Death in Paradise es un drama criminal británico y francéscreado por Robert Thorogood . [1] El programa está ambientado en la isla caribeña ficticia de Saint Marie y está filmado en Guadalupe . [2] La serie se centra en un inspector detective (DI) del Reino Unido ( Reino Unido ) y su equipo de policía resolviendo misterios de asesinatos en la isla caribeña ficticia.
El personaje principal del programa ha sido interpretado por Ben Miller como DI Richard Poole de la serie 1-3 (2011 a 2014), Kris Marshall como DI Humphrey Goodman de la serie 3-6 (2014 a 2017), Ardal O'Hanlon como DI Jack Mooney. de la serie 6-9 (2017 a 2020) y Ralf Little, quien interpreta al DI Neville Parker a partir de la serie 9 (2020-presente). Don Warrington interpreta a la comisionada de policía Selwyn Patterson y Élizabeth Bourgine interpreta al dueño de un bar y, más tarde, a la alcaldesa Catherine Bordey. Ambos actores han interpretado a estos personajes desde la primera serie y han aparecido en casi todos los episodios desde entonces.
El elenco principal de miembros del equipo policial de alto rango, pasados y presentes, incluye: Sara Martins como sargento detective (DS) Camille Bordey (hija de Catherine) en la serie 1-4 (2011 a 2015), Joséphine Jobert como DS Florence Cassell en la serie 4-8 (2015 a 2019) y Aude Lagastelois-Bidé interpretaron a DS Madeleine Dumas durante la serie 8-9 (2019 a 2020). Joséphine Jobert regresó en la serie 10 (2021-presente) para repetir su papel de DS Cassell. [3]
Los miembros del equipo de rango inferior incluyen y han incluido; Danny John-Jules como el oficial Dwayne Myers de la serie 1-7 (2011 a 2018), [4] Gary Carr, quien interpretó al sargento Fidel Best en la serie 1-3 (2011 a 2014), Tobi Bakare interpretó al oficial / sargento JP Hooper de la serie. 4-10 (2015 a 2021), Shyko Amos interpretó a la oficial Ruby Patterson (sobrina del comisionado Patterson) en la serie 8-9 (2019 a 2020), y a partir de la serie 10 (2021) Tahj Miles interpreta al oficial en prácticas Marlon Price, quien reemplazó Ruby después de su promoción al final de la serie 9. [5]
Death in Paradise fue anunciado por primera vez el 9 de diciembre de 2010 por la BBC ; encargado por el controlador de la BBC Drama Commissioning Ben Stephenson . Se reveló que el programa sería producido por Red Planet Pictures y Atlantique Productions, en asociación con BBC Worldwide y Kudos Film and Television para BBC One y France Télévisions . [6] La idea de Death in Paradise provino de Robert Thorogood, cuya idea se formó después de leer un informe sobre un presunto asesinato en el Caribe durante la Copa Mundial de Cricket. [1] El rodaje de la primera serie comenzó en la primavera de 2011, [7] y la primera serie se emitió entre octubre y diciembre de 2011. [8] El 11 de enero de 2012, Stephenson anunció que se había encargado una segunda serie de ocho episodios. [9] La segunda serie se desarrolló de enero a febrero de 2013. Desde entonces, Death in Paradise se ha vuelto a poner en servicio cada año, [10] [11] [12] [13] y se emitió en enero de cada año siguiente. [14] [15] [16] [17]
Se anunciaron una novena y una décima temporada al final de la octava temporada el 28 de febrero de 2019. [18] Con la popularidad del programa, la BBC lo renovó para las series 11 y 12 [19]
Resumen de la serie
Serie | Episodios | Originalmente emitido | Promedio de espectadores en el Reino Unido (millones) [20] [21] | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | |||||
1 | 8 | 25 de octubre de 2011 | 13 de diciembre de 2011 | 5,89 | ||
2 | 8 | 8 de enero de 2013 | 26 de febrero de 2013 | 7,67 | ||
3 | 8 | 14 de enero de 2014 | 4 de marzo de 2014 | 8.46 | ||
4 | 8 | 8 de enero de 2015 | 26 de febrero de 2015 | 8.60 | ||
5 | 8 | 7 de enero de 2016 | 25 de febrero de 2016 | 8.08 | ||
6 | 8 | 5 de enero de 2017 | 23 de febrero de 2017 | 8.45 | ||
7 | 8 | 4 de enero de 2018 | 22 de febrero de 2018 | 7.72 | ||
8 | 8 | 10 de enero de 2019 | 28 de febrero de 2019 | 7,84 | ||
9 | 8 | 9 de enero de 2020 | 27 de febrero de 2020 | 7.54 | ||
10 | 8 | 7 de enero de 2021 | 18 de febrero de 2021 | 8.13 |
Episodios
Serie 1 (2011)
No. en general | No. en serie | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) [20] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Llegando al paraíso" | Charles Palmer | Robert Thorogood | 25 de octubre de 2011 | 6,78 | |
Charlie Hulme, un inspector de detectives británico , es encontrado asesinado en una habitación de pánico cerrada en la isla caribeña de Saint Marie. El comisionado Selwyn Patterson exige que un oficial del Reino Unido investigue la muerte de Charlie, por lo que el detective Richard Poole vuela a Saint Marie para resolver el misterio. Richard se entera de que Charlie estaba teniendo una aventura con Sarah, uno de los residentes de la isla, lo que le dio al marido de Sarah un motivo para asesinar. Richard está convencido de que ha resuelto el caso, pero luego el esposo de Sarah también es asesinado, lo que obliga a Richard a investigar más a fondo el caso y buscar a una mujer misteriosa vista en la casa el día de la muerte de Charlie. Primera aparición del DI Richard Poole ( Ben Miller ), DS Camille Bordey ( Sara Martins ), Oficial Dwayne Myers ( Danny John-Jules ), Oficial Fidel Best ( Gary Carr ) y Comisionado Selwyn Patterson ( Don Warrington ) | |||||||
2 | 2 | "Noche de bodas perversa" | Roger Goldby | Robert Thorogood | 1 de noviembre de 2011 | 6.53 | |
Una novia recibe un disparo en el corazón con una lanzadera pocos minutos después de casarse, en una habitación de la que no tenía la llave. Richard se une a la nueva sargento Camille para averiguar quién querría a la novia muerta; se entera de que nadie había entrado ni salido del quinto piso de la habitación del hotel durante las celebraciones, lo que le lleva a creer que uno de los invitados a la fiesta debe ser el asesino. Primera aparición de Catherine Bordey ( Élizabeth Bourgine ) | |||||||
3 | 3 | "Prediciendo asesinato" | Charles Palmer | Robert Thorogood | 8 de noviembre de 2011 | 5.31 | |
Richard se inclina a creer que la muerte de una sacerdotisa vudú es un asesinato cuando muere en la escuela local de la isla pocas horas después de predecir su propia muerte. Richard se entera de un romance que tuvo lugar años antes en la escuela que condujo a la desaparición de una mujer y cree que la víctima tiene una conexión con la mujer desaparecida. Dirige su atención a Nicholas, el principal sospechoso y antiguo director de Fidel, quien estuvo involucrado en la desaparición de la mujer, pero Nicholas tiene una coartada, lo que lleva a Richard a cuestionar si lo están engañando o no. | |||||||
4 | 4 | "¿Falta un cuerpo?" | Roger Goldby | James Payne | 15 de noviembre de 2011 | 5,82 | |
Megan Talbot entra en la estación de policía de Saint Marie cubierta de sangre y confiesa el asesinato de su esposo, Lucas. Inicialmente, el cuerpo de Lucas no se encuentra por ningún lado, pero luego la tripulación de un barco local iza su cuerpo del mar. Richard no cree que Megan esté detrás de su muerte, y mientras interroga a los amigos de Lucas, sus razones para sospechar que uno de ellos es el asesino aumentan. | |||||||
5 | 5 | "Encuentra la diferencia" | Alfred Lot | Harry Holmes | 22 de noviembre de 2011 | 5.45 | |
Richard se avergüenza cuando un prisionero es apuñalado por la espalda mientras está esposado a él. Al darse cuenta de que su carrera puede terminar si no puede descubrir quién es el asesino, Richard investiga los antecedentes penales del prisionero y descubre que era un estafador. Con muchos de los sospechosos queriendo al prisionero muerto, Richard dirige su atención a la viuda de la víctima, convencido de que ella sabe más de lo que dice saber. La pista decisiva en el caso es la muerte inesperada de Anne Hamilton, que revela quién es el asesino original. | |||||||
6 | 6 | "Una ayuda inútil" | Alfred Lot | Robert Thorogood | 29 de noviembre de 2011 | 5.30 | |
Dwayne y Fidel se unen para resolver la muerte de un buceador experimentado que se ahoga en tres metros de agua cuando Richard enferma de fiebre y Camille está en París. Cuando comienzan a investigar la muerte del buzo, la pareja se apresura a establecer que el buzo fue asesinado. La DS Angela Young, una detective británica de vacaciones, comienza a intervenir en el caso e intenta resolver el misterio ella misma, pero cuando no avanza en la investigación, Dwayne y Fidel van a espaldas de Angela y le presentan a Richard todas las pruebas que han reunido. , lo que llevó a Richard a resolver el asesinato antes que Angela. | |||||||
7 | 7 | "Música de asesinato" | Paul Harrison | Jack Lothian | 6 de diciembre de 2011 | 5,66 | |
Dwayne lleva al equipo al concierto de una banda de rock reformada, pero el cantante principal es asesinado a tiros y se encuentra en el escenario dentro de un ataúd pocos minutos antes de la actuación prevista. Con todos los sospechosos teniendo una coartada, Camille, Dwayne y Fidel comienzan a creer que fue un suicidio, pero Richard no está convencido. Richard usa las fotografías del fotógrafo en el concierto e identifica una de las coartadas como improvisada. | |||||||
8 | 8 | "Entre nosotros" | Paul Harrison | Robert Thorogood | 13 de diciembre de 2011 | 6.29 | |
Dwayne se deleita en mostrar a Nadia, una nueva dama que conoce durante una noche de fiesta. Sin embargo, su felicidad se interrumpe rápidamente cuando Nadia es encontrada asesinada en su cama a la mañana siguiente, con monedas en la boca y la casa saqueada. Richard descubre que Nadia, que en realidad se llamaba Rose, era una informante a punto de exponer un escándalo de lavado de dinero. El equipo lucha por encontrar pruebas para atrapar al asesino de Rose, hasta que Richard analiza con más profundidad las pruebas que ya conoce. La esposa de Fidel, Juliet, se pone de parto y da a luz a una hija, Rosie. |
Serie 2 (2013)
No. en general | No. en serie | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) [20] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
9 | 1 | "Un asesinato en la plantación" | Keith Boak | Delinda Jacobs | 8 de enero de 2013 | 8,20 | |
Richard investiga la muerte del propietario de la plantación de azúcar Roger Seymour cuando lo encuentran muerto con un machete en la espalda. Richard se entera de que la plantación de azúcar alguna vez fue una empresa importante, pero se vino abajo cuando el maltrato de los trabajadores los llevó a marcharse. Con la familia Seymour enfrentada entre sí, Richard sabe que uno de ellos fue el asesino. Sin embargo, con los miembros de la familia teniendo coartadas sólidas y estando a la vista en el momento del asesinato de Roger, Richard busca una explicación alternativa para identificar al asesino. | |||||||
10 | 2 | "Una muerte impía" | Alrick Riley | Colin Bytheway | 15 de enero de 2013 | 7,84 | |
La hermana adolescente Therese muere en un incendio en su habitación en el convento local. Se cree que murió accidentalmente, cuando un cigarrillo prendió fuego a su habitación y la habitación quedó cerrada por dentro. Sin embargo, cuando Richard encuentra una nota amenazadora enviada a Therese antes de morir, cree que Therese descubrió algo que no debería haber hecho y tuvo que morir como resultado de su descubrimiento. Mientras tanto, se descubre un secreto familiar de Therese, lo que provocó un ataque a una de las hermanas en la iglesia. | |||||||
11 | 3 | "Muerte en la Clínica" | David O'Neill | Dan Sefton | 22 de enero de 2013 | 7,98 | |
La muerte de Valerie Dupree en una clínica de cirugía plástica deja a Richard y al equipo desconcertados, ya que parece que Valerie se suicidó. El Dr. Jones revela que Valerie tenía tendencias suicidas, pero Richard está convencido de que Valerie en realidad fue asesinada: se sospecha que su taza de té está envenenada. Sin embargo, como los resultados son negativos, a Richard le resulta difícil encontrar los medios. El sospechoso Jayne cree que Valerie estaba teniendo un romance con Paul, pero el Dr. Jones revela que estaba teniendo un romance con Paul, proporcionándoles coartadas a ambos. Richard luego se entera de que la clínica en sí era una operación ilegal, que proporciona a los delincuentes nuevas identidades. | |||||||
12 | 4 | "Una maldición mortal" | Alrick Riley | Robert Thorogood | 29 de enero de 2013 | 7,68 | |
Un equipo de exploradores visita Saint Marie en busca de un tesoro, hasta que el líder del grupo, Daniel Morgan, resulta herido en una explosión y el miembro del equipo, Ian Parks, es asesinado a tiros. Richard cree que Daniel era el objetivo previsto e Ian murió accidentalmente, pero luego, cuando Daniel se ve involucrado en otro extraño accidente, Richard cuestiona si Daniel es el asesino, lo que hace que los accidentes parezcan estar siendo engañados. Después de pedirle a Dwayne que lo saque de las celdas para interrogarlo, descubren un nuevo obstáculo; él mismo ha muerto durante la noche en las celdas. | |||||||
13 | 5 | "Asesinato a bordo" | Keith Boak | Jack Lothian | 5 de febrero de 2013 | 7.21 | |
La amiga de Camille, Aimee, cae muerta en un barco de fiesta, frente a Camille. Selwyn exige que un grupo de elaboración de bebidas alcohólicas ilegal sea arrestado ya que las destilerías oficiales lo presionaban, pero Richard centra sus prioridades en atrapar al asesino. Mientras investiga los motivos detrás de la muerte de Aimee, Richard se entera de que Aimee estaba planeando mudarse a Miami para firmar un nuevo contrato de grabación, y Stephen no estaba contento con eso, ni Eloise, que estaba celosa de los éxitos de Aimee, y quería sabotear. su mudanza a Miami. | |||||||
14 | 6 | "Una pizca de sol" | Alrick Riley | Colin Bytheway | 12 de febrero de 2013 | 7,49 | |
Richard investiga la muerte de June, quien fue estrangulada en su villa alquilada. Los principales sospechosos son Doug (el marido de June y un antiguo colega de Richard, a quien no le gusta, del Reino Unido), Janice (la hermana de June, que es la única beneficiaria del testamento de June) y la limpiadora Estelle. Richard se entera de que Estelle está tratando de vender las joyas robadas de June, pero ella no tiene un motivo real para matar a June. Cuando Janice recuerda haber visto a uno de los propietarios de la villa salir de la escena del crimen, Richard comienza a preguntarse si el asesinato de June está relacionado con un caso histórico en el Reino Unido. | |||||||
15 | 7 | "Un acontecimiento tormentoso" | David O'Neill | James Payne | 19 de febrero de 2013 | 7,42 | |
Saint Marie se prepara para un huracán. El investigador Leo Downs es encontrado muerto y la escena está preparada para que parezca el resultado de un huracán. Richard trabaja con su equipo para resolver la muerte de Leo y se entera de que sus colegas lo veían como un adulador. También se entera de que Damon tenía un motivo para matar a Leo, ya que Leo estaba enamorado de Amber, que era la ex de Damon. A pesar de esto, cada sospechoso tiene una coartada. Se descubren pruebas adicionales cuando los mensajes de Skype que se encuentran entre Leo y su madre revelan que Leo tenía grandes planes para su próximo proyecto de investigación. | |||||||
dieciséis | 8 | "Una fiesta mortal" | Alrick Riley | Robert Thorogood | 26 de febrero de 2013 | 7,50 | |
El filántropo Malcolm Powell es asesinado a tiros en un evento de recaudación de fondos de caridad. La secretaria de Malcolm, Vicky, afirma que un hombre llamado Jack Roberts asesinó a Malcolm, pero Jack Roberts no se encuentra por ningún lado. Richard se entera de que Malcolm huyó a Saint Marie desde el Reino Unido cuando defraudó a los inversores de su empresa y sospecha que lo chantajearon en el proceso previo a su muerte. Fidel aprueba sus exámenes de sargento y el equipo celebra. |
Serie 3 (2014)
No. en general | No. en serie | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) [20] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
17 | 1 | "Muerte de un detective" | Cilla Ware | Robert Thorogood | 14 de enero de 2014 | 8,69 | |
El DI Humphrey Goodman vuela a Saint Marie desde el Reino Unido cuando Richard es asesinado mientras asistía a una fiesta de reunión de la universidad. Con el caso resultando sensible para el equipo, Humphrey toma la iniciativa en la investigación. Se entera de que uno de los principales sospechosos, Roger Sadler, guardó rencor contra Richard durante más de 25 años, pero cuando Humphrey cuestiona a Roger, sus razones para creer que asesinó a Richard disminuyen. Después de mirar fotografías antiguas de Richard y sus amigos, Humphrey resuelve con éxito el caso. El equipo está encantado con Humphrey, pero Humphrey se queda desconsolado cuando su esposa lo llama desde el Reino Unido para decirle que lo ha dejado. Aparición regular final del DI Richard Poole ( Ben Miller ) Primera aparición de DI Humphrey Goodman ( Kris Marshall ) | |||||||
18 | 2 | "El hombre equivocado" | Cilla Ware | Margarita coulam | 21 de enero de 2014 | 8.46 | |
Thea Holmes participa en el set de una película de terror para su amiga, Lexi Cunningham ( Michelle Ryan ). Sin embargo, Thea se encuentra muerta en el set, después de haber sido envenenada. Humphrey se entera de que Thea fue encarcelada hace años por un atraco que cometió y que salió mal, pero está convencido de que debería haber sido Lexi quien murió, no Thea. Interroga al guionista Arnold Finch, quien admite que abiertamente le desagrada Lexi. Humphrey también se entera de que Arnold estaba buscando venenos en línea. Mientras Humphrey continúa con sus investigaciones, muere un sospechoso, que parece haberse suicidado, aunque Humphrey no está convencido y profundiza en la investigación, decidido a no dejar que el caso se cierre. | |||||||
19 | 3 | "Un asesinato artístico" | Dusan Lazarevic | Paul Logue | 28 de enero de 2014 | 8.04 | |
Gigolo Carlton Paris es asesinado después de una exposición de arte. Humphrey se entera de que Carlton llamó a la policía unos minutos antes de morir, alegando que una mujer tenía un arma y que iba a dispararle. Mientras Humphrey dirige su atención a las mujeres de la isla con las que se había topado Carlton, se queda con una lista de sospechosos y motivos. El equipo también se entera de que después del asesinato de Carlton, solo le robaron su teléfono y una guía vieja de su casa. | |||||||
20 | 4 | "Hombres de poca fe" | Dusan Lazarevic | Ian Kershaw | 4 de febrero de 2014 | 8.45 | |
Mientras un equipo de la tripulación de una aerolínea se hospeda en un hotel en Saint Marie, la azafata Natasha Thiebert es encontrada muerta. Humphrey investiga la muerte de Natasha y descubre que le habían informado de un ascenso dentro de la aerolínea pocas horas antes de su asesinato. Como la evidencia sugiere que el piloto, Adam Frost, había estado en la habitación de Natasha antes de su muerte, el equipo está ansioso por hablar con él. Encuentran una botella de veneno en la habitación de Adam con sus huellas dactilares, lo que indica que asesinó a Natasha, pero Humphrey cree que Adam está siendo engañado. | |||||||
21 | 5 | "Suicidio político" | Robert Quinn | Robert Thorogood | 11 de febrero de 2014 | 8,84 | |
Se cree que el ministro de comercio de Saint Marie se suicidó, ya que había dejado una nota de suicidio antes de su muerte, pero el ángulo de la herida del arma sugiere que fue asesinado. Humphrey investiga la muerte del ministro y se entera de que tuvo una aventura con su ayudante, Lena. Cuando Lena es entrevistada en presencia de su padrino, Marlon, por Humphrey y Camille, se revela que Marlon es el padre de Camille, quien la abandonó cuando tenía seis años. | |||||||
22 | 6 | "El madrugador" | Robert Quinn | JC Wilsher y Simon Winstone | 18 de febrero de 2014 | 8.27 | |
Un grupo de observadores de aves se une a la isla de Saint Marie en busca de su raro loro verde. Sin embargo, mientras el grupo deambula por la jungla, Mark Talbot es asesinado a puñaladas con su cuchillo de caza. Humphrey y su equipo se enteran de que Mark era un miembro impopular del grupo de observación de aves, después de haber tenido una aventura con la esposa de un compañero de observación de aves, lo que resultó en amenazas de muerte contra Mark. Cuando Humphrey se entera de que Mark solo estuvo fuera de la mira del grupo durante un par de minutos antes de su muerte a media milla de distancia, comienza a cuestionar la capacidad del asesino. | |||||||
23 | 7 | "El hombre de la pistola de oro" | Richard Signy | Jack Lothian | 25 de febrero de 2014 | 8.40 | |
El impopular urbanizador Alex Jackson es asesinado a tiros en su isla de propiedad privada, por lo que Humphrey y el equipo navegan hacia la isla para resolver el asesinato. Las únicas personas en la isla en el momento del asesinato eran Rosie, el ama de llaves, Emily, la secretaria y los tres hijos de Alex. El principal sospechoso era el único que tenía acceso al arma homicida, pero también el único que tenía una coartada. El mal tiempo atrapa a Humphrey y al equipo en la isla con el asesino. Solo uno de los hijos de Alex iba a heredar su negocio, y cuando Humphrey se entera de que Alex estaba planeando cambiar su testamento, resuelve el caso. | |||||||
24 | 8 | "Rue Morgue" | Richard Signy | Robert Thorogood | 4 de marzo de 2014 | 8.52 | |
Emma Redding es encontrada muerta en su propia habitación en una casa de retiro local; se cree que su muerte fue un suicidio. Sin embargo, con los amigos y el prometido de Emma diciendo que Emma tenía mucho que esperar en su vida, Humphrey comienza a sospechar que en realidad fue asesinada. Mientras investiga el asesinato de Emma, Humphrey se distrae, ya que su esposa llega a la isla en busca de una reconciliación. Humphrey decide que es más feliz viviendo en Saint Marie, y una vez que resolvió con éxito la muerte de Emma, le confía a Fidel sus crecientes sentimientos por Camille. Aparición final del Sargento Fidel Best ( Gary Carr ) |
Serie 4 (2015)
No. en general | No. en serie | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original [22] | Espectadores en el Reino Unido (millones) 7 días [20] | Espectadores en el Reino Unido (millones) 28 días [20] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
25 | 1 | "Puñalada en la oscuridad" | Richard Signy | Robert Thorogood | 8 de enero de 2015 | 8,92 | 9.26 | |
Se lleva a cabo una sesión durante el festival Fete Mouri de la isla, en un intento de contactar a un sirviente asesinado de 1850. Sin embargo, mientras la puerta está cerrada y todos los participantes se toman de la mano, el dueño de una destilería de ron es asesinado. Los participantes están convencidos de que el fantasma del sirviente ha vuelto para matar, pero Humphrey no, y comienza a buscar una explicación alternativa para la muerte del dueño. El comisionado Patterson interviene para ayudar al equipo tras la partida de Fidel de Saint Marie. El comisionado Patterson también presenta a la sargento Florence Cassell. Primera aparición de la sargento Florence Cassell ( Josephine Jobert ) | ||||||||
26 | 2 | "Secretos escondidos" | Richard Signy | Simon Winstone | 15 de enero de 2015 | 8.51 | 8,83 | |
Jake Peters, dueño de una escuela de surf, es asesinado a tiros y robado en su taller, a pesar de que está cerrado por dentro y no hay otra salida posible. La policía ya busca a uno de los estudiantes de Jake por robarle a la empresa, pero Humphrey se da cuenta de que hay dos estudiantes más con una razón para querer a Jake muerto. El médico de Jake le informa a Humphrey que Jake tenía una enfermedad terminal, lo que ayuda a Humphrey a resolver el caso. Cuando se enfrenta a la competencia por Camille, Humphrey intensifica sus muestras de afecto hacia ella. La sargento Florence Cassell hace que Dwayne se convierta temporalmente en un adicto al trabajo. | ||||||||
27 | 3 | "Maldito si lo haces..." | David O'Neill | Tom Higgins | 22 de enero de 2015 | 8.45 | 8,78 | |
Saint Marie Heritage Society celebra la historia de la isla con una comida, pero todos los invitados terminan con una intoxicación alimentaria. Cuando Francis Davidson de la sociedad muere a causa de una cantidad significativa más del envenenamiento, comienza una investigación de asesinato, con Humphrey mirando los motivos de los invitados. Solo una hora antes de su muerte, el presidente llamó a Humphrey para decirle que alguien estaba tratando de asesinarlo. Humphrey se entera de que el hijo del presidente discutió con él pocas horas antes de su muerte, mientras que la secretaria de la sociedad, Teresa, estaba robando los fondos de la sociedad. Mientras continúa trabajando para resolver el misterio, los fuertes sentimientos de Humphrey por Camille aumentan. | ||||||||
28 | 4 | "Hasta que la muerte te separe" | David O'Neill | Rebecca Wojciechowski | 29 de enero de 2015 | 8,69 | 9.11 | |
Humphrey es llamado a un hotel cuando una novia es encontrada muerta en su habitación la mañana después de su despedida de soltera . El equipo rápidamente estableció que la novia conocía a su asesino, ya que voluntariamente los dejó entrar a su habitación antes de que la mataran. Es útil que algunas velas de 8 horas denotan aparentemente la hora de la muerte. Camille reflexiona sobre su futuro en Saint Marie cuando le ofrecen un trabajo fijo en París. Humphrey decide decirle a Camille lo que realmente siente por ella en un intento de disuadirla de dejar la isla, pero a pesar de esto, Camille finalmente decide que es hora de mudarse a París. Aparición regular final de DS Camille Bordey ( Sara Martins ) | ||||||||
29 | 5 | "Nadando en asesinato" | Paul Murphy | Ian Kershaw | 5 de febrero de 2015 | 8.47 | 8,89 | |
Con Camille desaparecida, Florence es ascendida a sargento detective. El nuevo oficial JP Hooper se une al equipo en Saint Marie. El cantante principal de un grupo de pop se electrocuta cuando una plataforma de iluminación cae en una piscina, y mientras todos los sospechosos estaban en el estudio en el momento del asesinato, también le guardaban rencor a la víctima, quien quemó la casa de un productor discográfico. studio hace más de 20 años. Mientras Humphrey continúa buscando pruebas para identificar al asesino, se encuentra con un escarabajo de clic que no es nativo de la isla, lo que lo ayuda a resolver el caso. Primera aparición del oficial JP Hooper ( Tobi Bakare ) | ||||||||
30 | 6 | "El asesinato perfecto" | Paul Murphy | Mark Brotherhood | 12 de febrero de 2015 | 8,38 | 8,85 | |
Los residentes de Saint Marie celebran cuando el equipo de voleibol pasa a la final del Campeonato Interinsular de Voleibol. Las celebraciones pronto se acortan cuando la jugadora de alto perfil Shelley Kennedy es encontrada en la parte trasera de su jeep, envuelta en una sábana, apuñalada en el corazón. Con la noticia de la muerte de Shelley que se informa rápidamente en las principales redes de noticias de todo el mundo, Humphrey y el equipo sienten la presión de atrapar al asesino de Shelley y comprender por qué fue asesinada. | ||||||||
31 | 7 | "Ella fue asesinada dos veces" | Richard Signy | Dana Fainaru | 19 de febrero de 2015 | 9,10 | 9,62 [a] | |
La dominante jefa Annette Burgess es asesinada en su cama. Humphrey se entera de que le robaron el teléfono y también de que uno de sus principales sospechosos, Dom, tenía vínculos secretos con Annette, lo que le dio el motivo más importante para asesinar. Dom admite haber matado a Annette, pero luego Humphrey descubre que Annette estaba muerta antes de que Dom le disparara. | ||||||||
32 | 8 | "A diferencia del padre, a diferencia del hijo" | Richard Signy | Matthew Barry | 26 de febrero de 2015 | 8.30 | 8,86 | |
Un sospechoso de asesinato es asesinado a tiros en su celda de la prisión. Humphrey se entera de que a la víctima le disgustaba mucho, ya que tanto su esposa como su hermano querían vengarse. A pesar de esto, Humphrey no comprende cómo el asesino pudo salirse con la suya al matar a la víctima, ya que JP y Dwayne estaban custodiando la celda en el momento del asesinato. Paralelamente a la investigación del asesinato, el padre de Humphrey vuela a Saint Marie para intentar animar a Humphrey a regresar al Reino Unido y reunirse con su esposa. |
- ^ Este episodio se movió de la hora de transmisión normal de 9:00 pm a 8:25 pm debido a los dosepisodios del 30 aniversario de EastEnders esa noche que se colocaron antes y después de este episodio, recibiendo un aumento de audiencia como resultado. [23]
Serie 5 (2016)
No. en general | No. en serie | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original [22] | Espectadores en el Reino Unido (millones) 7 días [20] | Espectadores en el Reino Unido (millones) 28 días [20] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
33 | 1 | "El asesinato complejo" | Edward Bennett | Robert Thorogood | 7 de enero de 2016 | 8,71 | 9.24 | |
Humphrey se compra un barco nuevo en la isla mientras, al mismo tiempo, un filántropo millonario es asesinado en su yate, mientras que todos los miembros del grupo en su yate están en el mar y a la vista. Junto a la víctima hay un soldado de juguete, lo que desconcierta a Humphrey. A medida que avanza la investigación, Humphrey y el equipo se enteran de que el filántropo tuvo problemas con todos los sospechosos. | ||||||||
34 | 2 | "Uno para el camino" | Edward Bennett | Dan Muirden | 14 de enero de 2016 | 8.17 | 8.70 | |
La gobernadora saliente de Saint Marie, Caroline Bamber, es envenenada después de aceptar una bebida de Selwyn en su fiesta de despedida. Mientras Humphrey revisa el bolso de Caroline en busca de posibles pruebas, encuentra una nota sin firmar advirtiendo a Caroline de su propia muerte. La secretaria privada de Caroline, Ellery, informa a Humphrey de un aparente escándalo de chantaje que estaba ocurriendo entre Caroline y el presidente, Francois. Mientras averigua por qué asesinaron a Caroline, la búsqueda de una novia por parte de Humphrey a través de sitios web de citas tiene poco éxito. | ||||||||
35 | 3 | "Posando en asesinato" | Audrey Cooke | Tom Higgins | 21 de enero de 2016 | 7.83 | 8.41 | |
Humphrey y el equipo están llamados a investigar el asesinato de una modelo durante una sesión de caridad. Resulta que la modelo tenía un acosador en la preparación de su muerte, aunque también tenía otros tres sospechosos con razones para quererla muerta. Todos los sospechosos tienen coartadas, hasta que Humphrey descubre una fotografía que prueba que una de las coartadas es falsa. Una de las modelos, Rosey, es una vieja enamorada de JP, y comienzan a salir. | ||||||||
36 | 4 | "Un asesinato personal" | Audrey Cooke | Emma Goodwin | 28 de enero de 2016 | 7.78 | 8.41 | |
Dwayne recibe un mensaje de texto de su amigo muerto, Cedrik, alegando que fue asesinado, minutos después de dar un discurso en su funeral. El forense había registrado la muerte de Cedrik como natural, pero un análisis más detallado del cuerpo revela que Cedrik estaba realmente asfixiado. Con un número limitado de sospechosos, Humphrey los interroga a todos individualmente, pero descubre que todos estaban jugando a las cartas la noche de la muerte de Cedrik. Luego, cuando Humphrey habla con un anciano amigo de Cedrik, se entera de un hecho ocurrido hace 45 años, que proporciona un motivo para el asesinato. | ||||||||
37 | 5 | "Identidad perdida" | Roger Simonsz | Robert Thorogood | 4 de febrero de 2016 | 8.14 | 8,78 | |
Mientras la tía de Humphrey, Mary, lo visita en la isla, es testigo de cómo el empresario John Green cae y muere desde un balcón. John era nuevo en Saint Marie y no conocía a nadie, aunque pronto resulta que John Green es una identidad falsa, con la víctima en realidad bajo protección de testigos en la isla seis años antes. Cuando Mary le proporciona a Humphrey alguna información que logra recordar, Humphrey resuelve el caso. | ||||||||
38 | 6 | "Dishing Up Murder" | Roger Simonsz | Dana Fainaru | 11 de febrero de 2016 | 7,90 | 8.51 | |
Tras el lanzamiento de su nuevo restaurante, Robert Holt muere apuñalado. Le roban el teléfono y la billetera, y Humphrey y el equipo sospechan inicialmente que un robo es el culpable del incidente. Un ex-prisionero en bancarrota es el único sospechoso que no tiene una coartada la noche del asesinato, pero los sospechosos con coartadas tienen motivos más desarrollados para el asesinato. Las imágenes de video tomadas ilegalmente en el restaurante resultan útiles para ayudar a Humphrey a darse cuenta de quién es el verdadero asesino. | ||||||||
39 | 7 | "El Mar Rojo Sangriento" | Richard Signy | Will Fisher | 18 de febrero de 2016 | 8.00 | 8.57 | |
Apenas unas horas después de una discusión con el cazador de tesoros rival Newton Farrell, Tosh Walker es asesinado en el barco de Newton; su cadáver luego arrojado al mar. Newton es el principal sospechoso: el arma homicida es suya y Tosh llamó a su esposa momentos antes de morir. Sin embargo, Newton fue visto en un bar de copas cuando Tosh murió, desconcertado a Humphrey y su equipo, quienes no pueden entender por qué Newton fue una trampa, particularmente por la víctima. | ||||||||
40 | 8 | "Llamas del amor" | Richard Signy | Matthew Barry | 25 de febrero de 2016 | 8.09 | 8,73 | |
Una turista, Sian Evans, es encontrada muerta en su baño cerrado. Toda la evidencia apunta a que Sian se suicidó, pero Humphrey se resiste a creer que no fue asesinada. Sus sospechas se confirman pronto cuando se entera de que todos los sospechosos tenían varios motivos. Humphrey también se topa (casi literalmente) con Martha Lloyd ( Sally Bretton ) a quien conoce de su tiempo en Inglaterra y concertaron una cita, pero los nervios de último minuto de JP antes de su boda con Rosey casi terminan el nuevo romance antes de que pueda comenzar. |
Serie 6 (2017)
No. en general | No. en serie | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original [22] | Espectadores en el Reino Unido (millones) 7 días [20] | Espectadores en el Reino Unido (millones) 28 días [20] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
41 | 1 | "Erupción en asesinato" | Claire Winyard | Dana Fainaru | 5 de enero de 2017 | 9.26 | 9,81 | |
El vulcanólogo Stephen Langham es encontrado muerto al lado de un volcán vivo, con todas las pruebas que apuntan a la muerte por causas naturales, aunque Humphrey cree lo contrario. Todos los colegas de Stephen tienen coartadas creíbles, ya que ingresaron al centro de investigación utilizando el sistema de tarjetas de entrada en el momento de la muerte de Stephen. El único otro sospechoso, Joseph, estaba ausente en el momento del asesinato, lo que dejó a Humphrey y al equipo inseguros de lo que sucedió el día de la muerte de Stephen. | ||||||||
42 | 2 | "El secreto del árbol de la llama" | Jermain Julien | Kelly Jones | 12 de enero de 2017 | 8,69 | 9.39 | |
La ex compañera de clase de Florence, Esther Monroe, es encontrada muerta al pie de un acantilado. Su muerte se hace eco de los eventos de un suicidio en el libro de la autora local Sylvie Baptiste, The Flame Tree . Los principales sospechosos: Sylvie, su editora Patricia y los organizadores Anna y Oliver tienen coartadas el uno para el otro. Humphrey también se entera de que Oliver tuvo un romance con Esther antes de su muerte, y que Sylvie tiene una hermana perdida, Lizzie. A medida que la evidencia comienza a acumularse, Humphrey se da cuenta de quién es el asesino. | ||||||||
43 | 3 | "El asesinato imposible" | Claire Winyard | Alex Walker | 19 de enero de 2017 | 8.21 | 8,91 | |
Humphrey lleva a Martha en un fin de semana romántico a un hotel, pero el tiempo que pasan juntos es limitado cuando el gerente del hotel es asesinado. Humphrey no puede entender cómo se llevó a cabo con éxito el asesinato cuando el único acceso a la habitación de la víctima era a través de una escalera, en la que Humphrey tenía sus ojos puestos todo el tiempo. Humphrey sospecha que Irie Johnson, la recepcionista del hotel, pudo haber jugado un papel en el asesinato cuando la víctima se enteró de que Irie estaba planeando una estafa con tarjetas de crédito. Sin embargo, un descubrimiento fortuito de Dwayne ayuda al equipo a darse cuenta de la verdadera identidad del asesino. | ||||||||
44 | 4 | "Perplejo en asesinato" | Jermain Julien | Dan Muirden | 26 de enero de 2017 | 7,96 | 8,67 | |
El presidente y jugador estrella del club de cricket de Saint Marie es encontrado muerto a tiros en el campo después de una noche de fiesta. El capitán del equipo, Gus, es inicialmente sospechoso del asesinato, hasta que Humphrey se entera de que el hijo del presidente, Torey, discutió con su padre la noche de su asesinato. Luego, el equipo también se entera de que la víctima estaba siendo chantajeada y que la esposa de la víctima se benefició enormemente de su muerte. | ||||||||
45 | 5 | "Hombre al agua - Primera parte" | Richard Signy | Robert Thorogood | 2 de febrero de 2017 | 8.04 | 8,82 | |
Tom Lewis es asesinado en su barco, a cinco millas en el mar, mientras está de fiesta con su novia Sophie y sus amigas Lucy, Hema y Rachel. Todos los sospechosos se dan coartada entre sí, mientras Lucy también le dice a Humphrey que vio a Tom hacer una llamada telefónica secreta y colocar dinero en efectivo en una bolsa de dinero, que ahora ha desaparecido. Se descubre un botón en el suelo del barco, pero ninguno de los sospechosos lo reconoce. El logotipo del botón vincula a Tom con un banco del Reino Unido. Humphrey, Dwayne, Florence y los sospechosos vuelan a Inglaterra, donde el DI Jack Mooney los ayuda con sus averiguaciones. Mientras el equipo y Jack interrogan al personal del banco: Steve Thomas, Frank Henderson, Martin West y Dominic Green, se enteran de que Frank tuvo una cita con Tom antes de que éste muriera. Frank niega tener conocimiento de una reunión con Tom; El mismo Frank es luego asesinado. Primera aparición del DI Jack Mooney ( Ardal O'Hanlon ) | ||||||||
46 | 6 | "Hombre al agua - Segunda parte" | Richard Signy | Robert Thorogood | 9 de febrero de 2017 | 8,71 | 9.23 | |
Mientras Humphrey investiga el asesinato de Frank en el Reino Unido, en Saint Marie JP y Selwyn se enteran de que Tom estaba contrabandeando ron. Una tarjeta de memoria encontrada por la pareja revela que Steve Thomas es el hijo de Tom. Humphrey interroga a Steve, quien ahora es el principal sospechoso en la investigación del asesinato, pero luego se entera de que otros dos sospechosos estaban decididos a evitar que Frank firmara un acuerdo de inversión. Humphrey logra eliminar a Steve de la investigación, y cuando descubre un vínculo familiar oculto, resuelve el caso con Jack. Después de resolver el misterio, Humphrey decide que está más feliz viviendo en Londres con Martha. Humphrey envía a Jack a Saint Marie de vacaciones como reemplazo temporal y lo acompaña su hija Siobhan. Aparición final de DI Humphrey Goodman ( Kris Marshall ) | ||||||||
47 | 7 | "Tras las huellas de un asesino" | Simon Delaney | Dana Fainaru | 16 de febrero de 2017 | 8.32 | 8,97 | |
Mientras Jack se instala en su nueva vida en Saint Marie, trabaja con el equipo para tratar de entender por qué el turista Tyler McCarthy ( John Ross Bowie ) entró en la estación de policía y afirmó que puede proporcionar una coartada para Nadine Hunter, que fue encarcelada. hace ocho años por el asesinato de Julie Matlock, su empleador. Jack entrevista al viudo de Julie, Ian, y descubre que estaba cerca de Nadine antes de su muerte. Cuando el equipo se entera de que el cuerpo de Julie ha desaparecido, sufren un revés en el caso, aunque el análisis de una grabación de sonido que incluye el disparo fatal del arma que mató a Julie ayuda a Jack a identificar al verdadero asesino. | ||||||||
48 | 8 | "Asesinato en las urnas" | Simon Delaney | Will Fisher | 23 de febrero de 2017 | 8.42 | 8,96 | |
Los isleños en Saint Marie comienzan a votar por su nuevo alcalde, con Dwayne en seguridad. Sin embargo, el candidato Victor Pearce es asesinado en una de las urnas. Dos rivales: Catherine, que es la madre de Camille, y Peter Baxter se convierten en sospechosos inmediatos. El hijo de Víctor pronto también participa en la investigación cuando el equipo se entera de que su hijo Kemar era su heredero. Jack decide reconstruir la escena del crimen en un intento de identificar ingeniosamente al asesino. Jack impresiona a Selwyn, quien le ofrece a Jack un puesto permanente en la comisaría. |
Serie 7 (2018)
No. en general | No. en serie | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original [22] | Espectadores en el Reino Unido (millones) 7 días [20] | Espectadores en el Reino Unido (millones) 28 días [20] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
49 | 1 | "Asesinato desde arriba" | Jonathan Gershfield | Robert Thorogood | 4 de enero de 2018 | 8.17 | 8,79 | |
Diane Smith cae y muere desde el balcón de su hotel el día de su boda con el multimillonario Philip Marston. Jack está convencido de que Diane fue asesinada, ya que no había vuelto a taparse el esmalte de uñas antes de caer del balcón. Los sospechosos son el gerente del hotel que no coopera, así como los hijos de Marston que idearon un plan astuto para evitar que sus estilos de vida estropeados se reduzcan después de la boda. Florence se lesiona al atrapar a un sospechoso, dejándola temporalmente sin trabajo. | ||||||||
50 | 2 | "Las apuestas son altas" | Stewart Svaasand | Jake Riddell | 11 de enero de 2018 | 8.04 | 8,63 | |
La final de un torneo de póquer tiene lugar en Saint Marie, con un premio de $ 3 millones para el ganador. Sin embargo, durante el partido, uno de los finalistas, Bobby Rodrigues, cae muerto en la mesa. Jack inicialmente sospecha que Bobby fue asesinado por un naipe envenenado, pero luego se entera de que el cigarro de Bobby fue envenenado. La sospecha recae sobre el rival más cercano de Bobby, Ray Campbell, hasta que se descubre un secreto familiar que involucra a Bobby y al distribuidor de cartas. Con Florence confinada al trabajo de escritorio, Dwayne obtiene un ascenso temporal a detective. | ||||||||
51 | 3 | "Escrito en asesinato" | Jonathan Gershfield | Justin joven | 18 de enero de 2018 | 8.22 | 8,78 | |
Después de ir a nadar solo una mañana, el cuerpo del autor Frank (o Francis) O'Toole es sacado del mar con un cuchillo en el corazón. Antes de su muerte, Frank discutió con su agente, Larry, sobre su posible cambio a otro agente, ya que los libros de Frank no se vendían bajo la agencia de Larry. El sospechoso número uno es el usuario invisible de un barco oculto, Otis Falconer, a quien Jack y el equipo intentan localizar, pero encuentran un registro casi inexistente sobre él hasta que Jack se da cuenta de que un anagrama apunta a su identidad. En otra parte, Dwayne conoce a un posible nuevo interés amoroso, pero se ve obstaculizado por compartir temporalmente la casa de Jack. | ||||||||
52 | 4 | "El curandero" | Stewart Svaasand | Tom Higgins | 25 de enero de 2018 | 7,65 | 8,34 | |
Steadman King, un conocido curandero, regresa a Saint Marie con su esposa, Amelia, después de 35 años fuera de la isla. Cuando Steadman cura a un amigo de la infancia, Fabienne, enferma terminal, es envenenada y muere. Jack y el equipo están convencidos desde el principio de que el propio Steadman es el responsable del asesinato, pero rápidamente se confunden cuando nadie más de la congregación que bebió de la misma taza que Fabienne fue envenenado. Cuando Amelia le revela a Jack la verdadera razón del regreso de Steadman y ella a Saint Marie, descubre un evento que involucra a Steadman y que sucedió hace años. | ||||||||
53 | 5 | "Asesinato en el día de los muertos" | Ian Barnes | Robert Thorogood | 1 de febrero de 2018 | 7.53 | 8.13 | |
Mientras Santa María celebra el Día de los Muertos, la organizadora de la subasta benéfica en el club náutico, Daisy Anderson, es asesinada después de enviar un mensaje de pánico a su esposo, Finn. Jack y el equipo descubren que Daisy tuvo un romance con el miembro del club de yates Adam Warner, del que Finn sabía y estaba solicitando el divorcio. Sin embargo, todos los sospechosos del caso tienen coartadas. Después de notar una mariposa en el cuerpo de Daisy que debería estar en hibernación, Jack recibe una gran pista sobre el asesinato de Daisy. | ||||||||
54 | 6 | "Meditado en asesinato" | Ian Barnes | Damian Wayling | 8 de febrero de 2018 | 7.38 | 7,94 | |
Jack y el equipo son llamados a un retiro espiritual donde el dueño, Daniel Friend, es encontrado muerto. En el momento del asesinato, todos los sospechosos del caso estaban meditando ya la vista. Uno de los sospechosos, Bryn Williams, un periodista encubierto, planeó exponer a Daniel como un fraude, mientras que otro sospechoso, Gabe, supuestamente tuvo una discusión con Daniel antes de su muerte. El último sospechoso, Eva, había perdido dinero con Daniel, pero aunque todos tienen un motivo, a Jack le resulta difícil establecer oportunidades para cualquiera de ellos. Cuando Jack se entera de los antecedentes penales de Daniel, descubre que Daniel en realidad se llamaba Michael Bennett. También demuestra ser una pista vital para ayudar al equipo a comprender por qué Michael fue asesinado. | ||||||||
55 | 7 | "Recuerdos oscuros" | Sarah Walker | James Hall | 15 de febrero de 2018 | 7,6 | 8.22 | |
El viejo amigo de la escuela de JP, Cordell Thomas, confiesa el asesinato de Eugene Jones. Jack no está convencido de que Cordell mató a Eugene basándose en el maní que Eugene estaba apretando en su puño cuando murió. Jack y el equipo luego encuentran las pertenencias robadas del ex convicto Charlie Blake en la casa de Eugene, mientras se enteran de que la hermana de Eugene tuvo problemas con Eugene antes de su muerte. En otra parte, Dwayne celebra su cumpleaños con su novia, Darlene, y su padre, Nelson, quien lo visita. Nota: Este episodio fue dedicado a la estrella invitada Larrington Walker, quien murió antes de que se completara su papel. | ||||||||
56 | 8 | "Melodías de asesinato" | Sarah Walker | Will Fisher | 22 de febrero de 2018 | 7.19 | 7,85 | |
Cuando Billy Springer, el guitarrista principal de una popular banda de reggae de Saint Marie, es asesinado en su camerino después de un concierto, Jack debe resolver un doble asesinato, incluido un caso que ha perseguido al Comisionado durante 30 años. Mientras tanto, Nelson Myers se une a su hijo, Dwayne, y se siente como en casa en el Caribe. Aparición final del oficial Dwayne Myers ( Danny John-Jules ) |
Serie 8 (2019)
No. en general | No. en serie | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original [22] | Espectadores en el Reino Unido (millones) 7 días [21] | Espectadores en el Reino Unido (millones) 28 días [21] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
57 | 1 | "Asesinato en el Honoré Express" | Stewart Svaasand | Paul Logue | 10 de enero de 2019 | 8,34 | 8,94 | |
Paul Raynor ( Andrew Tiernan ) muere apuñalado en un autobús hacia Honoré. Los únicos cuatro posibles sospechosos son otros tres pasajeros y el conductor del autobús, ninguno de los cuales podría haber cometido el crimen sin ser visto por los demás. Mientras el equipo investiga, pronto descubren que las cuatro partes tenían una razón para querer a Raynor muerto, en relación con su papel en el robo de un casino hace quince años, dejando a Jack para determinar qué motivo motivó el asesinato. | ||||||||
58 | 2 | "Asesinato al más animal" | Stewart Svaasand | Justin joven | 17 de enero de 2019 | 7,91 | 8.57 | |
El cuidador local del zoológico Xander Sheppard ( Jonathan Kerrigan ) es encontrado baleado en la espalda con un dardo venenoso. Los únicos sospechosos plausibles son los demás miembros de su personal, incluidos su esposa, hermano y hermana, todos los cuales estaban juntos en el momento de la muerte. A medida que la investigación revela vínculos con una supuesta muerte en el zoológico hace años, el equipo también debe incluir a su miembro más reciente; Ruby Patterson (Shyko Amos), la sobrina recién graduada del comisionado. Primera aparición de la oficial Ruby Patterson (Shyko Amos) | ||||||||
59 | 3 | "Ojalá no estuvieras aquí" | Sarah O'Gorman | James Hall | 24 de enero de 2019 | 7.54 | 8,20 | |
La presentadora de televisión Catrina McVey ( Kimberley Nixon ) es asesinada mientras filmaba el último episodio de su programa de viajes en la isla. Los desacuerdos con su productor, Bill Calder ( Ron Cook ), parecen sugerir un motivo potencial, pero cuando el mismo Bill es asesinado más tarde, Jack se encuentra investigando una línea de investigación completamente nueva. Mientras tanto, Florence regresa de la licencia y anuncia su compromiso. | ||||||||
60 | 4 | "Día de la muerte de Frappe" | Sarah O'Gorman | Tom Nash | 31 de enero de 2019 | 7,98 | 8.12 | |
El magnate local del café Benedict Dacre (Robert Portal) es asesinado a tiros después de anunciar su atención para vender el negocio familiar y retirarse. Jack y el equipo sospechan que uno de sus familiares, celoso de las intenciones, apretó el gatillo, pero la rivalidad entre familias complica aún más la investigación. Mientras tanto, el comisionado Patterson le pide a Jack que investigue una pista ilegal de carreras de cangrejos que opera en la isla. | ||||||||
61 | 5 | "Más allá del brillante mar - Primera parte" | Jermain Julien | Sally Abbott | 7 de febrero de 2019 | 7,47 | 8.30 | |
La comunidad pesquera local se sorprende cuando su reina del festival, Tiana Palmer (Nicôle Lecky), es asesinada durante su primer viaje en barco por la isla. Jack intenta averiguar cómo una barra de pan faltante podría estar relacionada con el asesinato, pero las cosas se complican aún más cuando el prometido de Florence, Patrice (Leemore Marrett Jr.), está vinculado a la víctima. | ||||||||
62 | 6 | "Más allá del brillante mar - Segunda parte" | Jermain Julien | Roger Enstone | 14 de febrero de 2019 | 7.75 | 8,34 | |
La tragedia golpea cerca de casa, dejando al equipo en estado de shock. Ahora que dos víctimas se han encontrado con el destino del mismo asesino, Jack se da cuenta de que debe llevar el caso a una conclusión rápida para evitar más víctimas. Una nueva pista proporciona al equipo una identidad potencial del asesino. Salida de DS Florence Cassell ( Josephine Jobert ) | ||||||||
63 | 7 | "Asesinato en las ondas" | Richard Signy | Robert Thorogood | 21 de febrero de 2019 | 7,61 | 8.31 | |
El DJ local Dezzie Dixon (Terence Maynard) es asesinado en una habitación cerrada durante una transmisión en vivo de su programa de radio semanal. Su compañero DJ Bunny Hicks (Errol Trotman-Harewood), que ha esperado durante mucho tiempo para ponerse en el lugar de Dezzie, pronto se convierte en el principal sospechoso cuando su coartada no resiste el escrutinio. Pero a medida que el desconcertante caso pone a prueba las habilidades del equipo para resolver acertijos al límite, Jack se encuentra sujeto a una investigación de asuntos internos, dirigida por DS Madeleine Dumas (Aude Legastelois). Primera aparición de DS Madeleine Dumas (Aude Legastelois) | ||||||||
64 | 8 | "El asesinato comienza en casa" | Richard Signy | James Hall | 28 de febrero de 2019 | 8.09 | 8.56 | |
Una tormenta torrencial azota la isla, obligando a tres compañeros de campamento y a su líder de viaje a buscar refugio. Por la mañana, uno de los compañeros de campamento, Adam Renshaw ( Tristan Sturrock ), está muerto; su cuerpo había sido arrojado de alguna manera dentro de la estación de policía cerrada. Jack no solo debe averiguar quién es el asesino, sino cómo se las arregló para dejar a la víctima en la puerta de su casa. |
Temporada 9 (2020)
No. en general | No. en serie | Título | Dirigido por [22] | Escrito por [22] | Fecha de emisión original [22] | Espectadores en el Reino Unido (millones) 7 días [21] | Espectadores en el Reino Unido (millones) 28 días [21] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
sesenta y cinco | 1 | "La Murder Le Diablé" | Ian Barber | James Hall | 9 de enero de 2020 | 8.12 | 8,98 | |
En la víspera de Año Nuevo, Vanessa McCormack ( Amanda Hale ) es encontrada muerta a puñaladas en su propia casa. Un testigo informa haber visto a un hombre enmascarado, disfrazado de "le diable" (el diablo), huyendo del lugar. Horas después, el cuñado de la víctima, Donald ( Samuel West ), es atacado por el mismo agresor, pero sobrevive. Jack y el equipo deben averiguar cómo se vinculan los dos casos. | ||||||||
66 | 2 | "Un asesinato en retrato" | Ian Barber | Tom Nash | 16 de enero de 2020 | 7,62 | 8.60 | |
La reconocida artista Donna Harman ( Louise Brealey ) es encontrada envenenada en su estudio, aparentemente habiendo ingerido una bebida energética mezclada con cianuro. Aparte de la víctima, nadie más tenía acceso a la bebida o al estudio antes de su muerte, entonces, ¿cómo atacó el asesino? Mientras tanto, el romance de Jack con Anna ( Nina Wadia ) continúa floreciendo durante un viaje en barco. | ||||||||
67 | 3 | "Tour De Murder" | Paulette Randall | Oriane Messina y Fay Rusling | 23 de enero de 2020 | 7,45 | 8.28 | |
El ciclista Xavier Prince es encontrado muerto después de aparentemente caer desde un barranco durante la Tour des Antilles. Todas las señales apuntan hacia un trágico accidente, excepto por una tira de tela de una camiseta del equipo que se encontró en la escena, que no pertenecía a la víctima. En otra parte, Jack intenta convencer a Anna de que permanezca en Saint-Marie, pero ella tiene otros planes para su floreciente romance. | ||||||||
68 | 4 | "Piratas de la escena del asesinato" | Paulette Randall | Will Fisher | 30 de enero de 2020 | 7,43 | 8.31 | |
Mientras investiga el caso de un hombre encontrado muerto en un barco, Jack tiene que considerar si acepta la oferta de Anna de acompañarla en su viaje o permanecer en Saint Marie. Al final, con el caso resuelto, Jack decide no aceptar la oferta de Anna, pero enterarse de que su hija se ha graduado lo impulsa a regresar a Londres y a su antigua vida, habiendo decidido que su tiempo en la isla ha sido más el resultado de él huyendo de su vida en lugar de seguir adelante. Aparición final del DI Jack Mooney ( Ardal O'Hanlon ) | ||||||||
69 | 5 | "Switcharoo" | Richard Signy | Robert Thorogood | 6 de febrero de 2020 | 7,69 | 8.44 | |
Mientras el equipo investiga un aparente suicidio en un hotel, se ven obligados a llamar al DI Neville Parker, un detective que sufre de varias alergias graves, solo para que Parker determine que el 'suicidio' es en realidad un asesinato, a pesar de que No hay forma de que el asesino haya abandonado la habitación, ya que tanto la puerta de la habitación como la del baño estaban cerradas desde adentro. Primera aparición de DI Neville Parker ( Ralf Little ) | ||||||||
70 | 6 | "Asesinato en la isla de los mosquitos" | Richard Signy | Tom Nash y Kefi Chadwick | 13 de febrero de 2020 | 8.04 | 8.48 | |
El equipo investiga la muerte de un instructor de supervivencia. Fue encontrado muerto en el bosque mientras impartía un curso de formación en una pequeña isla desierta frente a la costa de Saint Marie. Durante la investigación, el DI Parker se las arregla para hacerse muy impopular con el comisionado. Sin embargo, el equipo poco a poco comienza a apreciar sus habilidades para resolver un asesinato. | ||||||||
71 | 7 | "Muerte en el salón" | Jennie Darnell | James Hall y Victoria Asare-Archer | 20 de febrero de 2020 | 7.18 | 8.00 | |
Una peluquera es encontrada muerta en su propio salón. Otras tres personas estaban presentes, pero ninguna vio ni escuchó nada. ¿Por qué se encendió la lavadora un par de minutos después de ocurrido el asesinato? ¿Y dónde está el arma homicida? Los molestos hábitos de DI Parker ponen de los nervios a todos. Él cree que el lagarto Harry es la causa de una nueva erupción que desarrolló, por lo que Harry tiene que irse. Esto no va del todo según lo planeado ... | ||||||||
72 | 8 | "Ahora lo ves, ahora no" | Jennie Darnell | James Hall | 27 de febrero de 2020 | 6,77 | 7,49 | |
Una actriz ciega es el único testigo del asesinato de su marido. ¿Pero realmente se puede confiar en ella? Apariciones finales de DS Madeleine Dumas (Aude Legastelois) y la oficial Ruby Patterson (Shyko Amos) |
Serie 10 (2021)
No. en general | No. en serie | Título | Dirigido por [22] | Escrito por [22] | Fecha de emisión original [22] | Espectadores en el Reino Unido (millones) 7 días [21] | Espectadores en el Reino Unido (millones) 28 días [21] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
73 | 1 | "Episodio 1" | Richard Signy | Justin joven | 7 de enero de 2021 | 8.42 | 9.15 | |
Una reportera de televisión a punto de transmitir una exposición sobre una prominente locutora de Saint Marie es encontrada muerta en su piscina. DI Parker está convencida de que su coanfitrión Garfield Tourné es el responsable, pero en ese momento estaba entrevistando a su hija en vivo. DS Cassell regresa a la isla para ocupar el puesto vacante de sargento detective ofrecido por el comisionado Patterson, quien no menciona la idiosincrasia de Parker por temor a que ella no acepte. El comisionado mantiene al equipo actualizado sobre el paradero de la oficial Ruby Patterson, quien partió a París con la DS Madeleine Dumas, sin embargo, informa al equipo que extenderá su pausa indefinidamente. Regreso de DS Florence Cassell ( Josephine Jobert ) | ||||||||
74 | 2 | "Episodio 2" | Richard Signy | Emma Goodwin | 14 de enero de 2021 | 7.71 | 8,50 | |
Un arqueólogo es envenenado con arsénico durante una excavación y Parker pronto tiene un sospechoso que confiesa, sin embargo, la evidencia apunta a que ella no es la culpable. Los propietarios de la tierra también caen bajo sospecha, ya que estaban en contra de la excavación. El problema para Parker era cómo se ingirió el arsénico, sin que se encontraran pruebas sospechosas. El comisionado anuncia un nuevo oficial y el sargento Hooper se sorprende por su elección de Marlon Pryce, a quien conoce demasiado bien. Primera aparición del oficial en prácticas Marlon Pryce (Tahj Miles) | ||||||||
75 | 3 | "Episodio 3" | Chris Foggin | James Hall y Helen Black | 21 de enero de 2021 | 7,87 | 8.80 | |
Una ganadora de la lotería, Cheryl Jackson, es encontrada muerta en su jardín por su amiga de visita, quien ella misma queda inconsciente por alguien en la casa. JP llega con el esposo de la amiga solo para descubrir que el cuerpo ha desaparecido. Parker sospecha que el marido de la víctima tiene una coartada proporcionada por su amante embarazada. Cuando el cuerpo de Jackson se encuentra en el mar en una red de pesca, la única pista es un cordón en el bolsillo. Es el aniversario de la muerte de la prometida de Florence y el embarazo de la esposa de JP hace una semana de retraso. | ||||||||
76 | 4 | "Episodio 4" | Chris Foggin | Dan Muirden | 28 de enero de 2021 | 8.07 | 8,79 | |
DI Parker ingresa en el hospital después de sufrir una reacción alérgica grave a una picadura de flebótomos. Mientras está en el hospital, una enfermera que trabaja en su sala aparentemente se suicida con una sobredosis de drogas durante la noche en una habitación cerrada. Parker, aunque no se encuentra bien, no está convencido de que haya sido un suicidio e investiga, con sus sospechosos, el médico, los pacientes con él en la sala, el hermano de la enfermera, que heredará un legado de un paciente moribundo en la cama frente a Parker, y el exnovia del hermano. Un desayuno fuera de lugar y una rana molesta afuera del hospital croando a través de un respiradero le dan la respuesta. | ||||||||
77 | 5 | "Episodio 5" | Jordan Hogg | James Hall | 4 de febrero de 2021 | 8,38 | 9.18 | |
El pianista de conciertos Pasha Verdinikov es asesinado a tiros mientras compone en su sala de piano. Sin embargo, todos los sospechosos (la esposa de Pasha, Grace, su jardinero, Delford, el hijo de Pasha, Joseph, y su ama de llaves, Maggie) tienen coartada entre sí. Las iniciales "AS", encontradas empapadas en sangre en un taburete de piano, son una pista importante y conducen a Aidan Shawcross, quien supuestamente murió en un accidente de tránsito dos décadas antes y que tuvo una aventura de una noche con Grace; sin embargo, sus huellas digitales están en el arma que mató a Pasha. El caso requiere que DS Cassell vaya a Londres. Catherine, que conoce a la familia, es atacada en su propia casa. La comisionada Patterson llama a su hija Camille que trabaja en la policía de París. Primer episodio de una historia de dos partes, que se muestra en noches consecutivas. Aparición invitada de DS Camille Bordey ( Sara Martins ) | ||||||||
78 | 6 | "Episodio 6" | Jordan Hogg | James Hall | 5 de febrero de 2021 | 8,62 | 9.35 | |
Catherine, desde su cama de hospital, le dice a Parker que habló con Pasha en el puerto. Siguiendo ese ejemplo lleva al equipo, DS Bordey sustituyendo a Cassell, a la vecina isla de Sainte Hélène y un hospicio con el postrado Aidan Shawcross muriendo de cáncer; dejando el problema, que fue enterrado hace 20 años asesinado por Pasha y Aidan para fingir la muerte de Aidan. Identificar el cuerpo explicará el asesinato de Pasha y un microondas explica el cómo. Las cosas empeoran para Catherine en el hospital, lo que deja a los Bordey en problemas. Segundo episodio de una historia de dos partes, que se muestra en noches consecutivas. Aparición invitada de DS Camille Bordey ( Sara Martins ) Cameo aparición del DI Richard Poole ( Ben Miller ) | ||||||||
79 | 7 | "Episodio 7" | Toby Frow | Tom Nash | 12 de febrero de 2021 | 7.75 | 8,37 | |
Skip Marsden se encuentra con su bote en una playa con un arpón en el pecho a 11 millas de donde su bote estaba amarrado en el mar por una boya con cuatro miembros adinerados de una despedida de soltero borrachos, uno de ellos un joven vizconde malcriado que pronto se casará. , a bordo. Parker y el equipo tienen que determinar cómo Marsden terminó en la playa cuando su bote no funcionaba y el GPS confirmó que su bote nunca se había movido. Otro problema era que Marsden tenía pelos de perro en la garganta debido a su perro que había muerto dos meses antes. El descubrimiento de que Marsden era un traficante de drogas que usaba la boya fija como un depósito de droga complicó aún más el crimen y una quinta persona estaba interesada en el paradero de las drogas. Emitido el viernes, a diferencia del jueves, debido a un partido de la Copa FA . | ||||||||
80 | 8 | "Episodio 8" | Toby Frow | Julie Dixon | 18 de febrero de 2021 | 8.19 | 8,77 | |
Emmet Peterson se tambalea en la comisaría con una camisa manchada de sangre, lleva una pistola y cree que ha matado a tiros a su mejor amiga, la empresaria, Gardenia Dujon. Parker tiene sus dudas después de encontrar un crayón en la escena del crimen. Profundizar en el pasado de Dujon conduce a la muerte de su pequeño hijo 15 años antes y también al chantajista, Tarone Vincent, que su esposo paranoico y su hija de 21 años solo conocían como ex empleado. El barniz azul en el protector de dedos de la pistola y las fotografías tomadas en la escena del crimen le dan a Parker la respuesta. El sargento Hooper acepta un ascenso, pero una nube se cierne sobre el equipo cuando el oficial en entrenamiento Pryce es provocado para agredir a Vincent. Catherine empuja a Parker a actuar con respecto a sus sentimientos por Florence. Aparición final del sargento JP Hooper (Tobi Bakare) |
Referencias
- ↑ a b Thorogood, Robert (17 de octubre de 2011). "Nuevo drama de BBC One protagonizado por Ben Miller y Sara Martins: Robert Thorogood" . BBC Media Center . BBC . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
- ^ "Muerte en el paraíso: Guadalupe, la Santa María de la vida real" . El Daily Telegraph . Telegraph Media Group . 5 de enero de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
- ^ Hollingsworth, David (19 de febrero de 2019). "La estrella de Death in Paradise, Josephine Jobert: Por qué tomé la 'decisión difícil' de renunciar como Florence" . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
- ^ Bullimore, Emma (2 de octubre de 2018). "Danny John-Jules: por qué dejé muerte en el paraíso como oficial Dwayne Myers" . ¿Qué hay en la televisión ? TI Media . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
- ^ "Personajes" . BBC Online . BBC . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
- ^ "Nueva y ambiciosa serie dramática Death In Paradise para BBC One y France Televisions" . Oficina de prensa de la BBC . BBC . 9 de diciembre de 2010 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
- ^ Wightman, Catriona (9 de diciembre de 2010). "BBC anuncia el drama 'Death In Paradise ' " . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
- ^ "Serie 1" . BBC Online . BBC . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
- ^ "El controlador de drama de la BBC, Ben Stephenson, anuncia una serie de nuevos encargos que reflejan las fortalezas únicas del drama de BBC One" . BBC Media Center . BBC . 11 de enero de 2012 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
- ^ "Death in Paradise serie tres confirmada" . Radio Times . Empresa de Medios Inmediatos . 12 de febrero de 2013 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
- ^ Tobin, Christian (28 de febrero de 2014). "Call the Midwife, Death in Paradise renovado para una nueva serie de BBC One" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
- ^ Walker, Danny (24 de febrero de 2016). "Death In Paradise serie 6 CONFIRMADA para 2017 con Kris Marshall regresando como el tonto DI Humphrey Goodman" . Daily Mirror . Trinity Mirror . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
- ^ Kelly, Helen (23 de febrero de 2017). "Muerte en el paraíso: Temporada 7 confirmada después dramático final, pero los aficionados no están contentos" . Expreso diario . Northern y Shell Media . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
- ^ "Serie 4" . BBC Online . BBC . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
- ^ "Serie 5" . BBC Online . BBC . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
- ^ "Episodio 1" . BBC Online . BBC . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
- ^ Harp, Justin (1 de febrero de 2018). "Death in Paradise se ha renovado para la temporada 8 y Ardal O'Hanlon volverá" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
- ^ Harp, Justin (28 de febrero de 2019). Se confirma el futuro de Death in Paradise, junto con novedades del reparto ” . Espía digital . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
- ^ https://www.list.co.uk/article/122569-death-in-paradise-series-11-and-12-confirmed/
- ^ a b c d e f g h yo j k l "Los 30 programas principales semanales (consulte la (s) semana (s) correspondiente (s))" . BARB .
- ^ a b c d e f g "Tablero de cuatro pantallas (Ver canal relevante y semana (s))" . BARB .
- ^ a b c d e f g h yo j k "BBC One - Death in Paradise - Guía de episodios" . BBC .
- ^ "Death in Paradise pasa 7m para BBC One en la noche del aniversario de EastEnders" . Espía digital . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
enlaces externos
- Lista de episodios de Death in Paradise en BBC Online
- Lista de episodios de Death in Paradise en IMDb
- Lista de episodios de Death in Paradise en epguides