227 es una comedia de situación estadounidense que fue creada por CJ Banks y Bill Boulware, y que se emitió originalmente en NBC . Se estrenó el 14 de septiembre de 1985 y finalizó el 6 de mayo de 1990, con un total de 116 episodios a lo largo de cinco temporadas. La primera temporada completa fue lanzada en DVD el 28 de septiembre de 2004. [1]
Resumen de la serie
Estación | Episodios | Originalmente emitido | Rango | Clasificación | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||||
1 | 22 | 14 de septiembre de 1985 | 3 de mayo de 1986 | 20 | 18,8 | ||
2 | 22 | 4 de octubre de 1986 | 6 de junio de 1987 | 14 | 18,9 | ||
3 | 24 | 26 de septiembre de 1987 | 7 de mayo de 1988 | 27 | 16,3 | ||
4 | 24 | 8 de octubre de 1988 | 13 de mayo de 1989 | 35 | 14,5 | ||
5 | 24 | 23 de septiembre de 1989 | 6 de mayo de 1990 | 60 | 11,5 |
Episodios
Temporada 1 (1985-1986)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Honestidad" | Ellen Chaset Falcon | Bobby Crawford | 14 de septiembre de 1985 | |
Mientras conducía a casa, Mary choca contra un BMW estacionado al otro lado de la calle desde la 227, rompiendo la luz trasera. De la persuasión de Rose decide dejar una nota en el coche. Al día siguiente, después de que nadie ha llegado para ver el auto, Mary quiere quitar su nota. Sin embargo, otro automóvil pasa y casi lo totaliza, pero luego se aleja. Antes de que Mary pueda llegar al auto y quitar su nota, el dueño sale de un apartamento y ve su nota. Sandra le dice a Mary que necesita usar su "feminidad" para no pagar los daños totales. Mary dice que no puede hacer eso, así que Sandra se hace pasar por Mary cuando el dueño viene a hablar con Mary sobre los daños. Todo va bien hasta que Lester llega a casa y su mentira se desarrolla. Todo se arregla entre Mary, Lester y el dueño del auto (Marvin), terminando con una cita para Sandra y un nuevo amigo para los Jenkins. Mientras tanto, Mary le dice a Brenda que no puede ir a patinar con Calvin porque mintió. (Este episodio se grabó después del piloto para agregar personajes adicionales y proporcionar antecedentes para los del episodio piloto). | ||||||
2 | 2 | "Hermano de María" | Gerren Keith | Historia de : Winston Moss Teleplay de : Winston Moss y Dick Bensfield & Perry Grant | 21 de septiembre de 1985 | |
Cuando el hermano de Mary, Lewis, llega a la ciudad por negocios, ella decide concertar una cita con Rose. Al día siguiente, cuando Rose no le da a Mary ningún detalle sobre la fecha, entran en una discusión donde Rose finalmente admite que cree que el hermano de Mary es "egocéntrico" y "egoísta". Dejan de hablar. Mientras tanto, Lewis invita a salir a Sandra y Mary teme que Sandra sea su futura cuñada. Cuando Mary espía el final de la cita de Sandra y Lewis, y se da cuenta de que todo lo que él habla es de sí mismo y de su trabajo, se da cuenta de dónde viene Rose. Sandra deja a Lewis en el porche, insatisfecha con la cita, y al día siguiente Mary se disculpa y ella y Rose se reconcilian. (Este episodio se grabó después del piloto para agregar personajes adicionales y proporcionar antecedentes para los del episodio piloto). | ||||||
3 | 3 | "Héroe de la familia" | Ellen Chaset Falcon | Tracy Gamble y Richard Vaczy | 28 de septiembre de 1985 | |
Para una tarea que requiere que escriba sobre su "Pariente más interesante", Brenda les pide ayuda a sus padres. Lester sugiere a su tía Lucy, que era guardafrenos. Después de que Mary se entera del supuesto pariente de Sandra que era un príncipe marroquí, busca en un viejo baúl para encontrar información sobre un pariente interesante suyo. Lo que descubre es que tenía un tío, el cabo Mortecai Hurley, que estaba en el 54 ° de Infantería de la Guerra Civil. Ella persuade a Brenda para que vuelva a escribir su artículo sobre Mortecai. Para no quedarse atrás, Sandra va a la biblioteca y descubre que el tío de Mary, Mortecai, era en realidad un "cobarde" en la guerra, y abandonó a su infantería disfrazado con la bandera hecha para parecer un vestido. Mary y Lester le dicen a Brenda y ella se enoja. Ella y Mary hablan, y Mary se disculpa por obligarla a volver a escribir su artículo en primer lugar. Pero deciden que dado que la tarea requiere que ella escriba sobre su "Pariente más interesante", aún puede entregar la tarea a Mortecai, porque aunque es vergonzoso, sigue siendo interesante. (Este episodio se grabó después del piloto para agregar personajes adicionales y proporcionar antecedentes para los del episodio piloto). | ||||||
4 | 4 | "La nevera" | Ellen Chaset Falcon | Richard Vaczy y Tracy Gamble | 5 de octubre de 1985 | |
Cuando Mary intenta convencer al propietario de que le pida un refrigerador nuevo, él se niega. Mary luego acepta prestarle a Sandra su apartamento para una fiesta extravagante si Sandra "persuade" al propietario para que le consiga a Mary un nuevo refrigerador. (Este episodio se grabó después del piloto para agregar personajes adicionales y proporcionar antecedentes para los del episodio piloto). Estrella invitada Fran Drescher . | ||||||
5 | 5 | "¿Me amas?" | Gary Brown | Bill Boulware y Jack Elinson | 19 de octubre de 1985 | |
La noticia de la ruptura del matrimonio de sus vecinos ha preocupado a Mary de que les pueda pasar lo mismo a ella y a Lester. Mary planea una noche de romance para ella y Lester. Lester compra flores (por sugerencia de Mary) e intentan forzar el romance saliendo a comer, atenuando las luces y tocando música romántica. Pero se dan cuenta de que lo único que funciona es dejar que suceda de forma natural y recordar el pasado. Mientras tanto, Sandra tiene que cuidar a su sobrina Susie de 6 años mientras su hermana Harriet y su esposo visitan a su madre enferma. Solicita el consejo de Mary sobre qué darle de comer y cómo hacer que se duerma. (Este episodio se grabó después del piloto para agregar personajes adicionales y proporcionar antecedentes para los del episodio piloto). | ||||||
6 | 6 | "Piloto" | Oz Scott | Teleplay por : Jack Elinson y Bill Boulware Historia televisiva : CJ Banks [A] y Bill Boulware | 26 de octubre de 1985 | |
Cuando el propietario muere, todos creen que Sandra ( Jackée Harry ) se convertirá en la nueva propietaria, incluida Sandra. Ella le asegura a Mary ( Marla Gibbs ) que una vez que se convierta en la nueva propietaria, Mary tendrá que encontrar un nuevo lugar para vivir después de que se acabe el contrato de arrendamiento. Todos los inquilinos van a la lectura del testamento y se descubre que en realidad deja el edificio a Rose ( Alaina Reed Hall ). Sin embargo, cuando Mary pensó que Sandra obtendría la propiedad del edificio, llamó a un inspector de edificios para verificar 227. Él afirma que 227 necesita numerosas reparaciones, más de las que los inquilinos pueden pagar. (Poco después de la cancelación de The Jeffersons , Marla Gibbs ahora protagoniza este programa). | ||||||
7 | 7 | "La venta en la acera" | Tony Singletary | Bob Myer y Bob Young | 2 de noviembre de 1985 | |
Parte II (del piloto). Los inquilinos tienen una venta en la acera para pagar las reparaciones necesarias para arreglar el 227. Lester le pide a Mary que no venda la lámpara vieja y fea de su tía, pero lo hace de todos modos, por $ 5. Cuando Lester se entera, está molesto, pero por más de una razón. La lámpara es donde escondió las ganancias de la venta. Los inquilinos se enojan con Mary y la marginan. Por suerte para ella, la esposa del señor que compró la lámpara pasa por su apartamento para devolvérsela a María, porque a ella tampoco le gustó la lámpara. Se lo compraron a la pareja por $ 50 y recuperaron el dinero para ahorrar 227. | ||||||
8 | 8 | "Carta al presidente" | Tony Singletary | Sara V. Finney y Vida Spears | 9 de noviembre de 1985 | |
Cuando Mary escribe una carta al presidente sobre el bache que hay en su calle que nadie parece llenar en tres meses, el servicio secreto comienza a husmear alrededor del 227 y pone nerviosos a los residentes. Luego descubren que el presidente la estaba elogiando por su consideración por su vecindario. Hace planes para salir a la calle y rellenar el bache con Lester. Cuando los Jenkins atrapan a la ciudad llenando el bache, los detienen y les dicen que el presidente y Lester lo harán más tarde. El presidente cancela su comparecencia debido a una reunión de emergencia pero llama y felicita a Mary y también sobrevuela la calle en su helicóptero. La estrella invitada Leslie Nielsen como Bob Gamble. | ||||||
9 | 9 | "Lástima la pobre trabajadora" | Gerren Keith | Dick Bensfield y Perry Grant | 16 de noviembre de 1985 | |
Cuando Sandra le dice a Mary que no puede mantener un trabajo debido a esposas celosas, Mary le pregunta a Lester si sabe de alguna vacante. Admite que su empresa necesita una recepcionista para su oficina principal y Sandra consigue el trabajo. Sin embargo, Pearl y Rose preocupan tanto a Mary por el hecho de que Sandra trabaje con Lester que Mary se vuelve sospechosa y celosa. Cuando baja a la oficina un día para llevar a Lester a almorzar, le dice a Lester lo que siente por la "Sra. Wiggles" y Sandra renuncia. Pearl y Rose ponen a Sandra y Mary juntas en la habitación para hablar y Mary se disculpa. Sandra recupera su trabajo, con la premisa de que los días de celos de Mary han terminado. | ||||||
10 | 10 | "Football Widow" | Arlando Smith | Sara V. Finney y Vida Spears | 23 de noviembre de 1985 | |
Mary está molesta porque cada vez que Lester mira el partido de fútbol, no recibe ninguna atención. Así que consigue dos boletos de Sandra para que ella y Lester vayan al juego, con la esperanza de que él pueda enseñarle sobre el juego y llamar la atención. En el juego, Mary insulta a los otros fanáticos y anima al equipo equivocado. Ella y Lester terminan teniendo que irse temprano para evitar una pelea. | ||||||
11 | 11 | "Una hija es una cosa preciosa" | Ellen Chaset Falcon | Bob Myer y Bob Young | 30 de noviembre de 1985 | |
Brenda intenta desesperadamente que Calvin se fije en ella, especialmente considerando que Calvin tiene ojos para una compañera de clase mayor y más sexy, Janine Lockwood. Cuando Mary le da un consejo a Brenda para que "sea ella misma", Brenda lo encuentra demasiado serio y maternal, por lo que busca un consejo romántico de Sandra. En última instancia, esto molesta a Mary cuando se entera de que Sandra altera la apariencia de Brenda, dándole maquillaje y perfume mientras Brenda toma prestada la ropa de otra compañera de clase. Tanto Mary como Lester tienen que aceptar que su hija está creciendo, pero le dicen a Brenda que suelte los frenos para verse tan "madura" si no se siente así por dentro. | ||||||
12 | 12 | "The Big Piano Play-Off" | Gerren Keith | Perry Grant y Dick Bensfield | 7 de diciembre de 1985 | |
Mary decide comprar un piano, a pesar de que Lester odia la idea y Brenda no quiere tomar lecciones. Cuando Sandra y Rose visitan para echar un vistazo al piano, Rose le ofrece lecciones de piano a Mary y Sandra también quiere lecciones. Luego, Sandra hace una apuesta tonta de que por $ 20, ella progresará más rápido que ella. Después de muchas lecciones de piano, Mary todavía tiene dificultades. Pearl le dice a Mary que Sandra solía tomar lecciones de piano. Durante una lección, Mary se ofrece a organizar un recital de fiesta para mostrar su progresión. Ella sorprende a Sandra cuando toca "Minuet in G." El músico de jazz estrella invitado Benard Ighner en un cameo. | ||||||
13 | 13 | "La Navidad de María" | Gerren Keith | Richard Vaczy y Tracy Gamble | 14 de diciembre de 1985 | |
Cuando su iglesia pierde el arrendamiento de la tierra, los inquilinos deben encontrar otro lote para colocar su iglesia. Solicitan la ayuda de la compañía de Lester para trasladar la iglesia a su nuevo lugar. Todo está bien, hasta que la iglesia desaparezca. Todos están preocupados porque no tendrán un lugar para realizar su desfile navideño. Deciden construir un gran pesebre en el terreno baldío para realizar el servicio. Más tarde descubren que la iglesia fue colocada en el lote equivocado. | ||||||
14 | 14 | "La cama de Rose" | Arlando Smith | Richard Gurman | 4 de enero de 1986 | |
Sandra comienza a salir con un hombre que trabaja con ella y Lester, sin embargo, lo encuentra aburrido. Deja que los Jenkins cancelen su cita. Cuando llega al apartamento, conoce a Rose y ella sale a la cita. Los dos se llevaron muy bien. Le pide a Rose que vaya a Nueva York con él y Mary y Sandra no están de acuerdo sobre lo que debe hacer Rose. Mary piensa que no debería ir, porque pueden terminar durmiendo juntos, lo que sería demasiado pronto para el momento en que estaban saliendo. Sandra cree que debería vivir la vida al máximo. Rose finalmente decide irse y Mary se disculpa por entrometerse en el negocio de Rose. Rose se lo pasa genial pero no revela si lo pasaron o no. | ||||||
15 | 15 | "Última cita de Brenda" | Tony Singletary | Perry Grant y Dick Bensfield | 11 de enero de 1986 | |
Pearl le pregunta a Mary si Lester tendría una charla de hombre a hombre con Calvin sobre sexo y Brenda les pregunta a sus padres si podría ir al baile el viernes por la noche. Creen que es demasiado joven para tener una cita (14). A partir de la persuasión de Mary, Lester habla con Calvin y termina su charla con: "Si te metes con mi hija, te arrancaré la cabeza". Asustado, Calvin rompe la cita de todos modos y Pearl le da una paliza a Lester por amenazar a su nieto. Pero Brenda todavía quiere ir y se le ocurre un plan. Brenda les dice a sus padres que irá a la biblioteca el viernes por la noche, mientras Calvin le dice a su abuela que verá el cometa Halley. Cuando Mary se entera, va al baile y se lleva a Brenda a casa. En casa, ella y Brenda tienen una charla sincera, donde Mary dice que ella y Lester relajarán un poco las reglas. | ||||||
dieciséis | dieciséis | "La fantasía de un joven" | Gerren Keith | Dick Bensfield y Perry Grant | 18 de enero de 1986 | |
Pearl va a Baltimore para visitar a su hermana y los Jenkins vigilan a Calvin por ella. Cuando intenta ser el protagonista romántico de una obra de teatro escolar y no lo consigue, se deprime. Sandra aumenta su confianza y lo hace sentir mejor, sin embargo, confunde su bondad con afecto y comienza a enamorarse de Sandra. Cuando Brenda escucha lo tonto que está actuando Calvin por Sandra, ella va y habla con él y le expresa que se preocupa por él más de lo que Sandra nunca lo haría, y le dice que él es su mejor amigo. Calvin supera su enamoramiento muy rápido después de eso. | ||||||
17 | 17 | "Nosotros la gente" | Gerren Keith | Historia de : Bobby Crawford & Fred Johnson y Ron Bloomberg Teleplay de : Ron Bloomberg | 1 de febrero de 1986 | |
El antiguo jefe de Lester, Gus ( Lou Albano ) viene a visitar a los Jenkins desde Hawai. Mientras está allí, Rose lo contrata como reparador de edificios y lo deja vivir en un edificio eficiente en el tercer piso. Pearl comienza a notar que la gente sube a visitar a Gus y nunca regresa. Ella y Mary investigan y descubren que Gus no tiene hogar y que sus amigos sin hogar son los que han venido a vivir con Gus. Resulta que su negocio en Hawái se vino abajo y Gus lo perdió todo. Mary siente simpatía por ellos y los alimenta, mientras trata de ocultarle la noticia a Rose, porque tendría que publicarlos basándose en los códigos de vivienda que están rompiendo. Lester se entera de un edificio abandonado que su empresa arreglará para que las personas sin hogar tengan un lugar donde vivir. Esto también le dará a Gus la oportunidad de volver al negocio nuevamente. | ||||||
18 | 18 | "Redecorando el blues" | Gerren Keith | Robert Drysdale y Sylvia Alan | 8 de febrero de 1986 | |
Mientras estaban en una reunión de vigilancia del vecindario, los Jenkins son asaltados, con Brenda en la cocina hablando por teléfono. Cuando regresan de la reunión, ven que los ladrones tomaron un sillón, su televisor, radio y lámpara. Esto le da a Mary la idea de remodelar su sala de estar. Sin embargo, Lester tiene el corazón puesto en comprar un auto deportivo. Durante una prueba de manejo del auto deportivo, los vecinos y Brenda ayudan a preparar una sorpresa para Mary. La sala de estar ha sido remodelada con todo lo que Mary había encerrado en un círculo en una revista de decoración. Lester decide que el auto deportivo puede esperar. Estrella invitada Dennis Haysbert . | ||||||
19 | 19 | "Cincuenta grandes" | Gerren Keith | Bill Boulware y Ron Bloomberg | 15 de febrero de 1986 | |
En la ceremonia de renovación de votos, los padres de Mary están en medio de la discusión y no se hablan. Lester habla con su suegro y Mary habla con su madre para animarlos a reconciliarse y seguir adelante con la ceremonia. Mientras tanto, Sandra conoce a un hombre que resulta estar casado, y Rose tiene una conversación peculiar con otro hombre: resulta que tanto su difunto esposo como su difunta esposa solían ir de vacaciones a Vermont durante una semana al año, para ir a "pescar" y "escribir poesía", respectivamente. Ambos asumen que sus compañeros se estaban engañando entre sí, hasta que se dan cuenta de que sus compañeros solían ir a ciudades separadas en Vermont. | ||||||
20 | 20 | "Slam Dunked" | Arlando Smith | Tracy Gamble y Richard Vaczy | 22 de febrero de 1986 | |
Sandra comienza a salir con un jugador de baloncesto que se enoja con Mary desde su primer encuentro. Da la impresión de ser grosero y arrogante. Calvin lo idolatra e imita su actitud. A Brenda no le gusta estar con el "nuevo" Calvin. Cuando Calvin escucha cómo Rocketman habla con Sandra en una discusión, y escucha que Rocketman lo llama "un niño tonto", cambia su opinión sobre Rocketman y se da cuenta de que estaba actuando como un idiota. | ||||||
21 | 21 | "Elige seis" | Gerren Keith | Bobby Crawford y Fred Johnson | 8 de marzo de 1986 | |
Mientras leen el periódico, Rose y Pearl eligen 6 números relacionados con un artículo que está en él. Sin embargo, Mary piensa que la lotería es una pérdida de tiempo y dinero. Pero con un gran premio mayor, a Rose & Pearl no les importa. Mary les predica a las niñas que es una pérdida de tiempo, así que las niñas estuvieron de acuerdo. Lester le compra a Mary un boleto para raspar y ella gana $ 10. Sin embargo, mientras espera en la fila para canjearlo, recibe un boleto de lotería y obtiene números del mismo artículo de periódico. Sandra la ve y luego sabe que está en problemas. Rose y Pearl entran al apartamento de Mary y se enojan porque después de que ella predicó sobre la maldad de jugar a la lotería, se compró un boleto para ella. Por lo que ofrece dividir las ganancias en caso de que sea un boleto ganador. El Pick 6 es un boleto ganador y no solo ganó Mary, sino que ganaron muchas personas en el edificio de 227 apartamentos, ¡así como gran parte de Washington DC! ¡El gran premio mayor tiene un valor de $ 266 y que Mary, Rose y Pearl recibirán $ 88.67 cada una! | ||||||
22 | 22 | "Joven con trabajo" | Ellen Chaset Falcon | Sara V. Finney y Vida Spears | 3 de mayo de 1986 | |
Cuando Calvin tiene dificultades para encontrar un trabajo de medio tiempo, Brenda y Pearl persuaden a Mary para que convenza a Lester de que le ofrezca a Calvin un trabajo en la obra de construcción. Pero cuando Calvin demuestra ser inepto con sus manos, lo despiden. Con algunos consejos útiles de Mary, Calvin luego consigue cinco entrevistas. |
Temporada 2 (1986-1987)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|
23 | 1 | "La rueda de la desgracia" | Gerren Keith | Richard Vaczy y Tracy Gamble | 4 de octubre de 1986 | |
Mary, fan de Wheel of Fortune , decide hacer una audición para el programa de juegos en un viaje a California, pero Sandra tiene la misma idea. Cuando los productores ven que Mary y Sandra son de DC, terminan compitiendo entre sí. Pat Sajak y Vanna White estrella invitada. | ||||||
24 | 2 | "Mary Nightingale" | Gerren Keith | Perry Grant y Dick Bensfield | 11 de octubre de 1986 | |
Lester llega a casa del trabajo enfermo, con la suposición de que tiene gripe. Usando una campana que le da Sandra, vuelve loca a Mary con sus demandas de "agua" y "sal de apio" para su sopa. Ella simplemente asume que él está siendo un bebé grande. Al pedirle a Brenda que cuide a Lester un rato, Mary va de compras y se hace una pedicura y una manicura (algo que no pudo hacer antes con Pearl y Rose). Cuando regresa, llevan a Lester a una ambulancia porque tiene apendicitis y necesita ir al hospital. Mary está muerta de preocupación porque no puede ver a Lester en el quirófano, así que entra a hurtadillas. La operación está bien. | ||||||
25 | 3 | "Asunto Washington" | Gerren Keith | Ron Bloomberg y Bill Boulware | 1 de noviembre de 1986 | |
Mary invita a Sandra y su cita, un congresista elegible, a una cena en su apartamento para la maestra de Brenda ( Jayne Kennedy ) que se siente atraída por el legislador y la competencia por Sandra. | ||||||
26 | 4 | "La Gran Cacería" | Gerren Keith | Tracy Gamble y Richard Vaczy | 8 de noviembre de 1986 | |
Después de que Sandra ve a sus vecinos (una pareja casada) interactuar entre ellos y con su hija, Sandra decide que quiere un marido y un hijo. Ella tiene una serie de citas, que terminan en un desastre debido a la franqueza de Sandra sobre el deseo de casarse y tener un hijo. Finalmente decide que, dado que no puede encontrar un marido adecuado, la inseminarán artificialmente. Mary y Rose intentan convencerla de que no lo haga. Pero nada es un despertar más rudo que cuando Sandra ve a Cathy entrar en trabajo de parto y ve cómo Jim estuvo allí para ella en cada paso del camino. Luego, Mary y Lester hablan sobre la noche en que nació Brenda y cómo se necesitaban realmente el uno al otro entonces. Sandra cambia de opinión y decide que cuando tenga un bebé le gustaría casarse para poder tener un marido que la quiera y quiera a su hijo. | ||||||
27 | 5 | "Tentaciones" | Arlando Smith | Dick Bensfield y Jack Elinson | 15 de noviembre de 1986 | |
María está a cargo del espectáculo de caridad de la iglesia, y es como la divina providencia cuando Las tentaciones aparecen en su puerta. | ||||||
28 | 6 | "Charla de almohada" | Gerren Keith | Ron Bloomberg | 22 de noviembre de 1986 | |
Cuando Sandra ve una almohada que Mary está haciendo para Brenda, queda impresionada. Ella le dice a Mary que podrían emprender un negocio y ganar mucho dinero. Entonces Mary acepta un trato 50/50 con Sandra. Eventualmente, las cosas se vuelven demasiado abrumadoras para Mary, ya que ella es la que hace todo el trabajo y Sandra es la que come almuerzos caros y organiza los compradores. Mary insiste en que vaya al próximo almuerzo de negocios con Sandra y el comprador solicita 10,000 almohadas para sus tiendas. Mary le confiesa que son una pequeña empresa y hacen un trato, con él como tercer socio, para construir una fábrica. Decide construir la fábrica en Taiwán, menos Sandra y Mary. Al final, Sandra termina debiéndole dinero a Mary porque gastó todas las ganancias. | ||||||
29 | 7 | "Ven a mi salón" | Gerren Keith | Dick Bensfield y Perry Grant | 29 de noviembre de 1986 | |
Cuando Brenda conoce a un chico lindo, decide invitarlo a su fiesta el sábado por la noche. Después de obtener el permiso para celebrar la fiesta, escucha a Sandra contar una historia sobre cómo cuando era joven y quería conocer mejor a un chico, le decía "por error" el día equivocado de la fiesta. Brenda intenta la idea e invita a Ken a pasar el viernes por la noche, con la esperanza de que cuando él llegue se encuentre con sus padres y se quede a cenar. Pero Mary y Lester deciden salir a comer y no están en casa cuando llega Ken. Brenda decide dejarlo entrar de todos modos, solo para tomar una copa, pero luego aparece Calvin para dejar las sillas para la fiesta. Cuando les dice que deben irse, Mary y Lester llegan a casa y los niños se esconden. Mary y Lester finalmente atrapan a los niños en la casa. | ||||||
30 | 8 | "Dia del padre" | Arlando Smith | Bill Boulware y Jack Elinson | 6 de diciembre de 1986 | |
El papá de Calvin viene a visitar DC. Él y Calvin se divierten yendo a juegos de baloncesto y viendo volar a los Blue Angels. Debido a que él y su abuela han estado discutiendo mucho últimamente, Calvin toma la decisión de vivir con su padre en Islandia, pensando que sería más divertido que vivir en DC Pearl está triste por eso, pero no quiere mostrarlo demasiado. Mary organiza una fiesta de despedida para Calvin, y después de escuchar las cosas bonitas que todos tienen que decir sobre él, se da cuenta de que tiene más "familia" de lo que pensaba y decide quedarse en DC. | ||||||
31 | 9 | "Autor, Autor" | Gerren Keith | CM Leon y Margaret Weisman | 13 de diciembre de 1986 | |
Sandra está escribiendo una novela romántica cuyos personajes se parecen a los residentes del 227: Marie, Rosita y Pearlie Mae. Con Mary contra Emma Johnson por la presidencia del Auxiliar de Damas, se pone nerviosa cuando Emma recibe una copia del libro de Sandra. Ella y el reverendo vienen a la casa de los Jenkins, con la intención de usar el manuscrito para arruinar las posibilidades de Mary cuando Sandra pasa y le da a Emma el capítulo más nuevo de su libro. Sin embargo, al leerlo, Emma, sorprendida, cambia de opinión sobre hablar con el reverendo y renuncia a la candidatura a la presidencia, lo que convierte a Mary en presidenta por defecto. Cuando Mary le pregunta a Sandra qué había en el último capítulo, Sandra le dice que lo lea, lo que revela que ha agregado un nuevo personaje llamado Emmaline, basado en Emma, que resulta ser una dama que va a la iglesia, pero también una prostituta de noche. . | ||||||
32 | 10 | "Casamenteros" | Gerren Keith | Al Gordon y Ron Bloomberg | 3 de enero de 1987 | |
Rose prueba un servicio de citas por video, pero se pregunta si puede estar a la altura de la imagen que Sandra crea para ella. | ||||||
33 | 11 | "La escritura en la pared" | Gerren Keith | Perry Grant y Dick Bensfield | 10 de enero de 1987 | |
Cuando Mary y Rose regresan a casa del cine, ven a JoJo pintando con aerosol su etiqueta de pandilla debajo de la ventana de Pearl. Pearl lo golpea con su almohada, Rose agarra la lata de aerosol y accidentalmente rocía su camisa, y Mary lo agarra, pero trata de hacerle entrar en razón. JoJo le cuenta a su madre todo lo que sucedió, mientras deja de lado la parte sobre él pintando con aerosol en el edificio. Deciden demandar a las damas y usar a Sandra como testigo, que estaba en el auto en una cita. Cuando llegan a la corte, su madre y el juez finalmente descubren la verdad y JoJo está obligado a limpiar su daño. Su madre se disculpa con las mujeres y las mujeres son multadas con 10 centavos cada una. | ||||||
34 | 12 | "Una cuestión de decisión" | Gerren Keith | Bill Boulware y Ron Bloomberg | 17 de enero de 1987 | |
Lester tiene dudas sobre el lucrativo contrato que consiguió; el banco para el que trabaja tiene vínculos financieros con Sudáfrica. | ||||||
35 | 13 | "Conseguí un trabajo" | Gerren Keith | Bobby Crawford y Fred Johnson | 24 de enero de 1987 | |
Cuando Sandra usa sus artimañas femeninas para conseguirle a Brenda un trabajo a tiempo parcial en Billy Bob's Burgers, los padres de Brenda están divididos sobre el tema: Mary quiere que Brenda estudie a tiempo completo, mientras que Lester está encantado con su nuevo sentido de responsabilidad. | ||||||
36 | 14 | "Lejos del árbol" | Edmund J. Cambridge y Arlando Smith | Billi Gordon | 7 de febrero de 1987 | |
Sandra está muy molesta cuando se entera de que su madre ( Della Reese ) vendrá a visitarla. Siente que su madre no la ama porque es muy diferente de sus hermanos y familiares "normales". Sandra cambia su apariencia para verse "aburrida" porque cree que eso es lo que su madre aprobará. Ese mismo fin de semana, un amigo suyo también viene de visita. Sandra y Mary tratan de evitar que se reúnan. Finalmente Sandra le confiesa a su madre que cree que su madre no la ama. Su madre admite que era como Sandra antes de casarse, pero se calmó para poder encajar con el padre de Sandra (que es ministro) y que ama a Sandra de todos modos porque nunca hay un momento aburrido con Sandra cerca. Mop y su madre terminan encontrándose de todos modos y todos van a bailar. | ||||||
37 | 15 | "Tierra de jugetes" | Gerren Keith | Tracy Gamble y Richard Vaczy | 14 de febrero de 1987 | |
Mary y Lester van a una juguetería a comprar juguetes para niños en el hospital. Cuando llegan allí, el tipo ( Terry Kiser ) los deja entrar aunque el letrero de la puerta dice cerrado. Los Jenkins descubren que está intentando robar el lugar. Pee-wee Herman entra en la tienda para comprar algunas cosas, por lo que es tomado como "rehén" junto con Mary y Lester. Más tarde, llega Sandra y también la acompañan a la parte trasera de la tienda. Toda la pandilla está atada. Piensan en formas de escapar. Su plan para que Sandra atraiga al ladrón cambia un poco de rumbo cuando Pee Wee realmente salva el día arrojándole burbujas a los ojos. | ||||||
38 | dieciséis | "La auditoría" | Gerren Keith | Ron Bloomberg | 21 de febrero de 1987 | |
El IRS audita a Mary y Lester. En un restaurante, Mary discute con un hombre ( Ron Glass ) cuyas opiniones sobre las mujeres son anticuadas y chocan con las opiniones de Mary. Llega a insultar a su madre. Cuando finalmente les dejan entrar a ella y a Lester para ver al auditor, ¡es el hombre al que Mary insultó! Ella sabe que ella y Lester están en serios problemas. El Sr. Stone duda de la validez de sus recibos y Lester está molesto. Sandra irrumpe en la habitación porque tiene una cita con el Sr. Stone y quiere saber qué lo detiene. Ella verifica que una cena cuestionable fue realmente una fiesta para los inversionistas y empleados de Lester. El Sr. Stone los deja ir. Red Buttons y David Leisure también aparecen en este episodio. | ||||||
39 | 17 | "Un buen ciudadano" | Whitney J. LeBlanc | Bill Boulware y Al Gordon | 28 de febrero de 1987 | |
Cuando Sandra viene a mostrarles a las damas el nuevo anillo que le dio su novio, Mary se da cuenta de un artículo en el periódico que menciona un robo en la misma joyería donde Sandra y su novio admiraron el anillo por primera vez. Mary sugiere que Sandra contacte a la policía. La policía puso un bicho en uno de los pendientes de Sandra para poder grabar su conversación con su novio. Mientras está allí, le muestra a Sandra algunas pulseras y collares. En ese momento, la policía entra en su apartamento, pero Justin se escapa. Sandra tiene miedo de que él vuelva, por lo que les pide a sus amigos que le hagan compañía y duerme en el sofá de los Jenkins. Al día siguiente, cuando regresa a su apartamento sin miedo, Justin regresa con todas las mujeres allí, pero la policía entra y arresta a Justin. Revelan que estaban vigilando el apartamento de Sandra. | ||||||
40 | 18 | "Feliz vigésimo" | Arlando Smith | Reynaldo Rey y J. Stanford Parker | 7 de marzo de 1987 | |
Cuando Lester decide alquilar una habitación de hotel para el fin de semana, Mary planea un crucero y las damas planean una fiesta sorpresa para el aniversario de Mary y Lester, Brenda hace todo lo posible para mantenerlo en secreto. Ella decide contarles lo que los demás están planeando para el fin de semana y todos aceptan la fiesta. Cuando llegan los padres de Lester y Mary, discuten por todo. Lester termina enfermando y la fiesta termina siendo cancelada. Lester y Mary deciden tomar un crucero más tarde para celebrar el aniversario. | ||||||
41 | 19 | "La cuarta vez" | Gerren Keith | Richard Vaczy y Tracy Gamble | 21 de marzo de 1987 | |
Cuando Lester va a ver el partido a la casa de un amigo, Mary y las damas deciden tener una noche de chicas. Van a un club / bar donde Pearl conoce a un hombre. Se llevaron bien. Cuando Pearl llega a casa, le dice a Mary que ella y Felix están comprometidos. Mary parece ser la única preocupada por eso, mientras que Rose y Sandra quieren darle una ducha nupcial. Mary cree que está detrás del dinero de Pearl. A Pearl no le importa lo que piense Mary, y ella y Felix se casan de cualquier forma. Cuando regresa de su luna de miel, Mary se disculpa, pero Pearl tiene malas noticias. Felix murió. Ella le admite a Mary que sabían que se estaba muriendo. Como ella lo amaba y no quería que se sintiera solo, se casaron tan pronto. | ||||||
42 | 20 | "Niño rico" | Oz Scott | Historia de : Marla Gibbs Teleplay de : Reynaldo Rey y J. Stanford Parker | 11 de abril de 1987 | |
Calvin se hace amigo de un chico nuevo llamado Ron que dice que su dinero proviene de su tío rico. Le compra a Calvin un nuevo par de zapatos y se ofrece a llevar a Calvin y Brenda a un concierto de Stevie Wonder . A Mary no le gusta la forma en que Ron está "tratando de comprar amigos". Por $ 50, Ron consigue que Calvin le dé a alguien un paquete sellado y, a cambio, recibe $ 1000 para devolvérselo a Ron. Una vez que Pearl y Mary se enteran, concluyen que Ron es un traficante de drogas. Mary va a hablar con la madre de Ron sobre sus gastos gratuitos y el hecho de que es un traficante de drogas, pero su madre se niega a creerle a Mary. Calvin confronta a Ron por usarlo para entregar drogas y Ron admite que usó a Calvin y todo lo que le costó fue un par de zapatos. Más tarde, ese mismo día, en una reunión sobre drogas, la madre de Ron aparece y les dice a los 227 residentes que Ron fue asesinado a puñaladas en un negocio de drogas que salió mal. | ||||||
43 | 21 | "El juego de trabajo" | Whitney J. LeBlanc | Ron Bloomberg y Al Gordon | 23 de mayo de 1987 | |
Molesta cuando Brenda llega a casa del Día de la Universidad con ganas de asistir a Northwestern , Mary anticipa un nido vacío al exigir que Lester le dé un trabajo en el sitio de construcción, y la despiden el primer día. Mary consigue un trabajo en una agencia de viajes (con Sandra), donde su jefe la encuentra tan invaluable que quiere que ella lo acompañe en un viaje. El jefe se acerca a Sandra, quien luego renuncia y le dice a Mary que no se vaya de viaje. Ella va de todos modos, y Sandra luego le cuenta a Lester sobre su jefe. Sorprende a Mary en Filadelfia y saca conclusiones equivocadas cuando encuentra un traje de hombre y una bata de baño en el armario de Mary. Se entera de que Mary se los compró como una sorpresa. | ||||||
44 | 22 | "Comprobar desaire" | Gerren Keith | Bobby Crawford y Fred Johnson | 6 de junio de 1987 | |
La oficina del Seguro Social dice que Pearl está muerta, y la protesta resultante lleva a Pearl, Mary y Rose a la cárcel. Se llama a la prensa y cuando la Seguridad Social decide retirar los cargos para evitar la publicidad negativa, las chicas se niegan a salir de su celda y Sandra se ha sumado a ellas. |
Temporada 3 (1987-1988)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|
45 | 1 | "Club de hombres" | Gerren Keith | Christine Houston | 26 de septiembre de 1987 | |
Cuando The Owls Men's Club le está dando un premio a Lester, Mary está emocionada hasta que descubre que las mujeres no pueden ingresar al club. Mary decide vestirse como un hombre (y Sandra tiene la misma idea) e ir a la ceremonia. Después de que Lester da su discurso, Mary (todavía disfrazada de hombre) corre y besa a Lester. Ahí es cuando revela quién es. Antes de que la acompañen, da un discurso que dice que deberían permitir que las mujeres entren al club en ocasiones especiales como esa. Votan y se ponen de acuerdo. Nipsey Russell y Roscoe Lee Browne estrella invitada. | ||||||
46 | 2 | "Mediodía" | Gerren Keith | Jack Elinson y Dick Bensfield | 3 de octubre de 1987 | |
Cuando Sandra está saliendo con un hombre que quiere abrir un club nocturno sórdido en la calle, Mary inicia una petición para evitar que abra. Mientras tanto, Brenda está trabajando en una tarea sobre vaqueros negros. Mientras lee sobre los personajes históricos, Mary sueña que todos viven en el viejo oeste. Mary es "2-Gun Mary", la pistola más rápida de Occidente. Lester es el mariscal y Brenda-Sue es su hija. Rose es una maestra de escuela convertida en bailarina de cócteles, Pearl es bailarina y Sandra es la dueña del salón. Cuando el chico malo Jessie llega a la ciudad, la ciudad se une para derrotarlo (que es lo que a Mary le gustaría hacer en realidad). Cuando despierta de su sueño, descubre que las peticiones fueron exitosas y que el club no abrirá. | ||||||
47 | 3 | "Ahí va el edificio" | Gerren Keith | Richard Vaczy y Tracy Gamble | 17 de octubre de 1987 | |
Sandra presenta a su novio a las damas, el mismo hombre que auditó a Jenkins. A Mary todavía no le agrada, sin embargo, encanta a todo el mundo y, finalmente, se gana a Mary. Rose decide venderle el 227 porque es eficiente con su edificio (al otro lado de la calle) y maneja algunos de los problemas del 227. Al día siguiente, aparece un hombre diciendo que va a demoler el 227, pero la única que lo ve es María. Ella culpa al Sr. Stone y le dice a los otros residentes. Cuando Rose se enfrenta al Sr. Stone, cancela el trato antes de que Rose pueda decir algo sobre la demolición, pero el Sr. Stone envía a un inspector de construcción para persuadir a Rose de que vuelva a vender. Cuando Rose acepta vender, todos los inquilinos se reúnen en el sótano, Mary y Sandra firman el contrato como testigos, y el Sr. Stone admite sus verdaderas intenciones de demoler 227 y construir costosos condominios de gran altura. El contrato termina siendo nulo porque Mary no firmó su nombre real, sino que firmó como "Daffy Duck". Rose sigue siendo la propietaria en 227. | ||||||
48 | 4 | "Y el bebé hace tres" | Gerren Keith | Historia de : Mike Lyons y Kimberley Wells Teleplay de : Peter Gallay | 24 de octubre de 1987 | |
Cuando Mary está preocupada por la indiferencia de Calvin y Brenda sobre el embarazo en la adolescencia, diseña un experimento con su clase de educación sexual donde los niños deben cuidar de un animal. Brenda y Calvin "adoptan" a un lechón llamado Alberta y ella es un puñado. Todos los niños de la clase se dan cuenta de lo difícil que es cuidar a los animales, y mucho menos a un bebé. | ||||||
49 | 5 | "Bull's Eye" "Identidad equivocada" | Gerren Keith | Historia de : Dorian Gibbs y Ken Whittingham Teleplay de : J. Stanford Parker y Peter Gallay | 31 de octubre de 1987 | |
Un hombre con un cuchillo alquila un apartamento. Debido a su comportamiento sospechoso, todos piensan que es un asesino. Pero resulta que en realidad está escribiendo una novela. | ||||||
50 | 6 | "Enséñame esta noche: Parte 1" | Gerren Keith | Ron Bloomberg y Peter Gallay | 7 de noviembre de 1987 | |
Cuando Sandra conoce al profesor de matemáticas de Brenda en el apartamento de los Jenkins, comienzan a salir y él se pone más serio que Sandra. Luego, Sandra pasa por los Jenkins con su nueva cita rica, mientras Mitchell está de visita. Para recuperar a Sandra, gasta todo su dinero en tratar de beber y cenar con ella. Una noche en el Piano Bar anuncia que va a empezar a trabajar como ejecutivo de informática, ganando así más dinero. Mary habla con Sandra y le dice que a Mitchell le encanta ser maestro y que solo lo está renunciando por Sandra y para ganar más dinero. Él y Sandra hablan y el programa se cierra con Sandra anunciando su compromiso. | ||||||
51 | 7 | "Enséñame esta noche: Parte 2" | Gerren Keith | Bill Boulware y Al Gordon | 14 de noviembre de 1987 | |
Sandra escucha la conversación de Mitchell con su alumno y le dice que necesita seguir enseñando porque necesita a los niños tanto como ellos a él. Sandra y Mitchell les dijeron a los Jenkins por separado que no están listos para casarse. Cuando el ministro pregunta si alguien se opone, ambos levantan la mano. Deciden que no están listos para casarse y necesitan más tiempo para decidir si están listos o no para casarse. Mientras tanto, las damas intentan enseñarle a cocinar a Sandra. | ||||||
52 | 8 | "Nos vemos en la corte" "Están tocando nuestra canción" | Gerren Keith | Historia de : Al Gordon Teleplay de : Bill Boulware y Al Gordon | 21 de noviembre de 1987 | |
Brenda quiere que Mary presente una canción que escribió en la escuela secundaria a un concurso de escritura. Ella lo hace, después de agregar el complemento de Sandra. Cuando Mary gana el concurso, ella y Sandra van a los tribunales por las regalías de la canción. Sandra se ha puesto de acuerdo con el juez, así que Mary llama a Mary Wilson de las Supremes para que interprete su versión de la canción sin las líneas de Sandra. El juez considera que ambas versiones de la canción son agradables y les dice a las dos mujeres que formen una tregua. Estrellas invitadas Mary Wilson, John Houseman y Ted Ross . | ||||||
53 | 9 | "Se acabó la luna de miel" "El matrimonio más feliz" | Whitney J. LeBlanc | Ronald Rubin | 28 de noviembre de 1987 | |
Cuando el primo de Lester y su esposa vienen a visitar a los Jenkins, Mary se jacta de que son la pareja perfecta que nunca discuten y aún se comportan como recién casados después de cinco años de matrimonio. Cuando llegan, Sherry le revela a Mary que Ed la está sofocando y es demasiado sobreprotector y ella le dice que lo dejará esa noche. Una vez que Ed descubre que ella se fue, se deprime y no hay nada que los Jenkins o los residentes de 227 puedan hacer para animarlo. Sherry decide volver y Mary instruye a Ed sobre qué decir, y le dice que debería cambiar; debería ser menos sobreprotector. Sherry lo lleva de vuelta (o más bien se llevan el uno al otro). Estrellas invitadas Brian Stokes Mitchell y Vanessa Bell Calloway . | ||||||
54 | 10 | "Rapto" | Gerren Keith | Bobby Crawford y Fred Johnson | 5 de diciembre de 1987 | |
Calvin y su amigo Eddie están en peligro de fracasar en la historia, por lo que Jenkins, Rose y Pearl tratan de enseñarles. Después de reprobar la prueba la primera vez, tienen una segunda oportunidad de realizar la prueba. Después de que Brenda regresa de un concierto de rap, Mary tiene la idea de que tal vez deberían estudiar en forma de rap, ya que parecen saber muchas letras de rap. Lo hacen y pasan la prueba por segunda vez. | ||||||
55 | 11 | "La fachada" "Telaraña enredada" | Gerren Keith | Bobby Crawford y Fred Johnson | 12 de diciembre de 1987 | |
Cuando Mary va a un seminario sobre el éxito, conoce a un hombre de negocios que quiere construir un museo de 50 millones de dólares. Ella le dice que Lester es un gran contratista y establece una fecha de reunión. Ella usa el ático del novio de Sandra al otro lado de la calle para demostrarle al Sr. Mortimer que ella y Lester tienen mucho dinero. Cuando el novio de Sandra llega a casa temprano, el plan de Mary comienza a desmoronarse. Ella admite lo que les estaba pasando al Sr. Mortimer y su esposa. Entienden, porque la Sra. Mortimer dice que ella también haría casi cualquier cosa para ayudar al éxito de su esposo. Terminan usando la compañía de Lester para un proyecto más pequeño. | ||||||
56 | 12 | "El programa de entrevistas" | Gerren Keith | Mickey Rose | 2 de enero de 1988 | |
Sandra consigue un trabajo en una estación de televisión de bajo presupuesto, el Canal 87. Probó para la chica del clima, ¡pero fue una bomba! Entonces, el gerente de la estación ( Flip Wilson ) le da otra oportunidad de presentar su propio programa de entrevistas. Mary, Lester, Rose y Pearl aceptan estar en el programa y hablar sobre varias cosas (venta de pasteles, rebuscar). Pero el gerente de la estación quiere "Sexo en los 80" como tema, lo que los hace sentir incómodos (excepto Pearl). | ||||||
57 | 13 | "Aprisionado por la nieve" | Gerren Keith | David Garber y Bruce E. Kalish | 9 de enero de 1988 | |
Cuando el vuelo de Mary y Lester a Hawái se cancela debido a la tormenta de nieve, se van a casa solo para encontrar a Rose, Pearl, Sandra y Calvin en su apartamento, que es uno de los dos apartamentos del 227 con calefacción. Todos permanecen allí, incluido el taxista de Jenkins, cuyo taxi se quedó atascado en la nieve, durante al menos dos días antes de que todos comiencen a poner de los nervios a los demás. Cuando se dan cuenta de cómo estaban actuando, y de que Mary y Lester tuvieron que aguantar sus actitudes además de perder el vuelo, deciden recrear Hawaii en el apartamento de Mary y Lester. Estrella invitada Ted Lange . | ||||||
58 | 14 | "¿Bailamos?" | Gerren Keith | Historia de : Al Gordon Teleplay de : Bill Boulware y Al Gordon | 16 de enero de 1988 | |
Sandra es la anfitriona de un baile y necesita la misma cantidad de hombres y mujeres para asistir. Ella arregla a Rose con una cita, Ray, el cartero, pero él se rompe la pierna y no puede ir. Mary convence a Lester de que vaya con Rose y él lo hace, pero cuando Mary baja al baile, ve a Lester bailando con su antigua novia. La novia resulta ser la ex esposa de Ray. | ||||||
59 | 15 | "El cantar fuera" | Gerren Keith | Al Gordon y Peter Gallay | 23 de enero de 1988 | |
Para un canto de coro, Mary ha encontrado alojamiento para todos los competidores excepto uno, y por una buena razón. Es grosero, agresivo e impaciente. Termina quedándose con los Jenkins. Hace todo lo posible para garantizar que su coro gane, incluso invitar a los jueces a cenar y traer a un cantante de gospel profesional. El coro de DC trae a Brenda, Tiffany y amigos para cantar con su coro, lo que les da un sonido único y juvenil. La competencia termina en un empate, donde ambos equipos representarán a la Costa Este en las semifinales de California. | ||||||
60 | dieciséis | "Dulces dieciséis" | Gerren Keith | David Garber y Bruce E. Kalish | 30 de enero de 1988 | |
Cuando Calvin le pide a Brenda su pelota de baloncesto, ella no puede ir porque todavía le falta una semana para cumplir los 16 años. Ella se enfurruña porque no puede ir. La próxima semana, tiene una fiesta de dulces dieciséis y cuando Sandra le pregunta qué hará ahora que tiene 16, anuncia que va a ir a su primera cita, y NO con Calvin. Esto sorprende a sus padres y a Calvin. Cuando los Jenkins se encuentran con su cita, lo taladran antes de finalmente permitirles irse. Alrededor de las 11 en punto, los Jenkins salen del edificio para espiar a Brenda y Durell. Brenda le dice que no está lista para besarlo. Y Calvin, que se escondía junto a los cubos de basura, la invita a salir el próximo viernes por la noche. | ||||||
61 | 17 | "El compañero de habitación" | Oz Scott | Ilunga Adell y J. Stanford Parker | 6 de febrero de 1988 | |
Cuando la hija ( Kim Fields ) del amigo de Lester viene a quedarse con los Jenkins hasta que abran los dormitorios de la Universidad de Howard, conoce la gran ciudad de primera mano. Sandra está atrasada con el alquiler durante tres meses y decide buscar un compañero de cuarto. La dulce, tímida y tranquila Donna se convierte en su compañera de cuarto después de que el dormitorio se llenara de reservas. Toma una lección de Sandra y comienza a vestirse, caminar, hablar y actuar como ella. Ella le roba al novio de Sandra y cuando Mary le habla sobre la nueva Donna, se enoja y se va. Luego, sus padres aparecen para ver cómo está su "bebé". Mary se detiene hasta que finalmente Donna regresa. Hablan en privado y Donna se disculpa y admite que no estaba preparada para "la vida en el carril rápido". | ||||||
62 | 18 | "El gran negocio" | Gerren Keith | Al Gordon y Bill Boulware | 13 de febrero de 1988 | |
La empresa constructora de Lester tiene la posibilidad de ser comprada por una empresa multinacional. Thurmond Fox (la estrella invitada especial Sherman Hemsley ), el abogado que está a cargo de la fusión propuesta, subarrenda el apartamento y la puerta de al lado, y él y Mary comienzan con el pie izquierdo desde el principio. Pide boletos para ver a las Pointer Sisters, hace que Mary cocine un bistec (después de que ella ya había hecho pescado) la confunde con la criada y le dice que limpie su apartamento por $ 3.00 la hora. Cuando Mary no puede conseguir entradas, ella, Rose y Sandra se disfrazan de Pointer Sisters y organizan una fiesta para Thurmond. Lester decide que no quiere vender. | ||||||
63 | 19 | "Los nuevos vecinos" | Gerren Keith | Peter Gallay y David Garber y Bruce E. Kalish | 20 de febrero de 1988 | |
Cuando Rose busca un superintendente residente, Manny sugiere a su padre, sabiendo que la familia del Superintendente vivirá con una reducción del 50% en el alquiler. Cuando su familia se muda, luego descubren que él también es el Superintendente, pero Alfonso no tiene habilidades en esa área. En cambio, preferiría tocar el violín de concierto en una sinfonía. Cuando una prueba entra en conflicto con su trabajo como Super, decide completar su trabajo como Super, pero Rose le permite un día más para completar su trabajo para que pueda probar para la Orquesta. No lo logra, pero promete poner todo su empeño en ser el Super. | ||||||
64 | 20 | "Blues" | Gerren Keith | Ron Bloomberg | 27 de febrero de 1988 | |
El abuelo de Brenda llega con un disco de Wailing Eddie a cuestas. Mientras deja que Brenda lo escuche, accidentalmente lo rasca y su abuelo queda devastado. De todos modos, ella no entiende qué tiene de especial el blues. Mary y Lester encuentran otra copia rara, y Brenda también la arruina accidentalmente. Este episodio está cortado con escenas de Sandra y Rose cantando blues y narrado por Brenda. Hacia el final del episodio, finalmente entiende de qué se trata el blues, porque los tiene. Su abuelo está molesto con ella y todos la critican duramente por el disco rayado. Ella y su abuelo se reconcilian y Pearl consigue que Wailing Eddie venga a casa de los Jenkins y cante. | ||||||
sesenta y cinco | 21 | "El mayordomo lo hizo" | Gerren Keith | Mike Marmer | 12 de marzo de 1988 | |
Mary y Rose ganan un concurso de rifa y su premio es un mayordomo, Alfred ( Franklin Cover ), durante una semana. Ambos se enfadan rápidamente con su presencia y se lo "prestan" a Sandra. Cuando llega el momento de irse a casa, su jefe ( Brian George ) se acerca a los Jenkins y lo despide. Sin ningún lugar adonde ir, Alfred finge un dolor de espalda y tiene a Jenkins esperándolo de pies y manos. Más tarde, su jefe regresa y quiere aceptarlo. Admite ante Mary que es solo porque estaba en el testamento de su padre que debía seguir empleando a Alfred para recibir dinero. | ||||||
66 | 22 | "Mi dolor de espalda" | Gerren Keith | Al Gordon y Peter Gallay | 9 de abril de 1988 | |
Cuando se está filmando una película fuera del 227, Sandra le pregunta al director si hay algún papel que aún no haya cumplido. Él le da una línea para decir ("Oficial, se fue por ese camino"), pero ella no puede decirlo con tanta naturalidad como Mary, por lo que vuelve a interpretar a Mary en el papel. Sandra está molesta. Mary está tan nerviosa que practica la línea día y noche hasta que finalmente se estresa tanto que se le sale la espalda. Rose trae a un quiropráctico (James Avery) a su casa para aliviar su estrés y enderezarla (estaba inclinada antes). Cuando llega el momento de decir su línea, lo hace bien. Sandra termina con un papel después de todo: la persona sin hogar muerta en los escalones del apartamento. | ||||||
67 | 23 | "Primos del campo" | Edmund J. Cambridge | Ilunga Adell | 30 de abril de 1988 | |
Lester es informado de que tiene una herencia. Pero antes de poder recogerlo, tiene que vivir con unos parientes lejanos y descubre que son gente del campo y blancos. | ||||||
68 | 24 | "Mejores amigos" | Bob Lally | Kathleen McGhee-Anderson y Deborrah M. Wilkinson | 7 de mayo de 1988 | |
Cuando la amiga de la escuela secundaria de Mary ( Roxie Roker ) viene de visita, todos están emocionados de conocerla porque es una famosa escritora, psicóloga y asesora de romance (como la Dra. Ruth). Mary imagina cómo sería ser tan famosa y querida. Ella comienza a ponerse celosa cuando Brenda le dice que quiere ser como el Dr. Butler. Ella le dice a Lester cómo se siente y él admite que cree que Thelma puede estar celosa de Mary y de su vida estable. Mary y Thelma discuten sobre quién está celoso de quién y mencionan muchas cosas que sucedieron en el pasado. Terminan riéndose de lo tontos que estaban actuando y maquillándose. |
Temporada 4 (1988-1989)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) | Calificación / participación (hogares) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
69 | 1 | "El niño prodigio" | Gerren Keith | Ron Bloomberg y Al Gordon | 8 de octubre de 1988 | 21,4 [2] | 14,7 / 27 [2] | |
Mary es la directora de la producción de la iglesia de " The Wiz " y su elenco es nervioso. Mientras tanto, los Jenkins tienen un invitado en la casa. Un estudiante universitario que se quedará con ellos durante un año. Todos se sorprenden cuando aparece Alexandria, de 11 años. Ella pone de los nervios a todos con su actitud de sabelotodo. Ella le revela a Mary que quiere gustarle a todo el mundo y piensa que a nadie le gusta en ese momento. Mary le dice que sea ella misma, incluso si eso significa actuar según su edad. Primera aparición de la condesa Vaughn como Alexandria DeWitt. | ||||||||
70 | 2 | "Ocultar la estrella" | Gerren Keith | Peter Gallay | 22 de octubre de 1988 | 20,0 [3] | 13,7 / 25 [3] | |
El socio comercial de Lester es Marvelous Marvin Hagler , pero debe permanecer en secreto. Cuando Rose y Pearl ven a Mary actuando de forma tan sospechosa, deciden averiguar qué está pasando. Descubren que Marvin se queda con los Jenkins y luego se corre la voz por la ciudad. Los visitantes pululan por el apartamento de los Jenkins en busca de un autógrafo y, finalmente, Marvin decide irse, pero no hay resentimientos entre él y Lester. | ||||||||
71 | 3 | "Algo gracioso sucedió en el camino al desfile" | Tony Singletary | Jeff Abugov | 29 de octubre de 1988 | 19,6 [4] | 13,4 / 25 [4] | |
Sandra es la directora de relaciones públicas del concurso Miss Teen Washington y anima a Mary a dejar entrar a Brenda. Después de que Mary revisa todo, le permite entrar a Brenda. Pero luego, al día siguiente, el director del concurso agrega una nueva competencia que Mary desaprueba: Bikini Aerobics. Ella baja a hablar con Justin y él le dice que no puede deshacerse de esa parte del programa o que la compañía de cable no lo transmitirá. Cuando ella y Brenda van detrás del escenario, descubren que las otras chicas sienten que esa parte del espectáculo es vergonzosa y degradante. Deciden boicotear, con la ayuda de Bert Parks (el anfitrión) y Sandra, quienes sienten que Justin la ha engañado. Sandra, Mary, Pearl y Rose son "las adolescentes" que están en el certamen, y cuando llega el momento de la competencia de bikini, el tipo del cable y Justin rompen el contrato diciendo que no querían ver a una persona mayor. en bikini! Continúan con el "Plan B", que es donde los adolescentes realmente salen al escenario para la competencia de vestidos de noche. Estrella invitada Bert Parks. | ||||||||
72 | 4 | "Duplica tu placer" | Gerren Keith | Al Gordon y Peter Gallay | 5 de noviembre de 1988 | 21,9 [5] | 14,3 / 25 [5] | |
La prima de Sandra, Conchita (también interpretada por Jackée) viene de visita, y su prometida la sigue a América. Conchita no quiere casarse con Carlos en un matrimonio arreglado por lo que le pide a Sandra que se lo cuente por ella. Los dos van y vienen sobre si quieren casarse o no, hasta que finalmente Conchita se da cuenta de que ama a Carlos y deciden casarse. | ||||||||
73 | 5 | "Hermano de una ciudad hermana" | Gerren Keith | Historia de : Marla Gibbs y Dorian Gibbs Teleplay de : Peter Gallay y Larry Spencer | 12 de noviembre de 1988 | 22,6 [6] | 14,9 / 26 [6] | |
Brenda es una estrella de atletismo y su entrenador viene a casa de los Jenkins a tomar una taza de café y trae a un amigo suyo, Willie Amakye de Ghana. Willie necesita recaudar dinero para quedarse en Estados Unidos y entrenar para los Juegos Olímpicos, así que Mary sugiere un maratón en el vecindario. Incluso consigue que participe su amiga Florence Griffith Joyner . Mary solicita a todos los patrocinadores, pero cuando Brenda pierde una carrera en pista, también pierde su confianza. Ella decide no correr y Flo Jo intenta convencerla de que no puedes rendirte por una pérdida. Cuando la nieve hace que todos los corredores se rindan, Willie sigue corriendo porque dice que tiene que reunir el dinero. Cuando Brenda ve su determinación, decide correr junto a él. Estrellas invitadas Florence Griffith-Joyner y Willie Amakye. | ||||||||
74 | 6 | "Y la encuesta dice ..." | Gerren Keith | Ilunga Adell y Fred Johnson | 19 de noviembre de 1988 | 23,4 [7] | 15,3 / 26 [7] | |
Mary es una jugadora estrella de Family Feud en su casa. Decide probar para el programa cuando visita Washington DC Sandra también decide probar, y cuando ella y Mary discuten durante la entrevista, los productores deciden que las mujeres compitan entre sí. Mary y Sandra eligen equipos, y el equipo de Sandra gana en el programa. Pero, en la ronda final, el equipo solo suma 199 puntos, a un punto de ganar el premio mayor. Sandra decide dividir el dinero que ganaron (casi $ 1,000) entre todos en ambos equipos. Estrella invitada Ray Combs . | ||||||||
75 | 7 | "Un yen por Lester" | Gerren Keith | Arnie Wess y Dave DiGregorio | 26 de noviembre de 1988 | 24,3 [8] | 15,6 / 28 [8] | |
Lester y Raymond deciden comprar juntos un restaurante japonés. Pearl y Rose aportan $ 500 cada una y reciben acciones del restaurante. Cuando se cierra el trato, el personal de la cocina se retira, justo antes de que un grupo de turistas japoneses llegue a comer. Todos se apresuran a tratar de servirlos, pero es un desastre, ya que Pearl no puede cocinar (o entender) la comida japonesa y las damas son camareras horribles. El chef regresa y decide comprar el restaurante a Lester y Raymond al mismo precio por el que lo compraron. | ||||||||
76 | 8 | "Mirando hacia atrás" | Gerren Keith | Dick Bensfield | 3 de diciembre de 1988 | 23,3 [9] | 14,7 / 26 [9] | |
Cuando Mary tira fotos de Sandra, Rose y Pearl, cada una las encuentra y recuerda los últimos tres años. | ||||||||
77 | 9 | "La noche en que arrestaron a Santa Claus" | Gerren Keith | Jeff Abugov | 10 de diciembre de 1988 | 23,6 [10] | 15,4 / 28 [10] | |
Alejandría no celebra la Navidad, por lo que todos tratan de que sienta el espíritu de la festividad. Sandra se encuentra con un Santa en la calle y lo lleva arriba para encontrarse con Alexandria. Pero cuando todos salen de la habitación, les roba todos los regalos. Mary, Lester, Sandra, Rose y Pearl deciden por separado vestirse como Santa y traer regalos para que Alexandria piense que Santa cambió de opinión. Sin embargo, dado que la policía está buscando a los ladrones de Santa, todos terminan en la cárcel como sospechosos. Brenda, Calvin y Alexandria llegan al recinto para sacarlos a todos y atrapan al verdadero ladrón de Santa. Todavía tiene sus regalos. Y Alexandria se da cuenta de lo lejos que llegaron todos para que se sintiera atraída por el espíritu navideño y lo aprecia. | ||||||||
78 | 10 | "Los verdaderos señuelos" | Mikki Capparelli | Al Gordon y Bill Boulware | 7 de enero de 1989 | 24,7 [11] | 16,5 / 28 [11] | |
Sandra consigue un trabajo como ayudante de metro. Cuando a Pearl le arrebatan su bolso mientras se dirigía al banco con las cuotas de Mary y Rose, Sandra y Mary tienen una idea para organizar una vigilancia en el parque. Rose y Mary se hacen pasar por mujeres mayores. Empiezan a sospechar cuando un patinador ( Cuba Gooding, Jr. ) continúa patinando junto a ellos y sospechan que él es el atracador. Un hombre mayor llega y se sienta en el banco con Mary y Rose. Finalmente les arrebata los bolsos y el patinador, que es un policía encubierto, intenta esposarlo. Sandra decide ser la heroína cuando salta, pero en cambio esposa al patinador y el atracador se escapa. Cuando llegan a casa, Pearl se da cuenta de que el dinero de las cuotas no estaba en su bolso, sino dentro de otro sostén. | ||||||||
79 | 11 | "Tócala de nuevo, Stan" | Gerren Keith | Bill Boulware y Al Gordon | 14 de enero de 1989 | 23,0 [12] | 15,6 / 28 [12] | |
Cuando Mary y Lester se dirigen al aeropuerto, un carterista que huye de la policía les roba los billetes. Mientras Lester y el oficial de policía persiguen al hombre, Mary espera en el taxi e imagina sus vidas como la película Casablanca . Al final, Lester recupera los billetes y se van al aeropuerto. Billy Dee Williams , Paul Williams y Johnny Brown son estrellas invitadas. Tim Reid hace un cameo, haciendo referencia a su serie de televisión CBS cancelada , Frank's Place . | ||||||||
80 | 12 | "A Class Act" | Gerren Keith | Larry Spencer y John Boni | 28 de enero de 1989 | 21,2 [13] | 14,0 / 25 [13] | |
Cuando Mary y Lester van a la noche de padres en la escuela de Brenda, a Mary no le gusta la alegría de su profesor de historia, Dylan McMillan ( Barry Sobel ), o el hecho de que no da exámenes ni deberes. Ella le pide al director que supervise su clase, pero el director lo despide. Cuando Brenda descubre que Mary era la madre "ruidosa" que gritó, se enoja con Mary, pero también siente lástima por Dylan, quien dice que es un buen maestro. Mientras tanto, Sandra es representante de ventas de Luscious Lingerie, y cuando sus ventas puerta a puerta no son rentables, le pregunta a Mary si puede organizar una fiesta de lencería en su apartamento. Mary está de acuerdo, pero solo si Dylan puede ayudarla, para ganar algo de dinero para sí mismo. La fiesta tiene éxito, pero Dylan dice que su corazón está con la enseñanza. Cuando se entera de que Brenda y Calvin recuerdan lo que Dylan les está enseñando, habla con el director para recuperar su trabajo. Dylan termina mudándose al 227. | ||||||||
81 | 13 | "El príncipe" | Gerren Keith | Ilunga Adell y Fred Johnson | 4 de febrero de 1989 | 25,8 [14] | 16,2 / 27 [14] | |
Sandra le pide a Rose que ocupe su lugar en una cita a ciegas. ¡Poco sabe ella que su cita a ciegas es un príncipe! Las mujeres se turnan para intentar impresionarlo, pero es Brenda quien llama su atención. Ella acepta casarse con él, pensando que tal vez sus padres no pensarán que su viaje propuesto a Europa ese verano no es tan malo después de todo. Los Jenkins deciden dejarla seguir adelante con el plan, pero en cambio Calvin estará en un disfraz enmascarado. Pensaban que Brenda detendría la ceremonia antes de que se completara. Pero Brenda escucha ese plan y también decide no detener la ceremonia. El Príncipe se entera del plan y su chófer agarra a Calvin mientras el Príncipe ocupa su lugar en la ceremonia. Una vez completada la ceremonia, todos se enteran de que Brenda se casó con el príncipe. Los Jenkins están furiosos, al igual que Brenda. Ella se disculpa por decir que se casaría con él solo para enojar a sus padres y se divorcian. Estrella invitada Morris Day . | ||||||||
82 | 14 | "Chicas en el bosque" | Gerren Keith | Peter Gallay | 11 de febrero de 1989 | 23,8 [15] | 15,6 / 27 [15] | |
Mary va de excursión con los Ranúnculos, el grupo de chicas jóvenes (como las Girl Scouts) al que Alexandria quiere unirse. Sandra también viene, pensando que el guapo líder estaría allí. Todos se pierden y deciden quedarse en una cabaña hasta el día siguiente. Brenda y Lester escuchan en la radio que una mujer escapó de una institución mental y anda suelta por el parque. Las damas luego escuchan el mismo mensaje. Cuando las mujeres conocen a Ranger Granger, asumen que ella es la loca fugitiva disfrazada de guardabosques. Cuando duerme, la atan. Fue entonces cuando apareció el verdadero loco. Las señoras terminan atando a Lucinda Merkle y la policía la lleva de regreso al manicomio. | ||||||||
83 | 15 | "Una fecha para recordar" | Gerren Keith | Historia de : Robin Green Teleplay de : Bill Boulware y Al Gordon | 18 de febrero de 1989 | 24,6 [16] | 16,0 / 27 [16] | |
Cuando Sandra entra en Love Connection , elige a Gary ( TK Carter ) porque es el dueño de una joyería. Cuando llega, Mary está en el apartamento de Sandra para recibirlo, porque Sandra ha pegado el teléfono de Mary a su uña. Deciden no comer fuera y Gary dice que cocinará para Sandra. El problema es que Sandra no tiene comida en su apartamento, así que va a casa de los Jenkins para "pedir prestada" comida. Mientras está en la cocina, Lester llega con el oficial de préstamos. ¡Resulta que el oficial de préstamos es la ex esposa de Gary! Mary intenta mantener a Sandra y Gary en la cocina hasta que Cynthia se va. Cuando finalmente se va, la costa está despejada ... hasta que Cynthia regresa y ve a Gary en el apartamento. Ella le dice a Lester que el trato está cancelado y le lanza un pastel a la cara de Gary. Más tarde regresa para disculparse por no ser profesional, pero una vez más se encuentra con Gary, esta vez besando a Sandra. Ella cancela el trato una vez más, y todo el grupo se mete en una discusión afuera del 227. Sandra descubre más tarde que Gary es el dueño de una tienda de bisutería. Estrellas invitadas de Chuck Woolery . | ||||||||
84 | dieciséis | "Galletas de María" | Gerren Keith | Mickey Rose | 25 de febrero de 1989 | 23,6 [17] | 15,6 / 28 [17] | |
Las ventas de galletas de Mary en la escuela de Brenda están dejando a Ed's Cookies fuera del negocio. Propone que ella haga negocios con él. Están de acuerdo, pero cuando Mary se da cuenta de que no gana más de lo que ganaba cuando estaba sola, se retira del trato. Ed ( Flip Wilson ) viene al día siguiente y le ofrece a Mary $ 15,000 por la receta. Eventualmente la vende, pero no antes de que Lester entre y le muestre un titular que dice: Big Company comprará la receta de galletas a un panadero local por $ 100,000. Mary elabora un plan para recuperar la receta. Antes de que Ed pueda vender la receta, ella entra con Sandra vestida de monja y le dice al comprador que la receta en realidad pertenece a la "Hermana Sandra". No quiere engañar al convento con su dinero, por lo que decide no comprarle a Sandra. Más tarde, Mary descubre que la receta de galletas de su abuela es en realidad la receta de Famous Amos . | ||||||||
85 | 17 | "Para los más ricos, para los más pobres" | Gerren Keith | Dick Bensfield | 4 de marzo de 1989 | 23,4 [18] | 15,3 / 27 [18] | |
El nuevo novio de Sandra ( Cleavon Little ) sigue llenándola de regalos. Cuando todos lo conocen, se sorprenden: ¡tiene la edad de Pearl! Le pide a Sandra que se case con él y le da un día para pensarlo. Ella le dice que no, y le da un infarto. En el hospital, Mary y Sandra se hacen pasar por médico y enfermera porque la grosera enfermera de escritorio no les deja verlo. Sandra decide decirle que se casará con él, ya que cree que está en su lecho de muerte y eso lo haría feliz. Al día siguiente, cuando regresan al hospital, Abner se ha recuperado. Resulta que su "infarto" fue un gas, y dice que está listo para casarse con la enfermera que le levantó el ánimo. Él piensa que la enfermera era la enfermera de escritorio grosera, la enfermera Grubb, y Sandra no se opone. Mientras tanto, Brenda, Calvin y Alexandria están tratando de recaudar dinero para las entradas para un concierto de Prince . | ||||||||
86 | 18 | "La promoción del 89" | Gerren Keith | Dave DiGregorio y Arnie Wess | 18 de marzo de 1989 | 22,0 [19] | 13,8 / 25 [19] | |
Mary les dice a los niños que tiene la conexión para conseguir que Run – DMC juegue en su baile de graduación, pero el problema es que los niños no pueden pagar la tarifa de $ 5000. Dylan toma su dinero y lo invierte en una acción, que se arruina. Terminan perdiendo todo su dinero y ya no pueden permitirse el lujo de tener el baile de graduación en un hotel. En cambio, se lleva a cabo fuera del 227, para disgusto de los niños. Tanto Mary como Dylan van a donde está Run DMC y se disfrazan de raperos para convencerlos de que vengan. Dylan tiene éxito y Run DMC aparece para rapear en el baile de graduación. | ||||||||
87 | 19 | "Prueba y error" | Gerren Keith | Daryl Busby | 1 de abril de 1989 | 22,6 [20] | 14,9 / 27 [20] | |
Tanto Mary como Sandra son comisionadas para el mismo juicio por asesinato. Hay 11 votos de culpable y 1 voto de no culpable, Sandra eligiendo no culpable. Después de horas, todavía no ha cambiado su voto y Mary está molesta porque su aniversario es esa noche. Votan por última vez, y esta vez el 1 voto de no culpable es de Mary. El juez los secuestra por la noche en un hotel y Mary se perderá la cena de aniversario con Lester. Lester se cuela en la habitación del hotel y trae a Mary caviar y champán. Al día siguiente, Mary presenta su teoría de lo que realmente sucedió (relacionado con el "asesinato" en el barco) y el jurado está de acuerdo y todos votan no culpables. Su veredicto fue el correcto, porque luego la "víctima asesinada" fue encontrada en la Riviera francesa con el mejor amigo de su esposo, lo cual se manifestó en una voz en off. | ||||||||
88 | 20 | "La apuesta" | Gerren Keith | Mark Tuttle | 8 de abril de 1989 | 19,1 [21] | 13,3 / 25 [21] | |
Sandra apuesta a Mary y Rose a que puede mantenerse alejada de los hombres mejor de lo que ellos pueden seguir su dieta. Cada uno envía tentaciones al otro, pero todo llega a un punto crítico cuando el socio comercial de Lester viene a cenar. Él le dice a los Jenkins que puede conseguir que Sandra lo bese para que la apuesta termine, pero si no puede, entonces les dará a Mary y Lester 2 semanas de estadía gratis en un hotel que él posee en Jamaica. Bueno, ahora Mary está alentando a Sandra para que se mantenga alejada de los hombres. Rose baja las escaleras, pero quiere que Sandra bese a Howard porque está cansada de hacer dieta. Finalmente, Howard engaña a Sandra y la besa, pero tanto ella como Rose se sienten aliviados porque ahora ambas pueden hacer lo que quieran. | ||||||||
89 | 21 | "No, mi querida hija" | Gerren Keith | Mike Scott y Daryl G. Nickens | 15 de abril de 1989 | 17,7 [22] | 12,5 / 24 [22] | |
Lester contrata a un joven ex convicto de la persuasión sobre Mary. Ambos admiten que está haciendo un gran trabajo y están contentos con él hasta que invita a Brenda a salir. Ellos objetan y finalmente le dicen a Mike que no tiene permitido ver a Brenda. Se siente abatido y decide que es mejor que no rinda el examen de GED como estaba planeado, porque la gente siempre lo verá como un ex convicto. El verdadero Joe Clark de la fama de Lean on Me llega y le da palabras de aliento y decide tomar la prueba. Los Jenkins se disculpan por la forma en que lo trataron. | ||||||||
90 | 22 | "Número de casa" | Gerren Keith | Peter Gallay | 6 de mayo de 1989 | 16,6 [23] | 11,3 / 22 [23] | |
Cuando Pearl, Mary, Rose y Sandra quedan encerradas en la lavandería, todas recuerdan cómo llegaron cada una al 227. Pearl se mudó con su madre, Rose vivía al otro lado del pasillo de una banda de rock ruidosa, y Lester acababa de perder la suya. trabajo en un sitio de construcción, mientras Mary estaba embarazada de Brenda. Lester finalmente los encuentra a todos en la lavandería y abre la puerta para que puedan irse. Para entonces, Brenda y Calvin se habían unido a las 4 damas. | ||||||||
91 | 23 | "Jackée" | Tony Singletary | Michael G. Moye | 11 de mayo de 1989 | 29,9 [24] | 19,8 / 33 [24] | |
Sandra se ha mudado a Nueva York, pero se encuentra sin trabajo después de descubrir que la compañía cinematográfica para la que trabaja se especializa en películas porno. Entonces, una vez que encuentra su apartamento, conoce a una mujer que le cuenta sobre una oferta de trabajo en su trabajo. Sandra la acompaña al día siguiente y consigue el trabajo en el spa. Sandra descubre que el novio de su nueva amiga la está usando, pero cuando se lo dice, no le cree a Sandra. Finalmente, cuando lo escucha por sí misma, suelta al novio y ella y Sandra vuelven a estar en buenos términos. Este episodio fue un piloto de un posible spin-off protagonizado por Jackée; Helen Martin estrella invitada como Pearl. | ||||||||
92 | 24 | "En venta" | Gerren Keith | Historia de : Marla Gibbs y Dorian Gibbs Teleplay de : Bill Boulware y Al Gordon | 13 de mayo de 1989 | 16,6 [24] | 11,6 / 25 [24] | |
Rose vende el edificio al mismo tiempo que viene de visita Eva Rawley ( Toukie Smith ), una hermana de los amigos de Lester. Ella se está quedando con los Jenkins y los está volviendo locos, por lo que tienen la gran idea de que la contraten como gerente del edificio, lo que viene con un apartamento gratuito. Mientras tanto, la empresa que compró 227 quiere renovarlo y expulsar a todos los inquilinos, quienes luego se enojan con Rose por vender el edificio. Cuando Eva encuentra la partitura original de John Philip Sousa , los Jenkins la utilizan para convencer a la empresa gestora de que el edificio es un hito histórico, por lo que no puede ser derribado. Estrellas invitadas de Kelsey Grammer . |
Temporada 5 (1989-1990)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|
93 | 1 | "Llévate a mi diva ... ¡Por favor!" | Gerren Keith | John Boni y Larry Spencer | 23 de septiembre de 1989 | |
Mary's organizó un acto benéfico con la diva Beverly Morris ( Nell Carter ). Ahora es una prima donna y Mary está preocupada de que si se entera de que Sandra está saliendo con su ex novio, Armand, se echará atrás. Así que trata de evitar que se entere, pero cuando terminan juntas en el tocador, las cosas se ponen feas. | ||||||
94 | 2 | "Inquilinos, ¿alguien?" | Gerren Keith | Austin Kalish y Irma Kalish | 30 de septiembre de 1989 | |
Mary y la pandilla intentan atraer al nuevo propietario Julian Barlow ( Paul Winfield ), quien los ha estado esquivando. Mientras tanto, Dylan busca un nuevo compañero de cuarto y se conforma con Travis Fillmore ( Stoney Jackson ). | ||||||
95 | 3 | "Un cuento mimado" | Gerren Keith | Cassandra Clark y Debbie Pearl | 14 de octubre de 1989 | |
Las mujeres se dirigen a un spa para prepararse para un concurso de belleza. Mientras tanto, Travis y Dylan cuidan a un bebé dejado en la limusina de Travis. Más tarde, Lester y Julian ayudan hasta que regresa la madre del bebé ( Angela Bassett ). | ||||||
96 | 4 | "La lucha del siglo" | Gerren Keith | Historia por : Bobby Crawford Teleplay por : Ilunga Adell & Fred Johnson | 21 de octubre de 1989 | |
Cuando Mary hace que Lester se pierda una pelea, tienen una pelea que podría dar un golpe de gracia a su matrimonio, por lo que Lester se queda con los solteros Dylan y Travis. | ||||||
97 | 5 | "Cómo era divertido Occidente: Parte 1" | Gerren Keith | John Boni y Larry Spencer | 28 de octubre de 1989 | |
Los Jenkins y sus amigos van de vacaciones a un rancho de vacaciones, donde los ladrones están robando el suministro de agua mineral del propietario. Mientras tanto, Mary lanza un lazo a Rose y Sandra a una búsqueda del tesoro, y Dylan toma simpatía por una potra. | ||||||
98 | 6 | "Cómo era divertido Occidente: Parte 2" | Gerren Keith | Mike Scott y Daryl G. Nickens | 4 de noviembre de 1989 | |
Conclusión. Lester organiza un grupo para encontrar a las mujeres cuando los ladrones de agua las toman como rehenes. | ||||||
99 | 7 | "Actividad de video" | Gerren Keith | John Boni y Larry Spencer | 11 de noviembre de 1989 | |
Bobby Brown graba un video en la escuela secundaria de Brenda, mientras que Brenda plagia un antiguo ensayo de Mary para ganar un papel como extra. Brenda siguió posponiendo su redacción yendo a mítines, partidos de fútbol y fiestas con Calvin en Morgan State, y el domingo por la noche todavía no ha terminado su trabajo. Cuando Mary lo escribió (25 años antes), recibió una A +, pero Brenda obtiene una C y no es una de las cinco elegidas para aparecer en el video de Bobby Brown. Mientras tanto, Julian soborna a Travis para que lleve a Bobby Brown a su ático para que pueda hablar de emprender negocios entre ellos. Bobby Brown decide que no quiere que solo aparezcan cinco estudiantes en su video, sino toda la clase. A Brenda se le permite estar en el video, pero todavía está castigada y tiene que escribir 3 artículos más para Mary. | ||||||
100 | 8 | "Volando hasta lo de Leo" | Gerren Keith | Debbie Pearl y Cassandra Clark | 18 de noviembre de 1989 | |
Cuando Lester no puede asistir a su fiesta de cumpleaños debido a que está atrapado en un trabajo de construcción, Mary y Sandra vuelan para unirse a él. En el camino, se quedan varados en un restaurante y se encuentran con miembros de pandillas que los quieren como sus chicas motociclistas. | ||||||
101 | 9 | "Reunion Blues" | Gerren Keith | Mike Scott y Daryl G. Nickens | 25 de noviembre de 1989 | |
La madre de Dylan ( Charlotte Rae ) se muda con él después de dejar a su padre, quien descubrió que la estaba engañando. Mientras habla con Mary y las damas, recupera su confianza y comienza a pasar mucho tiempo con Julian, para sorpresa de todos. Cuando el Sr. McMillan llega al 227 para disculparse, la encuentra en una "cita" en el ático de Julian. | ||||||
102 | 10 | "El juego del perfume" | Gerren Keith | Cassandra Clark y Debbie Pearl | 2 de diciembre de 1989 | |
A Sandra se le ocurre un eslogan para un nuevo perfume, pero cree que apesta cuando el jefe de su agencia de publicidad le roba la idea. Este episodio marca la aparición final de Jackée Harry como Sandra. | ||||||
103 | 11 | "La guerra es diablos" | Gerren Keith | Elaine Newman y Ed Burnham | 9 de diciembre de 1989 | |
Después de ver que la universidad es más difícil de lo que imaginaba, Calvin quiere dejar la escuela y unirse al ejército. Lester intenta ponerlo a prueba en un campamento de entrenamiento simulado, pero Calvin supera sus expectativas. Sin embargo, la vida militar se convierte en una experiencia aterradora cuando el campamento es atacado de verdad. | ||||||
104 | 12 | "Adivina quién no vendrá a Navidad" | Gerren Keith | Alicia Marie Schudt | 16 de diciembre de 1989 | |
Cuando todos se saltan la fiesta de Nochebuena de Mary, ella decide invitar a su casero Julian con la esperanza de animar las cosas. Además, todos conocen al nuevo novio de Rose, Warren ( Kevin Peter Hall ). | ||||||
105 | 13 | "Allá van los payasos" | Gerren Keith | Daryl Busby | 23 de diciembre de 1989 | |
Mary se viste de payaso para borrar un mensaje desagradable que dejó en el contestador automático del contacto comercial de Lester, un excéntrico magnate de las novedades. | ||||||
106 | 14 | "Ven la revolución" | Gerren Keith | Ilunga Adell y Fred Johnson | 30 de diciembre de 1989 | |
Cuando Brenda compra un vestido revelador para su fiesta, Mary y Lester hacen que se lo devuelva. Cuando ella se niega a devolverlo, sus padres no le permiten hacer la fiesta. Brenda decide hacer la fiesta en el ático de Julian cuando descubre que él estará ausente. Con su vestido, Dylan y Travis descubren que Brenda está celebrando una fiesta cuando suben las escaleras. En lugar de detener la fiesta, Travis termina participando en un concurso de baile con Calvin. Mary y Lester se enteran de la fiesta cuando Rose y Pearl llegan al apartamento hablando de la música a todo volumen y de los numerosos adolescentes que han entrado en el edificio de apartamentos esa noche. Julian llega a casa para descubrir el desorden en su apartamento justo cuando Mary y Lester terminan la fiesta. | ||||||
107 | 15 | "¿A dónde vamos desde aquí?" | Gerren Keith | John Boni y Larry Spencer | 6 de enero de 1990 | |
Lester se duerme durante la iglesia y sueña que él y Mary visitan el cielo y el infierno. Mientras están en ambos lugares, regresan a la tierra para ver qué les ha sucedido a sus familiares y amigos. Mientras está en el cielo: Brenda hereda la empresa de construcción de Lester y es un éxito cuando Calvin, su esposo, se hace cargo. Pearl se ha mudado con ellos. Rose todavía no ha aceptado la muerte de Mary. Mientras está en el infierno: Calvin se convierte en un fracaso y vende el negocio a Julian por $ 500. Brenda está embarazada y la familia es pobre. Rose se ha casado con Julian y han subido mucho el alquiler del edificio. Estrella invitada Della Reese y Richard Moll . | ||||||
108 | dieciséis | "Pon a Christy para mí" | Mikki Capparelli | Richard Albrecht y Casey Keller | 13 de enero de 1990 | |
Mientras trabaja como DJ, Lester recibe sugerencias sugerentes de una persona llamada Christy, quien cree que es Mary disfrazada, pidiéndole que toque "Stardust". Lester coquetea con la persona que llama y la invita a pasar una velada romántica con él en su apartamento. Cuando llega la noche, Mary sale con Rose y Pearl y Lester descubre que Christy realmente no es Mary en absoluto. Temeroso de que Mary atrape a la mujer en su casa, la saca, pero ella aparece a la mañana siguiente y se revela que Mary le estaba gastando una broma y poniendo a prueba su lealtad, ya que Christy es una de sus amigas. | ||||||
109 | 17 | "Knock It Off" | Gerren Keith | Mike Scott y Daryl G. Nickens | 27 de enero de 1990 | |
Travis encuentra $ 250,000 restantes en su limusina, y Mary & Lester lo convence para que entregue el dinero. Si el dinero no se reclama dentro de los 30 días, Travis puede quedárselo. Al día siguiente, una mujer llamada Eartha Kitten ( Iman ) llega a la puerta y afirma que el dinero pertenece a su jefe, y se pone furiosa cuando se entera de que entregó el dinero. Mientras tanto, Mary y Lester se dirigen a Hawai y tienen un Bon Fiesta del viaje la noche anterior, pero la fiesta se interrumpe cuando el jefe de Eartha, un jefe de la mafia ( Gary Coleman ), retiene a todos como rehenes. Warren salva el día en que regresa disfrazado de mujer y finge tener un romance con Mr. Big. Antes de que Travis pueda regresar con el dinero del Sr. Big, Warren le da la vuelta a la situación y lo arresta. | ||||||
110 | 18 | "No apruebe Vaya: Parte 1" | Gerren Keith | Alicia Marie Schudt | 3 de febrero de 1990 | |
Todos van a Atlantic City para un concierto de Luther Vandross para el cumpleaños de Pearl. Mientras está allí, Mary tiene una racha de suerte en los juegos de azar. Lester decidió hacer negocios con Julian para ser dueño de parte de un boxeador prometedor. Pearl busca a Luther Vandross, pero cuando una turba persigue a Luther, le roban su antiguo broche de diamantes. Brenda y Calvin intentan colarse en el casino con la esperanza de ganar un auto nuevo. Travis descubre que sus entradas para el concierto de Luther Vandross no estaban ordenadas y decidió participar en un concurso de comedia para ganar entradas para Pearl. Mientras tanto, Warren ha planeado un fin de semana especial para Rose y le pide que se case con él. Cuando va a contárselo a sus amigos, Warren se burla de otra mujer y Mary la ve. Pero antes de que Mary pueda decírselo a Rose, Rose le pide que sea su matrona de honor. | ||||||
111 | 19 | "No apruebe Vaya: Parte 2" | Gerren Keith | Richard Albrecht y Casey Keller | 10 de febrero de 1990 | |
La suerte de Mary se acaba en Atlantic City y pierde todas sus ganancias, incluidos los $ 3000 que le prometió a Lester. Mientras tanto, Warren y la mujer misteriosa se reencuentran y Rose los ve en una posición comprometedora. Ella rompe el compromiso, pero como ninguno de los dos aceptará el anillo, Mary lo toma para guardarlo. Travis siente pánico escénico en el programa de comedia y Dylan toma su lugar. Gana, pero es descalificado porque nunca entró oficialmente, lo que hace que Pearl pierda al ver a Luther. Después de confesarle a Lester que perdió todo su dinero, Mary se da cuenta de que el anillo de Rose ha sido robado. Mary detiene a la mujer y resulta que es la mujer que Warren había estado viendo. Warren admite que la estaba viendo, pero lo hizo porque sabía que ella era la ladrona de joyas que robó el broche de Pearl, e incluso el reloj de Luther Vandross, por lo que bajaría la guardia. Rose y Warren se casan en Atlantic City después de todo. En la boda, Luther viene a agradecerle a Mary por devolverle su reloj y, a cambio, acepta cantar en la boda para que Pearl finalmente pueda verlo. | ||||||
112 | 20 | "Tienes que tener arte" | Gerren Keith | Alicia Marie Schudt | 17 de febrero de 1990 | |
Mientras ayuda a Eva a arreglar la galería, Mary crea inadvertidamente una sensación de arte pop y pasa parte de sus 15 minutos de fama en The Joan Rivers Show . | ||||||
113 | 21 | "Me fui a pescar" | Mikki Capparelli | Michael Poryes | 24 de febrero de 1990 | |
Julian recluta a Mary para que lo ayude a mantener a 227 fuera de las manos de su futura ex esposa ( Rosalind Cash ). | ||||||
114 | 22 | "Pesadilla en 227" | Gerren Keith | Historia de : Larry Strauss Teleplay de : Bootsie [B] | 21 de abril de 1990 | |
Mary obtiene el papel de slasher en una película, pero tiene un ensayo no programado con un decano de la NYU. | ||||||
115 | 23 | "La clase del 90" | Gerren Keith | David Garber y Bruce E. Kalish | 29 de abril de 1990 | |
Justo antes de que Brenda se prepare para graduarse de la escuela secundaria, Mary es llevada de urgencia al hospital con apendicitis. Mary recibe una lección de cirugía plástica de su compañera de cuarto (la estrella invitada Phyllis Diller ); y Lester le da una calificación baja a la novia de su padre. | ||||||
116 | 24 | "No hay lugar como el hogar" | Gerren Keith | Historia de : Marla Gibbs y Dorian Gibbs Teleplay de : Bootsie [B] y Marla Gibbs | 6 de mayo de 1990 | |
Mary sueña que no tiene hogar después de malinterpretar una petición de ayuda de una persona de la calle como una amenaza para su seguridad. |
Notas
- ^ A. 'CJ Banks' es un seudónimo deMichael G. Moye.
- ^ B. 'Bootsie' es un seudónimo de J. Stanford Parker.
Referencias
- ^ " 227 en DVD" . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de abril de 2013 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 12 de octubre de 1988. p. 3D. ProQuest 306106992 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 26 de octubre de 1988. p. 3D. ProQuest 306102053 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 2 de noviembre de 1988. p. 3D. ProQuest 306129406 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 9 de noviembre de 1988. p. 3D. ProQuest 306136856 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 16 de noviembre de 1988. p. 3D. ProQuest 306140699 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 23 de noviembre de 1988. p. 3D. ProQuest 306124674 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 30 de noviembre de 1988. p. 3D. ProQuest 306106502 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 7 de diciembre de 1988. p. 3D. ProQuest 306146398 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 14 de diciembre de 1988. p. 3D. ProQuest 306143538 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 11 de enero de 1989. p. 3D. ProQuest 306165080 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 18 de enero de 1989. p. 3D. ProQuest 306171627 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 1 de febrero de 1989. p. 3D. ProQuest 306144802 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 8 de febrero de 1989. p. 3D. ProQuest 306179902 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 15 de febrero de 1989. p. 3D. ProQuest 306163263 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 22 de febrero de 1989. p. 3D. ProQuest 306175741 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 1 de marzo de 1989. p. 3D. ProQuest 306152931 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 8 de marzo de 1989. p. 3D. ProQuest 306184202 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 22 de marzo de 1989. p. 3D. ProQuest 306198820 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 5 de abril de 1989. p. 3D. ProQuest 306171172 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 12 de abril de 1989. p. 3D. ProQuest 306166319 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 19 de abril de 1989. p. 3D. ProQuest 306176608 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 10 de mayo de 1989. p. 3D. ProQuest 306210811 .
- ^ a b c d "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 17 de mayo de 1989. p. 3D. ProQuest 306203436 .