de ley en el teatro Flatbush". Brooklyn Eagle . 20 de junio de 1948. p. 29.
- ^ Currie, George (15 de septiembre de 1948). "Nancy Walker susurra a través de una prueba local". Brooklyn Eagle . pag. 18.
- ^ "El intruso". El Playgoer . 8 de diciembre de 1952.
- ^ Apikian, Nevart (14 de julio de 1954). "Los zapatos de botones altos brillan intensamente..". El Post-Estándar . (Siracusa, Nueva York). pag. 5.
- ^ "Zorro frágil" . Playbill . 12 de octubre de 1954 . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
- ^ "El rejuvenecido 'Rio Rita' comienza la carrera de las semanas..". Ciudadano-Anunciante . (Auburn, Nueva York). 13 de julio de 1955. p. 14.
- ^ EVW (24 de agosto de 1955). "Lyric tiene buen espectáculo en 'Wonderful Town ' ". Syracuse Herald-Journal . pag. 54.
- ^ "En Allenberry". The Gazette y Daily . (York, Pensilvania) Incluye fotografía. 29 de junio de 1956. p. 41.
- ^ Simpson, Peg (14 de agosto de 1956). "Las voces de dibujos animados tienen personas interesantes adjuntas". El Post-Estándar . (Siracusa, Nueva York). pag. 26.
- ^ Taubman, Howard (29 de enero de 1964). " ' Once in a Lifetime' en el York Playhouse". The New York Times . pag. 20.
- ^ "Temporada 20 Aniversario, Pocono Playhouse (Anuncio, fotografía incluida)". La llamada de la mañana . (Allentown, Pensilvania). 12 de junio de 1966. p. 81.
- ^ "Los Fantasticks". Playbill . 22 de enero de 1968.
- ^ "En el Drew". La estrella de East Hampton . (East Hampton, Nueva York) Incluye fotografía. 1 de agosto de 1968. p. 15.
- ^ Albrecht, Ernest (12 de febrero de 1969). "Betsy pone la flor en 'Flor de cactus ' ". Noticias del hogar de Central NJ . (New Brunswick, Nueva Jersey). pag. 19.
- ^ Marill, Alvin H. (2004). Mickey Rooney: sus películas, apariciones en televisión, trabajos de radio, espectáculos teatrales y grabaciones . pag. 179. OCLC 56559427 .
- ^ "La Orquesta Juvenil de Bergen presentará 'Soldier's Tale ' ". Libro de estrellas de Newark . (Newark, Nueva Jersey). 5 de abril de 1984. p. 67.
- ^ a b "El intruso". Playgoer de Ford . 15 de diciembre de 1952. p. 11.
- ^ Hawes, William (2001). Drama de televisión en vivo, 1946-1951 . pag. 280.
- ^ "Magic Cottage, The (TV)" . El Paley Center for Media . Consultado el 21 de octubre de 2018 .
- ^ Rowan, Terry. Ciclo de cine carácter base, Parte I . pag. 97.
- ^ Brooks y Marsh (2003) , p. 28.
- ^ Terrace (2013) , págs. 73–74.
- ^ a b "Qué hay de nuevo en la costa este". Espejo TV-Radio . Vol. 48 no. 2. Julio de 1957. p. 79.
- ↑ Wilson (2018) , pág. 179.
- ↑ Wilson (2018) , pág. 80.
- ↑ Wilson (2018) , pág. 38.
- ^ Wilson (2018) , págs. 171-174.
- ^ Deitch, Gene (2011). "35 Lionel Wilson" . GeneDeitchCredits . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
- ^ Catolico, Gianna Francesca (18 de abril de 2016). "La voz de 'Eustace' en 'Perro cobarde' está muerta" . Inquirer diario filipino . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
El actor de voz original de Eustace, Lionel Wilson, dejó el programa después de 33 episodios debido a una enfermedad. Anderson lo reemplazó.
- ^ "La extraña identidad del almirante" . Top Secret (programa de radio). Episodio 2. 19 de junio de 1950. El evento ocurre a las 17: 03-17: 36, crédito a las 29:18. Archivado de una fuente no identificada el 3 de julio de 2006. Radio NBC . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
- ^ Ehrbar, Greg (3 de julio de 2018). "Tom Terrific" de Terrytoons y Lionel Wilson on Records " . Investigación de dibujos animados . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
- ↑ a b McCall (2005) , p. 196.
- ^ "A Bum Steer" . La gran base de datos de dibujos animados . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
- ^ "Clint Clobber Cast" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
- ^ Webb (2000) , pág. 182/2348.
- ^ Lenburg (1983) , p. 78.
- ^ Brubaker, Charles (27 de mayo de 2012). "Filmografía Terrytoons 1957-1971" . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2015 . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
- ^ "31º Premios de la Academia (1958): nominados y ganadores / tema corto (caricatura)" . Vista de cine . 6 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de octubre de 2018 .
- ^ "Diputado Dawg" . Nostalgia Central . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
- ^ "Lionel Wilson" . Cazadores de voces . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
- ^ Beck (2005) , págs. 12-13.
- ^ Lenburg (1983) , p. 74.
- ^ Webb (2000) , pág. 80/1087.
- ^ McCall (2005) , p. 202.
- ^ Webb (2000) , pág. varios.
- ^ Perlmutter, David. La enciclopedia de programas de televisión animados estadounidenses . pag. 46.
- ^ Webb (2000) , págs. 170/2198, 204/2598, 486/6162.
- ^ Beck (2005) , p. 319.
- ^ La nueva armadura del emperador . OCLC 173696161 .
- ^ "La gran base de datos de dibujos animados / ¡Winky Dink y tú!" . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
- ^ "Marco Polo Junior" . YouTube . Crédito a las 1:21:14 - 1:21:20 . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
- ^ Clements, Jonathan; McCarthy, Helen (2015). "Viaje encantado". The Anime Encyclopedia, tercera edición revisada: Un siglo de animación japonesa .
- ^ "Superbook: La Serie I" . Base de datos de películas cristianas . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
- ^ Milagro en Intervale . OCLC 9018322 .
- ^ La temporada de nuestra alegría: una celebración de Sucot . OCLC 609523509 .
- ^ "Braingames (TV)" . El Paley Center for Media . Consultado el 21 de octubre de 2018 .
- ^ Pintor, Arthur (21 de junio de 2013). "Cosmo DNA: comentario del episodio 4 (y siguientes episodios)" . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
- ↑ Wilson (2018) , pág. 253.
- ^ "El secreto de Mulan" . YouTube . Crédito a las 49:01 - 49:04 . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
- ^ Brooks y Marsh (2003) , p. 290.
- ^ "Detrás de los actores de voz: Eustace Bagge" . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
- ^ "Wilson, Lionel> Audiolibro" . WorldCat . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
- ^ "Libros de Lionel Wilson" . ISBNS.net . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
- ^ Clifford, el gran perro rojo . OCLC 17729894 .
- ^ Catálogo de entradas de derechos de autor, serie tres [ Publicaciones periódicas, enero-junio ]. Biblioteca del Congreso. 1948. págs. 193 y 209.
- ^ Funke, Lewis (7 de mayo de 1961). "Noticias de Rialto / Musical Will satirizaron comerciales de televisión — Otros artículos diversos". The New York Times . pag. X1.
- ^ "2 espectáculos de Broadway planeados por Kasha". The New York Times . 8 de abril de 1969. p. 42.
- ^ Norton, Elliot (20 de junio de 1975). "Acerca de las nuevas obras en los teatros de verano". Boston Herald . pag. 30.
- ^ Kronenberger, Lewis (1975). Las mejores obras de 1974-1975 .
- ^ "Lionel Wilson, que le dio voz a Tom Terrific, ha muerto a los 79" . The New York Times . 24 de mayo de 2003. p. A30 . Consultado el 10 de diciembre de 2012 .
- ^ "Lionel Wilson, actor-escritor, expresó a Tom Terrific en 'Capitán Canguro ' " . Variety (edición en línea del 6 de mayo de 2003). 3 de junio de 2003. p. 20 . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
Referencias generales
- Beck, Jerry (2005). La guía de películas animadas . Prensa de Chicago Review. OCLC 218663760 .
- Brooks, Tim; Marsh, Earle F. (2003). The Complete Directory to Prime Time Network and Cable TV Shows, 1946 – Present (8ª ed.). Casa al azar. OCLC 865212402 .
- Lenburg, Jeff (1983). La enciclopedia de la serie de dibujos animados . Da Capo Press (edición corregida, publicada originalmente por Arlington House 1981). Archivado el 7 de mayo de 2018. OCLC 123211250 . Consultado el 21 de octubre de 2018 .
- McCall, Douglas L. (2005). Dibujos animados de películas: una guía de cortometrajes y largometrajes animados estadounidenses del siglo XX . McFarland & Company. OCLC 72762683 .
- Terraza, Vincent (2013). Especiales de televisión: 5336 programas de entretenimiento, 1936–2012 (2ª ed.). McFarland & Company. OCLC 859375035 .
- Webb, Graham (2000). The Animated Film Encyclopedia: Una guía completa de cortometrajes, largometrajes y secuencias estadounidenses, 1900–1979 . McFarland & Company. OCLC 607142675 .
- Wilson, Lionel (2018). "y también en el elenco ...": La saga de un jugador secundario . ISBN 978-1720738398. (Autobiografía de Wilson, completada en 1999 y publicada póstumamente)
enlaces externos
- Lionel Wilson en Internet Broadway Database
- Lionel Wilson en IMDb
- Lionel Wilson en Behind the Voice Actors
- Lionel Wilson de Voice Chasers