La siguiente es una lista de episodios de la serie de televisión Adult Swim , Delocated , junto con descripciones de cada episodio. Los episodios están ordenados cronológicamente por fecha de emisión para cada temporada. Como muchos programas de Adult Swim, la serie originalmente tenía una duración de 11 minutos; sin embargo, en 2010, el tiempo de ejecución se amplió a 22 minutos para la segunda temporada en adelante. Hasta el 7 de marzo de 2013 , se han emitido [actualizar]30 episodios de Delocated , incluido el piloto y el final de la serie.
Las dos primeras temporadas se lanzaron en DVD en los Estados Unidos el 17 de enero de 2012.
Resumen de la serie
Estación | Episodios | Originalmente emitido | |||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
1 | 7 | 1 de abril de 2008 | 29 de marzo de 2009 | ||
2 | 12 | 22 de agosto de 2010 | 4 de noviembre de 2010 | ||
3 | 10 | 2 de febrero de 2012 | 5 de abril de 2012 | ||
Final de la serie | 7 de marzo de 2013 |
Episodios
Temporada 1 (2008-09)
No. en general | No. en temporada | Título | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Piloto" | 1 de abril de 2008 | 000 |
“Jon” y su familia se mudan a la ciudad de Nueva York con la esperanza de encontrar una nueva vida en el programa de reubicación de testigos. La familia se adapta a la nueva vida y a los cambios. Paul Rudd estrellas invitadas. | ||||
2 | 2 | "Bar Mitzvá" | 19 de febrero de 2009 | 101 |
A "Jon" no le gusta el tema que "David" ha elegido para su Bar Mitzvah. | ||||
3 | 3 | "Buenos cogollos" | 26 de febrero de 2009 | 102 |
“Jon” despide a Mike para que puedan ser amigos oficialmente, y Susan se divorcia de él. | ||||
4 | 4 | "Jaula de rabia" | 8 de marzo de 2009 | 103 |
"Jon" abre su propio negocio. También conoce a una mujer que acaba convirtiéndose en su nueva novia, Kim. | ||||
5 | 5 | "El chupete" | 15 de marzo de 2009 | 104 |
"Jon" se convierte en una exitosa personalidad de canción de cuna para niños mientras su novia Kim está fuera de la ciudad en un retiro de yoga. | ||||
6 | 6 | "Solo miembros" | 22 de marzo de 2009 | 105 |
"Jon" se une a un club de campo. Se hace una película para televisión sobre la vida de “Susan”. | ||||
7 | 7 | "¡Enfermo de eso!" | 29 de marzo de 2009 | 106 |
“Jon” se cansa de que las cámaras sigan cada uno de sus movimientos. |
Temporada 2 (2010)
Esta temporada, el tiempo de ejecución de cada episodio se amplió a 22 minutos (para adaptarse a un intervalo de tiempo de televisión de media hora), el doble de la duración de los episodios de la temporada uno. La segunda temporada comenzó a transmitirse el 22 de agosto de 2010. [1]
No. en general | No. en temporada | Título | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|
8 | 1 | "Señuelos" | 22 de agosto de 2010 | 201 |
El clan Mirminsky intensifica su juego con un nuevo asesino: el agresivo hermano mayor de Yvgeny, Sergei. Para garantizar la seguridad de "Jon", el gobierno promulga la "Operación: Muchos Jons". | ||||
9 | 2 | "Conversiones" | 29 de agosto de 2010 | 202 |
"La vida de Jon se complica aún más cuando su ex esposa se convierte del judaísmo al catolicismo y su hijo" David "expresa su deseo de convertirse en mujer. | ||||
10 | 3 | "Perro Alcalde" | 5 de septiembre de 2010 | 203 |
"Jon" se presenta a sí mismo y se postula para NYC Dog Mayor a pesar de que está en el programa de protección de testigos. Una de las mentiras de Jon resulta en el secuestro de Mirminsky del dueño de su tienda favorita. | ||||
11 | 4 | "Mezclador" | 9 de septiembre de 2010 | 204 |
"Jon" es invitado a una "Convención de Protección de Testigos", mientras que Kim se infiltra para espiar a Jon. Yvgeny y Sergei se van de viaje de fin de semana a Idaho . | ||||
12 | 5 | "Jon lo hace" | 16 de septiembre de 2010 | 205 |
"Jon" tiene su propio programa de bromas con cámara oculta. El programa en sí termina siendo una elaborada broma de Mighty Joe Jon. | ||||
13 | 6 | "Topo" | 23 de septiembre de 2010 | 206 |
"Jon" se infiltra en el escondite de Mirminskys después de una cirugía (de la famosa película Face / Off ) que transforma su apariencia para que coincida con la de Sergei. | ||||
14 | 7 | "Krafts de Kim" | 30 de septiembre de 2010 | 207 |
Kim abre su propia tienda de manualidades y sus sombreros de tortilla se convierten en un éxito sorpresa en el mundo de la moda. "Jon" compite con Yvgeny en un concurso de monólogos. | ||||
15 | 8 | "'Fidence" | 7 de octubre de 2010 | 208 |
"Jon" ayuda a Jay, el portero, a recuperarse después de recibir una bala por él. Todd Barry paga sus deudas de póquer con la familia Mirminsky. | ||||
dieciséis | 9 | "Grifo" | 14 de octubre de 2010 | 209 |
"Jon" conoce a su hermano gemelo perdido hace mucho tiempo. Sergei descubre que fue adoptado. | ||||
17 | 10 | "RV B&B" | 21 de octubre de 2010 | 210 |
Debido a los recortes presupuestarios, la red ya no pagará el alquiler de Jon. "Jon" abre un Bed & Breakfast dentro de su RV para ganar dinero. | ||||
18 | 11 | "La novia de David" | 28 de octubre de 2010 | 211 |
David se las arregla para encontrar una nueva novia y "Jon" se sorprende increíblemente una vez que se entera de que es una Mirminsky. Mientras tanto, los otros ex novios del FBI de Jon, Rob y Susan forman el club doo-wop "Good Guys". | ||||
19 | 12 | "Coma" | 4 de noviembre de 2010 | 212 |
"Jon" entra en coma , y Mighty Joe Jon hace un truco de audiencia haciendo que la gente intente despertarlo. |
Temporada 3 (2012)
No. en general | No. en temporada | Título | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|
20 | 1 | "Labios" | 2 de febrero de 2012 | 301 |
"Jon" tiene que lidiar con varios cambios importantes en su vida. Yvgeny se enamora, pero los Mirminskys reciben malas noticias. | ||||
21 | 2 | "Pieles" | 9 de febrero de 2012 | 302 |
"Jon" se obsesiona tanto con una barra de piel de papa que podría perder la custodia de David. Nombrado el nuevo jefe de la familia, Yvgeny debe hacer valer su autoridad sobre sus hombres. | ||||
22 | 3 | "Midnight Munchingtons" | 16 de febrero de 2012 | 303 |
"Jon" desarrolla una condición en la que no solo camina sonámbulo, sino que también cocina comidas finas al hacerlo. Esta situación se convierte en un programa de televisión adicional que atrae a una groupie (que no puede soportar a "Jon" cuando está despierto). | ||||
23 | 4 | "Cámping" | 23 de febrero de 2012 | 304 |
"Jon" va de campamento con su hijo, enviándolo al desierto solo como una tradición familiar de desafío de supervivencia. Luego, "Jon" es secuestrado por una pareja de ancianos que dice pertenecer a una "milicia", que quiere usar la fama de "Jon" para promover su causa. El comediante Todd Barry regresa (como él mismo), comprometiéndose con su prostituta rusa favorita, para gran agravamiento continuo de Sergei. | ||||
24 | 5 | "Calentamiento" | 1 de marzo de 2012 | 305 |
La obsesión de "Jon" con la red Susan alcanza un nuevo nivel, e Yvgeny se hace amiga de una papa. | ||||
25 | 6 | "Muestra" | 8 de marzo de 2012 | 306 |
"Jon" hace una huelga silenciosa al enterarse de que sus eslóganes están siendo muestreados para canciones de música dance, sin que la cadena le pague por ello. Yvgeny pierde el control después de enterarse de que su novia, Trish, ha estado "visitando la Zona Ósea" con otro hombre ... "Jon". | ||||
26 | 7 | "Amigo" | 15 de marzo de 2012 | 307 |
Después de darse cuenta de que no tiene amigos, "Jon" se hace amigo de Charlie, quien lo ayuda a sentirse mejor consigo mismo. Los Mirminskys enmarcan a "Jon" usando un "Jon" falso, Mishka (también interpretado por Jon Glaser), para inundar Internet con pornografía basada en sándwiches. | ||||
27 | 8 | "La mamá de TB" | 22 de marzo de 2012 | 308 |
TB se entera de que su madre se va a divorciar. Posteriormente, para su disgusto, Glaze comienza a salir con su madre. Mientras tanto, "Jon" sale con una mujer china que luego resulta ser coreana. | ||||
28 | 9 | "Jon Done Gone Nuts" | 29 de marzo de 2012 | 309 |
"Jon" compra su libertad viviendo en una bola de hámster del tamaño de un humano. Lo que comienza como una tregua entre las familias Mirminsky y Wang-Cho pronto termina en miseria para todos. | ||||
29 | 10 | "Reunion Show" | 5 de abril de 2012 | 310 |
En el épico final de la temporada 3, la red permite que ocurra una reunión especial, que involucra a todo el elenco de Delocated. Sergei escapa del reencuentro con "Jon", con la intención de completar finalmente el contrato de asesinato de una vez por todas. |
Final de serie (2013)
No. en general | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
30 | "La identidad Frrt" | 7 de marzo de 2013 | |
Después de ser secuestrado por Sergei durante el Reunion Show, "Jon" despierta amnésico en la costa de Nueva York. |
Referencias
- ^ Nuevos programas de acción en vivo , un golpe que se emitió en Adult Swim el 23 de mayo de 2010, archivado por Bumpworthy.com. Consultado en 2011.
enlaces externos
- Página web oficial
- Delocated - lista de episodios en IMDb